0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

just another pot-update...

Browse source 
...(get the missing description for the costal reef in, was not marked
translateable before; reference updates...)
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2008-12-29 23:39:54 +00:00
parent e1efb94a52
commit 5dd8020c99
188 changed files with 47007 additions and 46769 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
po/wesnoth-lib/af.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:29+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans <wesnothaf@gmail.com>\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Goed"
@ -718,38 +718,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Laai spel"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1359,8 +1359,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1372,21 +1372,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Maak van kaart onsuksesvol."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ar.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:35-0000\n"
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -719,38 +719,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "تحميل لعبة"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1348,8 +1348,8 @@ msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
@ -1362,21 +1362,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "لم يُحدَد أيّ خادم"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/bg.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-02 22:38+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "ОК "
@ -721,38 +721,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Зареждане"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1357,8 +1357,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1370,21 +1370,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Създаването на картата се провали."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ca.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Impracticable"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Connecta al servidor"
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Connecta"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
@ -694,38 +694,38 @@ msgid "Login:"
msgstr "Nom d'usuari:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Entra al servidor oficial"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Entra al servidor oficial de Wesnoth per partides multijugador"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Entra a un altre servidor"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Serveix una partida en xarxa"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
#, fuzzy
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Serveix una partida utilitzar un servidor dedicat «wesnothd»"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Partida local"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Juga una partida multijugador contra l'IA o compartint la mateixa màquina"
@ -1328,8 +1328,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit la graella."
@ -1341,20 +1341,20 @@ msgstr "Una fila ha de tenir una columna."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "El nombre de columnes difereix."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "No s'ha definit la llista."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ca_ES@valencia.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-25 11:30+0200\n"
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Impracticable"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Connecta al servidor"
@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Connecta"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
@ -695,38 +695,38 @@ msgid "Login:"
msgstr "Nom d'usuari:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Entra al servidor oficial"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Entra al servidor oficial de Wesnoth per partides multijugador"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Entra a un altre servidor"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Servix una partida en xarxa"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
#, fuzzy
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Servix una partida utilitzar un servidor dedicat «wesnothd»"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Partida local"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Juga una partida multijugador contra l'IA o compartint la mateixa màquina"
@ -1329,8 +1329,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit la graella."
@ -1342,20 +1342,20 @@ msgstr "Una fila ha de tenir una columna."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "El nombre de columnes diferix."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "No s'ha definit la llista."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/cs.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-12 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Neschůdný"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Připoj se na server"
@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -715,37 +715,37 @@ msgid "Login:"
msgstr "Přihlášení:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Připoj se na oficiální server"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Přihlaš se na oficiální herní server Wesnothu"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Připoj se na jiný server"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Hostuj síťovou hru"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Místní hra"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Hrej hru více hráčů s lidmi nebo počítačovými protivníky na jednom stroji"
@ -1350,8 +1350,8 @@ msgstr "Nebyl definován žádný server."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Není definována žádná mřížka."
@ -1363,21 +1363,21 @@ msgstr "Řádek musí mít sloupec."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Počet sloupců se liší."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Nebyl definován žádný seznam."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "Pro 'list_definition' je vyžadována alespoň jedna řádka."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
"'list_data' musí obsahovat stejný počet sloupců jako 'list_definition'."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr "Nesouhlasí počet value_labels a values."

34
po/wesnoth-lib/da.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-13 20:06+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "O.k."
@ -721,38 +721,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Indlæs spil"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1359,8 +1359,8 @@ msgstr "Ingen server er defineret."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Ingen server er defineret."
@ -1373,21 +1373,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Ingen server er defineret."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/de.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-29 12:31+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Unbegehbar"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Mit dem Server verbinden"
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Verbinden"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Mehr als eine Karte geöffnet zu haben erlauben (MDI)"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Okay"
@ -687,38 +687,38 @@ msgid "Login:"
msgstr "Euer Name: "
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Offiziellem Server beitreten"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Beim offiziellen Wesnoth-Server anmelden"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Einem anderem Server beitreten"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Netzwerkpartie eröffnen"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
"Ausrichten einer Partie unter Zuhilfenahme des dedizierten »wesnothd« Servers"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Lokales Spiel"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr "Eine Mehrspielerpartie am selben Rechner gegen KI/Menschen spielen"
@ -1325,8 +1325,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Kein Gitternetz definiert."
@ -1338,22 +1338,22 @@ msgstr "Eine Zeile muss mindestens über eine Spalte verfügen."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Die Anzahl der Spalten ist verschieden."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Keine Liste definiert."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "Eine »Listendefinition« sollte nur eine Zeile enthalten."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
"Die Anzahl von Spalten eines »Listeneintrags« muss jener der "
"»Listendefinition« entsprechen."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr "Die Anzahl von Schlüsseln und Werten stimmt nicht überein."

34
po/wesnoth-lib/el.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-31 08:00+0300\n"
"Last-Translator: santi <at@i.gr>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Εντάξει"
@ -720,38 +720,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Φόρτωση Παιχνιδιού"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1361,8 +1361,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1374,20 +1374,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/en_GB.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -720,38 +720,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Load Game"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1367,8 +1367,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1380,21 +1380,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Map creation failed."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/eo.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 17:08+0200\n"
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "En ordo"
@ -719,38 +719,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Legi ludon"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1354,8 +1354,8 @@ msgstr "Neniu servilo estis difinita."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Neniu servilo estis difinita."
@ -1368,21 +1368,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Neniu servilo estis difinita."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/es.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-02 02:38-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Intransitable"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Conectar al servidor"
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Conectar"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Mantener más de un mapa abierto a la vez (MDI)"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@ -693,39 +693,39 @@ msgid "Login:"
msgstr "Nombre de usuario:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Unirse al servidor oficial"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
"Iniciar sesión en el servidor oficial para múltiples jugadores de Wesnoth"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Unirse a otro servidor"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Alojar partida en red"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
#, fuzzy
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Alojar una partida en red usando el servidor dedicado «wesnothd»"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Partida local"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Jugar una partida multijugador contra la IA o humanos compartiendo la misma "
@ -1340,8 +1340,8 @@ msgstr "No se ha definido ninguna sección de dibujo/estado."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "No se ha definido ninguna malla."
