xpipe-mirror/lang/app/strings/translations_ru.properties

delete=Удалить
rename=Переименовать
properties=Свойства
usedDate=Используется $DATE$
openDir=Открытый каталог
sortLastUsed=Сортировка по дате последнего использования
sortAlphabetical=Сортировка по алфавиту по имени
restart=Перезапустить XPipe
restartDescription=Перезапуск часто может быть быстрым решением проблемы
reportIssue=Сообщить о проблеме
reportIssueDescription=Откройте интегрированный отчет о проблемах
usefulActions=Полезные действия
stored=Сохраненный
troubleshootingOptions=Инструменты для устранения неполадок
troubleshoot=Устранение неполадок
remote=Удаленный файл
addShellStore=Добавить оболочку ...
addShellTitle=Добавить подключение к оболочке
savedConnections=Сохраненные соединения
save=Сохранить
clean=Очистить
refresh=Обновить
moveTo=Перейти к ...
addDatabase=База данных ...
browseInternalStorage=Просмотр внутреннего хранилища
addTunnel=Туннель ...
addService=Сервис ...
addScript=Скрипт ...
addHost=Удаленный хост ...
addShell=Shell Environment ...
addCommand=Command ...
addAutomatically=Поиск в автоматическом режиме ...
addOther=Add Other ...
addConnection=Добавить соединение
skip=Пропустить
addConnections=Новый
selectType=Выберите тип
selectTypeDescription=Выберите тип соединения
selectShellType=Тип оболочки
selectShellTypeDescription=Выберите тип соединения с оболочкой
name=Имя
storeIntroTitle=Концентратор соединений
storeIntroDescription=Здесь ты можешь управлять всеми своими локальными и удаленными shell-соединениями в одном месте. Для начала ты можешь быстро обнаружить доступные соединения в автоматическом режиме и выбрать, какие из них добавить.
detectConnections=Поиск соединений
configuration=Конфигурация
dragAndDropFilesHere=Или просто перетащи сюда файл
confirmDsCreationAbortTitle=Подтверждение прерывания
confirmDsCreationAbortHeader=Хочешь прервать создание источника данных?
confirmDsCreationAbortContent=Весь прогресс создания источника данных будет потерян.
confirmInvalidStoreTitle=Неудачное соединение
confirmInvalidStoreHeader=Хочешь пропустить проверку соединения?
confirmInvalidStoreContent=Ты можешь добавить это соединение, даже если его не удалось подтвердить, и исправить проблемы с подключением позже.
none=Нет
expand=Развернуть
accessSubConnections=Подключения доступа
common=Common
color=Цвет
alwaysConfirmElevation=Всегда подтверждай повышение разрешения
alwaysConfirmElevationDescription=Управляет тем, как обрабатывать случаи, когда для запуска команды в системе требуются повышенные права, например, с помощью sudo.\n\nПо умолчанию любые учетные данные sudo кэшируются во время сессии и автоматически предоставляются при необходимости. Если эта опция включена, то каждый раз будет запрашиваться подтверждение повышенного доступа.
allow=Разрешить
ask=Спроси
deny=Запретить
share=Добавить в git-репозиторий
unshare=Удалить из git-репозитория
remove=Удалить
newCategory=Новая подкатегория
passwordManager=Менеджер паролей
prompt=Подсказка
customCommand=Пользовательская команда
other=Другие
setLock=Установить замок
selectConnection=Выберите соединение
createLock=Создание парольной фразы
changeLock=Изменить парольную фразу
test=Тест
lockCreationAlertTitle=Установите парольную фразу
lockCreationAlertHeader=Установите новую главную кодовую фразу
finish=Закончи
error=Произошла ошибка
downloadStageDescription=Перемести скачанные файлы в системный каталог загрузок и открой его.
ok=Ок
search=Поиск
newFile=Новый файл
newDirectory=Новый каталог
passphrase=Пассфраза
repeatPassphrase=Повторная парольная фраза
password=Пароль
unlockAlertTitle=Разблокировать рабочую область
unlockAlertHeader=Введите парольную фразу своего хранилища, чтобы продолжить
enterLockPassword=Введите пароль от замка
repeatPassword=Повторять пароль
askpassAlertTitle=Askpass
unsupportedOperation=Неподдерживаемая операция: $MSG$
fileConflictAlertTitle=Разрешить конфликт
fileConflictAlertHeader=Возник конфликт. Как бы ты хотел продолжить?
fileConflictAlertContent=Файл $FILE$ уже существует в целевой системе.
fileConflictAlertContentMultiple=Файл $FILE$ уже существует. Возможно, есть и другие конфликты, которые ты можешь автоматически разрешить, выбрав опцию, применимую ко всем.
moveAlertTitle=Подтвердить перемещение
moveAlertHeader=Ты хочешь переместить ($COUNT$) выбранные элементы в $TARGET$?
deleteAlertTitle=Подтверждение удаления
deleteAlertHeader=Хочешь удалить ($COUNT$) выбранные элементы?
