Updated the Old English translation.
This commit is contained in:
Steven Panek
parent
5bab810340
commit
45de682d53
28 changed files with 326 additions and 303 deletions
|
|
@ -15,8 +15,8 @@ Version 1.9.14+svn:
|
|||
* Fixed some spearman attack animations being too slow in some directions
|
||||
* Language and i18n:
|
||||
* Updated translations: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech,
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Lithuanian, Serbian,
|
||||
Slovak.
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Lithuanian,
|
||||
Old English, Serbian, Slovak.
|
||||
* Lua API:
|
||||
* Extend and improve wesnoth.select_hex, deprecate wesnoth.highlight_hex
|
||||
* Multiplayer:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ Version 1.9.14+svn:
|
|||
|
||||
* Language and i18n:
|
||||
* Updated translations: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech,
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Lithuanian, Serbian,
|
||||
Slovak.
|
||||
Finnish, French, Galician, German, Hungarian, Italian, Lithuanian,
|
||||
Old English, Serbian, Slovak.
|
||||
|
||||
* Multiplayer:
|
||||
* Allow tab completion of player names in commands (bug #19284).
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-16 12:43+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-11-16 12:43+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-05 10:33-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:06-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang\n"
|
||||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [editor_group]: id=water
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:16
|
||||
msgid "water"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚹᚫᛏᛖᚱ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=flat
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:23
|
||||
|
|
@ -65,22 +65,22 @@ msgstr ""
|
|||
#. [editor_group]: id=forest
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:44
|
||||
msgid "forest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚹᛠᛚᛞ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=frozen
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:51
|
||||
msgid "frozen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚠᚱᚩᚱᛖᚾ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=rough
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:58
|
||||
msgid "rough"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚱᚢᚻ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=cave
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:65
|
||||
msgid "cave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚳᚱᚫᚠ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=obstacle
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:72
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [editor_group]: id=village
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:79
|
||||
msgid "village"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚦᚩᚱᛈ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=castle
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:86
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [editor_group]: id=bridge
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:93
|
||||
msgid "bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛒᚱᚣᚳᚷ"
|
||||
|
||||
#. [editor_group]: id=special
|
||||
#: data/core/editor/terrain-groups.cfg:100
|
||||
|
|
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [label]: id=villages-icon
|
||||
#: data/themes/editor.cfg:272
|
||||
msgid "villages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚦᚩᚱᛈᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#: src/editor/editor_controller.cpp:132
|
||||
msgid "Quit Editor"
|
||||
|
|
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/editor/editor_controller.cpp:326
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛚᚫᚠᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#: src/editor/editor_controller.cpp:391
|
||||
msgid "No editor time-of-day found."
|
||||
|
|
@ -316,11 +316,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/editor/editor_palettes.cpp:532
|
||||
msgid "FG: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚠᚷ: "
|
||||
|
||||
#: src/editor/editor_palettes.cpp:533
|
||||
msgid "BG: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛒᚷ: "
|
||||
|
||||
#: src/editor/map_context.cpp:71
|
||||
msgid "File not found"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:06-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 09:37-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:26-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-08 21:17-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-23 16:56-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 07:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang\n"
|
||||
|
|
@ -101,10 +101,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=leaf_litter
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:152 data/core/terrain.cfg:163
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:174 data/core/terrain.cfg:184
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Island"
|
||||
msgid "Grassland"
|
||||
msgstr "ᛁᛖᚷᛚᚪᚾᛞ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=grassland
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:153
|
||||
|
|
@ -137,7 +135,7 @@ msgstr "ᛇᚱᚦᛖ"
|
|||
#. [terrain_type]: id=dirt_dark
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:197
|
||||
msgid "Dark Dirt"
|
||||
msgstr "ᛞᛇᚱᚳᚢ ᛇᚱᚦᛖ"
|
||||
msgstr "ᛞᛁᛗᛗᚢ ᛇᚱᚦᛖ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=dirt
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:207
|
||||
|
|
@ -158,7 +156,7 @@ msgstr "ᛞᚱᚣᚷᛖᚢ ᛇᚱᚦᛖ"
|
|||
#: data/core/terrain.cfg:246 data/core/terrain.cfg:845
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:855
|
||||
msgid "Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚱᚪᛞ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=road
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:227
|
||||
|
|
@ -218,7 +216,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=crater
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:323
|
||||
msgid "Crater"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚳᚪᚾᚾᛖ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=flowers_mixed
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:337
|
||||
|
|
@ -233,7 +231,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=stones_small
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:355
|
||||
msgid "Stones"
|
||||
msgstr "ᛥᚪᚾᚪᛋ"
|
||||
msgstr "ᛋᛏᚪᚾᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=mushrooms_small
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:364
|
||||
|
|
@ -258,7 +256,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=windmill
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:400
|
||||
msgid "Windmill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚾᛞᛗᚣᛚᛖᚾ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=fence
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:409
|
||||
|
|
@ -289,10 +287,8 @@ msgstr "ᚷᚱᛠᛏ ᛏᚱᛇᚹ"
|
|||
|
||||
#. [terrain_type]: id=great_tree_dead
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:464
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Great Tree"
|
||||
msgid "Dead Great Tree"
|
||||
msgstr "ᚷᚱᛠᛏ ᛏᚱᛇᚹ"
|
||||
msgstr "ᛞᛠᛞ ᚷᚱᛠᛏ ᛏᚱᛇᚹ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=tropical_forest
|
||||
#. [terrain_type]: id=pine_forest
|
||||
|
|
@ -411,7 +407,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=snow_hills
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:641
|
||||
msgid "Snow Hills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚾᚪᚹᛁᚷᛖ ᚻᚣᛚᛚᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=mountains
|
||||
#. [terrain_type]: id=desert_mountains
|
||||
|
|
@ -509,12 +505,12 @@ msgstr "ᛚᛇᛗᚪ"
|
|||
#. [terrain_type]: id=cave_earthy
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:826 data/core/terrain.cfg:835
|
||||
msgid "Cave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚳᚱᚫᚠ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=cave
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:827
|
||||
msgid "Cave Floor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚳᚱᚫᚠ ᚠᛚᚩᚱ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=cave_earthy
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:836
|
||||
|
|
@ -529,7 +525,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=cave_path
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:856
|
||||
msgid "Cave Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚳᚱᚫᚠ ᛈᚫᚦ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=fungus
