just another pot-update (getting in one more string...)

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2007-07-17 21:37:48 +00:00
parent ccd8dc8ff0
commit 5c886f237c
39 changed files with 1105 additions and 898 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
@ -237,115 +237,120 @@ msgstr "+Franse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "+Sloweense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:514
#, fuzzy
msgid "German Translation"
msgstr "+Duitse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
#, fuzzy
msgid "Greek Translation"
msgstr "+Griekse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
#, fuzzy
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "+Hebreeuse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
#, fuzzy
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "+Hongaarse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
#, fuzzy
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "+Estniese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
#, fuzzy
msgid "Italian Translation"
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
#, fuzzy
msgid "Japanese Translation"
msgstr "+Japannese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
#, fuzzy
msgid "Korean Translation"
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
#, fuzzy
msgid "Latin Translation"
msgstr "+Latynse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
#, fuzzy
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
#, fuzzy
msgid "Polish Translation"
msgstr "+Poolse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
#, fuzzy
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "+Portugese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
#, fuzzy
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "+Portugese (Brasiliaanse) Vertaling"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
#, fuzzy
msgid "Russian Translation"
msgstr "+Russiese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
#, fuzzy
msgid "Serbian Translation"
msgstr "+Serwiese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
#, fuzzy
msgid "Slovak Translation"
msgstr "+Slowaakse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
#, fuzzy
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "+Sloweense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
#, fuzzy
msgid "Spanish Translation"
msgstr "+Spaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
#, fuzzy
msgid "Swedish Translation"
msgstr "+Sweedse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
#, fuzzy
msgid "Turkish Translation"
msgstr "+Turkse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "+Sloweense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
#, fuzzy
msgid "Bots"
msgstr "+Internet Robot"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 02:45+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -215,95 +215,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Превод на френски"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Превод на Валенсиански"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Превод на немски"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Превод на гръцки"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Превод на Иврит"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Превод на унгарски"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Превод на индонезийски"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Превод на италиански"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Превод на японски"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Превод на корейски"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Превод на латински"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Превод на италиански"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Превод на норвежки"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Превод на полски"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Превод на португалски"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Превод на португалски (Бразилия)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Превод на руски"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Превод на сръбски"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Превод на словашки"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Превод на словенски"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Превод на испански"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Превод на шведски"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Превод на турски"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Превод на Валенсиански"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Ботове"

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-23 22:37+0100\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Català <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
@ -219,95 +219,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Traducció al francès"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Traducció al valencià"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Traducció a l'alemany"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Traducció al grec"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Traducció a l'hebreu"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Traducció a l'hongarès"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Traducció a l'indonesi"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Traducció a l'italià"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Traducció al japonès"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Traducció al coreà"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Traducció al llatí"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Traducció a l'italià"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Traducció al noruec"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Traducció al polonès"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Traducció al portuguès"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Traducció al rus"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Traducció al serbi"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Traducció a l'eslovac"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Traducció a l'eslovè"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Traducció al castellà"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Traducció al suec"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Traducció al turc"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Traducció al valencià"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Robots"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-11 02:18+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -209,94 +209,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle of Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-02 17:27+0100\n"
"Last-Translator: Vladimír Slávik <slavik.vladimir@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -212,95 +212,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Francouzský překlad"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Valencijský překlad"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Německý překlad"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Řecký překlad"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebrejský překlad"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Maďarský překlad"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Estonský překlad"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italský překlad"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japonský překlad"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Korejský překlad"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinský překlad"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italský překlad"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norský překlad"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polský překlad"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalský překlad"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugalský (brazilský) překlad"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Ruský překlad"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Srbský překlad"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovenský překlad"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovinský překlad"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Španělský překlad"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Švédský překlad"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turecký překlad"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Valencijský překlad"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Boti"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-06 13:44+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -206,94 +206,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Fransk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Valencisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tysk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Græsk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebraisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ungarsk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italiensk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japansk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreansk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinsk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Litauisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norsk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polsk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugisisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugisisk (brasiliansk) oversættelse"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Russisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovensk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spansk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Svensk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Valencisk oversættelse"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-17 11:34+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -208,94 +208,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Französische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr " Valencianische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Deutsche Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Griechische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebräische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ungarische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italienische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japanische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreanische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Lateinische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Litauische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norwegische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polnische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugiesische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "(Brasilianisch-)Portugiesische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Russische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slowenische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spanische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Schwedische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Türkische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr " Valencianische Übersetzung"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el_gr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-15 16:18+0200\n"
"Last-Translator: Κωνσταντίνος Έγκαρχος <atixos@gmail.com>\n"
"Language-Team: <el@li.org>\n"
@ -358,96 +358,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Γαλλική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Γερμανική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Ελληνική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Εβραϊκή Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ουγγρική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Ινδοσησιακή Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Ιταλική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Γιαπωνέζικη Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Κορεάτικη Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Ιταλική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Νορβηγική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Πολωνική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Πορτογαλλική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Πορτογαλλική Μετάφραση (Βραζιλιάνικα)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Ρώσικη Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Σερβική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Σλοβακική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Ισπανική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Σουηδική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Τουρκική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en_GB\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-04 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Peter J Ross <wesnoth@pjr.britishlibrary.net>\n"
"Language-Team: English (British) <en@li.org>\n"
@ -218,96 +218,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "French Translation"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Slovenian Translation"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "German Translation"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Greek Translation"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebrew Translation"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Hungarian Translation"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesian Translation"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italian Translation"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japanese Translation"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Korean Translation"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latin Translation"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italian Translation"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norwegian Translation"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polish Translation"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portuguese Translation"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portuguese (Brazil) Translation"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Russian Translation"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbian Translation"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovak Translation"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovenian Translation"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spanish Translation"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Swedish Translation"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turkish Translation"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Slovenian Translation"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:22+0100\n"
"Last-Translator: Rastislav Šarišský <rsarissky@post.sk>\n"
"Language-Team: \n"
@ -239,115 +239,120 @@ msgstr "+Franca traduko"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "+Slovenia traduko"
#: data/core/about.cfg:514
#, fuzzy
msgid "German Translation"
msgstr "+Germana traduko"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
#, fuzzy
msgid "Greek Translation"
msgstr "+Greka traduko"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
#, fuzzy
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "+Greka traduko"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
#, fuzzy
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "+Hungara traduko"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
#, fuzzy
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "+Estona traduko"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
#, fuzzy
msgid "Italian Translation"
msgstr "+Itala traduko"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
#, fuzzy
msgid "Japanese Translation"
msgstr "+Japana traduko"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
#, fuzzy
msgid "Korean Translation"
msgstr "+Norvega traduko"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
#, fuzzy
msgid "Latin Translation"
msgstr "+Latina traduko"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "+Itala traduko"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
#, fuzzy
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "+Norvega traduko"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
#, fuzzy
msgid "Polish Translation"
msgstr "+Pola traduko"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
#, fuzzy
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "+Portugala traduko (Brazila)"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
#, fuzzy
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "+Portugala traduko (Brazila)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
#, fuzzy
msgid "Russian Translation"
msgstr "+Rusa traduko"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
#, fuzzy
msgid "Serbian Translation"
msgstr "+Serba traduko"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
#, fuzzy
msgid "Slovak Translation"
msgstr "+Slovaka traduko"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
#, fuzzy
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "+Slovenia traduko"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
#, fuzzy
msgid "Spanish Translation"
msgstr "+Hispana traduko"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
#, fuzzy
msgid "Swedish Translation"
msgstr "+Sveda traduko"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
#, fuzzy
msgid "Turkish Translation"
msgstr "+turka traduko"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "+Slovenia traduko"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
#, fuzzy
msgid "Bots"
msgstr "+Robotoj"

