0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated German translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2007-04-06 13:39:46 +00:00
parent 8ea932ba9b
commit 1a393a87a2
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
po/wesnoth-lib/de.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-28 13:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-06 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-06 15:30+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Tageszeit-Grafiken vertauschen"
#: src/preferences_display.cpp:284
msgid "Sound effects"
msgstr "Klänge"
msgstr "Soundeffekte"
#: src/preferences_display.cpp:285
msgid "Music"
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "SFX-Lautstärke:"
#: src/preferences_display.cpp:296
msgid "UI Sound Volume:"
msgstr "BO Klanglautstärke:"
msgstr "Benutzeroberflächenlautstärke:"
#: src/preferences_display.cpp:297
msgid "Bell Volume:"
@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "Abtastrate (Hz):"
#: src/preferences_display.cpp:323
msgid "Sound effects on/off"
msgstr "Klänge an/aus"
msgstr "Soundeffekte an/aus"
#: src/preferences_display.cpp:327
msgid "Change the sound effects volume"
msgstr "Lautstärke der Klänge ändern"
msgstr "Lautstärke der Soundeffekt ändern"
#: src/preferences_display.cpp:330
msgid "Music on/off"
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Menü- und Schaltflächenklänge an/aus"
#: src/preferences_display.cpp:347
msgid "Change the sound volume for button clicks, etc."
msgstr "Ändern der Klanglautstärke für den Klick auf Schaltflächen, usw."
msgstr "Lautstärke für den Klick auf Schaltflächen, usw. ändern"
#: src/preferences_display.cpp:349
msgid "Change the sample rate"