selectedElements=Выбранные элементы:
mustNotBeEmpty=$VALUE$ не должен быть пустым
valueMustNotBeEmpty=Значение не должно быть пустым
transferDescription=Перетащите файлы сюда, чтобы скачать
dragLocalFiles=Перетащите загруженные файлы отсюда
null=$VALUE$ должен быть не нулевым
roots=Корни
scripts=Скрипты
searchFilter=Поиск ...
recent=Последние
shortcut=Ярлык
browserWelcomeEmpty=Здесь ты сможешь увидеть, на чем ты остановился в прошлый раз.
browserWelcomeSystems=Недавно ты был подключен к следующим системам:
hostFeatureUnsupported=$FEATURE$ не установлен на хосте
missingStore=$NAME$ не существует
connectionName=Имя соединения
connectionNameDescription=Дайте этому соединению пользовательское имя
openFileTitle=Открытый файл
unknown=Неизвестный
scanAlertTitle=Добавить соединения
scanAlertChoiceHeader=Цель
scanAlertChoiceHeaderDescription=Выбери, где искать соединения. Сначала будут искаться все доступные соединения.
scanAlertHeader=Типы соединений
scanAlertHeaderDescription=Выбери типы соединений, которые ты хочешь автоматически добавлять для системы.
noInformationAvailable=Нет информации
localMachine=Локальная машина
yes=Да
no=Нет
errorOccured=Произошла ошибка
terminalErrorOccured=Произошла ошибка терминала
errorTypeOccured=Возникло исключение типа $TYPE$
permissionsAlertTitle=Необходимые разрешения
permissionsAlertHeader=Для выполнения этой операции необходимы дополнительные разрешения.
permissionsAlertContent=Проследи за всплывающим окном, чтобы дать XPipe необходимые разрешения в меню настроек.
errorDetails=Показать подробности
updateReadyAlertTitle=Готовность к обновлению
updateReadyAlertHeader=Обновление до версии $VERSION$ готово к установке
updateReadyAlertContent=Это позволит установить новую версию и перезапустить XPipe после завершения установки.
errorNoDetail=Никаких подробностей об ошибке нет
updateAvailableTitle=Обновление доступно
updateAvailableHeader=Обновление XPipe до версии $VERSION$ доступно для установки
updateAvailableContent=Даже если XPipe не удалось запустить, ты можешь попытаться установить обновление, чтобы потенциально исправить проблему.
clipboardActionDetectedTitle=Обнаружено действие буфера обмена
clipboardActionDetectedHeader=Хочешь импортировать содержимое своего буфера обмена?
clipboardActionDetectedContent=XPipe обнаружила в твоем буфере обмена содержимое, которое можно открыть. Хочешь открыть его прямо сейчас?
install=Установи ...
ignore=Игнорируй
possibleActions=Возможные действия
reportError=Ошибка в отчете
reportOnGithub=Создайте отчет о проблеме на GitHub
reportOnGithubDescription=Открой новую проблему в репозитории GitHub
reportErrorDescription=Отправь отчет об ошибке с дополнительным отзывом пользователя и информацией о диагностике
ignoreError=Игнорировать ошибку
ignoreErrorDescription=Игнорируй эту ошибку и продолжай как ни в чем не бывало
provideEmail=Как мы можем с тобой связаться (необязательно, только если ты хочешь получить ответ). По умолчанию твой отчет анонимен, поэтому здесь ты можешь указать контактную информацию вроде адреса электронной почты.
additionalErrorInfo=Предоставьте дополнительную информацию (необязательно)
additionalErrorAttachments=Выберите вложения (необязательно)
dataHandlingPolicies=Политика конфиденциальности
sendReport=Отправить отчет
errorHandler=Обработчик ошибок
events=События
method=Метод
validate=Проверь
stackTrace=Трассировка стека
previousStep=< Предыдущий
nextStep=Следующая >
finishStep=Закончи
select=Выбери
edit=Редактировать
browseInternal=Обзор внутренних
checkOutUpdate=Проверить обновление
open=Открыть
quit=Выйти из игры
noTerminalSet=Ни одно приложение для терминала не было установлено автоматически. Ты можешь сделать это вручную в меню настроек.