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 23:05+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Romero <sildurin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -216,94 +216,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Traducción francesa"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Traducción valenciana"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Traducción alemana"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Traducción griega"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Traducción hebrea"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Traducción húngara"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Traducción indonesia"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Traducción italiana"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Traducción japonesa"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Traducción coreana"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Traducción latina"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Traducción lituana"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Traducción noruega"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Traducción polaca"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Traducción portuguesa"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Traducción portuguesa (Brasil)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Traducción rusa"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Traducción serbia"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Traducción eslovaca"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Traducción eslovena"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Traducción española"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Traducción sueca"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Traducción turca"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Traducción valenciana"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 00:26+0200\n"
"Last-Translator: Priit Laes <plaes@plaes.org>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -221,95 +221,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Prantsusekeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Valentsiakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Saksakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Kreekakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Heebreakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ungarikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indoneesiakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Itaaliakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Jaapanikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Ladinakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Itaaliakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norrakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Poolakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugalikeelne tõlge (Brasiilia) "
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Venekeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbiakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Sloveeniakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Hispaaniakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Rootsikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Türgikeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Valentsiakeelne tõlge"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Robotite tugi"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
@ -243,115 +243,120 @@ msgstr "+Frantses Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:514
#, fuzzy
msgid "German Translation"
msgstr "+Aleman Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
#, fuzzy
msgid "Greek Translation"
msgstr "+Greko Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
#, fuzzy
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "+Greko Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
#, fuzzy
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "+Hungariera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
#, fuzzy
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "+Estoniera itzulpena"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
#, fuzzy
msgid "Italian Translation"
msgstr "+Italiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
#, fuzzy
msgid "Japanese Translation"
msgstr "+Japoniera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
#, fuzzy
msgid "Korean Translation"
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
#, fuzzy
msgid "Latin Translation"
msgstr "+Latin Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "+Italiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
#, fuzzy
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
#, fuzzy
msgid "Polish Translation"
msgstr "+Poloniera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
#, fuzzy
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
#, fuzzy
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
#, fuzzy
msgid "Russian Translation"
msgstr "+Errusiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
#, fuzzy
msgid "Serbian Translation"
msgstr "+Serbiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
#, fuzzy
msgid "Slovak Translation"
msgstr "+Eslovakiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
#, fuzzy
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
#, fuzzy
msgid "Spanish Translation"
msgstr "+Gaztelania Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
#, fuzzy
msgid "Swedish Translation"
msgstr "+Suediera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
#, fuzzy
msgid "Turkish Translation"
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
#, fuzzy
msgid "Bots"
msgstr "+Errobotak"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-15 15:15+0200\n"
"Last-Translator: Samu Voutilainen <ec5983@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -214,96 +214,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Ranskankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Saksankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Kreikankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hepreankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Unkarinkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesiankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italiankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japaninkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italiankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norjankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Puolankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalinkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Brasilianportugalinkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Venäjänkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbiankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakiankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Espanjankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Ruotsinkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turkinkielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Botit"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-10 00:35+0100\n"
"Last-Translator: Damien <guydelatour@gloireetpouvoir.com>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -211,94 +211,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Traduction française"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Traduction valencienne"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Traduction allemande"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Traduction grecque"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Traduction hébraïque"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Traduction hongroise"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Traduction indonésienne"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Traduction italienne"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Traduction japonaise"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Traduction coréenne"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Traduction latine"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Traduction lithuanienne"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Traduction norvégienne"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Traduction polonaise"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Traduction portugaise"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Traduction portugaise (brésilienne)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Traduction russe"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Traduction serbe"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Traduction slovaque"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Traduction slovène"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Traduction espagnole"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Traduction suédoise"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Traduction turque"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Traduction valencienne"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-17 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -207,94 +207,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Tradución ó Francés"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Tradución ó Valenciano"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tradución ó Alemán"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Tradución ó Grego"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Tradución ó Hebreo"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Tradución ó Húngaro"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Tradución ó Indonesio"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Tradución ó Italiano"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Tradución ó Xaponés"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Tradución ó Coreano"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Tradución ó Latín"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Tradución ó Lituano"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Tradución ó Noruegués"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Tradución ó Polaco"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Tradución ó Portugués"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Tradución ó Portugués Brasileiro"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Tradución ó Ruso"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Tradución ó Serbio"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Tradución ó Eslovaco"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Tradución ó Esloveno"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Tradución ó Castelán"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Tradución ó Sueco"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Tradución ó Turco"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Tradución ó Valenciano"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -223,97 +223,102 @@ msgid "French Translation"