@ -1353,23 +1353,23 @@ msgstr "Una fila debe tener una columna."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "El número de columnas es distinto."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "No se ha definido una lista."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
"Una definición de lista («list_definition») debe contener al menos una fila."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
"Los datos de lista («list_data») deben tener el mismo número de columnas que "
"la definición de lista («list_definition»)."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""
"El número de etiquetas de valor («value_labels») y valores («values») no es "

34
po/wesnoth-lib/et.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-06 13:40+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Olgu"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Lae mäng"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1355,8 +1355,8 @@ msgstr "Servereid pole määratud."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Servereid pole määratud."
@ -1369,21 +1369,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Servereid pole määratud."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/eu.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 16:44+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Ados"
@ -718,38 +718,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Jokua kargatu"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1363,8 +1363,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1376,21 +1376,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Maparen sorrera hutsegin du."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/fi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 21:51+0200\n"
"Last-Translator: Samu Voutilainen <ec5983@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -719,38 +719,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Lataa peli"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1348,8 +1348,8 @@ msgstr "Serveriä ei ole määritetty."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Serveriä ei ole määritetty."
@ -1362,21 +1362,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Serveriä ei ole määritetty."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/fr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-03 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Impraticable"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -721,38 +721,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Charger un jeu"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1357,8 +1357,8 @@ msgstr "Aucun état ou zone de dessin défini."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Aucune grille définie."
@ -1370,22 +1370,22 @@ msgstr "Un rang doit avoir une colonne."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Le nombre de colonnes diffère."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Aucune liste définie."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "Une « list_definition » doit contenir un rang."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
"La « list_data » doit avoir le même nombre de colonnes que la "
"« list_definition »."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/fur_IT.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -688,37 +688,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1319,20 +1319,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/gl.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-09 21:18+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Intransitable"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Conectar a un servidor"
@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Conectar"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@ -696,38 +696,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Conectar a servidor oficial"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Conectar ó servidor multixogador oficial de Wesnoth"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Conectar a un servidor diferente"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Aloxar partida en rede"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
#, fuzzy
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Aloxar unha partida usando un servidor 'wesnothd' dedicado"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Partida local"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Xogar unha partida multixogador ca IA ou humanos compartindo a mesma máquina"
@ -1333,8 +1333,8 @@ msgstr "Non se definiu un servidor."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Non se definiu ningunha reixa."
@ -1346,20 +1346,20 @@ msgstr "Unha fila debe ter unha columna."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "O número de columnas difire."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Non se definiu ningunha lista."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/he.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-14 22:10+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "אשר"
@ -723,38 +723,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "טען משחק"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1371,8 +1371,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1384,21 +1384,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "יצירת מפה נכשלה."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/hr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -690,37 +690,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1308,8 +1308,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1321,20 +1321,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/hu.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-lib_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-24 20:44+0200\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Rendben"
@ -725,38 +725,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Játék betöltése"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1373,8 +1373,8 @@ msgstr "Egy kiszolgáló sincs megadva."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Egy kiszolgáló sincs megadva."
@ -1387,21 +1387,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Egy kiszolgáló sincs megadva."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/id.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -687,37 +687,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1305,8 +1305,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1318,20 +1318,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/it.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-28 15:23+0100\n"
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Impervio"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Connettiti al server"
@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Connetti"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Permetti che sia aperta più di una mappa contemporaneamente (MDI)"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -693,37 +693,37 @@ msgid "Login:"
msgstr "Login:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Collegati al server ufficiale"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Accedi al server ufficiale multigiocatore di Wesnoth"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Collegati a un server diverso"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Ospita partita in rete"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Ospita una partita usando il server dedicato «wesnothd»"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Partita locale"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Gioca una partita multigiocatore con IA o umani condividendo la stessa "
@ -1330,8 +1330,8 @@ msgstr "Non è stata definita nessuna sezione state o draw."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Non è stata definita nessuna griglia."
@ -1343,20 +1343,20 @@ msgstr "Una riga deve avere una colonna."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Il numero di colonne è diverso."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Non è stata definita nessuna lista."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "Una «list_definition» deve contenere una riga."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr "«list_data» deve avere lo stesso numero di colonne di «list_definition»."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr "Il numero di value_labels e values non corrisponde."

34
po/wesnoth-lib/ja.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:50+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -723,38 +723,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "ゲームを再開"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1355,8 +1355,8 @@ msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
@ -1369,21 +1369,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "サーバーがひとつも設定されていません。"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ko.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 12:58-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "확인"
@ -715,38 +715,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "게임 로드"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1358,8 +1358,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1371,20 +1371,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/la.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-15 17:19+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Sane"
@ -720,38 +720,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Lusum Restituere"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1377,8 +1377,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1390,21 +1390,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Creatio chartae fefellit."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/lt.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-29 01:48+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Nevaikštoma"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Prisijungti prie serverio"
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Prisijungti"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
@ -688,37 +688,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Prisijungti prie oficialaus serverio"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Prisijunkite prie oficialaus Wesnoth daugelio žaidėjų serverio"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Prisijungti prie kito serverio"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Vietinis žaidimas"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Žaiskite daugelio žaidėjų žaidimą su DI arba žmonėmis dalindamiesi tą patį "
@ -1316,8 +1316,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Neapibrėžtas tinklelis."
@ -1329,20 +1329,20 @@ msgstr "Eilutė privalo turėti stulpelį."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Skiriasi stulpelių skaičius."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Neapibrėžtas joks sąrašas."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/lv.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 15:18+0300\n"
"Last-Translator: Artis Rozentāls <artis.rozentals@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Necaurejams"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Labi"
@ -708,38 +708,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Ielādēt spēli"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1332,8 +1332,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1345,20 +1345,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/mk.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-11 16:12+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -688,37 +688,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1319,20 +1319,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/nb_NO.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-16 19:40+0100\n"
"Last-Translator: Gauteamus <gauteamusATgmailDOTcom>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -719,38 +719,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Last inn spill"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1351,8 +1351,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1364,21 +1364,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Kartlaging mislyktes."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/nl.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-20 08:38+0100\n"
"Last-Translator: Foppe Benedictus <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Onbegaanbaar"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Verbinden"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -705,37 +705,37 @@ msgid "Login:"
msgstr "Login:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Lokaal spel"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1333,8 +1333,8 @@ msgstr "Er is geen server gedefiniëerd."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Er is geen server gedefiniëerd."