|
||||
#. [terrain_type]: id=fungus_beam
|
||||
|
|
@ -587,7 +583,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=lava
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:983
|
||||
msgid "Lava"
|
||||
msgstr "ᚱᚪᚱᛖᚾᛞᛖᛥᚪᚾ"
|
||||
msgstr "ᚱᚪᚱᛖᚾᛞᛖᛋᛏᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=volcano
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:994
|
||||
|
|
@ -615,10 +611,8 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=cavewall_earthy_hewn
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1039 data/core/terrain.cfg:1050
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1061 data/core/terrain.cfg:1072
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Stone Wall"
|
||||
msgid "Cave Wall"
|
||||
msgstr "ᛥᚫᚾᛖᚾ ᚹᛠᛚᛚ"
|
||||
msgstr "ᛋᚳᚱᚫᚠ ᚹᛠᛚᛚ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=cavewall
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1040
|
||||
|
|
@ -644,7 +638,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=wall_stone_lit
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1083 data/core/terrain.cfg:1093
|
||||
msgid "Stone Wall"
|
||||
msgstr "ᛥᚫᚾᛖᚾ ᚹᛠᛚᛚ"
|
||||
msgstr "ᛋᛏᚫᚾᛖᚾ ᚹᛠᛚᛚ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=wall_stone_lit
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1094
|
||||
|
|
@ -768,10 +762,8 @@ msgstr "ᛗᛖᚾᚾᛁᛋᚳᚢ ᛒᚢᚱᚷ"
|
|||
|
||||
#. [terrain_type]: id=windmill_village
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1280
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Village"
|
||||
msgid "Windmill Village"
|
||||
msgstr "ᚦᚩᚱᛈ"
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚾᛞᛗᚣᛚᛖᚾ ᚦᚩᚱᛈ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=city_village_wno
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:1293
|
||||
|
|
@ -1129,7 +1121,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [terrain_type]: id=fog
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:2075
|
||||
msgid "Fog"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛥ"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#. [terrain_type]: id=flat
|
||||
#: data/core/terrain.cfg:2116
|
||||
|
|
@ -1267,7 +1259,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [label]
|
||||
#: data/gui/default/window/addon_description.cfg:212
|
||||
msgid "Translations:"
|
||||
msgstr "ᚦᛇᛞᚾᛖᛋᛋᚪ:"
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋᛋᚪ:"
|
||||
|
||||
#. [scroll_label]: id=translations
|
||||
#: data/gui/default/window/addon_description.cfg:226
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1360,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:177
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᛖᚻᛥ"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᛖᚻᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#. [label]: id=lblTitle
|
||||
#: data/gui/default/window/data_manage.cfg:50
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1397,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: data/gui/default/window/data_manage.cfg:266
|
||||
#: data/gui/default/window/data_manage.cfg:267
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "ᛒᛖᚱᛡᚾ"
|
||||
msgstr "ᛒᛖᚱᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [button]: id=restore
|
||||
#: data/gui/default/window/data_manage.cfg:283
|
||||
|
|
@ -1477,8 +1469,10 @@ msgstr "ᚻᛁᛖᚻᚦᚢ:"
|
|||
#. [button]: id=ok
|
||||
#: data/gui/default/window/editor_new_map.cfg:108
|
||||
#: data/gui/default/window/editor_new_map.cfg:109
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create Game"
|
||||
msgid "Create New Map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. #-#-#-#-# wesnoth-lib.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
|
||||
#. [label]
|
||||
|
|
@ -1726,7 +1720,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [label]: id=lblMessage
|
||||
#: data/gui/default/window/game_save_message.cfg:60
|
||||
msgid "x"
|
||||
msgstr "x"
|
||||
msgstr "ᛉ"
|
||||
|
||||
#. [label]: id=lblMessage
|
||||
#: data/gui/default/window/game_save_oos.cfg:62
|
||||
|
|
@ -1742,7 +1736,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [button]: id=quit_game
|
||||
#: data/gui/default/window/game_save_oos.cfg:170 src/hotkeys.cpp:94
|
||||
msgid "Quit Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛚᚫᚠᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [label]: id=lblTitle
|
||||
#: data/gui/default/window/game_save_overwrite.cfg:40
|
||||
|
|
@ -1945,7 +1939,7 @@ msgstr "ᛋᛖᚾᛞᚪᚾ"
|
|||
#: data/gui/default/window/title_screen.cfg:230
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:64 src/hotkeys.cpp:88
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "ᚳᚩᛥᚪᛋ"
|
||||
msgstr "ᚳᚩᛋᛏᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#. [button]: id=refresh
|
||||
#: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:672
|
||||
|
|
@ -1957,7 +1951,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:686
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:41
|
||||
msgid "Create Game"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛡᚾ"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [button]: id=join_global
|
||||
#: data/gui/default/window/lobby_main.cfg:692
|
||||
|
|
@ -1986,10 +1980,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [button]: id=add_to_friends
|
||||
#: data/gui/default/window/lobby_player_info.cfg:99
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Friends"
|
||||
msgid "Add to Friends"
|
||||
msgstr "ᚠᚱᛁᛖᚾᛞ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [button]: id=add_to_ignores
|
||||
#: data/gui/default/window/lobby_player_info.cfg:108
|
||||
|
|
@ -2039,8 +2031,6 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [label]: id=nick_title
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_change_control.cfg:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Nick"
|
||||
msgid "Nickname"
|
||||
msgstr "ᛠᚳᚪᚾᚪᛗᚪ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2071,10 +2061,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [button]: id=add_friend
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_cmd_wrapper.cfg:170
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Friends"
|
||||
msgid "Add as Friend"
|
||||
msgstr "ᚠᚱᛁᛖᚾᛞ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [button]: id=add_ignore
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_cmd_wrapper.cfg:185
|
||||
|
|
@ -2137,7 +2125,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [label]
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:185
|
||||
msgid "Era:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛁᛖᛚᛞᚢ:"
|
||||
|
||||
#. [button]: id=era
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:204
|
||||
|
|
@ -2174,7 +2162,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [toggle_button]: id=fog
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:460
|
||||
msgid "Fog of war"
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚷᛖᛋ ᛗᛁᛥ"
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚷᛖᛋ ᛗᛁᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#. [toggle_button]: id=random_start_time
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:501
|
||||
|
|
@ -2184,7 +2172,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [button]: id=ok
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game.cfg:543
|
||||
msgid "Create game"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛡᚾ"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [scroll_label]: id=message
|
||||
#: data/gui/default/window/mp_create_game_set_password.cfg:61
|
||||
|
|
@ -2628,8 +2616,10 @@ msgid "Volume:"
|
|||
msgstr "ᚻᛚᚢᛞᚾᛖᛋ:"
|
||||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:224
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Speed: "
|
||||
msgid "Scroll speed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚩᚠᚩᛋᛏ: "
|
||||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:227
|
||||
msgid "Sample rate (Hz):"
|
||||
|
|
@ -2851,7 +2841,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:760
|
||||
msgid "Speed: "
|
||||
msgstr "ᚩᚠᚩᛥ: "
|
||||
msgstr "ᚩᚠᚩᛋᛏ: "
|
||||
|
||||
#: src/game_preferences_display.cpp:765 src/game_preferences_display.cpp:767
|
||||
msgid "Maximum auto-saves: "
|
||||
|
|
@ -3063,8 +3053,9 @@ msgid "Version: "
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:230
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "whisper to $receiver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚻᚹᛁᛋᛈᚱᛁᚪᚾ ᛏᚩ $receiver"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_main.cpp:662
|
||||
msgid "Games: showing $num_shown out of $num_total"
|
||||
|
|
