0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

fixed Indonesian and Chinese (Traditional) manuals...

Browse source 
...so that they can create correct html files
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2010-10-03 19:57:32 +00:00
parent 4739b1cefc
commit 421813da58
2 changed files with 7 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
po/wesnoth-manual/id.po
View file

@ -3702,7 +3702,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<emphasis role=\"strong\">Impact</emphasis>: Senjata tidak memiliki titik "
"yang tajam atau bermata, tapi cukup berat untuk mematahkan tulang "
"musuh&#8217. Contoh: gada, tongkat,tinju Troll."
"musuh&#8217;. Contoh: gada, tongkat,tinju Troll."
# type: Content of: <book><chapter><section><section><itemizedlist><listitem><simpara>
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><itemizedlist><listitem><simpara>

26
po/wesnoth-manual/zh_TW.po
View file

@ -294,7 +294,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"選擇這個選項開始一場遊戲。您可以選擇一個或者是多個對手，可以選擇加入官方伺服"
"器也可以區網連線，可以和電腦對戰也可以和玩家對戰。選擇這個選項後會進入一個選"
"單讓您選擇要如何進行遊戲。更多說明參考<xref linkend=\"戰役\"/>。"
"單讓您選擇要如何進行遊戲。更多說明參考<link linkend=\"scenarios\">戰役</"
"link>。"
#. type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
#: ../../doc/manual/manual.en.xml:149
@ -1587,14 +1588,6 @@ msgstr "支出"
#. type: Content of: <book><chapter><section><section><simpara>
#: ../../doc/manual/manual.en.xml:1034
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Each unit also has an upkeep cost. The upkeep cost is generally equal to "
#| "the level of the unit, unless the unit has the \"Loyal\" trait (<link "
#| "linkend=\"traits\">see below</link>). Units that are not initially "
#| "recruited - i.e. the leader or those that join voluntarily — usually have "
#| "the Loyal trait. Upkeep is only paid if the total upkeep of a side&#8217;"
#| "s units is greater than the number of villages that side controls. Upkeep "
#| "paid is the difference between the number of villages and the upkeep cost."
msgid ""
"Each unit also has an upkeep cost. The upkeep cost is generally equal to the "
"level of the unit, unless the unit has the \"Loyal\" trait (<link linkend="
@ -1655,8 +1648,8 @@ msgid ""
"units to their campaigns to further expand the options available to players."
msgstr ""
"韋諾之戰擁有上百種士兵。他們是根據很豐富的统計資料來定義的。另外，每個士兵都"
"會不同的性格，<xref linkend=\"性格特質\"/>會使得同一類型的士兵略有不同。戰役"
"設計者也可以添加自己特有的士兵來增加玩家的選擇。"
"會不同的性格，<link linkend=\"traits\">性格特質</link>會使得同一類型的士兵略"
"有不同。戰役設計者也可以添加自己特有的士兵來增加玩家的選擇。"
#. type: Content of: <book><chapter><section><simpara>
#: ../../doc/manual/manual.en.xml:1058
@ -2673,8 +2666,8 @@ msgstr ""
"現移動的路徑和額外資訊，例如那個地點的防禦力，或者要到達該地點所需的回合數"
"（如果所需超過１回合的話）。如果您不想移動士兵，可以透過選擇其他士兵（點選新"
"士兵，或者使用<literal>n</literal>/<literal>N</literal>快捷鍵），或者點選滑鼠"
"右鍵取消移動。士兵左上角的<xref linkend=\"行動圖示\"/>可以幫您區分那些士兵已"
"經移動過了，那些還可移動。"
"右鍵取消移動。士兵左上角的<link linkend=\"orbs\">行動圖示</link>可以幫您區分"
"那些士兵已經移動過了，那些還可移動。"
#. type: Content of: <book><chapter><section><simpara>
#: ../../doc/manual/manual.en.xml:1890
@ -2910,13 +2903,6 @@ msgstr "戰鬥"
#. type: Content of: <book><chapter><section><simpara>
#: ../../doc/manual/manual.en.xml:2045
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If you move next to an enemy unit, you may attack it. Click on your unit "
#| "that is next to an enemy unit, and click on the enemy you want to attack "
#| "— this will bring up a window that presents further options for the "
#| "fight. Every unit has one or more weapons it can attack with. Some "
#| "weapons, such as swords, are melee weapons, and some weapons, such as "
#| "bows, are ranged weapons."
msgid ""
"If you move next to an enemy unit, you may attack it. Click on your unit "
"that is next to an enemy unit, and click on the enemy you want to attack – "