@ -1347,21 +1347,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Er is geen server gedefiniëerd."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/pl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-19 14:09+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Wczytaj grę"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1359,8 +1359,8 @@ msgstr "Nie zdefiniowano serwera."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Nie zdefiniowano serwera."
@ -1373,21 +1373,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Nie zdefiniowano serwera."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/pt.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 01:03GMT Standard Time\n"
"Last-Translator: Luis Passos Carvalho (lpcarvalho AT gmail DOT com)\n"
"Language-Team: European Portuguese\n"
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Ok"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Carregar um Jogo"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1365,8 +1365,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1378,21 +1378,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "A criação do mapa falhou."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 00:53+0900\n"
"Last-Translator: Claus Aranha <caranha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -720,38 +720,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Carregar Jogo"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1353,8 +1353,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1366,21 +1366,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Falha na criação do mapa"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/racv.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:29+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Acceptar"
@ -718,38 +718,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Carregar una partida"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1354,8 +1354,8 @@ msgstr "No s'ha definit cap servidor"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "No s'ha definit cap servidor"
@ -1368,21 +1368,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "No s'ha definit cap servidor"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ro.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-12 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -694,38 +694,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Salvati jocul"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1313,8 +1313,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1326,20 +1326,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/ru.po
View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-02 01:14+0300\n"
"Last-Translator: vicza <vicza@zmail.ru>\n"
"Language-Team: <http://bugs.wesnoth.org>\n"
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -733,38 +733,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Загрузить игру"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1365,8 +1365,8 @@ msgstr "Сервер не определён"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Сервер не определён"
@ -1379,21 +1379,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Сервер не определён"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/sk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-19 15:32+0100\n"
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -721,38 +721,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Načítaj hru"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1352,8 +1352,8 @@ msgstr "Nebol definovaný žiadny server."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Nebol definovaný žiadny server."
@ -1366,21 +1366,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Nebol definovaný žiadny server."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/sl.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-11 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Matej Repinc <mrepinc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "V redu"
@ -723,38 +723,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Naloži igro"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1372,8 +1372,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1385,21 +1385,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Stvaritev karte ni uspela."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/sr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "У реду"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Учитај игру"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1364,8 +1364,8 @@ msgstr "Сервер није задат."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Сервер није задат."
@ -1378,21 +1378,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Сервер није задат."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/sr@latin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "U redu"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Učitaj igru"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1364,8 +1364,8 @@ msgstr "Server nije zadat."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "Server nije zadat."
@ -1378,21 +1378,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Server nije zadat."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/sv.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-11 22:46+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -420,7 +420,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "OK"
@ -722,38 +722,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Öppna spel"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1356,8 +1356,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1369,21 +1369,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "Kunde inte skapa karta."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/tl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-13 05:43-0000\n"
"Last-Translator: Joset Anthony Zamora <eradicus_kee@yahoo.ca>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -713,38 +713,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "Buksan ang Mapa"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1361,8 +1361,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1374,20 +1374,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/tr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-lib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 13:46+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Yürünmez"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Sunucuya Bağlan"
@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Bağlan"
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Aynı anda birden fazla harita açmayı mümkün kılar (MDI)"
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
@ -690,38 +690,38 @@ msgid "Login:"
msgstr "Kullanıcı:"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr "Resmi Sunucuya Bağlan"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr "Resmi Wesnoth çok oyunculu oyun sunucusunda oturum açar"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr "Başka bir sunucuya bağlan"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr "Sunucuyu Başlat"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
#, fuzzy
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr "Kendi wesnothd sunucunuzu başlatırsınız"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr "Yerel Oyun"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
"Oyunu bu makine üzerinde arkadaşlarınızla veya bilgisayara karşı oynarsınız"
@ -1318,8 +1318,8 @@ msgstr "Tanımlı durum veya çizim bölümü yok."
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "Tanımlı bir ızgara yok."
@ -1331,20 +1331,20 @@ msgstr "Her satırın bir sütunu olmalı."
msgid "Number of columns differ."
msgstr "Sütun sayıları farklı."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "Tanımlı bir liste yok."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "Bir 'list_definition' tek bir satır içermelidir."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr "'list_data', 'list_definition' ile aynı sütun sayısında olmalı."
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr "Değer etiketleri ile değerlerin sayısı aynı değil."

34
po/wesnoth-lib/wesnoth-lib.pot
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr ""
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -552,7 +552,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr ""
@ -688,37 +688,37 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
msgid "Local Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1306,8 +1306,8 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr ""
@ -1319,20 +1319,20 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/zh_CN.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-15 23:03+0800\n"
"Last-Translator: luojie-dune <luojie-dune@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "确定"
@ -720,38 +720,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "读取游戏"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1349,8 +1349,8 @@ msgstr "没有已定义的服务器"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
#, fuzzy
msgid "No grid defined."
msgstr "没有已定义的服务器"
@ -1363,21 +1363,21 @@ msgstr ""
msgid "Number of columns differ."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
#, fuzzy
msgid "No list defined."
msgstr "没有已定义的服务器"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

34
po/wesnoth-lib/zh_TW.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-29 16:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-11 01:15+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "無法步行"
#. [column]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:32
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:31
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:147
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
#, fuzzy
msgid "Connect to Server"
@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
#: data/gui/default/window/language_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_connect.cfg:190
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:552
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:219
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:220
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:212 src/construct_dialog.cpp:133
#: src/construct_dialog.cpp:136
msgid "Cancel"
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
#. [button]: id=ok
#: data/gui/default/window/editor_settings.cfg:230
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:205
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:206
#: src/construct_dialog.cpp:125 src/construct_dialog.cpp:132
msgid "OK"
msgstr "確定"
@ -715,38 +715,38 @@ msgid "Login:"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:136
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
msgid "Join Official Server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:137
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:138
msgid "Log on to the official Wesnoth multiplayer server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:148
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:149
msgid "Join a different server"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:158
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
msgid "Host Networked Game"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:159
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:160
msgid "Host a game using dedicated server 'wesnothd'"
msgstr ""
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:169
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#, fuzzy
msgid "Local Game"
msgstr "讀取遊戲"
#. [column]
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:170
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:171
msgid "Play a multiplayer game with the AI or humans sharing the same machine"
msgstr ""
@ -1341,8 +1341,8 @@ msgstr "没有設定狀態或界線"
#: src/gui/widgets/settings.cpp:705 src/gui/widgets/settings.cpp:861
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:375
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:899
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1103
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:908
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1112
msgid "No grid defined."
