updated Serbian translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2006-08-30 21:35:00 +00:00
parent c8ee8c2c22
commit b6f39ca7c1
2 changed files with 6 additions and 5 deletions

View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: lib-sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-29 01:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-28 11:07+0000\n"
"Last-Translator: Branko Kokanovic\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-30 23:31+0100\n"
"Last-Translator: Srecko Toroman <freecraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: sr_CS\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -467,7 +467,6 @@ msgid "Skip AI Moves"
msgstr "Прескочи Потезе А.И.-а"
#: src/preferences_display.cpp:221
#, fuzzy
msgid "Show Lobby Joins"
msgstr "Прикажи уласке у лоби"

View file

@ -38,8 +38,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tutorial-sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-30 17:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-15 10:40+0000\n"
"Last-Translator: Branko Kokanovic\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-30 23:30+0100\n"
"Last-Translator: Srecko Toroman <freecraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: sr_CS\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -725,6 +725,8 @@ msgid ""
"That unit is about one kill (8 experience points) away from gaining a "
"level! Do not let it die!"
msgstr ""
"Тој јединици фали још само једно убиство (8 искуствених поена) за "
"напредовање на следећи ниво! Не дозволи да погине!"
#: data/tutorial/scenarios/2_Tutorial.cfg:183
msgid "I hope I get to retreat after this!"