0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Added a missing apostrophe.

Browse source
This commit is contained in:
Steven Panek 2011-01-26 19:51:45 +00:00
parent 612fce07f7
commit e48aea0575
56 changed files with 60 additions and 57 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg
View file

@ -315,7 +315,7 @@
[/unit]
[message]
speaker=Alanin
message= _ "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
message= _ "That’s right. I’ll be coming over along with the silver."
[/message]
[message]
speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/af.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ar.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/bg.po
View file

@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Аланин"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Точно така. Аз ще дойда заедно със среброто."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ca.po
View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Açò és correcte. Jo aniré amb l'argent."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ca_ES@valencia.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/cs.po
View file

@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Alanin"
# zlato místo stříbro (volba překladatele)
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Vskutku. Vydám se na cestu společně se zlatem."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/da.po
View file

@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Det er korrekt forstået. Jeg kommer over med sølvet."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/de.po
View file

@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Das ist richtig. Ich werde nun mit dem Silber zu euch kommen."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/el.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/en@shaw.po
View file

@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "·𐑨𐑤𐑨𐑯𐑦𐑯"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
#, fuzzy
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Thats 𐑮𐑲𐑑. 𐑲'𐑤 𐑚𐑰 𐑒𐑳𐑥𐑦𐑙 𐑴𐑝𐑼 𐑩𐑤𐑪𐑙 𐑢𐑦𐑞 𐑞 𐑕𐑦𐑤𐑝𐑻."
#. [message]: speaker=Glildur

4
po/wesnoth-sof/en_GB.po
View file

@ -486,8 +486,8 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
#. [message]: speaker=Glildur
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:322

2
po/wesnoth-sof/eo.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/es.po
View file

@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Es cierto. Iré junto con la plata."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/et.po
View file

@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Nii see on. Ma tulen teie juurde koos hõbedaga."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/eu.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/fi.po
View file

@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Minä tulen hopeakuljetuksen mukana."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/fr.po
View file

@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "C'est exact. Je viendrai avec l'argent."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/fur_IT.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ga.po
View file

@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/gl.po
View file

@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Está ben. Eu irei xunta ca prata."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/he.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/hr.po
View file

@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/hu.po
View file

@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Úgy van. Útnak indulok hozzátok az ezüsttel."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/id.po
View file

@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Itu benar. Aku akan datang mengantar peraknya."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/is.po
View file

@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/it.po
View file

@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Perfetto. Arriverò con il vostro argento."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ja.po
View file

@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "よし、私が銀と共にそちらに行きましょう。"
# 通行料を払うこと無しに宝石や金を輸送させることはできん。

2
po/wesnoth-sof/ko.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/la.po
View file

@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/lt.po
View file

@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Alaninas"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Gerai, aš atvežu sidabrą."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/lv.po
View file

@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/mk.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/mr.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/nb_NO.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/nl.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/pl.po
View file

@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Zgadza się. Przyjadę razem ze srebrem."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/pt.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/pt_BR.po
View file

@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/racv.po
View file

@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Açò és correcte. Jo aniré amb l'argent."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ro.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/ru.po
View file

@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Аланин"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Так точно. Я поеду вместе с серебром."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sk.po
View file

@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "V poriadku, pôjdem s tou karavánou plnou striebra."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sl.po
View file

@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sr.po
View file

@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sr@ijekavian.po
View file

@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sr@ijekavianlatin.po
View file

@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sr@latin.po
View file

@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/sv.po
View file

@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Det stämmer. Jag kommer över med silvret."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/tl.po
View file

@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/tr.po
View file

@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Pek ala. Yanımda gümüşlerle oraya geliyorum."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/vi.po
View file

@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "Đúng thế. Tôi sẽ đến cũng với số bạc."
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/wesnoth-sof.pot
View file

@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr ""
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/zh_CN.po
View file

@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Alanin"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "是的。我会和这些银币一起过来。"
#. [message]: speaker=Glildur

2
po/wesnoth-sof/zh_TW.po
View file

@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "阿蘭尼"
#. [message]: speaker=Alanin
#: data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg:318
msgid "Thats right. I’ll be coming over along with the silver."
msgid "That‘s right. I’ll be coming over along with the silver."
msgstr "遵命。我會和銀幣一起到達那裡。"
#. [message]: speaker=Glildur

5
utils/pofix.py
View file

@ -3632,7 +3632,7 @@ stringfixes = {
("That isn't him...", "That isn’t him..."),
("that snow...? We're doomed!", "that snow...? We’re doomed!"),
("that this isn't going as", "that this isn’t going as"),
("Thats right. I'll be coming", "Thats right. I’ll be coming"),
("Thats right. I'll be coming", "That’s right. I’ll be coming"),
("That’s... that's the Rod", "That’s... that’s the Rod"),
("The 'true people' speak through", "The ‘true people’ speak through"),
("The dragon's cave has", "The dragon’s cave has"),
@ -3773,6 +3773,9 @@ stringfixes = {
("your enemies fall.' Grave robbing", "your enemies fall.’ Grave robbing"),
("your face? We've never seen", "your face? We’ve never seen"),
("Your word can't be trusted.", "Your word can’t be trusted."),
# Added missing apostrophe
("Thats right", "That‘s right"),
),
# End of pass 2, bulk apostrophe conversion