msgstr "תרגום לצרפתית"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "תרגום לסלובנית"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "תרגום לגרמנית"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "תרגום ליוונית"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "תרגום לעברית"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "תרגום להונגרית"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "תרגום לאינדונזית"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "תרגום לאיטלקית"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "תרגום ליפנית"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
#, fuzzy
msgid "Korean Translation"
msgstr "תרגום לנורווגית"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "תרגום ללטינית"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "תרגום לאיטלקית"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "תרגום לנורווגית"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "תרגום לפולנית"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "תרגום לפורטוגזית"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "תרגום לפורטוגזית (ברזיל)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "תרגום לרוסית"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "תרגום לסרבית"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "תרגום לסלובקית"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "תרגום לסלובנית"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "תרגום לספרדית"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "תרגום לשוודית"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "תרגום לתורכית"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "תרגום לסלובנית"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "בוטים"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu_wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 17:06+0200\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
@ -219,96 +219,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Francia Fordítás"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Szlovén Fordítás"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Német Fordítás"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Görög Fordítás"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Héber Fordítás"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Magyar Fordítás"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonéz Fordítás"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Olasz Fordítás"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japán Fordítás"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreai Fordítás"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latin Fordítás"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Olasz Fordítás"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norvég Fordítás"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Lengyel Fordítás"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugál Fordítás"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugál (Brazil) Fordítás"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Orosz Fordítás"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Szerb Fordítás"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Szlovák Fordítás"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Szlovén Fordítás"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spanyol Fordítás"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Svéd Fordítás"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Török Fordítás"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Szlovén Fordítás"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Botok"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-19 17:35+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -206,94 +206,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-29 10:53+0200\n"
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -214,95 +214,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Traduzione in francese"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Traduzione in valenciano"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Traduzione in tedesco"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Traduzione in greco"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Traduzione in ebraico"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Traduzione in ungherese"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Traduzione in indonesiano"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Traduzione in italiano"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Traduzione in giapponese"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Traduzione in coreano"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Traduzione in latino"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Traduzione in italiano"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Traduzione in norvegese"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Traduzione in polacco"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Traduzione in portoghese"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Traduzione in portoghese (brasiliano)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Traduzione in russo"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Traduzione in serbo"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Traduzione in slovacco"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Traduzione in sloveno"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Traduzione in spagnolo"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Traduzione in svedese"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Traduzione in turco"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Traduzione in valenciano"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Automazioni"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-17 13:05+0900\n"
"Last-Translator: naoki iimura <amatubu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese Translation Team\n"
@ -210,95 +210,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "フランス語翻訳"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "バレンシア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "ドイツ語翻訳"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "ギリシャ語翻訳"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "ヘブライ語翻訳"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "ハンガリー語翻訳"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "インドネシア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "イタリア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "日本語翻訳"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "韓国語翻訳"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "ラテン語翻訳"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "イタリア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "ノルウェー語翻訳"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "ポーランド語翻訳"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "ポルトガル語翻訳"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "ポルトガル語(ブラジル)翻訳"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "ロシア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "セルビア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "スロバキア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "スロベニア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "スペイン語翻訳"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "スウェーデン語翻訳"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "トルコ語翻訳"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "バレンシア語翻訳"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "ボット"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 21:06-0800\n"
"Last-Translator: Andrew <Sfradix@hotmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -214,94 +214,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-27 13:27+0200\n"
"Last-Translator: Mark Polo <markpolo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin\n"
