0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Turkish translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2021-08-21 10:55:06 +02:00
parent 3116ee4314
commit 2b5d36e832
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
po/wesnoth-low/tr.po
View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-low\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 15:36 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-08 07:15+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 15:42 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 11:29+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr\n"
@ -2427,7 +2427,7 @@ msgid ""
"Before Landar left the Ka’lian he had ordered $left_behind_landar to stay "
"and guard it."
msgstr ""
"Landar Kalya’dan ayrılmadan önce $left_behind’a orada kalıp Kalya’yı "
"Landar Kalya’dan ayrılmadan önce $left_behind_landar|'a orada kalıp Kalya’yı "
"korumasını emretti."
#. [message]: speaker=unit
@ -4654,7 +4654,7 @@ msgstr "Dur, $unit.name|! Artık Landar adına savaşıyoruz!"
#. [message]
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/chapter5/21_Elvish_Assassins.cfg:197
msgid "Hold your hand, $unit.name|! $second_unit.name| is on our side!"
msgstr "Eline hakim ol, $unit.name|! $Second_unit.name| bizim tarafımızda!"
msgstr "Eline hakim ol, $unit.name|! $second_unit.name| bizim tarafımızda!"
#. [message]: role=betrayer
#: data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/chapter5/21_Elvish_Assassins.cfg:202

4
po/wesnoth/tr.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-23 11:42-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-03 02:41+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 11:18+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"Language: tr\n"
@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr "(devam etmek için $hotkey tuşuna basınız)"
#: src/addon/client.cpp:76
msgid "Connecting to $server_address|..."
msgstr "Bağlanılıyor: $server_adress|..."
msgstr "Bağlanılıyor: $server_address|..."
#: src/addon/client.cpp:123
msgid "Downloading list of add-ons..."