msgstr "沒有設定網格"
@ -1354,20 +1354,20 @@ msgstr "行必須要有列"
msgid "Number of columns differ."
msgstr "列數不同。"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:742
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:748
msgid "No list defined."
msgstr "没有設定列表"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:745
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:751
msgid "A 'list_definition' should contain one row."
msgstr "'list_definition' 應該最少要有一行。"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:764
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:770
msgid ""
"'list_data' must have the same number of columns as the 'list_definition'."
msgstr "'list_data' 的數值必須跟 'list_definition'有相同的數列。"
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1030
#: src/gui/widgets/window_builder.cpp:1039
msgid "The number of value_labels and values don't match."
msgstr ""

26
po/wesnoth-multiplayer/af.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
@ -678,13 +678,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2s - Meteoor Meer"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -692,15 +692,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -885,12 +885,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1038,12 +1038,12 @@ msgstr "4s - Botsing"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
"'n Tweegeveg kaart vir baie vinnige spel. 'n Instelling van 2g per dorp word "
"aanbeveel."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1188,13 +1188,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4s - Koning op die Koppie"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ar.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-24 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -679,15 +679,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -849,12 +849,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -981,17 +981,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/bg.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 01:15+0300\n"
"Last-Translator: Denica <dmincheva2002@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -791,13 +791,13 @@ msgstr "Западен отбор"
msgid "teamname^East"
msgstr "Източен отбор"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2 играча - Езерото на метеорита"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -805,15 +805,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -991,12 +991,12 @@ msgstr "Статуя на Ло-бсанг"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Издялано от камък изображение на Ло-бсанг, Слуга на Сула."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1136,18 +1136,18 @@ msgstr "4 играча - Сблъсък"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Малка карта за 2 срещу 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Препоръчителна настройка от 2 точки злато на селище."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1280,13 +1280,13 @@ msgstr ""
"срещуположните краища на картата има крепости. Предназначена за играчи 1&4 "
"срещу 2&3. Има 28 селища."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4 играча - Крал на Хълма"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ca.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-18 12:18+0200\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -789,13 +789,13 @@ msgstr "Oest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Est"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2j - El llac del meteorit"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -803,15 +803,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -990,12 +990,12 @@ msgstr "Estàtua de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Un relleu de pedra semblant a Lo-bsang, Serf de Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1132,18 +1132,18 @@ msgstr "4j - Xoc"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Petit mapa per a jugar 2 contra 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Es recomana assignar 2 monedes d'or per llogaret."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1279,13 +1279,13 @@ msgstr ""
"amb castells en els racons oposats. Els equips estan organitzats així: "
"jugadors 1 i 4 contra 2 i 3. Hi ha 28 llogarets."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4j - Rei de la muntanya"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ca_ES@valencia.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-01 11:39+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -679,15 +679,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -849,12 +849,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -981,17 +981,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/cs.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -893,12 +893,12 @@ msgstr "Zápaďané"
msgid "teamname^East"
msgstr "Východňané"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Vstříc bláznovství"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -908,15 +908,15 @@ msgstr ""
"Tito dva páni se již dlouho spolu hašteří; zdá se, že s dnešní šarvátkou "
"opět přibude do jejich historie další kapitola."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1095,12 +1095,12 @@ msgstr "Socha Lo-bsanga"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Kamenná podobizna Lo-bsanga, Sullina služebníka."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr "2p - Thalin"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr "V hloubi hor leží hrady trpasličích pánů."
@ -1234,17 +1234,17 @@ msgstr "4p - Srážka"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Malá mapa pro 2 proti 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr "4p - Eryn Chethu"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Doporučeným nastavením jsou 3 zlaté na vesnici."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1379,12 +1379,12 @@ msgstr ""
"jsou dvojice tvrzí. Navrženo pro spojenectví 1&4 proti 2&3. Na mapě je 28 "
"vesnic."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Mallorodské doly"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/da.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-27 13:44+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -871,13 +871,13 @@ msgstr "Vest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Øst"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Fallenstar Sø"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -885,15 +885,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1071,12 +1071,12 @@ msgstr "Statue af Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "En stenskabt efterligning af Lo-bsang, Tjener af Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1212,18 +1212,18 @@ msgstr "4p - Sammenstød"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Lille kort for 2 vs. 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Anbefalet indstilling er 2 guld per landsby."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1358,13 +1358,13 @@ msgstr ""
"Et 25x25 2 vs 2 kort centreret omkring en flod med tårne i hvert hjørne. "
"Designet for spiller 1&4 vs 2&3. Der er 28 landsbyer."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Bakkernes konge"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/de.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-23 14:18+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -909,12 +909,12 @@ msgstr "West"
msgid "teamname^East"
msgstr "Ost"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2S – Verfeindete Nachbarn"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -926,15 +926,15 @@ msgstr ""
"die sinnlosen Angriffe niedergeschrieben werden, die sie gegeneinander "
"führen."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1116,12 +1116,12 @@ msgstr "Statue des Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Ein aus Stein gemeißeltes Abbild von Lo-bsang, Diener der Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr "2S - Thalins Feste"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1272,17 +1272,17 @@ msgstr ""
"Eine kleine Karte in der zwei Bündnisse aus jeweils zwei Spielern "
"gegeneinander antreten."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr "4S - Eryn Chethu"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Empfohlene Einstellung: 3 Einheiten Gold pro Dorf."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1421,12 +1421,12 @@ msgstr ""
"Eine 25x25 Felder große 2-gegen-2-Karte, die um einen Fluss angesiedelt ist. "
"Verbündete 1&3 gegen 2&4 streiten um die 28 Dörfer."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4S – Minen von Mallorod"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/el.po
View file

@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el_gr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 16:18+0200\n"
"Last-Translator: Κωνσταντίνος Έγκαρχος <atixos@gmail.com>\n"
"Language-Team: <el@li.org>\n"
@ -818,13 +818,13 @@ msgstr "σύμμαχος^Δυτικός"
msgid "teamname^East"
msgstr "σύμμαχος^Ανατολικός"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2π - Η Λίμνη του Μετεωρίτη"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -832,15 +832,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1007,12 +1007,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1143,12 +1143,12 @@ msgstr "Σύγκρουση γιά 4 παίχτες "
