translation update

This commit is contained in:
David Philippi 2005-12-16 22:33:28 +00:00
parent 163bdfc38d
commit 43616cdc28

View file

@ -1336,14 +1336,14 @@ msgstr ""
"To samozřejmě způsobilo násilná skřetí povstání, při nichž skřeti důsledně "
"vyvražďovali lidské osady a vesnice na svých územích. Potom se hrabě "
"Lanbec'h rozhodl definitivně vypořádat se skřetí hrozbou, a do oblasti "
"vyslal menší armádu pod vedením svého zeťě Alberta."
"vyslal menší armádu pod vedením svého zetě Alberta."
#: data/scenarios/Son_Of_The_Black_Eye/utils/story.cfg:20
msgid ""
"Baron Albert personally led a small vanguard with the mission to establish a "
"bridgehead inside Orcish lands."
msgstr ""
"Barona Albert osobně vedl malý předvoj, jehož cílem bylo vytvořit v zemi "
"Baron Albert osobně vedl malý předvoj, jehož cílem bylo vytvořit v zemi "
"skřetů předsunutý tábor a provádět průzkum."
#: data/scenarios/Son_Of_The_Black_Eye/utils/story.cfg:25