@ -3110,7 +3101,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/gui/dialogs/message.cpp:190 src/gui/dialogs/transient_message.cpp:62
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᛋᚹᛖᚦᚱᚢᛝ"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/mp_change_control.cpp:244
|
||||
msgid "Side $side"
|
||||
|
|
@ -3193,7 +3184,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/hotkeys.cpp:60
|
||||
msgid "Leader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛚᚫᛞᛖᚱᛖ"
|
||||
|
||||
#: src/hotkeys.cpp:61
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
|
|
@ -3590,7 +3581,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/hotkeys.cpp:201
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Speak to All"
|
||||
msgstr "ᛋᛈᚱᛖᚳᚪᚾ ᛏᚩ ᛠᛚᛚ"
|
||||
msgstr "ᛋᛈᚱᛖᚳᚪᚾ ᛏᚩ ᛠᛚᛚᚢᛗ"
|
||||
|
||||
#: src/hotkeys.cpp:203
|
||||
msgid "View Chat Log"
|
||||
|
|
@ -3629,10 +3620,8 @@ msgid "Start Tutorial"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/hotkeys.cpp:241
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Start a campaign"
|
||||
msgid "Start Campaign"
|
||||
msgstr "ᚠᚣᚱᛞ ᛥᚣᚱᛏᚪᚾ"
|
||||
msgstr "ᚠᚣᚱᛞ ᛋᛏᚣᚱᛏᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#: src/hotkeys.cpp:248
|
||||
msgid "Start Multiplayer Game"
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3822,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Stop"
|
||||
#~ msgstr "ᛥᚩᛈᛈᛡᚾ"
|
||||
#~ msgstr "ᛋᛏᚩᛈᛈᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Name: "
|
||||
#~ msgstr "ᚾᚪᛗᚪ: "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 07:52-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:06+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:06+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-25 17:10-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 12:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-19 15:01-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang\n"
|
||||
|
|
@ -21,31 +21,31 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "WESNOTH"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WESNOTH"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16 ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "2011"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2011"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "wesnoth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wesnoth"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "Battle for Wesnoth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚷ ᚠᚩᚱ ᚹᛖᛋᚾᚩᚦ"
|
||||
|
||||
#. type: SH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:18 ../../doc/man/wesnothd.6:18
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "NAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚾᚪᛗᚪ"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:20
|
||||
|
|
@ -91,13 +91,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:43 ../../doc/man/wesnothd.6:45
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "OPTIONS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚳᚩᛋᛏᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#. type: TP
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:45
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--bpp>I<\\ number>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--bpp>I<\\ ᚱᛁᛗ>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:49
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:60
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--config-dir>I<\\ name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--config-dir>ᛁ<\\ ᚾᚪᛗᚪ>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:67
|
||||
|
|
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:67
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--config-path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--config-path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:70
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:73
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-d, --debug>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-d, --debug>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:77
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:83
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--fps>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--fps>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:87
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:87
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-f, --fullscreen>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-f, --fullscreen>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:90
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:102 ../../doc/man/wesnothd.6:55
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-h, --help>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-h, --help>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:105
|
||||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:131
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--max-fps>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--max-fps>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:136
|
||||
|
|
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:136
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-m, --multiplayer>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-m, --multiplayer>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:143
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:143
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--no-delay>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--no-delay>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:147
|
||||
|
|
@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:147
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--nocache>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--nocache>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:150
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:150
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--nomusic>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--nomusic>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:153
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:153
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--nosound>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--nosound>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:156
|
||||
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:156
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:159
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:191
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--strict-validation>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--strict-validation>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:194
|
||||
|
|
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:194
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-t, --test>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-t, --test>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:197
|
||||
|
|
@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:197
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--validcache>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--validcache>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:200
|
||||
|
|
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:200
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-v, --version>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-v, --version>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:203
|
||||
|
|
@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:203
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-w, --windowed>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-w, --windowed>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:206
|
||||
|
|
@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:206
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--with-replay>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--with-replay>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:211
|
||||
|
|
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:242
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--exit-at-end>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--exit-at-end>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:246
|
||||
|
|
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:246
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--nogui>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--nogui>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:251
|
||||
|
|
@ -751,19 +751,19 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:297
|
||||
msgid "B<wesnothd>(6)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnothd>(6)."
