0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Russian translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2011-07-13 10:01:05 +00:00
parent ce280fced1
commit 9969a2c665
7 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
doc/manual/images/ru/game-screen-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 122 KiB

BIN
doc/manual/images/ru/main-menu-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 141 KiB

BIN
doc/manual/images/ru/multiplayer-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 36 KiB

BIN
doc/manual/images/ru/recruit-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 49 KiB

BIN
doc/manual/images/ru/right_pane-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 55 KiB

BIN
doc/manual/images/ru/top_pane-1.9.7.jpg Normal file
View file

Binary file not shown.
Side by side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 12 KiB

14
po/wesnoth-manual/ru.po
View file

@ -264,7 +264,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/main-menu-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/main-menu-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/main-menu-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
#. type: Content of: <book><chapter><section><simpara><inlinemediaobject><textobject><phrase>
@ -684,7 +684,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/multiplayer-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/multiplayer-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/multiplayer-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><simpara><inlinemediaobject><textobject><phrase>
@ -861,7 +861,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/game-screen-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/game-screen-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/game-screen-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
# type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
@ -892,7 +892,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/top_pane-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/top_pane-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/top_pane-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><simpara><inlinemediaobject><textobject><phrase>
@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/right_pane-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/right_pane-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/right_pane-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
# type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
@ -2128,7 +2128,7 @@ msgid ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/recruit-1.9.4.jpg\"/> </"
"imageobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/recruit-1.9.7.jpg\"/> </"
"<imageobject> <imagedata fileref=\"images/ru/recruit-1.9.7.jpg\"/> </"
"imageobject>"
# type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
@ -3328,7 +3328,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
#: /src/wesnoth/doc/manual/manual.en.xml:2050
msgid "Submerge"
msgstr "Подводник"
msgstr "Погружается"
# type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><simpara>
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><listitem><simpara>