@ -215,96 +215,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Reditio gallica"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Reditio slovena"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Reditio germanica"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Reditio graeca"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Reditio hebraica"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Reditio magiarensis"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Reditio indonesica"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Reditio italica"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Reditio iaponica"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Reditio coreana"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Reditio Latina"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Reditio italica"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Reditio norvegiana"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Reditio polonica"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Reditio lusitana"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Reditio lusitana (brasiliana)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Reditio ruthena"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Reditio serba"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Reditio slovaca"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Reditio slovena"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Reditio hispanica"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Reditio Suecica"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Reditio turca"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Reditio slovena"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Automata"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-07 18:09+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
@ -205,94 +205,100 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Prancūzų vertimas"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Valensų vertimas"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Vokiečių vertimas"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Graikų vertimas"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebrajų vertimas"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Vengrų vertimas"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indoneziečių vertimas"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italų vertimas"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japonų vertimas"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koriejėčių vertimas"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Lotynų vertimas"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Lietuvių vertimas"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norvegų vertimas"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Lenkų vertimas"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalų vertimas"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugalų (Brazilijos) vertimas"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Rusų vertimas"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbų vertimas"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakų vertimas"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovėnų vertimas"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Ispanų vertimas"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Švedų vertimas"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turkų vertimas"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Valensų vertimas"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Botai"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 21:30+0100\n"
"Last-Translator: YbeRn00b <asgeiraakre@gmail.com>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -216,96 +216,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Fransk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Slovensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tysk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Gresk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebraisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ungarsk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italiensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japansk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreansk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinsk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italiensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norsk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polsk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugisisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugisisk (Brasil) oversettelse"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Russisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spansk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Svensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Tyrkisk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Slovensk oversettelse"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "'Bots'"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-05 12:22+0100\n"
"Last-Translator: Foppe Benedictus <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch translation <foppe.benedictus@gmail.com>\n"
@ -217,96 +217,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Franse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Sloveense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Duitse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Griekse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebreeuwse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Hongaarse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Estse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italiaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latijnse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italiaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Noorse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Poolse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugese Vertaling"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugese (Brazilië) Vertaling"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Russische Vertaling"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Servische Vertaling"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovaakse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Sloveense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spaanse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Zweedse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turkse Vertaling"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Sloveense Vertaling"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-22 16:07+0100\n"
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
@ -210,95 +210,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Tłumaczenie francuskie"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Tłumaczenie walenckie"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tłumaczenie niemieckie"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Tłumaczenie greckie"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Tłumaczenie hebrajskie"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Tłumaczenie węgierskie"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Tłumaczenie estońskie"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Tłumaczenie włoskie"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Tłumaczenie japońskie"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Tłumaczenie koreańskie"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Tłumaczenie łacińskie"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Tłumaczenie włoskie"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Tłumaczenie norweskie"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Tłumaczenie polskie"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Tłumaczenie portugalskie"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Tłumaczenie portugalskie (brazylijskie)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Tłumaczenie rosyjskie"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Tłumaczenie serbskie"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Tłumaczenie słowackie"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Tłumaczenie słoweńskie"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Tłumaczenie hiszpańskie"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Tłumaczenie szwedzkie"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Tłumaczenie tureckie"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Tłumaczenie walenckie"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Boty"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-15 14:14+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -206,94 +206,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-04 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Claudio Terra <cbterra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