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "WESNOTHD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WESNOTHD"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "wesnothd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wesnothd"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
|
|
@ -778,15 +778,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"B<wesnothd> [\\|B<-dv>\\|] [\\|B<-c> I<path>\\|] [\\|B<-p> I<port>\\|] [\\|"
|
||||
"B<-t> I<number>\\|] [\\|B<-T> I<number>\\|]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ᛒ<wesnothd> [\\|ᛒ<-dv>\\|] [\\|ᛒ<-c> ᛁ<pæþ>\\|] [\\|ᛒ<-p> ᛁ<port>\\|] [\\|ᛒ<-"
|
||||
"t> ᛁ<rim>\\|] [\\|ᛒ<-T> ᛁ<rim>\\|]"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:39
|
||||
msgid "B<wesnothd> B<-V>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnothd> B<-V>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:44
|
||||
|
|
@ -814,7 +817,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:52
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-d, --daemon>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-d, --daemon>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:55
|
||||
|
|
@ -852,7 +855,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:77
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-t\\ >I<number>B<,\\ --threads>I<\\ number>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-t\\ >ᛁ<ᚱᛁᛗ>B<,\\ --threads>ᛁ<\\ ᚱᛁᛗ>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:81
|
||||
|
|
@ -865,7 +868,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:81
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-T\\ >I<number>B<,\\ --max-threads>I<\\ number>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-T\\ >I<ᚱᛁᛗ>B<,\\ --max-threads>I<\\ ᚱᛁᛗ>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:88
|
||||
|
|
@ -878,7 +881,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:88
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-V, --version>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-V, --version>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:91
|
||||
|
|
@ -889,7 +892,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:91
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<-v, --verbose>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<-v, --verbose>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:94
|
||||
|
|
@ -938,7 +941,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:110
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<allow_remote_shutdown>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<allow_remote_shutdown>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:114
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:114
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<ban_save_file>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<ban_save_file>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:118
|
||||
|
|
@ -965,7 +968,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:118
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<compress_stored_rooms>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<compress_stored_rooms>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:121
|
||||
|
|
@ -978,7 +981,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:121
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<connections_allowed>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<connections_allowed>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:124
|
||||
|
|
@ -991,7 +994,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:124
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<disallow_names>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<disallow_names>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:131
|
||||
|
|
@ -1006,7 +1009,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:131
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<fifo_path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<fifo_path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:135
|
||||
|
|
@ -1020,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:135
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<max_messages>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<max_messages>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:138
|
||||
|
|
@ -1032,7 +1035,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:138
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<messages_time_period>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<messages_time_period>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:141
|
||||
|
|
@ -1045,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:141
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<motd>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<motd>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:144
|
||||
|
|
@ -1056,7 +1059,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:144
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<new_room_policy>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<new_room_policy>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:147
|
||||
|
|
@ -1071,7 +1074,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:147
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<passwd>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<passwd>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:150
|
||||
|
|
@ -1083,7 +1086,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:150
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<replay_save_path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<replay_save_path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:153
|
||||
|
|
@ -1097,7 +1100,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:153
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<restart_command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<restart_command>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:156
|
||||
|
|
@ -1111,7 +1114,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:156
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<room_save_file>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<room_save_file>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:159
|
||||
|
|
@ -1125,7 +1128,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:159
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<save_replays>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<save_replays>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:162
|
||||
|
|
@ -1138,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:162
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<versions_accepted>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<versions_accepted>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:166
|
||||
|
|
@ -1157,7 +1160,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:168
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<user_handler>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<user_handler>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:173
|
||||
|
|
@ -1186,7 +1189,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:180
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<host>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<host>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:183
|
||||
|
|
@ -1197,7 +1200,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:183
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<port>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<port>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:186
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1211,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:186
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<version>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<version>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:191
|
||||
|
|
@ -1228,7 +1231,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:196
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<name>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:199
|
||||
|
|
@ -1239,7 +1242,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:199
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<time>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<time>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:207
|
||||
|
|
@ -1272,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:222
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_host>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_host>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:225
|
||||
|
|
@ -1283,7 +1286,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:225
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_name>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:228
|
||||
|
|
@ -1294,7 +1297,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:228
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_user>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_user>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:231
|
||||
|
|
@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:231
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_password>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:234
|
||||
|
|
@ -1318,7 +1321,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:234
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_users_table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_users_table>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:237
|
||||
|
|
@ -1332,7 +1335,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:237
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_extra_table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_extra_table>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<user_expiration>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<user_expiration>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:244
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1371,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:249
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<server>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<server>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:252
|
||||
|
|
@ -1379,7 +1382,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:252
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<username>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<username>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:255
|
||||
|
|
@ -1390,7 +1393,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:255
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<password>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:258
|
||||
|
|
@ -1401,7 +1404,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:258
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<from_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<from_address>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:261
|
||||
|
|
@ -1412,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:261
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<mail_port>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<mail_port>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:264
|
||||
|
|
@ -1439,4 +1442,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:286
|
||||
msgid "B<wesnoth>(6)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnoth>(6)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "B<--new-syntax>"
|
||||
#~ msgstr "B<--new-syntax>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 12:00+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-08 19:41-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-14 23:18-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang@latin\n"
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "WESNOTH"
|
||||
msgstr "ǷESNOÞ"
|
||||
msgstr "WESNOTH"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:16 ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:191
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<--strict-validation>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<--strict-validation>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:194
|
||||
|
|
@ -751,19 +751,19 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnoth.6:297
|
||||
msgid "B<wesnothd>(6)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnothd>(6)."
