Nils Kneuper
9a31ebdefd
updated German translation
2010-01-16 22:14:38 +00:00
Nils Kneuper
5878850aa7
updated German translation
2010-01-16 16:20:43 +00:00
Nils Kneuper
61859936c4
updated German translation
2009-11-12 22:36:37 +00:00
Nils Kneuper
4ef4b5df8c
updated German translation
2009-11-09 19:45:52 +00:00
Nils Kneuper
e855264e93
pot-update (no string changes/additions, preparing for 1.7.8)
...
regenerated doc files
2009-11-09 17:49:23 +00:00
Nils Kneuper
fc119b7e82
pot-update:
...
several new strings:
2 new lose conditions in SotBE, textdomain: wesnoth-sotbe
5 strings that were forgotten in the new MP lobby (some player info
stuff), textdomain: wesnoth
regenerated doc files
2009-11-02 11:44:04 +00:00
Nils Kneuper
b9c5e0d519
pot-update (one new string in wesnoth, a new translation for about.cfg)
...
regenerated doc files
made sure that pofix ran on all po files and that all files, the doc
files, too, are merged and up to date
fixed probs in the Shavian manual files (done by Arc)
2009-10-13 21:55:51 +00:00
Nils Kneuper
235e2cdbb9
pot-update
...
(reference update only, no new/changed strings(that are not nicely
handled by pofix right before they are commited))
regenerated doc files (nothing changed...)
2009-10-07 13:53:54 +00:00
Nils Kneuper
094a1cfb12
updated German translation
2009-09-27 20:31:19 +00:00
Nils Kneuper
57140fb22b
updated German translation
2009-09-27 17:03:40 +00:00
Nils Kneuper
81b94610c3
updated Estonian, German and Italian translation
2009-09-27 09:51:04 +00:00
Nils Kneuper
83ca17b5b5
updated German translation
2009-09-20 11:17:42 +00:00
Nils Kneuper
e3375c79bf
updated German translation
2009-09-18 18:12:34 +00:00
Nils Kneuper
426b18a754
pot-update (also making sure that only up to 80chars per line are used)
2009-09-16 20:07:11 +00:00
Nils Kneuper
1c5bad2db9
pot update (preparing for 1.7.3)
...
regenerated doc files
2009-08-16 15:57:41 +00:00
Nils Kneuper
5bffd3c971
pot-update
...
regenerated doc files
2009-08-12 11:04:42 +00:00
Nils Kneuper
87be7e5235
updated German translation
2009-07-28 10:00:41 +00:00
Nils Kneuper
79af4718b0
pot-update...
...
(now using the cmake recipe for pot-update, please report any
regressions immediately)
2009-07-14 21:19:16 +00:00
Nils Kneuper
7604f7f4e9
updated German translation...
...
(adding trailing/leading spaces as in the original strings)
2009-05-16 17:51:02 +00:00
Nils Kneuper
82ea30b1db
pot-update
...
regenerated doc files
2009-05-15 10:05:16 +00:00
Nils Kneuper
18b840f312
pot-update...
...
...(yes, trunk, translators should not work on it, but at least the
latest DM stuff should be in...)
regenerated doc files
2009-04-17 11:05:08 +00:00
Nils Kneuper
88d95a7cd1
updated German translation (included patch #1163 )
2009-04-16 08:47:46 +00:00
Nils Kneuper
ee2d0ac3fc
updated German and Finnish translation
2009-04-11 18:11:13 +00:00
Nils Kneuper
fe9192add8
pot-update...
...
...(first one for post 1.6.x trunk, things *really* differ now and
translator should not touch it till strings have settled a little!)
regenerated doc files
Note: HUGE download! ;)
2009-04-10 17:54:40 +00:00
Nils Kneuper
095c62d9fd
updated German translation
2009-03-21 12:58:53 +00:00
Nils Kneuper
3f84851fc9
pot-update right before 1.6 is branched off...
...
...(yes, string changes, this is done to have both in sync for at
least some mins... the next pot update for trunk is basically one
month away...)
regenerated doc files (due to many additions to the wesnothd manpage,
those are now not complete enough anymore for inclusion and have to be
translated further first)
2009-03-19 23:51:33 +00:00
Nils Kneuper
4b229b9838
updated Chinese (Simplified), German, Norwegian and Polish translation
2009-03-14 10:26:47 +00:00
Nils Kneuper
3d9e166074
pot-update
...
regenerated doc files (changed here because of new images and altered text!)
2009-02-23 13:51:10 +00:00
Nils Kneuper
c965b5fb74
updated German translation
2009-02-17 21:39:54 +00:00
Eric S. Raymond
7448e30072
More minor translation-string fixes...
...
...(typos, capitalization errors, and other meaning-preserving
changes) and an enhanced pofix.py to do the mechanically.
2009-02-12 11:09:55 +00:00
Nils Kneuper
3605eb2a28
pot-update to really get the changes from esr in...
2009-02-02 07:01:22 +00:00
Eric S. Raymond
2651d4b378
Two more fixes discovered while checking translations:
...
"Edition" -> "Editing": The former was used incorrectly instead of
the active verb.
"the godly city of Tath" -> "the goodly city of Tath": some non-native
speaker probably thought "goodly" was a typo. It isn't, just an
archaic form of the adjective "good".
In both cases it is not really necessary to change the actual
translations, but the string IDs containing these should have the
spelling fixed as .po files come back in for integration.
2009-02-02 06:00:24 +00:00
Nils Kneuper
084077bdb3
pot-update (preparing for 1.5.9)
...
regenerate doc files (no changes here...)
2009-02-01 17:07:02 +00:00
Nils Kneuper
802ff1ec71
updated German translation (now at 100%!!!)
2009-01-17 11:26:58 +00:00
Nils Kneuper
5e2d5ea1d6
pot-update
...
regenerated doc files
2009-01-16 20:59:43 +00:00
Nils Kneuper
34ff778ca9
updated German translation
2009-01-06 21:06:31 +00:00
Nils Kneuper
79ef760462
pot-update (now probably *really* in soft stringfreeze...)
...
regenerated doc files
2008-12-26 21:48:21 +00:00
Nils Kneuper
e554e4f7da
pot-update (starting the soft freeze for lots of stuff)
...
regenerated doc files
2008-12-09 21:22:47 +00:00
Nils Kneuper
38217b325f
pot-update
...
regenerated doc files
2008-12-03 18:51:08 +00:00
Nils Kneuper
a2c38a121a
pot-update (using a slightly changed script to get the references...
...
...out of WML files, especially the tutorial)
regenerated doc files
2008-11-29 11:34:18 +00:00
Nils Kneuper
88859c594a
pot-update (last (?) update before 1.5.6)
...
regenerated doc files (nothing happened here)
2008-11-22 19:23:13 +00:00
Nils Kneuper
3eb9c645df
pot-update (might be more to follow...)
2008-11-22 13:59:56 +00:00
Nils Kneuper
1afe70deb3
another (smaller) pot-update
...
starting a basic soft stringfreeze for most campaigns (probably beside
SoTBE, TSG and UtBS as described at
http://www.wesnoth.org/wiki/TextdomainStatus )
2008-11-09 22:05:22 +00:00
Nils Kneuper
9e43ae643a
pot-update
...
regenerated doc files
2008-11-09 20:25:22 +00:00
Nils Kneuper
8929bc4e03
pot-update (lots of string changes!)
...
regenerated doc files
2008-10-31 11:25:45 +00:00
Nils Kneuper
a17705b185
pot-update
...
regenerated doc files
2008-10-16 21:51:17 +00:00
Nils Kneuper
82faa3def0
pot-update (preparing for 1.5.5)
2008-10-05 18:33:01 +00:00
Nils Kneuper
e45f83e9dd
pot-update
...
regenerated docfiles
2008-10-01 09:55:09 +00:00
Nils Kneuper
c9b5c42b18
pot-update
2008-09-24 20:36:48 +00:00
Nils Kneuper
6c700c8c1c
pot-update (preparing for 1.5.4)
...
regenerated doc files
2008-09-09 21:34:45 +00:00