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr ""
"Ενας χάρτης μονομαχίας γιά δύο παίχτες καί πολύ γρήγορο παιχνίδι. "
"Συνιστώμενη ρύθμιση 2 χρυσά ανά χωριό "
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1285,13 +1285,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4π - Ο βασιλιάς του Λόφου"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/en_GB.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -780,13 +780,13 @@ msgstr "West"
msgid "teamname^East"
msgstr "East"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Meteor Lake"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -794,15 +794,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -983,12 +983,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1134,18 +1134,18 @@ msgstr "4p - Clash"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Small map for 2 vs 2. Recommended setting of 2 gold per village."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1284,13 +1284,13 @@ msgstr ""
"A 25x25 2v2 map centred around a river with keeps in opposite corners. "
"Designed for 1&4 vs 2&3. There are 28 villages. Recommended setting of 2gpv."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - King of the Hill"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/eo.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:22+0100\n"
"Last-Translator: Rastislav Šarišský <rsarissky@post.sk>\n"
"Language-Team: \n"
@ -684,13 +684,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p -Lago de meteoritoj"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -698,15 +698,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -886,12 +886,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1038,18 +1038,18 @@ msgstr "4p - Kolizio"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Rapidega duelo. Oni rekomendas meti 2 guldenojn por vilaĝo."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1181,13 +1181,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "(4) - Reĝo de monteto"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/es.po
View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-10 04:11-0300\n"
"Last-Translator: Ignacio R. Morelle <shikadilord@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -900,13 +900,13 @@ msgstr "Oeste"
msgid "teamname^East"
msgstr "Este"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2 jug. - Lago de meteoros"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -914,15 +914,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1100,12 +1100,12 @@ msgstr "Estatua de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Un símil tallado en piedra de Lo-bsang, sirviente de Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr "2 jug. - El escondite de Thalin"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1244,17 +1244,17 @@ msgstr "4 jug. - Choque"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Pequeño mapa para jugar 2 contra 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr "4 jug. - Eryn Chethu"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Se recomienda asignar 3 piezas de oro por aldea."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1392,12 +1392,12 @@ msgstr ""
"Un mapa 25x25 2 contra 2 centrada en torno a un río que mantiene en esquinas "
"opuestas. Diseñado para jugar 1 y 4 contra 2 y 3. Hay 28 aldeas."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4 jug. - Minas de Mallorod"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/et.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 00:26+0200\n"
"Last-Translator: Priit Laes <plaes@plaes.org>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -679,12 +679,12 @@ msgstr "Lääs"
msgid "teamname^East"
msgstr "Ida"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -692,15 +692,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -862,12 +862,12 @@ msgstr "Lo-bsangi kuju"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -998,17 +998,17 @@ msgstr "Klassikud"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1133,13 +1133,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Mäe Kuningas"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/eu.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
@ -685,13 +685,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2j - Meteoroen Lakua"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -699,15 +699,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -883,12 +883,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1027,12 +1027,12 @@ msgstr "4j - Erronka"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
"Buruz buruko joko azkarrerako mapa. Herrixkako Urrezko 2 txaponeko ezarpena "
"gomendatzen da."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1174,13 +1174,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4j - Mendilerroaren Errege"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/fi.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-01 22:46+0200\n"
"Last-Translator: Samu Voutilainen <ec5983@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -871,13 +871,13 @@ msgstr "Länsi"
msgid "teamname^East"
msgstr "Itä"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Pudonneen tähden järvi"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -885,15 +885,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1070,12 +1070,12 @@ msgstr "Lo-bsangin patsas."
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Lo-bsangin kivinen näköispatsas, Sullan palvelija."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1211,18 +1211,18 @@ msgstr "4p - Yhteentörmäys"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Pieni kartta 2 vastaan 2 peliin."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Suositeltu asetus 2 kultapalaa / kylä."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1355,13 +1355,13 @@ msgstr ""
"joen ympärille linnakkeiden ollessa vastakkaisissa kulmissa. Suunniteltu "
"pelattavaksi tiimeillä 1 & 4 ja 2 & 3. 28 kylää."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Kukkulan kuningas"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/fr.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 22:42+0100\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -883,13 +883,13 @@ msgstr "Ouest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Est"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2j - Le Lac du météore"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -897,15 +897,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1085,12 +1085,12 @@ msgstr "Statue de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Une réplique de pierre de Lo-bsang, serviteur de Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1226,18 +1226,18 @@ msgstr "4j - Choc"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Petite carte, 2 contre 2"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Paramétrage recommandé : 2 pièces d'or par village."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1371,13 +1371,13 @@ msgstr ""
"avec une paire de châteaux dans les coins opposés. Conçu pour 1 & 4 contre 2 "
"& 3. Il y a 28 villages."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4j - Le Roi de la colline"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/fur_IT.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-24 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -679,15 +679,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -849,12 +849,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -981,17 +981,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/gl.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-08 15:46+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -888,13 +888,13 @@ msgstr "Oeste"
msgid "teamname^East"
msgstr "Leste"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2 xog - Lago de Fallenstar"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -902,15 +902,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1088,12 +1088,12 @@ msgstr "Estatua de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Unha pedra esculpida a semellanza de Lo-bsang, Servidor de Sulla"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1229,18 +1229,18 @@ msgstr "4 xog - Enfrontamento"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Pequeno mapa para 2 contra 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Configuración recomendada 2 de ouro por vila."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1374,13 +1374,13 @@ msgstr ""
"Un mapa de 25x25 de 2 contra 2 arredor dun río con torres en recunchos "
"opostos. Deseñado para xogar 1 e 4 contra 2 e 3. Hai 28 vilas."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4 xog - Rei do Outeiro"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/he.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -682,13 +682,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2ש - אגם המטאור"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -696,15 +696,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -884,12 +884,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1033,18 +1033,18 @@ msgstr "4ש - התנגשות"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "מפה קטנה ל 2 נגד 2. מומלץ להגדיר 2ז לכפר."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1176,13 +1176,13 @@ msgstr ""