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "WESNOTHD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WESNOTHD"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "wesnothd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wesnothd"
|
||||
|
||||
#. type: TH
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
|
||||
|
|
@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:39
|
||||
msgid "B<wesnothd> B<-V>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnothd> B<-V>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:44
|
||||
|
|
@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:110
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<allow_remote_shutdown>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<allow_remote_shutdown>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:114
|
||||
|
|
@ -955,7 +955,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:114
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<ban_save_file>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<ban_save_file>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:118
|
||||
|
|
@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:118
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<compress_stored_rooms>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<compress_stored_rooms>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:121
|
||||
|
|
@ -981,7 +981,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:121
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<connections_allowed>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<connections_allowed>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:124
|
||||
|
|
@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:124
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<disallow_names>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<disallow_names>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:131
|
||||
|
|
@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:131
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<fifo_path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<fifo_path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:135
|
||||
|
|
@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:135
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<max_messages>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<max_messages>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:138
|
||||
|
|
@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:138
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<messages_time_period>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<messages_time_period>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:141
|
||||
|
|
@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:141
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<motd>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<motd>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:144
|
||||
|
|
@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:144
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<new_room_policy>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<new_room_policy>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:147
|
||||
|
|
@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:147
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<passwd>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<passwd>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:150
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:150
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<replay_save_path>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<replay_save_path>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:153
|
||||
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:153
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<restart_command>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<restart_command>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:156
|
||||
|
|
@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:156
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<room_save_file>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<room_save_file>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:159
|
||||
|
|
@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:159
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<save_replays>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<save_replays>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:162
|
||||
|
|
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:162
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<versions_accepted>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<versions_accepted>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:166
|
||||
|
|
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:168
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<user_handler>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<user_handler>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:173
|
||||
|
|
@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:180
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<host>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<host>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:183
|
||||
|
|
@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:183
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<port>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<port>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:186
|
||||
|
|
@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:186
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<version>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<version>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:191
|
||||
|
|
@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:196
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<name>"
|
||||
msgstr "B<nama>"
|
||||
msgstr "B<name>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:199
|
||||
|
|
@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:199
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<time>"
|
||||
msgstr "B<tima>"
|
||||
msgstr "B<time>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:207
|
||||
|
|
@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:222
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_host>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_host>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:225
|
||||
|
|
@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:225
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_name>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_name>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:228
|
||||
|
|
@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:228
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_user>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_user>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:231
|
||||
|
|
@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:231
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_password>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:234
|
||||
|
|
@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:234
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_users_table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_users_table>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:237
|
||||
|
|
@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:237
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<db_extra_table>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<db_extra_table>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
||||
|
|
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:241
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<user_expiration>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<user_expiration>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:244
|
||||
|
|
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:249
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<server>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<server>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:252
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:252
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<username>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<username>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:255
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:255
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<password>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<password>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:258
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:258
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<from_address>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<from_address>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:261
|
||||
|
|
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:261
|
||||
#, no-wrap
|
||||
msgid "B<mail_port>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<mail_port>"
|
||||
|
||||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:264
|
||||
|
|
@ -1442,4 +1442,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. type: Plain text
|
||||
#: ../../doc/man/wesnothd.6:286
|
||||
msgid "B<wesnoth>(6)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "B<wesnoth>(6)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "B<--new-syntax>"
|
||||
#~ msgstr "B<--new-syntax>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 19:40-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:55+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:11+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-10 11:22-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-15 10:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-15 10:39+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-22 04:30-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-03 10:40+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 10:37-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-25 20:57-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-15 23:22-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-19 15:53-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang\n"
|
||||
|
|
@ -315,15 +315,13 @@ msgstr "ᚾᛁᚹᛖ ᛖᛝᛚᛁᛋᚳ"
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1234
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Afrikaans Translation"
|
||||
msgstr "ᚪᚠᚠᚱᛁᚳᚪᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᚪᚠᚠᚱᛁᚳᚪᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1254
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Arabic Translation"
|
||||
msgstr "ᚪᚱᚪᛒᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᚪᚱᚪᛒᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1261
|
||||
|
|
@ -362,26 +360,25 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1479
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Danish Translation"
|
||||
msgstr "ᛞᛖᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛞᛖᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1510
|
||||
msgid "Dutch Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚾᛁᚦᛖᚱᛚᛖᚾᛞᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1574
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "English (GB) Translation"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᚹᛖ ᛖᛝᛚᛁᛋᚳᚢ (ᚷᛒ) ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᚹᛖ ᛖᛝᛚᛁᛋᚳ (ᚷᛒ) ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1596
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "English (Shaw) Translation"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᚹᛖ ᛖᛝᛚᛁᛋᚳᚢ (ᛋᚻᚪᚹ) ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᚾᛁᚹᛖ ᛖᛝᛚᛁᛋᚳ (ᛋᚻᚪᚹ) ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1620
|
||||
|
|
@ -400,9 +397,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1659
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Finnish Translation"
|
||||
msgstr "ᚠᛁᚾᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᚠᛁᚾᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1705
|
||||
|
|
@ -427,7 +423,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:1974
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚳᚱᛠᚳᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2011
|
||||
|
|
@ -441,9 +437,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2085
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "ᛁᛋᛚᛖᚾᛞᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛁᛋᛚᛖᚾᛞᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2095
|
||||
|
|
@ -452,20 +447,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2118
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "ᛁᚱᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛁᚱᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2125
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛁᛏᚪᛚᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2166
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "ᛡᛈᚪᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛁᚪᛈᚪᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2234
|
||||
|
|
@ -474,19 +467,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2242
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "ᛚᚫᛞᛖᚾᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛚᚫᛞᛖᚾᚢ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2269
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛚᛖᛏᛏᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2280
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛚᛁᚦᚦᚢᚪᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2302
|
||||
|
|
@ -501,38 +493,38 @@ msgstr ""
|
|||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2318
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚾᚩᚱᚦᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2343
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛖᛝᛚᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2352
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "ᛈᚩᛚᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛈᚩᛚᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2392
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛈᚩᚱᛏᚢᚷᛚᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2399
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛈᚩᚱᛏᚢᚷᛚᛁᛋᚳ (ᛒᚱᚪᛋᛁᛚ) ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2441
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚱᚢᛗᚫᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2449
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚱᚢᛋᛋᛁᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2531
|
||||
|
|
@ -551,20 +543,19 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2592
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "ᛋᛈᛇᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛋᛈᛇᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2673
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᚹᛇᚾᛁᛋᚳ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2714
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "ᛏᚢᚱᚳᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr "ᛏᚢᚱᚳᛁᛋᚳᚢ ᚷᛖᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2736
|
||||
|
|
@ -1491,10 +1482,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: data/core/macros/names.cfg:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bal,Cam,Corn,Del,Earl,El,Fox,Fren,Gel,Hel,Hex,Hol,Hox,Il,Kin,Nam,Nes,New,Ol,"
|
||||
"Old,Olf,Oul,Ox,Rock,Rook,Sal,Sam,Sed,Sel,Sen,Sil,Tal,Water,Wet,York"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ", ,ᚳᚩᚱᚾ, ,ᛇᚱᛚ, ,ᚠᚩᛉ, ᚹᚫᛏᛖᚱ,ᚹᚫᛏ,ᛇᚠᚩᚱᚹᛁᚳ"
|
||||
|
||||
#. [objective]: condition=lose
|
||||
#: data/core/macros/objective-utils.cfg:7
|
||||
|
|
@ -1587,6 +1579,7 @@ msgstr "ᛒᛚᚪᚹ"
|
|||
msgid "Green"
|
||||
msgstr "ᚷᚱᛖᚾᛖ"