connections=Соединения
settings=Настройки
explorePlans=Лицензия
help=Справка
about=О сайте
developer=Разработчик
browseFileTitle=Просмотр файла
browse=Просматривай
browser=Браузер
selectFileFromComputer=Выберите файл с этого компьютера
links=Полезные ссылки
website=Сайт
documentation=Документация
discordDescription=Присоединяйтесь к серверу Discord
security=Безопасность
securityPolicy=Информация о безопасности
securityPolicyDescription=Прочитай подробную политику безопасности
privacy=Политика конфиденциальности
privacyDescription=Прочитай политику конфиденциальности для приложения XPipe
slackDescription=Присоединяйся к рабочему пространству Slack
support=Поддержите
githubDescription=Загляни в репозиторий GitHub
openSourceNotices=Уведомления об открытом исходном коде
xPipeClient=XPipe Desktop
checkForUpdates=Проверьте наличие обновлений
checkForUpdatesDescription=Загрузите обновление, если оно есть
lastChecked=Последняя проверка
version=Версия
build=Версия сборки
runtimeVersion=Версия для выполнения
virtualMachine=Виртуальная машина
updateReady=Установить обновление
updateReadyPortable=Проверить обновление
updateReadyDescription=Обновление было загружено и готово к установке
updateReadyDescriptionPortable=Обновление доступно для загрузки
updateRestart=Перезапустить, чтобы обновить
never=Никогда
updateAvailableTooltip=Обновление доступно
visitGithubRepository=Посетите репозиторий GitHub
updateAvailable=Доступно обновление: $VERSION$
downloadUpdate=Скачать обновление
legalAccept=Я принимаю лицензионное соглашение с конечным пользователем
confirm=Подтверди
print=Распечатать
whatsNew=Что нового в версии $VERSION$ ($DATE$)
antivirusNoticeTitle=Заметка об антивирусных программах
updateChangelogAlertTitle=Changelog
greetingsAlertTitle=Добро пожаловать в XPipe
eula=Лицензионное соглашение с конечным пользователем
news=Новости
introduction=Введение
privacyPolicy=Политика конфиденциальности
agree=Согласись
disagree=Не соглашайся
directories=Директории
logFile=Лог-файл
logFiles=Лог-файлы
logFilesAttachment=Лог-файлы
issueReporter=Репортер проблем
openCurrentLogFile=Лог-файлы
openCurrentLogFileDescription=Открыть файл журнала текущей сессии
openLogsDirectory=Открыть каталог журналов
installationFiles=Установочные файлы
openInstallationDirectory=Установочные файлы
openInstallationDirectoryDescription=Откройте каталог установки XPipe
launchDebugMode=Режим отладки
launchDebugModeDescription=Перезапуск XPipe в режиме отладки
extensionInstallTitle=Скачать
extensionInstallDescription=Для этого действия требуются дополнительные сторонние библиотеки, которые не распространяются XPipe. Ты можешь автоматически установить их здесь. Затем компоненты загружаются с сайта производителя:
extensionInstallLicenseNote=Выполняя загрузку и автоматическую установку, ты соглашаешься с условиями лицензий третьих лиц:
license=Лицензия
installRequired=Требуется установка
restore=Восстанови
restoreAllSessions=Восстановление всех сессий
connectionTimeout=Таймаут запуска соединения
connectionTimeoutDescription=Время в секундах, в течение которого нужно ждать ответа, прежде чем считать соединение прерванным по таймеру. Если некоторые из твоих удаленных систем долго подключаются, попробуй увеличить это значение.
useBundledTools=Используйте прилагаемые инструменты OpenSSH
useBundledToolsDescription=Предпочти использовать поставляемую в комплекте версию клиента openssh вместо локально установленного.\n\nЭта версия обычно более актуальна, чем та, что поставляется с твоей системой, и может поддерживать дополнительные возможности. Это также избавляет от необходимости устанавливать эти инструменты в первую очередь.
appearance=Внешний вид
integrations=Интеграции
uiOptions=Параметры пользовательского интерфейса
theme=Тема
rdp=Удаленный рабочий стол
rdpConfiguration=Настройка удаленного рабочего стола
rdpClient=RDP-клиент
rdpClientDescription=Программа-клиент RDP, которую нужно вызывать при запуске RDP-соединений.\n\nУчти, что разные клиенты имеют разную степень возможностей и интеграции. Некоторые клиенты не поддерживают автоматическую передачу паролей, поэтому тебе все равно придется заполнять их при запуске.
localShell=Локальная оболочка
themeDescription=Предпочитаемая тобой тема отображения
dontAutomaticallyStartVmSshServer=Не запускай автоматически SSH-сервер для виртуальных машин, когда это необходимо
dontAutomaticallyStartVmSshServerDescription=Любое shell-подключение к виртуальной машине, запущенной в гипервизоре, осуществляется через SSH. XPipe может автоматически запускать установленный SSH-сервер, когда это необходимо. Если тебе это не нужно по соображениям безопасности, то ты можешь просто отключить такое поведение с помощью этой опции.
confirmGitShareTitle=Подтверждение совместного использования git
confirmGitShareHeader=Хочешь добавить выбранный файл в свой репозиторий git vault?
confirmGitShareContent=Это скопирует файл в твое хранилище git и зафиксирует твои изменения. Хочешь продолжить?
gitShareFileTooltip=Добавь файл в каталог данных git vault, чтобы он автоматически синхронизировался.\n\nЭто действие можно использовать, только если в настройках включено git-хранилище.
performanceMode=Режим производительности
performanceModeDescription=Отключи все визуальные эффекты, которые не нужны, чтобы повысить производительность приложения.
dontAcceptNewHostKeys=Не принимай новые ключи хоста SSH автоматически
dontAcceptNewHostKeysDescription=XPipe по умолчанию автоматически принимает хост-ключи от систем, в которых у твоего SSH-клиента нет уже сохраненного известного хост-ключа. Однако если какой-либо известный ключ хоста изменился, он откажется подключаться, пока ты не примешь новый.\n\nОтключение этого поведения позволяет тебе проверять все хост-ключи, даже если изначально конфликта нет.