"מפה בגודל 25x25 ל 2 נגד 2. ממורכזת מסביב לנהר עם זוג מצודות בפינות מרוחקות. "
"מתוכננת עבור 1 ו 3 נגד 2 ו 4. ישנם 28 כפרים. מומלץ להגדיר 2ז לכפר."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4ש - מלך הגבעה"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/hr.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -668,12 +668,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -681,15 +681,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -851,12 +851,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -983,17 +983,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1115,12 +1115,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/hu.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-multiplayer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-04 17:02+0200\n"
"Last-Translator: Máthé Katalin <katkadu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@ -900,13 +900,13 @@ msgstr "Nyugat"
msgid "teamname^East"
msgstr "Kelet"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2j - Hullócsillag-tó"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -914,15 +914,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1099,12 +1099,12 @@ msgstr "Lo-bsang szobra"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Ez Lo-bsangnak, Sulla szolgálójának kőből faragott képmása."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1241,18 +1241,18 @@ msgstr "4j - Összecsapás"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Egy kis térkép 2-2 elleni játékhoz."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Falvanként 2 arany bevétel beállítása javasolt."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1389,13 +1389,13 @@ msgstr ""
"következők: az 1-es és a 4-es játékos kontra a 2-es és a 3-as játékos. A "
"térképen 28 falu található."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4j - A Domb Királya"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/id.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -673,12 +673,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -686,15 +686,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -856,12 +856,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -988,17 +988,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1120,12 +1120,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/it.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-13 23:48+0100\n"
"Last-Translator: Brivido <brivido(at)gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -895,13 +895,13 @@ msgstr "Ovest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Est"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Lago della stella cadente"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -909,15 +909,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1098,12 +1098,12 @@ msgstr "Statua di Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Una statua di pietra di Lo-bsang, servitore di Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1240,18 +1240,18 @@ msgstr "4p - Scontro"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Una piccola mappa per giocare 2 contro due."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Si raccomanda di impostare 2 monete d'oro per villaggio."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1385,13 +1385,13 @@ msgstr ""
"opposti. Si consiglia di impostare i giocatori 1 e 4 contro 2 e 3. Ci sono "
"28 villaggi e si consiglia di impostare 2 monete d'oro per villaggio."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Il re della collina"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ja.po
View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 00:35+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -868,13 +868,13 @@ msgstr "西軍"
msgid "teamname^East"
msgstr "東軍"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2P - 流星湖"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -882,15 +882,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1063,12 +1063,12 @@ msgstr "Lo-bsang の像"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Sulla の家来、Lo-bsang に似せた石像である。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1202,18 +1202,18 @@ msgstr "4P - 衝突"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "2 対 2 のための小さなマップ。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " 村あたり 2 ゴールドの設定を推奨。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1343,13 +1343,13 @@ msgstr ""
"25x25 の 2 対 2 のマップで中央に川があり、反対側の角に主塔がある。 1 と 4 対 "
"2 と 3 でプレイするようデザインされている。 28 個の村がある。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4P - 丘の王"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ko.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 21:06-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -673,12 +673,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -686,15 +686,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -857,12 +857,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -989,17 +989,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1121,12 +1121,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/la.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-27 13:27+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -771,13 +771,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "II p - Lacus Meteorolithi"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -785,15 +785,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -974,12 +974,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1126,18 +1126,18 @@ msgstr "IV l - Concursus"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Charta II contra II Impostatio suasa: II auri pro pago."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1278,13 +1278,13 @@ msgstr ""
"contrariis. Adumbrata ut I & IV pugnent contra II & III. XXVIII pagi adsunt. "
"Impostatio suasa: II auri pro pago."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "IV l - Rex Collis"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/lt.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-10 19:01+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -676,13 +676,13 @@ msgstr "Vakarų"
msgid "teamname^East"
msgstr "Rytų"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2ž – Kritusios žvaigždės ežeras"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -690,15 +690,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "Lo-bsango statula"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -993,17 +993,17 @@ msgstr "4ž – Susidūrimas"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Mažas žemėlapis 2 prieš 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Rekomenduojama 3 aukso kaimui."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1125,12 +1125,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4ž – Mallorodo kasyklos"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/lv.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-24 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -668,12 +668,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -681,15 +681,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -851,12 +851,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -983,17 +983,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1115,12 +1115,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/mk.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-24 21:05+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -679,15 +679,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -849,12 +849,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -981,17 +981,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/nb_NO.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 21:30+0100\n"
"Last-Translator: YbeRn00b <asgeiraakre@gmail.com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -690,13 +690,13 @@ msgstr "Vest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Øst"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2 - Meteorsjøen"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -704,15 +704,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -892,12 +892,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1043,18 +1043,18 @@ msgstr "4 - Sammenstøt"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Lite kart for 2 mot 2. Anbefalt innstilling: 2 gull per landsby."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1194,13 +1194,13 @@ msgstr ""
"25x25 felters 2mot2-kart. Utviklet for 1&3 mot 2&4. 28 landsbyer totalt. "
"Anbefalt innstilling: 2 gull per landsby."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4 - Kongen på haugen"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/nl.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-26 20:16+0100\n"
"Last-Translator: Joeri Melis <joeri_melis@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch translation <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -879,13 +879,13 @@ msgstr "Westen"
msgid "teamname^East"