|
||||
|
||||
# TODO: try to find an English word for this...
|
||||
#. [color_range]: id=purple
|
||||
#. [color_range]: id=4
|
||||
#: data/core/team-colors.cfg:44 data/core/team-colors.cfg:101
|
||||
|
|
@ -1617,11 +1610,12 @@ msgstr "ᚷᛇᛚᚢᚻᚱᛠᛞ"
|
|||
msgid "White"
|
||||
msgstr "ᚻᚹᛁᛏ"
|
||||
|
||||
# I guess we can call it 'blue-green'...
|
||||
#. [color_range]: id=teal
|
||||
#. [color_range]: id=9
|
||||
#: data/core/team-colors.cfg:74 data/core/team-colors.cfg:131
|
||||
msgid "Teal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛒᛚᚪᚹᚷᚱᛖᚾᛖ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:3
|
||||
|
|
@ -1717,8 +1711,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|bury,$name|ham,$name|ton,$name|bury"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$name|ᛒᚢᚱᚻ,$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛏᚢᚾ,$name|ᛒᚢᚱᚻ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:31
|
||||
|
|
@ -1733,38 +1728,49 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"$river|bridge,$river|bridge,$river|bridge,$name|ham,$name|bridge,$bridge|ham,"
|
||||
"$bridge|ton"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"$river|ᛒᚱᚣᚳᚷ,$river|ᛒᚱᚣᚳᚷ,$river|ᛒᚱᚣᚳᚷ,$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛒᚱᚣᚳᚷ,$bridge|ᚻᚪᛗ,"
|
||||
"$bridge|ᛏᚢᚾ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|ham,$name|ton,$name|field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛏᚢᚾ,$name|ᚠᛖᛚᛞ"
|
||||
|
||||
# TODO: do research on OE forest and woods names
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"$name|ham,$name|ton,$name|wood,$name Forest,$forest|wood,$forest|ham,$forest|"
|
||||
"ton"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛏᚢᚾ,$name|ᚹᚢᛞᚢ,$name ᚹᛠᛚᛞ,$forest|ᚹᚢᛞᚢ,$forest|ᚻᚪᛗ,$forest|"
|
||||
"ᛏᚢᚾ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|ham,$name|bury,$name|ton,$name|hill,$name|crest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛒᚢᚱᚻ,$name|ᛏᚢᚾ,$name|ᚻᚣᛚᛚ,"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:37
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$mountain|mont,$mountain|cliff,$mountain|bury,$mountain|ham"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " ,$mountain|ᚳᛚᛁᚠ,$mountain|ᛒᚢᚱᚻ,$mountain|ᚻᚪᛗ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"$name|ham,$name|bury,$name|ton,$name|mont,$name|mont,$name|cliff,$name|cliff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛒᚢᚱᚻ,$name|ᛏᚢᚾ, , , ,$name|ᚳᛚᛁᚠ,$name|ᚳᛚᛁᚠ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:39
|
||||
|
|
@ -1774,8 +1780,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|bury,$name|ham,$name|ton,$swamp|bury,$swamp|ham,$swamp|ton,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$name|ᛒᚢᚱᚻ,$name|ᚻᚪᛗ,$name|ᛏᚢᚾ,$swamp|ᛒᚢᚱᚻ,$swamp|ᚻᚪᛗ,$swamp|ᛏᚢᚾ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:43
|
||||
|
|
@ -1795,7 +1802,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:48
|
||||
msgid "pierce"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᛏᛁᚳᛖ"
|
||||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:49
|
||||
|
|
@ -1815,7 +1822,7 @@ msgstr "ᚳᛠᛚᛞ"
|
|||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:52
|
||||
msgid "arcane"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚱᚢᚾᛚᛁᚳ"
|
||||
|
||||
#. [server]
|
||||
#: data/game_config.cfg:4
|
||||
|
|
@ -1829,13 +1836,19 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [fonts]
|
||||
#: data/hardwired/fonts.cfg:7
|
||||
msgid "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgstr "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,wqy-zenhei.ttc,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgid ""
|
||||
"DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,"
|
||||
"Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgstr "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,wqy-zenhei.ttc,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
|
||||
#. [fonts]
|
||||
#: data/hardwired/fonts.cfg:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DejaVu Sans,Andagii,WenQuanYi Zen Hei,Junicode"
|
||||
msgid "DejaVu Sans,Andagii,Droid Sans Japanese,Droid Sans Fallback,Junicode"
|
||||
msgstr "DejaVu Sans,Andagii,Droid Sans Japanese,Droid Sans Fallback,Junicode"
|
||||
msgstr "DejaVu Sans,Andagii,WenQuanYi Zen Hei,Junicode"
|
||||
|
||||
#. [tip]
|
||||
#: data/hardwired/tips.cfg:4
|
||||
|
|
@ -2421,11 +2434,11 @@ msgstr "ᚷᛖᚫᛏᚱᛖᛞᚢ"
|
|||
|
||||
#: data/lua/wml-tags.lua:833 src/actions.cpp:1497
|
||||
msgid "female^slowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚪᛋᛚᚫᚹᛖᛞᚢ"
|
||||
|
||||
#: data/lua/wml-tags.lua:833 src/actions.cpp:1497
|
||||
msgid "slowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚪᛋᛚᚫᚹᛖᛞ"
|
||||
|
||||
#: data/lua/wml-tags.lua:834 src/actions.cpp:1502
|
||||
msgid "female^petrified"
|
||||
|
|
@ -2457,7 +2470,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: data/lua/wml/objectives.lua:53
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚾᚩᛏᚪᛋ:"
|
||||
|
||||
#: data/lua/wml/objectives.lua:71
|
||||
msgid "(%d turns left)"
|
||||
|
|
@ -2494,7 +2507,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [language]
