Commit graph

170 commits

Author SHA1 Message Date
Nils Kneuper
8009ed38b3 updated German translation
* Updated header to more uniform format
* Manual translations in several of the files
2014-03-02 18:23:11 +01:00
Nils Kneuper
abbad83416 updated German translation using evil foo
updated the German translation using po2po on each textdomain as
source and destination
2014-03-02 17:30:44 +01:00
Nils Kneuper
d97bc773bd pot-update (preparing for 1.11.6) 2013-08-17 11:32:40 +02:00
Nils Kneuper
f1a3c7d34b pot-update and regenerated doc files 2013-06-23 10:22:56 +02:00
Nils Kneuper
51e3f8722a updated German translation 2012-10-28 16:39:26 +00:00
Nils Kneuper
f89f7a898f merge translations from branches/1.10...
...and applied a pot-update to make sure that really everything is correct
2012-08-18 07:54:12 +00:00
Nils Kneuper
c3b8eed098 pot-update (first step and first update for the 1.11.x series)
regenerated doc files (resulting in basically all manpages not being
complete enough)
2012-08-18 07:36:21 +00:00
Nils Kneuper
6d22d282aa pot-update (reference update only)
regenerated doc files
2012-01-21 00:47:59 +00:00
Nils Kneuper
e6398c1d73 applied utils/pofix.py to the aoi translation files 2012-01-06 10:45:37 +00:00
Steven Panek
bfa80a3fa6 Added pofix rules for recent changes... and ran pofix. 2012-01-04 22:41:02 +00:00
Nils Kneuper
bc33ca3942 pot-update (string change in "dm":
"northeast" -> "northwest" in two strings)

regenerated doc files
2011-11-16 11:49:42 +00:00
Nils Kneuper
3dc9155106 pot-update
regenerated doc files
2011-05-30 18:51:36 +00:00
Nils Kneuper
7cfc43e25a pot-update
regenerated doc files
2011-03-20 15:58:08 +00:00
Nils Kneuper
2e9bed8600 pot-update
regenerated doc files
2011-02-12 12:18:06 +00:00
Nils Kneuper
b2b7902c45 updated German translation 2011-02-12 10:14:55 +00:00
Nils Kneuper
b5ca944a9e pot-update
regenerated doc files (based on latest cmake version)
2011-01-08 12:50:29 +00:00
Nils Kneuper
8b2375a9a4 pot-update
regenerated doc files
2010-09-13 09:14:52 +00:00
Nils Kneuper
780f28ebd1 pot-update (as announced in 2010-08-30T09:50:35Z!crazy-ivanovic@gmx.net)
regenerated doc files
2010-08-30 10:03:44 +00:00
Nils Kneuper
140486727c apply latest pofix.py on files copied right from branches/1.8
(all langs beside sr)

reason: this way a "clear" run of pofix for conversion of dash,
apostroph and all those things can happen, no "old" fuzzies remaining
(at least in theory)

TODO:
run a pot-update to merge those po files against the latest pot files
2010-08-30 09:50:35 +00:00
Nils Kneuper
20bd09080b pot-update
regenerated doc files
2010-08-13 09:54:16 +00:00
Steven Panek
e97cf2fe38 Converted the last straight apostrophes in AoI; ran pofix. 2010-06-29 03:05:50 +00:00
Nils Kneuper
650ab616d3 pot-update
regenerated doc files
2010-06-20 09:06:35 +00:00
Nils Kneuper
66170a3c4a ran utils/pofix.py on all po/pot files
pot-update will follow...
2010-06-20 08:52:35 +00:00
Nils Kneuper
e0b445a34d pot-update
regenerated doc files
2010-06-11 11:56:16 +00:00
Nils Kneuper
14fbdd5c6e updated German translation 2010-06-03 12:43:06 +00:00
Nils Kneuper
161925e743 updated German translation 2010-05-27 17:18:41 +00:00
Nils Kneuper
119b4053b9 apply utils/pofix.po on all po/wesnoth*/*.po* files
this change *might* be reverted later on, this is a test before a
pot-update and incorporates all those strange minus replacements from
Espreon
2010-05-15 11:56:54 +00:00
Nils Kneuper
4a2bf31db7 updated German translation 2010-03-21 09:56:03 +00:00
Nils Kneuper
61859936c4 updated German translation 2009-11-12 22:36:37 +00:00
Nils Kneuper
62c8f18180 updated German translation 2009-10-21 23:57:00 +00:00
Nils Kneuper
094a1cfb12 updated German translation 2009-09-27 20:31:19 +00:00
Nils Kneuper
57140fb22b updated German translation 2009-09-27 17:03:40 +00:00
Nils Kneuper
81b94610c3 updated Estonian, German and Italian translation 2009-09-27 09:51:04 +00:00
Nils Kneuper
83ca17b5b5 updated German translation 2009-09-20 11:17:42 +00:00
Nils Kneuper
e3375c79bf updated German translation 2009-09-18 18:12:34 +00:00
Nils Kneuper
426b18a754 pot-update (also making sure that only up to 80chars per line are used) 2009-09-16 20:07:11 +00:00
Nils Kneuper
9a02f51a08 pot-update
regenerated doc files (only manpages, got probs with the manual...)
2009-09-06 12:54:06 +00:00
Nils Kneuper
d5b7d0f889 pot-update 2009-09-02 22:27:35 +00:00
Nils Kneuper
87be7e5235 updated German translation 2009-07-28 10:00:41 +00:00
Nils Kneuper
79af4718b0 pot-update...
(now using the cmake recipe for pot-update, please report any
regressions immediately)
2009-07-14 21:19:16 +00:00
Nils Kneuper
ae063068eb add typo fixes from 2009-07-07T05:54:34Z!disabajn@gmail.com and 2009-07-07T05:54:45Z!disabajn@gmail.com
by turuk to pofix and apply them
2009-07-11 15:54:16 +00:00
Nils Kneuper
78312e498c updated German translation 2009-06-13 18:48:22 +00:00
Eric S. Raymond
f4d19a719e Eliminate spurious pofix error messages by hand-fixing some translation keys. 2009-06-10 10:03:10 +00:00
Nils Kneuper
5bfec47cb4 pot-update
regenerated doc files
2009-06-01 22:02:11 +00:00
Nils Kneuper
7604f7f4e9 updated German translation...
(adding trailing/leading spaces as in the original strings)
2009-05-16 17:51:02 +00:00
Nils Kneuper
82ea30b1db pot-update
regenerated doc files
2009-05-15 10:05:16 +00:00
Nils Kneuper
0154093f53 updated German translation (fixed bug #13471) 2009-05-04 17:44:23 +00:00
Nils Kneuper
fe9192add8 pot-update...
...(first one for post 1.6.x trunk, things *really* differ now and
translator should not touch it till strings have settled a little!)

regenerated doc files

Note: HUGE download! ;)
2009-04-10 17:54:40 +00:00
Nils Kneuper
4b229b9838 updated Chinese (Simplified), German, Norwegian and Polish translation 2009-03-14 10:26:47 +00:00
Nils Kneuper
1641e87bf8 updated German translation 2009-03-10 21:59:42 +00:00