uiScale=Шкала пользовательского интерфейса
uiScaleDescription=Пользовательское значение масштабирования, которое может быть установлено независимо от общесистемного масштаба отображения. Значения указываются в процентах, поэтому, например, значение 150 приведет к масштабированию пользовательского интерфейса на 150%.
editorProgram=Программа-редактор
editorProgramDescription=Текстовый редактор по умолчанию, который используется при редактировании любого вида текстовых данных.
windowOpacity=Непрозрачность окна
windowOpacityDescription=Изменяет непрозрачность окна, чтобы следить за тем, что происходит на заднем плане.
useSystemFont=Используйте системный шрифт
openDataDir=Каталог данных хранилища
openDataDirButton=Открытый каталог данных
openDataDirDescription=Если ты хочешь синхронизировать дополнительные файлы, например SSH-ключи, между системами с твоим git-репозиторием, ты можешь поместить их в каталог данных хранилища. У любых файлов, на которые там ссылаются, пути к файлам будут автоматически адаптированы на любой синхронизированной системе.
updates=Обновления
selectAll=Выберите все
command=Команда
advanced=Продвинутый
thirdParty=Уведомления с открытым исходным кодом
eulaDescription=Прочитай лицензионное соглашение с конечным пользователем для приложения XPipe
thirdPartyDescription=Просмотр лицензий с открытым исходным кодом сторонних библиотек
workspaceLock=Мастер-пароль
enableGitStorage=Включить синхронизацию git
sharing=Обмен
sync=Синхронизация
enableGitStorageDescription=Когда эта функция включена, XPipe инициализирует git-репозиторий для хранения данных о соединении и фиксирует в нем все изменения. Учти, что это требует установки git и может замедлить операции загрузки и сохранения.\n\nВсе категории, которые должны синхронизироваться, должны быть явно обозначены как общие.
storageGitRemote=Удаленный URL-адрес Git
storageGitRemoteDescription=Если установить эту настройку, XPipe будет автоматически вытаскивать любые изменения при загрузке и выталкивать их в удаленный репозиторий при сохранении.\n\nЭто позволяет тебе обмениваться конфигурационными данными между несколькими установками XPipe. Поддерживаются как HTTP, так и SSH-адреса. Учти, что это может замедлить операции загрузки и сохранения.
vault=Vault
workspaceLockDescription=Устанавливает пользовательский пароль для шифрования любой конфиденциальной информации, хранящейся в XPipe.\n\nЭто повышает безопасность, так как обеспечивает дополнительный уровень шифрования хранимой тобой конфиденциальной информации. При запуске XPipe тебе будет предложено ввести пароль.
useSystemFontDescription=Контролирует, использовать ли системный шрифт или шрифт Roboto, который поставляется в комплекте с XPipe.
tooltipDelay=Задержка всплывающей подсказки
tooltipDelayDescription=Количество миллисекунд, которое нужно подождать до появления всплывающей подсказки.
fontSize=Размер шрифта
windowOptions=Параметры окна
saveWindowLocation=Сохранить местоположение окна
saveWindowLocationDescription=Контролирует, нужно ли сохранять координаты окна и восстанавливать их при перезагрузке.
startupShutdown=Запуск / выключение
showChildrenConnectionsInParentCategory=Показывать дочерние категории в родительской категории
showChildrenConnectionsInParentCategoryDescription=Включать или не включать все соединения, расположенные в подкатегориях, при выборе определенной родительской категории.\n\nЕсли эта опция отключена, то категории будут вести себя скорее как классические папки, в которых отображается только их непосредственное содержимое без включения вложенных папок.
condenseConnectionDisplay=Конденсаторное отображение соединения
condenseConnectionDisplayDescription=Сделай так, чтобы каждое соединение верхнего уровня занимало меньше места по вертикали, чтобы список соединений был более сжатым.
enforceWindowModality=Модальность окна принуждения
enforceWindowModalityDescription=Заставляет второстепенные окна, например диалог создания соединения, блокировать весь ввод для главного окна, пока они открыты. Это полезно, если ты иногда ошибаешься при нажатии.
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreation=Открыть окно поиска соединения при его создании
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreationDescription=Нужно ли автоматически открывать окно для поиска доступных подсоединений при добавлении нового соединения оболочки.
workflow=Рабочий процесс
system=Система
application=Приложение
storage=Хранилище
runOnStartup=Запуск при запуске
closeBehaviour=Близкое поведение
closeBehaviourDescription=Управляет тем, как XPipe должен действовать после закрытия своего главного окна.
language=Язык
languageDescription=Язык отображения, который нужно использовать.\n\nОбрати внимание, что в качестве основы используются автоматические переводы, которые вручную исправляются и улучшаются соавторами. Ты также можешь помочь усилиям по переводу, отправляя исправления перевода на GitHub.
lightTheme=Легкая тема
darkTheme=Темная тема
exit=Выйти из XPipe
continueInBackground=Продолжение на заднем плане
minimizeToTray=Минимизировать в трей
closeBehaviourAlertTitle=Установить поведение при закрытии
closeBehaviourAlertTitleHeader=Выбери, что должно произойти при закрытии окна. Все активные соединения будут закрыты при завершении работы приложения.
startupBehaviour=Поведение при запуске
startupBehaviourDescription=Управляет поведением настольного приложения по умолчанию при запуске XPipe.
clearCachesAlertTitle=Очистить кэш
clearCachesAlertTitleHeader=Хочешь очистить все кэши XPipe?
clearCachesAlertTitleContent=Учти, что при этом будут удалены все данные, которые хранятся для улучшения пользовательского опыта.
startGui=Запуск графического интерфейса
startInTray=Запуск в трее
startInBackground=Запуск в фоновом режиме
clearCaches=Очистите кэш ...
clearCachesDescription=Удалить все данные из кэша
apply=Применяй
cancel=Отмена
notAnAbsolutePath=Не абсолютный путь
notADirectory=Не каталог
notAnEmptyDirectory=Не пустая директория
automaticallyCheckForUpdates=Проверьте наличие обновлений
automaticallyCheckForUpdatesDescription=Если эта функция включена, информация о новых релизах автоматически подхватывается во время работы XPipe через некоторое время. При этом тебе все равно придется явно подтверждать установку любого обновления.
sendAnonymousErrorReports=Отправлять анонимные сообщения об ошибках
sendUsageStatistics=Отправляйте анонимную статистику использования
storageDirectory=Каталог хранилищ
storageDirectoryDescription=Место, где XPipe должен хранить всю информацию о соединениях. При его изменении данные из старой директории не копируются в новую.
logLevel=Уровень журнала
appBehaviour=Поведение приложения
logLevelDescription=Уровень журнала, который следует использовать при записи лог-файлов.
developerMode=Режим разработчика
developerModeDescription=Когда эта функция включена, ты получишь доступ к множеству дополнительных опций, полезных для разработки.
editor=Редактор
custom=Пользовательский
passwordManagerCommand=Команда менеджера паролей
passwordManagerCommandDescription=Реализация менеджера паролей или пользовательская команда, которую нужно выполнить для получения паролей. Для пользовательских команд строка-заполнитель $KEY при вызове будет заменена на ключ пароля, взятый в кавычки. Это должно вызвать CLI твоего менеджера паролей для печати пароля в stdout, например, mypassmgr get $KEY.\n\nЗатем ты можешь задать, чтобы ключ извлекался всякий раз, когда ты устанавливаешь соединение, требующее ввода пароля.
passwordManagerCommandTest=Тестовый менеджер паролей
passwordManagerCommandTestDescription=Здесь ты можешь проверить, правильно ли выглядит вывод, если ты настроил команду менеджера паролей. Команда должна выводить в stdout только сам пароль, никакое другое форматирование не должно присутствовать в выводе.
preferEditorTabs=Предпочитает открывать новые вкладки
preferEditorTabsDescription=Контролирует, будет ли XPipe пытаться открывать новые вкладки в выбранном тобой редакторе вместо новых окон.\n\nУчти, что не каждый редактор поддерживает эту функцию.
customRdpClientCommand=Пользовательская команда
customRdpClientCommandDescription=Команда, которую нужно выполнить, чтобы запустить пользовательский RDP-клиент.\n\nСтрока-заполнитель $FILE при вызове будет заменена на заключенное в кавычки абсолютное имя файла .rdp. Не забудь взять в кавычки путь к исполняемому файлу, если он содержит пробелы.
customEditorCommand=Пользовательская команда редактора
customEditorCommandDescription=Команда, которую нужно выполнить, чтобы запустить пользовательский редактор.\n\nСтрока-заполнитель $FILE при вызове будет заменена абсолютным именем файла, взятым в кавычки. Не забудь взять в кавычки путь к исполняемому файлу редактора, если он содержит пробелы.
editorReloadTimeout=Таймаут перезагрузки редактора
editorReloadTimeoutDescription=Количество миллисекунд, которое нужно подождать, прежде чем читать файл после его обновления. Это позволяет избежать проблем в тех случаях, когда твой редактор медленно записывает или снимает блокировки файлов.
encryptAllVaultData=Зашифровать все данные хранилища
encryptAllVaultDataDescription=Если эта функция включена, то каждая часть данных о соединении с хранилищем будет зашифрована, а не только секреты внутри этих данных. Это добавляет еще один уровень безопасности для других параметров, таких как имена пользователей, имена хостов и т.д., которые по умолчанию не шифруются в хранилище.\n\nЭта опция сделает историю git-хранилища и дифы бесполезными, так как ты больше не сможешь увидеть оригинальные изменения, только бинарные.
vaultSecurity=Безопасность хранилища
developerDisableUpdateVersionCheck=Отключить проверку версий обновлений
developerDisableUpdateVersionCheckDescription=Контролирует, будет ли программа проверки обновлений игнорировать номер версии при поиске обновления.
developerDisableGuiRestrictions=Отключить ограничения графического интерфейса
developerDisableGuiRestrictionsDescription=Контролирует, могут ли некоторые отключенные действия по-прежнему выполняться из пользовательского интерфейса.
developerShowHiddenEntries=Показать скрытые записи
developerShowHiddenEntriesDescription=Если включить эту функцию, будут показаны скрытые и внутренние источники данных.
developerShowHiddenProviders=Показать скрытых провайдеров
developerShowHiddenProvidersDescription=Контролирует, будут ли в диалоге создания показываться скрытые и внутренние провайдеры соединений и источников данных.
developerDisableConnectorInstallationVersionCheck=Отключить проверку версии коннектора
developerDisableConnectorInstallationVersionCheckDescription=Контролирует, будет ли программа проверки обновлений игнорировать номер версии при проверке версии коннектора XPipe, установленного на удаленной машине.
shellCommandTest=Тест на знание команд оболочки
shellCommandTestDescription=Выполни команду в сессии оболочки, которая используется внутри XPipe.
terminal=Терминал
terminalType=Эмулятор терминала
terminalConfiguration=Конфигурация терминала
editorConfiguration=Конфигурация редактора
defaultApplication=Приложение по умолчанию
terminalTypeDescription=Терминал по умолчанию, который используется при открытии любого типа shell-соединения. Это приложение используется только для отображения, запущенная программа-оболочка зависит от самого shell-соединения.\n\nУровень поддержки функций у разных терминалов разный, поэтому каждый из них помечен как рекомендуемый или нерекомендуемый. Все нерекомендованные терминалы работают с XPipe, но в них могут отсутствовать такие функции, как вкладки, цвета заголовков, поддержка оболочек и многое другое. Твой пользовательский опыт будет наилучшим при использовании рекомендуемого терминала.
program=Программа
customTerminalCommand=Пользовательская команда терминала
customTerminalCommandDescription=Команда, которую нужно выполнить, чтобы открыть пользовательский терминал с заданной командой.\n\nXPipe создаст временный скрипт оболочки запуска для твоего терминала, который будет выполняться. Строка-заполнитель $CMD в команде, которую ты предоставишь, при вызове будет заменена реальным скриптом запуска. Не забудь взять в кавычки путь к исполняемому файлу твоего терминала, если он содержит пробелы.
clearTerminalOnInit=Очистить терминал при инициализации
clearTerminalOnInitDescription=Если включить эту функцию, то при запуске новой терминальной сессии XPipe будет выполнять команду clear, чтобы удалить ненужный вывод.
enableFastTerminalStartup=Включите быстрый запуск терминала
enableFastTerminalStartupDescription=Когда эта функция включена, терминальные сессии стараются запускать быстрее, если это возможно.\n\nПри этом будет пропущено несколько проверок запуска и не будет обновляться отображаемая системная информация. Любые ошибки подключения будут отображаться только в терминале.
dontCachePasswords=Не кэшируй введенные пароли
dontCachePasswordsDescription=Контролирует, нужно ли кэшировать запрашиваемые пароли внутри XPipe, чтобы тебе не пришлось вводить их снова в текущей сессии.\n\nЕсли это поведение отключено, тебе придется заново вводить запрашиваемые учетные данные каждый раз, когда они потребуются системе.
denyTempScriptCreation=Запрет на создание временных скриптов
denyTempScriptCreationDescription=Для реализации некоторых своих функций XPipe иногда создает временные shell-скрипты на целевой системе, чтобы обеспечить легкое выполнение простых команд. Они не содержат никакой конфиденциальной информации и создаются просто в целях реализации.\n\nЕсли отключить это поведение, XPipe не будет создавать никаких временных файлов на удаленной системе. Эта опция полезна в условиях повышенной безопасности, когда отслеживается каждое изменение файловой системы. Если эта опция отключена, некоторые функции, например, окружения оболочки и скрипты, не будут работать так, как задумано.
disableCertutilUse=Отключите использование certutil в Windows
useLocalFallbackShell=Использовать локальную резервную оболочку
useLocalFallbackShellDescription=Переключись на использование другой локальной оболочки для выполнения локальных операций. Это может быть PowerShell в Windows и bourne shell в других системах.\n\nЭту опцию можно использовать в том случае, если обычная локальная оболочка по умолчанию отключена или в какой-то степени сломана. Однако при включении этой опции некоторые функции могут работать не так, как ожидалось.
disableCertutilUseDescription=Из-за ряда недостатков и ошибок в cmd.exe временные shell-скрипты создаются с помощью certutil, используя его для декодирования ввода base64, так как cmd.exe ломается при вводе не ASCII. XPipe также может использовать для этого PowerShell, но это будет медленнее.\n\nТаким образом, на Windows-системах отменяется использование certutil для реализации некоторой функциональности, и вместо него используется PowerShell. Это может порадовать некоторые антивирусы, так как некоторые из них блокируют использование certutil.
disableTerminalRemotePasswordPreparation=Отключить подготовку удаленного пароля терминала
disableTerminalRemotePasswordPreparationDescription=В ситуациях, когда в терминале необходимо установить удаленное shell-соединение, проходящее через несколько промежуточных систем, может возникнуть необходимость подготовить все необходимые пароли на одной из промежуточных систем, чтобы обеспечить автоматическое заполнение любых подсказок.\n\nЕсли ты не хочешь, чтобы пароли когда-либо передавались в какую-либо промежуточную систему, ты можешь отключить это поведение. Тогда любой требуемый промежуточный пароль будет запрашиваться в самом терминале при его открытии.