|
||||
#: data/scenario-test.cfg:3152
|
||||
msgid "electrical"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛥᚠᚣᚱ"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛋᛏᚠᚣᚱ"
|
||||
|
||||
#. [menu]: id=menu-main
|
||||
#: data/themes/default.cfg:121 data/themes/dfool.cfg:140
|
||||
|
|
@ -2616,7 +2629,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. [menu]: id=button-stopreplay, type=image
|
||||
#: data/themes/macros.cfg:80
|
||||
msgid "Stop"
|
||||
msgstr "ᛥᚩᛈᛈᛡᚾ"
|
||||
msgstr "ᛋᛏᚩᛈᛈᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#. [menu]: id=button-stopreplay, type=image
|
||||
#: data/themes/macros.cfg:81
|
||||
|
|
@ -2660,9 +2673,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [menu]: id=skip-animation, type=checkbox
|
||||
#: data/themes/macros.cfg:147
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Skip animation"
|
||||
msgstr "ᛋᛈᛇᚾᛁᛋᚳᚢ ᚦᛇᛞᚾᛖᛋ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/about.cpp:204 src/menu_events.cpp:325 src/menu_events.cpp:352
|
||||
#: src/statistics_dialog.cpp:114
|
||||
|
|
@ -2736,6 +2748,7 @@ msgid "Part of 'Units sighted! (...)' sentence^1 enemy"
|
|||
msgid_plural "$enemies enemy"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.cpp:2777
|
||||
msgid "Units sighted! ($friendphrase, $enemyphrase)"
|
||||
|
|
@ -3118,7 +3131,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/attack_prediction_display.cpp:249
|
||||
msgid "Slowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚪᛋᛚᚫᚹᛖᛞ"
|
||||
|
||||
#: src/attack_prediction_display.cpp:254 src/reports.cpp:802
|
||||
msgid "Total damage"
|
||||
|
|
@ -3273,9 +3286,8 @@ msgid "Moves: "
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.cpp:1124
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "KB"
|
||||
msgstr "ᚳᛒ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/game_config.cpp:326
|
||||
msgid "Invalid color range: "
|
||||
|
|
@ -3359,7 +3371,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/game_events.cpp:181
|
||||
msgid "Error: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᛋᚹᛖᚦᚱᚢᛝ: "
|
||||
|
||||
#: src/game_events.cpp:184
|
||||
msgid "Warning: "
|
||||
|
|
@ -3413,7 +3425,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby/lobby_data.cpp:306 src/multiplayer_lobby.cpp:560
|
||||
msgid "Fog"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛥ"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby/lobby_data.cpp:309
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby/lobby_data.cpp:312 src/multiplayer_create.cpp:90
|
||||
|
|
@ -3427,8 +3439,9 @@ msgid "none"
|
|||
msgstr "ᚾᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_player_info.cpp:98
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "In game:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚩᚾ ᚷᚪᛗᛖᚾᛖ:"
|
||||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_player_info.cpp:100
|
||||
msgid "(observing)"
|
||||
|
|
@ -3460,7 +3473,7 @@ msgstr "ᚦᚢ"
|
|||
|
||||
#: src/gui/dialogs/lobby_player_info.cpp:147 src/multiplayer_create.cpp:560
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᛋᚹᛖᚦᚱᚢᛝ"
|
||||
|
||||
#: src/intro.cpp:44
|
||||
msgid "The End"
|
||||
|
|
@ -3680,7 +3693,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:513
|
||||
msgid "scenario settings^Fog"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛥ"
|
||||
msgstr "ᛗᛁᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:514
|
||||
msgid "scenario settings^Shroud"
|
||||
|
|
@ -3816,7 +3829,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:1858
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᛖᚳᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2035
|
||||
msgid "This command is currently unavailable."
|
||||
|
|
@ -3840,7 +3853,7 @@ msgstr "[all|<ᚷᛖᛒᚩᛞᚢ>]"
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2105
|
||||
msgid "Error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᛋᚹᛖᚦᚱᚢᛝ:"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2111
|
||||
msgid "Missing argument $arg_id"
|
||||
|
|
@ -3895,8 +3908,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/menu_events.cpp:2334 src/menu_events.cpp:2337 src/menu_events.cpp:2339
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2341 src/menu_events.cpp:2343 src/menu_events.cpp:2370
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2372 src/menu_events.cpp:2374 src/menu_events.cpp:2388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "<nick>"
|
||||
msgid "<nickname>"
|
||||
msgstr "<ᛠᚳᚪᚾᚪᛗᚪ>"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4254,7 +4265,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2680 src/menu_events.cpp:2689
|
||||
msgid "error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᛋᚹᛖᚦᚱᚢᛝ"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2687
|
||||
msgid "Unknown debug domain: '$domain'."
|
||||
|
|
@ -4264,9 +4275,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switched domain: '$domain' to level: '$level'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# Should we append a dative -e to what's inside of $receiver?