msgstr "Oosten"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Gevallenstermeer"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -893,15 +893,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1077,12 +1077,12 @@ msgstr "Standbeeld van Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Een uit steen gehouwen beeltenis van Lo-bsang, diener van Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1218,18 +1218,18 @@ msgstr "4p - Confrontatie"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Kleine kaart voor 2 tegen 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Aanbevolen wordt 2 goud per dorp in te stellen."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1361,13 +1361,13 @@ msgstr ""
"tegenovergestelde hoeken. Ontworpen voor teams 1&4 tegen 2&3. Er zijn 28 "
"dorpen."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Koning van de Heuvel"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/pl.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-21 19:06+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -884,13 +884,13 @@ msgstr "Zachód"
msgid "teamname^East"
msgstr "Wschód"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2g - Jezioro Spadającej Gwiazdy"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -898,15 +898,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1082,12 +1082,12 @@ msgstr "Statua Lo-bsanga"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Wykuta w kamieniu podobizna Lo-bsanga, Sługi Sulli."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1224,18 +1224,18 @@ msgstr "4g - Starcie"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Mała mapa do gry 2 na 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Zalecane ustawienie to 2 sztuki złota na wioskę."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1368,13 +1368,13 @@ msgstr ""
"Mapa 25x25 do gry 2 na 2. Zbudowana wokół rzeki, z dwoma twierdzami w "
"przeciwległych narożnikach. Do gry 1 i 4 kontra 2 i 3. 28 wiosek."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4g - Król Wzgórza"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/pt.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -673,12 +673,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -686,15 +686,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -856,12 +856,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -988,17 +988,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1120,12 +1120,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-15 01:50+0900\n"
"Last-Translator: Claudio Terra <cbterra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
@ -881,13 +881,13 @@ msgstr "Oeste"
msgid "teamname^East"
msgstr "Leste"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Lago Meteoro"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -895,15 +895,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1079,12 +1079,12 @@ msgstr "Estátua de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Uma imagem em pedra de Lo-bsang, Servo de Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1217,18 +1217,18 @@ msgstr "4p - Confronto"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Pequeno mapa para 2 contra 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr "Recomendado 2 ouros por vila."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1360,13 +1360,13 @@ msgstr ""
"rio com um par de fortes em cantos opostos. Jogadores 1 e 3 jogam contra 2 e "
"4. Há 28 aldeias."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - O Rei da Montanha"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/racv.po
View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca_ES@valencia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-25 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Valencià <mavorte1@yahoo.es>\n"
@ -892,13 +892,13 @@ msgstr "Oest"
msgid "teamname^East"
msgstr "Est"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2j - El llac del meteorit"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -906,15 +906,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1090,12 +1090,12 @@ msgstr "Estàtua de Lo-bsang"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Un fidel relleu en pedra de Lo-bsang, Serf de Sulla."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1232,18 +1232,18 @@ msgstr "4j - Choc"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Chicotet mapa per a jugar 2 contra 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Es recomana assignar 2 monedes d'or per aldea."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1378,13 +1378,13 @@ msgstr ""
"castells en els racons oposts. Els equips estan organisats aixina: jugadors "
"1 i 4 contra 2 i 3. Hi ha 28 aldees."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4j - Rei de la montanya"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ro.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
"Language-Team: \n"
@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -679,15 +679,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -849,12 +849,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -981,17 +981,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/ru.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-14 21:30+0300\n"
"Last-Translator: vicza <vicza@zmail.ru>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
@ -807,13 +807,13 @@ msgstr "Запад"
msgid "teamname^East"
msgstr "Восток"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2и - Озеро павшей звезды"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -821,15 +821,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1004,12 +1004,12 @@ msgstr "Статуя Ло-бзанга"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Каменное изваяние Ло-бзанга, слуги Суллы."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1143,18 +1143,18 @@ msgstr "4и - Столкновение"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Маленькая карта для 2 против 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Рекомендуемые настройки — 2 золота на деревню."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1286,13 +1286,13 @@ msgstr ""
"Карта 2 против 2 размером 25х25 с рекой посередине и укрытиях в "
"противоположных углах. Создана для 1 и 4 против 2 и 3. Имеется 28 деревень."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4и - Царь горы"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/sk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-21 23:04+0100\n"
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -869,13 +869,13 @@ msgstr "Západ"
msgid "teamname^East"
msgstr "Východ"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "(2) - Meteoritické jazero"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -883,15 +883,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1067,12 +1067,12 @@ msgstr "Socha Lo-bsanga"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "V kameni vytesaná podoba Lo-bsanga, Sullinho služobníka."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1206,18 +1206,18 @@ msgstr "(4) - Zrážka"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Malá mapa pre 2 proti 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Odporúča sa nastaviť 2 zlatky za dedinu."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1347,13 +1347,13 @@ msgstr ""
"Mapa pre 2v2 veľkosti 25x25 má v strede rieku, a pevnosti sú v protiľahlých "
"rohoch. Tímy 1+4 proti 2+3. 28 dedín."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "(4) - Kráľ kopca"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/sl.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-14 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Jaka Kranjc <wesnoth@prinas.si>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -698,13 +698,13 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Meteorsko jezero "
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -712,15 +712,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -887,12 +887,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1023,12 +1023,12 @@ msgstr "4p - Trk"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr ""
"Dvobojevalna karta za super hitro igranje. Priporočene nastavitve: 2 zlata "
"na vas."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1165,13 +1165,13 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - Kralj Hriba"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/sr.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -874,13 +874,13 @@ msgstr "Запад"
msgid "teamname^East"
msgstr "Исток"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2и: Звездопадно језеро"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -888,15 +888,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1072,12 +1072,12 @@ msgstr "Кип Ло-бсанга"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "У камен уклесно наличје Ло-бсанга, следбеника Сулиног."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1212,18 +1212,18 @@ msgstr "4и: Судар"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Мала мапа за 2 на 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Препоручује се 2 златника по селу."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1352,13 +1352,13 @@ msgstr ""
"25×25, 2 на 2 мапа, усредсређена око реке са замковима у супротним угловима. "