@ -212,95 +212,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Tradução para o Francês"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Tradução para o Valenciano"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tradução para o Alemão"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Tradução para o Grego"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Tradução para o Hebreu"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Tradução para o Húngaro"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Tradução para o Indonésio"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Tradução para o Italiano"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Tradução para o Japonês"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Tradução para o Coreano"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Tradução para o Latin"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Tradução para o Italiano"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Tradução para o Norueguês"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Tradução para o Polonês"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Tradução para o Português"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Tradução para o Português do Brasil"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Tradução para o Russo"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Tradução para o Sérvio"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Tradução para o Eslovaco"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Tradução para o Eslovênio"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Tradução para o Espanhol"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Tradução para o Sueco"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Tradução para o Turco"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Tradução para o Valenciano"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Robôs"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
"Language-Team: \n"
@ -209,100 +209,105 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Translatie in limba franceza"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Translatie in limba germana"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Translatie in limba greaca"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
#, fuzzy
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Translatie in limba ebreica"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Translatie in limba ungara"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
#, fuzzy
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Translatie in limba indoneza"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Translatie in limba italiana"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Translatie in limba japoneza"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Translatie in limba coreana"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Translatie in limba latina"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Translatie in limba italiana"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Translatie in limba norvegiana"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Translatie in limba poloneza"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Translatie in limba portugheza"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Translatie in limba portugheza(Brazilia)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Translatie in limba rusa"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
#, fuzzy
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Translatie in limba sarba"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Translatie in limba slovaca"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
#, fuzzy
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Translatie in limba spaniola"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Translatie in limba suedeza"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Translatie in limba turca"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Translatie in limba sloveniana"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-12 23:13+0500\n"
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
@ -227,95 +227,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Французский перевод"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Валенсийский перевод"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Немецкий перевод"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Греческий перевод"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Перевод на иврит"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Венгерский перевод"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Эстонский перевод"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Итальянский перевод"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Японский перевод"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Норвежский перевод"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Латинский перевод"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Итальянский перевод"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Норвежский перевод"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Польский перевод"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Португальский перевод"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Португальский бразильский перевод"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Русский перевод"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Сербский перевод"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Словакский перевод"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Словенский перевод"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Испанский перевод"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Шведский перевод"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Турецкий перевод"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Валенсийский перевод"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Боты"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Viliam Búr <viliam@bur.sk>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -218,96 +218,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Francúzsky preklad"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Slovinský preklad"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Nemecký preklad"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Grécky preklad"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebrejský preklad"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Maďarský preklad"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonézsky preklad"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Taliansky preklad"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japonský preklad"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Kórejský preklad"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinský preklad"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Taliansky preklad"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Nórsky preklad"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Poľský preklad"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalský preklad"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugalský preklad (Brazília)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Ruský preklad"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Srbský preklad"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovenský preklad"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovinský preklad"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Španielsky preklad"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Švédsky preklad"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turecký preklad"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Slovinský preklad"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Roboti"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-14 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Jaka Kranjc <wesnoth@prinas.si>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
@ -221,96 +221,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Francoski prevod"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Slovenski prevod"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Nemški prevod"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Grški prevod"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebrejski prevod"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Madžarski prevod"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonezijski prevod"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italjanski prevod"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japonski prevod"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Korejski prevod"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinski prevod"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italjanski prevod"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norveški prevod"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Poljski prevod"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugalski prevod"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portugalski (Brazilija) prevod"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Ruski prevod"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Srbski prevod"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovaški prevod"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovenski prevod"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Španski prevod"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Švedski prevod"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turški prevod"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Slovenski prevod"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "IRC roboti"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-03 12:32+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -220,95 +220,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Француски превод"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Валенсијски превод"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Немачки превод"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Грчки превод"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Хебрејски превод"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Мађарски превод"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Индонежански превод"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Италијански превод"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Јапански превод"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Корејски превод"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Латински превод"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Италијански превод"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Норвешки превод"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Пољски превод"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Португалски превод"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Португалски бразилски превод"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Руски превод"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Српски превод"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Словачки превод"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Словеначки превод"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Шпански превод"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Шведски превод"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Турски превод"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Валенсијски превод"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Ботови"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 18:26+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Bergström (tephlon) <stefan DOT bergstrom AT gmail "
"DOT com>\n"
@ -203,95 +203,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Fransk översättning"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "Valencisk översättning"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Tysk översättning"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Grekisk översättning"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "Hebreisk översättning"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Ungersk översättning"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Indonesisk översättning"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "Italiensk översättning"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japansk översättning"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Koreansk översättning"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latinsk översättning"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "Italiensk översättning"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norsk översättning"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Polsk översättning"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portugisisk översättning"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Brasiliansk-portugisisk översättning"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Rysk översättning"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Serbisk översättning"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakisk översättning"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovensk översättning"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "Spansk översättning"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "Svensk översättning"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Turkisk översättning"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Valencisk översättning"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Bots"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -205,94 +205,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-04 16:15+0300\n"
"Last-Translator: İhsan Haluk AKIN <ihsan_akin@yahoo.com>\n"
"Language-Team: <tr@li.org>\n"
@ -224,96 +224,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "Fransızca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
msgid "Galician Translation"
msgstr "Slovence Tercüme"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "Almanca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "Yunanca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "İbranice Tercüme"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "Macarca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "Endonezyaca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "İtalyanca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "Japonca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "Korece Tercüme"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "Latince Tercüme"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "İtalyanca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "Norveççe Tercüme"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "Lehçe Tercüme"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "Portekizce Tercüme"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "Portekizce (Brezilya) Tercüme"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "Rusça Tercüme"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "Sırpça Tercüme"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "Slovakça Tercüme"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "Slovence Tercüme"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "İspanyolca Tercüme"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "İsveççe Tercüme"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "Türkçe Tercüme"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
#, fuzzy
msgid "Valencian Translation"
msgstr "Slovence Tercüme"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr "Botlar"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth.cpp1.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth.wml.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -218,94 +218,98 @@ msgid "French Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:508
msgid "Galician Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr ""
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
msgid "Bots"
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:15+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 23:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-28 12:18+0800\n"
"Last-Translator: Huang Lechuan (allblue_dream) <whateverwilliam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -219,95 +219,101 @@ msgid "French Translation"
msgstr "法语"
#: data/core/about.cfg:508
#, fuzzy
#| msgid "Valencian Translation"
msgid "Galician Translation"
msgstr "巴伦西亚语"
#: data/core/about.cfg:514
msgid "German Translation"
msgstr "德语"
#: data/core/about.cfg:527
#: data/core/about.cfg:533
msgid "Greek Translation"
msgstr "希腊语"
#: data/core/about.cfg:539
#: data/core/about.cfg:545
msgid "Hebrew Translation"
msgstr "希伯来语"
#: data/core/about.cfg:547
#: data/core/about.cfg:553
msgid "Hungarian Translation"
msgstr "匈牙利语"
#: data/core/about.cfg:564
#: data/core/about.cfg:570
msgid "Indonesian Translation"
msgstr "印度尼西亚语"
#: data/core/about.cfg:571
#: data/core/about.cfg:577
msgid "Italian Translation"
msgstr "意大利语"
#: data/core/about.cfg:586
#: data/core/about.cfg:592
msgid "Japanese Translation"
msgstr "日语"
#: data/core/about.cfg:598
#: data/core/about.cfg:604
msgid "Korean Translation"
msgstr "韩语"
#: data/core/about.cfg:605
#: data/core/about.cfg:611
msgid "Latin Translation"
msgstr "拉丁语"
#: data/core/about.cfg:612
#: data/core/about.cfg:618
#, fuzzy
msgid "Lithuanian Translation"
msgstr "意大利语"
#: data/core/about.cfg:619
#: data/core/about.cfg:625
msgid "Norwegian Translation"
msgstr "挪威语"
#: data/core/about.cfg:631
#: data/core/about.cfg:637
msgid "Polish Translation"
msgstr "波兰语"
#: data/core/about.cfg:649
#: data/core/about.cfg:655
msgid "Portuguese Translation"
msgstr "葡萄牙语"
#: data/core/about.cfg:656
#: data/core/about.cfg:662
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
msgstr "葡萄牙语(巴西)"
#: data/core/about.cfg:672
#: data/core/about.cfg:678
msgid "Russian Translation"
msgstr "俄语"
#: data/core/about.cfg:686
#: data/core/about.cfg:692
msgid "Serbian Translation"
msgstr "塞尔维亚语"
#: data/core/about.cfg:695
#: data/core/about.cfg:701
msgid "Slovak Translation"
msgstr "斯洛伐克语"
#: data/core/about.cfg:704
#: data/core/about.cfg:710
msgid "Slovenian Translation"
msgstr "斯洛文尼亚语"
#: data/core/about.cfg:712
#: data/core/about.cfg:718
msgid "Spanish Translation"
msgstr "西班牙语"
#: data/core/about.cfg:729
#: data/core/about.cfg:735
msgid "Swedish Translation"
msgstr "瑞典语"
#: data/core/about.cfg:742
#: data/core/about.cfg:748
msgid "Turkish Translation"
msgstr "土耳其语"
#: data/core/about.cfg:753
#: data/core/about.cfg:759
msgid "Valencian Translation"
msgstr "巴伦西亚语"
#: data/core/about.cfg:760
#: data/core/about.cfg:766
#, fuzzy
msgid "Bots"
msgstr "电脑"