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2767
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "whisper to $receiver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚻᚹᛁᛋᛈᚱᛁᚪᚾ ᛏᚩ $receiver"
|
||||
|
||||
#: src/menu_events.cpp:2774 src/multiplayer_ui.cpp:542
|
||||
msgid "whisper: $sender"
|
||||
|
|
@ -4642,7 +4655,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:1117 src/reports.cpp:155 src/savegame.cpp:722
|
||||
msgid "Name: "
|
||||
msgstr "ᚾᚪᛗᚪ:"
|
||||
msgstr "ᚾᚪᛗᚪ: "
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_connect.cpp:1521
|
||||
msgid "Network Player"
|
||||
|
|
@ -4674,7 +4687,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:56 src/multiplayer_lobby.cpp:742
|
||||
msgid "Create Game"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛡᚾ"
|
||||
msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾ ᛗᚪᚳᛁᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:69
|
||||
msgid "Time limit"
|
||||
|
|
@ -4686,7 +4699,7 @@ msgstr "ᚷᚪᛗᛖᚾᛖᛋ ᚾᚪᛗᚪ:"
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:85
|
||||
msgid "Era:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛁᛖᛚᛞᚢ:"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:86
|
||||
msgid "Map to play:"
|
||||
|
|
@ -4702,7 +4715,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:89
|
||||
msgid "Fog of war"
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚷᛖᛋ ᛗᛁᛥ"
|
||||
msgstr "ᚹᛁᚷᛖᛋ ᛗᛁᛋᛏ"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:91
|
||||
msgid "Observers"
|
||||
|
|
@ -4845,8 +4858,10 @@ msgid "Action bonus: "
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:423
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Village"
|
||||
msgid "Village gold: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚦᚩᚱᛈ"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_create.cpp:429
|
||||
msgid "Experience modifier: "
|
||||
|
|
@ -4890,7 +4905,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_lobby.cpp:744
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "ᚳᚩᛥᚪᛋ"
|
||||
msgstr "ᚳᚩᛋᛏᚪᛋ"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_lobby.cpp:745
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
|
|
@ -4914,7 +4929,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/multiplayer_lobby.cpp:750
|
||||
msgid "Search:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᛋᛖᚳᚪᚾ:"
|
||||
|
||||
#: src/multiplayer_lobby.cpp:758
|
||||
msgid "Skip quickly to the active turn when observing"
|
||||
|
|
@ -4996,8 +5011,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: src/multiplayer_wait.cpp:518
|
||||
msgid "multiplayer_starting_gold^Gold"
|
||||
msgid_plural "multiplayer_starting_gold^Gold"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "ᚷᚩᛚᛞ"
|
||||
msgstr[1] "ᚷᚩᛚᛞ"
|
||||
msgstr[2] "ᚷᚩᛚᛞ"
|
||||
|
||||
#: src/network.cpp:109
|
||||
msgid "invalid network handle"
|
||||
|
|
@ -5132,7 +5148,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/playsingle_controller.cpp:269
|
||||
msgid "Gold: "
|
||||
msgstr "ᚷᚩᛚᛞ:"
|
||||
msgstr "ᚷᚩᛚᛞ: "
|
||||
|
||||
#: src/playsingle_controller.cpp:273
|
||||
msgid "Carry over percentage: "
|
||||
|
|
@ -5260,7 +5276,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/reports.cpp:309
|
||||
msgid "slowed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚪᛋᛚᚫᚹᛖᛞ: "
|
||||
|
||||
#: src/reports.cpp:310
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -5348,7 +5364,7 @@ msgstr "ᛚᚪᛞᛋᚳᛁᛈᛖ: "
|
|||
|
||||
#: src/reports.cpp:614
|
||||
msgid "Slowed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚪᛋᛚᚫᚹᛖᛞ: "
|
||||
|
||||
#: src/reports.cpp:618
|
||||
msgid "Attacks: "
|
||||
|
|
@ -5753,10 +5769,8 @@ msgid "female^lawful"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit_types.cpp:977
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "female^poisoned"
|
||||
msgid "female^liminal"
|
||||
msgstr "ᚷᛖᚫᛏᚱᛖᛞᚢ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/unit_types.cpp:977
|
||||
msgid "female^neutral"
|
||||
|
|
@ -5796,14 +5810,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "High Lord"
|
||||
#~ msgstr "ᚻᛠᚻ ᚻᛚᚪᚠᚩᚱᛞ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Enemies"
|
||||
#~ msgstr "ᚷᛖᚹᛁᚾᚾᚪᚾ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "B"
|
||||
#~ msgstr "ᛒ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "MB"
|
||||
#~ msgstr "ᛗᛒ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "GB"
|
||||
#~ msgstr "ᚷᛒ"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-06 11:47+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 10:31-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-08 18:12+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-19 15:45-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
"Language: ang@latin\n"
|
||||
|
|
@ -509,12 +509,12 @@ msgstr "Polisc Geþeodnes"
|
|||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2392
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Portuglisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2399
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Portuglisc (Brasil) Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about.cfg:2441
|
||||
|
|
@ -1711,6 +1711,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|bury,$name|ham,$name|ton,$name|bury"
|
||||
msgstr "$name|burh,$name|ham,$name|tun,$name|burh"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1727,6 +1728,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"$river|bridge,$river|bridge,$river|bridge,$name|ham,$name|bridge,$bridge|ham,"
|
||||
"$bridge|ton"
|
||||
|
|
@ -1736,12 +1738,14 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|ham,$name|ton,$name|field"
|
||||
msgstr "$name|ham,$name|tun,$name|feld"
|
||||
|
||||
# TODO: do research on OE forest and woods names
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"$name|ham,$name|ton,$name|wood,$name Forest,$forest|wood,$forest|ham,$forest|"
|
||||
"ton"
|
||||
|
|
@ -1776,6 +1780,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [language]
|
||||
#: data/english.cfg:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "$name|bury,$name|ham,$name|ton,$swamp|bury,$swamp|ham,$swamp|ton,"
|
||||
msgstr "$name|burh,$name|ham,$name|tun,$swamp|burh,$swamp|ham,$swamp|tun"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1831,13 +1836,19 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#. [fonts]
|
||||
#: data/hardwired/fonts.cfg:7
|
||||
msgid "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgstr "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,wqy-zenhei.ttc,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgid ""
|
||||
"DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,DroidSansJapanese.ttf,DroidSansFallbackFull.ttf,"
|
||||
"Junicode-Regular.ttf"
|
||||
msgstr "DejaVuSans.ttf,Andagii.ttf,wqy-zenhei.ttc,Junicode-Regular.ttf"
|
||||
|
||||
#. [fonts]
|
||||
#: data/hardwired/fonts.cfg:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "DejaVu Sans,Andagii,WenQuanYi Zen Hei,Junicode"
|
||||
msgid "DejaVu Sans,Andagii,Droid Sans Japanese,Droid Sans Fallback,Junicode"
|
||||
msgstr "DejaVu Sans,Andagii,Droid Sans Japanese,Droid Sans Fallback,Junicode"
|
||||
msgstr "DejaVu Sans,Andagii,WenQuanYi Zen Hei,Junicode"
|
||||
|
||||
#. [tip]
|
||||
#: data/hardwired/tips.cfg:4
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue