This fixes a plethora of rounding problems on many websites.
In the future, we may want to replace this with fixed-point arithmetic
(bug #18566) for performance (and consistency with other engines),
but in the meantime this makes the web look a bit better. :^)
There's a lot more things that could be converted to doubles, which
would reduce the amount of casting necessary in this patch.
We can do that incrementally, however.
Previously, calling `.right()` on a `Gfx::Rect` would return the last
column's coordinate still inside the rectangle, or `left + width - 1`.
This is called 'endpoint inclusive' and does not make a lot of sense for
`Gfx::Rect<float>` where a rectangle of width 5 at position (0, 0) would
return 4 as its right side. This same problem exists for `.bottom()`.
This changes `Gfx::Rect` to be endpoint exclusive, which gives us the
nice property that `width = right - left` and `height = bottom - top`.
It enables us to treat `Gfx::Rect<int>` and `Gfx::Rect<float>` exactly
the same.
All users of `Gfx::Rect` have been updated accordingly.