more=Подробнее
translate=Переводы
allConnections=Все соединения
allScripts=Все скрипты
predefined=Предопределенный
default=По умолчанию
goodMorning=Доброе утро
goodAfternoon=Добрый день
goodEvening=Добрый вечер
addVisual=Visual ...
addDesktop=Desktop ...
ssh=SSH
sshConfiguration=Конфигурация SSH
size=Размер
attributes=Атрибуты
modified=Изменено
owner=Владелец
updateReadyTitle=Обновление на $VERSION$ готово
templates=Шаблоны
retry=Retry
retryAll=Повторите все попытки
replace=Замените
replaceAll=Заменить все
copyPassword=copyPassword
lockVaultOnHibernation=Блокировка хранилища при спящем режиме компьютера
lockVaultOnHibernationDescription=Если эта функция включена, хранилище будет автоматически блокироваться, как только компьютер перейдет в спящий режим. После пробуждения тебе придется снова ввести кодовую фразу хранилища.
overview=Обзор
history=История
skipAll=Пропустить все
notes=Заметки
addNotes=Добавляй заметки
order=Упорядочить ...
stickToTop=Держись на высоте
stickToBottom=Держать на дне
orderAheadOf=Заказать заранее ...
httpServer=HTTP-сервер
httpServerConfiguration=Конфигурация HTTP-сервера
apiKey=Ключ API
apiKeyDescription=API-ключ для аутентификации API-запросов демона XPipe. Подробнее о том, как проходить аутентификацию, читай в общей документации по API.
disableApiAuthentication=Отключить аутентификацию API
disableApiAuthenticationDescription=Отключает все необходимые методы аутентификации, так что любой неаутентифицированный запрос будет обработан.\n\nАутентификацию следует отключать только в целях разработки.\n\nТребуется перезагрузка для применения.
api=API
storeIntroImportDescription=Уже используешь XPipe на другой системе? Синхронизируй существующие соединения на нескольких системах через удаленный git-репозиторий. Ты также можешь синхронизировать позже в любой момент, если он еще не настроен.
importConnections=Синхронизация соединений
importConnectionsTitle=Импортные соединения
showAllChildren=Показать всех детей
httpApi=HTTP API
isOnlySupportedLimit=поддерживается только профессиональной лицензией при наличии более $COUNT$ соединений
areOnlySupportedLimit=поддерживаются только профессиональной лицензией при наличии более чем $COUNT$ соединений
enabled=Включено
enableGitStoragePtbDisabled=Git-синхронизация отключена для публичных тестовых сборок, чтобы предотвратить их использование с обычными релизными git-репозиториями и не допустить использования PTB-сборки в качестве ежедневного драйвера.
copyId=Копирование идентификатора API
requireDoubleClickForConnections=Требуется двойной щелчок для подключения
requireDoubleClickForConnectionsDescription=Если эта опция включена, тебе придется дважды щелкнуть по соединениям, чтобы запустить их. Это полезно, если ты привык все запускать двойным щелчком.
clearTransferDescription=Четкий выбор
selectTab=Выберите вкладку
closeTab=Закройте вкладку
closeOtherTabs=Закрыть другие вкладки
closeAllTabs=Закрыть все вкладки
closeLeftTabs=Закрыть вкладки слева
closeRightTabs=Закрывать вкладки справа
addSerial=Последовательное (экспериментальное) ...
connect=Connect
workspaces=Рабочие пространства
manageWorkspaces=Управляй рабочими пространствами
addWorkspace=Добавь рабочее пространство ...
workspaceAdd=Добавьте новое рабочее пространство
workspaceAddDescription=Рабочие пространства - это отдельные конфигурации для запуска XPipe. В каждом рабочем пространстве есть каталог данных, где все данные хранятся локально. Сюда входят данные о соединениях, настройки и многое другое.\n\nЕсли ты используешь функцию синхронизации, ты также можешь выбрать синхронизацию каждого рабочего пространства с отдельным git-репозиторием.
workspaceName=Имя рабочей области
workspaceNameDescription=Отображаемое имя рабочей области
workspacePath=Путь к рабочему пространству
workspacePathDescription=Расположение каталога данных рабочей области
workspaceCreationAlertTitle=Создание рабочего пространства
developerForceSshTty=Принудительный SSH TTY
developerForceSshTtyDescription=Заставь все SSH-соединения выделять pty, чтобы проверить поддержку отсутствующего stderr и pty.
ttyWarning=Соединение принудительно выделило pty/tty и не предоставляет отдельный поток stderr.\n\nЭто может привести к нескольким проблемам.\n\nЕсли можешь, попробуй сделать так, чтобы команда подключения не выделяла pty.
xshellSetup=Настройка Xshell
termiusSetup=Настройка Термиуса
tryPtbDescription=Опробуй новые функции на ранней стадии в сборках разработчиков XPipe
confirmVaultUnencryptTitle=Подтверждение разблокировки хранилища
confirmVaultUnencryptHeader=Ты действительно хочешь отключить расширенное шифрование хранилища?
confirmVaultUnencryptContent=Это уберет дополнительное шифрование для сохраненных данных и перезапишет существующие.
enableHttpApi=Включить HTTP API
enableHttpApiDescription=Включает API, позволяя внешним программам вызывать демона XPipe для выполнения действий с твоими управляемыми соединениями.
chooseCustomIcon=Выберите пользовательскую иконку
clear=Очистить
gitVault=Git vault
fileBrowser=Браузер файлов
confirmAllDeletions=Подтвердите все удаления
confirmAllDeletionsDescription=Показывать ли диалог подтверждения для всех операций удаления. По умолчанию подтверждение требуется только для каталогов.
yesterday=Вчера
green=Зеленый
yellow=Желтый
blue=Синий
red=Красный
asktextAlertTitle=Prompt
fileWriteSudoTitle=Запись файла Sudo
fileWriteSudoHeader=Файл, который ты пытаешься записать, требует привилегий root. Хочешь ли ты записать этот файл с помощью sudo?
fileWriteSudoContent=Это автоматически повысит статус до root либо с помощью предоставленных учетных данных, либо через приглашение.
dontAllowTerminalRestart=Не разрешайте перезагрузку терминала
dontAllowTerminalRestartDescription=По умолчанию терминальные сессии могут быть перезапущены после их завершения изнутри терминала. Чтобы разрешить это, XPipe будет принимать такие внешние запросы от терминала, чтобы снова запустить сессию\n\nXPipe не имеет никакого контроля над терминалом и тем, откуда поступает этот вызов, поэтому вредоносные локальные приложения могут использовать эту функциональность и для запуска соединений через XPipe. Отключение этой функциональности предотвращает подобный сценарий.
openDocumentation=Открытая документация
openDocumentationDescription=Посетите страницу документации XPipe по этому вопросу
renameAll=Переименовать все
logging=Ведение журнала
enableTerminalLogging=Включить ведение журнала терминала
enableTerminalLoggingDescription=Включает ведение журнала на стороне клиента для всех терминальных сессий. Все входы и выходы терминальной сессии записываются в файл журнала сессии. Обрати внимание, что любая конфиденциальная информация вроде запросов пароля не записывается.
terminalLoggingDirectory=Журналы терминальных сессий
terminalLoggingDirectoryDescription=Все журналы хранятся в каталоге данных XPipe в твоей локальной системе.
openSessionLogs=Открытые журналы сеансов
sessionLogging=Ведение журнала сеансов
sessionActive=Для этого соединения запущена фоновая сессия.\n\nЧтобы остановить эту сессию вручную, щелкни по индикатору состояния.
skipValidation=Проверка пропуска
scriptsIntroTitle=О скриптах
scriptsIntroText=Ты можешь запускать скрипты в shell init, в браузере файлов и по требованию. Ты можешь привнести во все свои системы пользовательские подсказки, псевдонимы и другие пользовательские функции, не настраивая их на удаленных системах самостоятельно - система скриптов XPipe сделает все за тебя.
scriptsIntroBottomTitle=Использование скриптов
scriptsIntroBottomText=Для начала есть множество примеров скриптов. Ты можешь нажать на кнопку редактирования отдельных скриптов, чтобы посмотреть, как они реализованы. Скрипты должны быть включены, чтобы запускаться и отображаться в меню, для этого в каждом скрипте есть тумблер.
scriptsIntroStart=Приступай к работе
checkForSecurityUpdates=Проверьте наличие обновлений безопасности
checkForSecurityUpdatesDescription=XPipe может проверять потенциальные обновления безопасности отдельно от обычных обновлений функций. Когда эта функция включена, по крайней мере важные обновления безопасности будут рекомендованы к установке, даже если обычная проверка обновлений отключена.\n\nОтключение этой настройки приведет к тому, что внешний запрос версии не будет выполняться, и ты не будешь получать уведомления о каких-либо обновлениях безопасности.
clickToDock=Нажмите, чтобы пристыковать терминал
pinTab=Вкладка с булавками
unpinTab=Вкладка Unpin
pinned=Pinned
enableTerminalDocking=Включить стыковку терминалов
enableTerminalDockingDescription=С помощью терминальной докировки ты можешь пристыковать окна терминалов к окну приложения XPipe, чтобы имитировать некий интегрированный терминал. Окна терминала управляются XPipe, чтобы всегда помещаться в док.
downloadsDirectory=Пользовательский каталог загрузок
downloadsDirectoryDescription=Пользовательская директория, в которую будут помещаться скачанные файлы при нажатии на кнопку перемещения в загрузки. По умолчанию XPipe будет использовать твой пользовательский каталог загрузок.
pinLocalMachineOnStartup=Закрепить вкладку локальной машины при запуске
pinLocalMachineOnStartupDescription=Автоматически открывай вкладку локальной машины и закрепляй ее. Это полезно, если ты часто используешь разделенный файловый браузер с открытыми локальной машиной и удаленной файловой системой.
terminalErrorDescription=Эта ошибка является терминальной, и XPipe не сможет продолжить работу без ее устранения.