Commit graph

1641 commits

Author SHA1 Message Date
Nils Kneuper
a2027440b1 updated Hungarian translation 2009-02-07 14:43:32 +00:00
Eric S. Raymond
32c7ef48da More Britishisms. 2009-02-05 09:13:33 +00:00
Nils Kneuper
adf00aa1c6 add Marathi translation 2009-02-03 20:04:39 +00:00
Eric S. Raymond
54f37fffb8 NR eng_GB translation and some meaning-preserving string fixes.
Here is the cumulative list:

"get of her high horse", "get off her high horse", "wesnoth-nr",
"Edition", "Editing", "wesnoth"
"the godly city of Tath", "the goodly city of Tath", "wesnoth-did"
"2 000 gold", "2,000 gold", "wesnoth-nr"
"attack my loyal duelist", "attack, my loyal duelist", "wesnoth-httt",
"have good defences in water", "have good defenses in water", "wesnoth",
"have a low defence", "have a low defense", "wesnoth"
"chop pieces of meat", "chop pieces of flesh", "wesnoth-manual"
"Northern Elves extremely few", "Northern Elves are extremely few", "wesnoth-nr"
"Thank god you are free!", "Thank the Bright Gods you are free!", "wesnoth-nr",

First column is old string, second is replacement, third is domain.
These should be applied to all incoming .po files.
2009-02-03 15:35:34 +00:00
Alexander van Gessel
39b90c24e9 Fix broken translation. 2009-02-03 03:30:33 +01:00
David Philippi
abde2f0efe dutch translation update 2009-02-02 23:45:06 +00:00
Nils Kneuper
0817667a3e merge files changed by esr to "real" normal format...
...(just to be sure that they are in line with the rest)
2009-02-02 17:18:24 +00:00
Eric S. Raymond
b9d29afe56 Still more en_GB updates. 2009-02-02 10:02:56 +00:00
Nils Kneuper
084077bdb3 pot-update (preparing for 1.5.9)
regenerate doc files (no changes here...)
2009-02-01 17:07:02 +00:00
Nils Kneuper
2823903a4a pot-update (several new/changed strings!)
TODO: wait for change in the manual describing the password box and
running a doc update afterwards
2009-01-30 20:03:49 +00:00
Nils Kneuper
d89ff98609 updated Spanish translation 2009-01-28 21:07:48 +00:00
Nils Kneuper
1efbc6cbe4 updated Slovak translation 2009-01-18 21:44:54 +00:00
Nils Kneuper
eaf5ee8649 pot-update...
(hopefully getting ready for 1.5.8, no strings should have changed,
just references updated)

regenerated doc files
2009-01-18 13:08:19 +00:00
Nils Kneuper
83a7f40f9f updated Spanish translation 2009-01-17 14:19:39 +00:00
Nils Kneuper
ca7d8d5d29 pot-update (just for the fun doing one ;) ) 2009-01-06 21:28:30 +00:00
Nils Kneuper
b4384e1416 really port over files for Japanese from branches/1.4
this is a 1:1 copy of the 1.4 files, just merged against the current
trunk pot files
2009-01-04 16:34:32 +00:00
Nils Kneuper
03dfaf3adc updated Spanish translation 2009-01-02 19:39:30 +00:00
Nils Kneuper
e2554faadd pot-update (get changes for low in that break the string freeze!)
regenerated doc files
2008-12-29 15:21:51 +00:00
Nils Kneuper
fbc04342e2 updated German and Hungarian translation 2008-12-29 14:08:12 +00:00
David Philippi
46280d9df0 danish translation update 2008-12-28 01:11:09 +00:00
Nils Kneuper
79ef760462 pot-update (now probably *really* in soft stringfreeze...)
regenerated doc files
2008-12-26 21:48:21 +00:00
Nils Kneuper
4421e893be updated Turkish translation 2008-12-21 13:45:37 +00:00
Nils Kneuper
3225f8f634 pot-update
regenerated doc files
2008-12-17 16:35:43 +00:00
Nils Kneuper
989ea16a99 updated Czech translation 2008-12-10 21:20:04 +00:00
Nils Kneuper
4eaf6b9492 updated Galician and Hungarian translation 2008-12-10 19:59:47 +00:00
Nils Kneuper
b424670d4a updated Spanish translation 2008-12-10 18:14:51 +00:00
Nils Kneuper
e554e4f7da pot-update (starting the soft freeze for lots of stuff)
regenerated doc files
2008-12-09 21:22:47 +00:00
Nils Kneuper
bc6515c54c updated Czech translation 2008-12-03 14:12:00 +00:00
David Philippi
00e57d49e1 dutch, danish translation update 2008-12-02 20:18:45 +00:00
Nils Kneuper
48f0dd1fba updated Polish translation 2008-11-30 13:48:46 +00:00
David Philippi
0e1c7c641f dutch translation update 2008-11-30 01:48:39 +00:00
Nils Kneuper
6544b9ed35 updated Lithuanian translation 2008-11-29 19:01:29 +00:00
Nils Kneuper
a2c38a121a pot-update (using a slightly changed script to get the references...
...out of WML files, especially the tutorial)

regenerated doc files
2008-11-29 11:34:18 +00:00
Nils Kneuper
a33509ada0 updated Polish translation 2008-11-28 18:25:00 +00:00
Nils Kneuper
450d45ab29 pot-update
regenerated doc files
2008-11-27 19:56:24 +00:00
Nils Kneuper
a3fa64a07a updated German translation 2008-11-27 18:52:54 +00:00
Nils Kneuper
531079739e updated Italian translation 2008-11-26 06:55:10 +00:00
Nils Kneuper
ef1687d028 updated Galician translation 2008-11-25 20:43:36 +00:00
Nils Kneuper
d915764b24 updated German translation
regenerate doc files
2008-11-22 15:42:06 +00:00
Nils Kneuper
3eb9c645df pot-update (might be more to follow...) 2008-11-22 13:59:56 +00:00
Nils Kneuper
461f63aa55 updated German translation (thanks Mordante for the hint) 2008-11-22 11:49:09 +00:00
Nils Kneuper
033b9e392f updated German translation (thanks Mordante) 2008-11-22 10:48:15 +00:00
Nils Kneuper
b9af514d54 some more german translation updates 2008-11-21 22:33:19 +00:00
Nils Kneuper
daffcc00db fix some small stuff in the german translation 2008-11-21 21:18:49 +00:00
Nils Kneuper
4f69ffad00 updated Czech, Galician and German translation
regenerated doc files
2008-11-20 21:00:41 +00:00
David Philippi
ec9b079ca3 dutch translation update 2008-11-20 20:42:21 +00:00
Nils Kneuper
1683706881 updated Lithuanian translation 2008-11-14 22:29:29 +00:00
Nils Kneuper
023e83bb75 pot-update
regenerated doc files
2008-11-14 21:32:07 +00:00
Nils Kneuper
57a2ecd1a9 updated Finnish translation 2008-11-10 18:48:15 +00:00
Nils Kneuper
1afe70deb3 another (smaller) pot-update
starting a basic soft stringfreeze for most campaigns (probably beside
SoTBE, TSG and UtBS as described at
http://www.wesnoth.org/wiki/TextdomainStatus )
2008-11-09 22:05:22 +00:00