"Направљена за играче 1 и 4 пр. 2 и 3. Постоји 28 села."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4и: Господар брега"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/sr@latin.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-21 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -875,13 +875,13 @@ msgstr "Zapad"
msgid "teamname^East"
msgstr "Istok"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2i: Zvezdopadno jezero"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -889,15 +889,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1073,12 +1073,12 @@ msgstr "Kip Lo-bsanga"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "U kamen uklesno naličje Lo-bsanga, sledbenika Sulinog."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1213,18 +1213,18 @@ msgstr "4i: Sudar"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "Mala mapa za 2 na 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Preporučuje se 2 zlatnika po selu."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1353,13 +1353,13 @@ msgstr ""
"25×25, 2 na 2 mapa, usredsređena oko reke sa zamkovima u suprotnim uglovima. "
"Napravljena za igrače 1 i 4 pr. 2 i 3. Postoji 28 sela."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4i: Gospodar brega"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/sv.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-15 00:44+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
@ -864,13 +864,13 @@ msgstr "Väst"
msgid "teamname^East"
msgstr "Öst"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2s - Meteorsjön"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -878,15 +878,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1060,12 +1060,12 @@ msgstr "Lo-bsangs staty"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "En stenskulptur av Lo-bsang, Sullas tjänare."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1200,18 +1200,18 @@ msgstr "4s - Sammandrabbning"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "En liten karta för spel 2 mot 2."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Två guld per by rekommenderas."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1341,13 +1341,13 @@ msgstr ""
"En 25x25-rutors karta för spel två mot två vid en flod med fästningar i "
"motsatta hörn. Gruppera enligt 1 och 4 mot 2 och 3. Kartan har 28 byar."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4s - Herre på täppan"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/tl.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -672,12 +672,12 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -685,15 +685,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -855,12 +855,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -987,17 +987,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1119,12 +1119,12 @@ msgid ""
"Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/tr.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-multiplayer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 15:39+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -738,12 +738,12 @@ msgstr "Batı"
msgid "teamname^East"
msgstr "Doğu"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p -Kötülükte Hızlı"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -751,15 +751,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -932,12 +932,12 @@ msgstr "Lobsang’ın heykeli"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr "2o - Talin'in Karargahı"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1073,17 +1073,17 @@ msgstr "4o - Çarpışma"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "2’ye 2 oynanan küçük bir harita."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr "4o - Erin Çetu"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " Önerilen ayarlar: Köy başına 3 altın."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1215,12 +1215,12 @@ msgstr ""
"25x25’lik, rakiplerin zıt köşelerde yer aldığı, 2’ye 2 oynanan, bir nehrin "
"etrafında şekillenmiş bir harita."
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4o - Malorod Madenleri"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/wesnoth-multiplayer.pot
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -433,25 +433,25 @@ msgstr ""
msgid "teamname^East"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid "For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other and it seems that today another chapter will be added to their story of pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -583,12 +583,12 @@ msgstr ""
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -683,17 +683,17 @@ msgstr ""
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid "Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of Eryn Chethu."
msgstr ""
@ -776,12 +776,12 @@ msgstr ""
msgid "A 25x25 2 vs. 2 map centered around a river with keeps in opposite corners. Designed for players 1&4 vs. 2&3. There are 28 villages."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid "The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been found at Mallorod. Shortly after others followed and soon quarrels arose over the right to delve for the shiny metal."
msgstr ""

26
po/wesnoth-multiplayer/zh_CN.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-22 12:45+1000\n"
"Last-Translator: luojie-dune <luojie-dune@operamail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -846,13 +846,13 @@ msgstr "西部"
msgid "teamname^East"
msgstr "东部"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - 坠星湖"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -860,15 +860,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1035,12 +1035,12 @@ msgstr "Lo-bsang之像"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Sulla的侍从Lo-bsang的石像。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1169,18 +1169,18 @@ msgstr "4p - 冲突"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "适合2v2对战的小型地图。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " 建议设置每座村庄提供2个金币。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1309,13 +1309,13 @@ msgstr ""
"这是一幅25x25的2v2对战地图，中间是河流，双方的要塞处在对角线上。适合玩家1和玩"
"家4对阵玩家2和玩家3。图上有28座村庄。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - 丘陵之王"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

26
po/wesnoth-multiplayer/zh_TW.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 22:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 00:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-12 12:42+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
@ -844,13 +844,13 @@ msgstr "西部"
msgid "teamname^East"
msgstr "東部"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:5
#, fuzzy
msgid "2p - Fast To Madness"
msgstr "2p - Fallenstar Lake"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Fast_To_Madness.cfg:6
msgid ""
"For a long time these two landlords have been at loggerheads with each other "
@ -858,15 +858,15 @@ msgid ""
"pointless skirmishes."
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Fast_to_Madness
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Hamlets
#. [multiplayer]: id=multiplayer_8p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Alirok_Marsh
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer]: id=multiplayer_3p_Morituri
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
#. [multiplayer]: id=multiplayer_4p_Morituri
@ -1032,12 +1032,12 @@ msgstr "Lo-bsang的石像"
msgid "A stone-carved likeness of Lo-bsang, Servant of Sulla."
msgstr "Sulla的侍從Lo-bsang的石像。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:5
msgid "2p - Thalin's Stronghold"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Thalins_Stronghold
#: data/multiplayer/scenarios/2p_Thalins_Stronghold.cfg:6
msgid "Deep within the mountains lie the castles of the dwarven lords."
msgstr ""
@ -1166,18 +1166,18 @@ msgstr "4p - Clash"
msgid "Small map for 2 vs. 2."
msgstr "適合2v2對戰的小型地圖。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:5
msgid "4p - Eryn Chethu"
msgstr ""
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
#, fuzzy
msgid " Recommended setting of 3 gold per village."
msgstr " 建議設定每座村莊提供2個金幣。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Eryn_Chetu
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Eryn_Chethu.cfg:6
msgid ""
"Beware wanderer, for even the elves do not know what lives in the forests of "
@ -1306,13 +1306,13 @@ msgstr ""
"這是一個25x25的2v2地圖，中間是河流，雙方的要塞處在對角綫上。適合玩家1和玩家4"
"對陣玩家2和玩家3。地圖上有28座村莊。"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:5
#, fuzzy
msgid "4p - Mines of Mallorod"
msgstr "4p - King of the Hill"
#. [multiplayer]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#. [multiplayer_]: id=multiplayer_Mines_of_Mallorod
#: data/multiplayer/scenarios/4p_Mines_of_Mallorod.cfg:6
msgid ""
"The dwarves were the first to arrive when it became known that gold had been "

1930
po/wesnoth-utbs/af.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1930
po/wesnoth-utbs/ar.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1930
po/wesnoth-utbs/bg.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1930
po/wesnoth-utbs/ca.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1930
po/wesnoth-utbs/ca_ES@valencia.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1930
po/wesnoth-utbs/cs.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more