delete=Silme
rename=Yeniden Adlandır
properties=Özellikler
usedDate=Kullanılmış $DATE$
openDir=Açık Dizin
sortLastUsed=Son kullanım tarihine göre sırala
sortAlphabetical=İsme göre alfabetik sıralama
restart=XPipe'ı yeniden başlatın
restartDescription=Yeniden başlatma genellikle hızlı bir çözüm olabilir
reportIssue=Bir sorun bildirin
reportIssueDescription=Entegre sorun raportörünü açın
usefulActions=Yararlı eylemler
stored=Kurtarıldı
troubleshootingOptions=Sorun giderme araçları
troubleshoot=Sorun Giderme
remote=Uzak Dosya
addShellStore=Kabuk Ekle ...
addShellTitle=Kabuk Bağlantısı Ekleme
savedConnections=Kaydedilen Bağlantılar
save=Kaydet
clean=Temiz
refresh=Yenile
moveTo=Taşınmak ...
addDatabase=Veritabanı ...
browseInternalStorage=Dahili depolama alanına göz atın
addTunnel=Tünel ...
addService=Hizmet ...
addScript=Senaryo ...
addHost=Uzak Ana Bilgisayar ...
addShell=Shell Çevre ...
addCommand=Özel Komut ...
addAutomatically=Otomatik Olarak Ara ...
addOther=Diğerlerini Ekle ...
addConnection=Bağlantı Ekle
skip=Atla
addConnections=Yeni
selectType=Tip Seçiniz
selectTypeDescription=Bağlantı türünü seçin
selectShellType=Kabuk Tipi
selectShellTypeDescription=Kabuk Bağlantı Türünü Seçin
name=İsim
storeIntroTitle=Bağlantı Merkezi
storeIntroDescription=Burada tüm yerel ve uzak kabuk bağlantılarınızı tek bir yerden yönetebilirsiniz. Başlangıç olarak, mevcut bağlantıları otomatik olarak hızlı bir şekilde algılayabilir ve hangilerinin ekleneceğini seçebilirsiniz.
detectConnections=Bağlantıları arayın
configuration=Konfigürasyon
dragAndDropFilesHere=Ya da bir dosyayı buraya sürükleyip bırakın
confirmDsCreationAbortTitle=İptal işlemini onayla
confirmDsCreationAbortHeader=Veri kaynağı oluşturma işlemini iptal etmek istiyor musunuz?
confirmDsCreationAbortContent=Tüm veri kaynağı oluşturma ilerlemeleri kaybolacaktır.
confirmInvalidStoreTitle=Başarısız bağlantı
confirmInvalidStoreHeader=Bağlantı doğrulamasını atlamak mı istiyorsunuz?
confirmInvalidStoreContent=Doğrulanamamış olsa bile bu bağlantıyı ekleyebilir ve bağlantı sorunlarını daha sonra düzeltebilirsiniz.
none=Hiçbiri
expand=Genişlet
accessSubConnections=Alt bağlantılara erişim
common=Ortak
color=Renk
alwaysConfirmElevation=Her zaman izin yükseltmesini onaylayın
alwaysConfirmElevationDescription=Sistemde bir komut çalıştırmak için sudo gibi yüksek izinlerin gerektiği durumların nasıl ele alınacağını kontrol eder.\n\nVarsayılan olarak, tüm sudo kimlik bilgileri bir oturum sırasında önbelleğe alınır ve gerektiğinde otomatik olarak sağlanır. Bu seçenek etkinleştirilirse, her seferinde yükseltme erişimini onaylamanızı isteyecektir.
allow=İzin ver
ask=Sor
deny=Reddet
share=Git deposuna ekle
unshare=Git deposundan kaldır
remove=Kaldırmak
newCategory=Yeni alt kategori
passwordManager=Parola yöneticisi
prompt=İstem
customCommand=Özel komut
other=Diğer
setLock=Kilidi ayarla
selectConnection=Bağlantı seçin
createLock=Parola oluştur
changeLock=Parolayı değiştir
test=Test
lockCreationAlertTitle=Parolayı ayarla
lockCreationAlertHeader=Yeni ana parolanızı ayarlayın
finish=Bitirmek
error=Bir hata oluştu
downloadStageDescription=İndirilen dosyaları sisteminizin indirilenler dizinine taşır ve açar.
ok=Tamam
search=Arama
newFile=Yeni dosya
newDirectory=Yeni dizin
passphrase=Parola
repeatPassphrase=Parolayı tekrarla
password=Şifre
unlockAlertTitle=Çalışma alanının kilidini aç
unlockAlertHeader=Devam etmek için kasa parolanızı girin
enterLockPassword=Kilit şifresini girin
repeatPassword=Şifreyi tekrarla
askpassAlertTitle=Askpass
unsupportedOperation=Desteklenmeyen işlem: $MSG$
fileConflictAlertTitle=Çatışma çözme
fileConflictAlertHeader=Bir çakışma ile karşılaşıldı. Nasıl devam etmek istersiniz?
fileConflictAlertContent=$FILE$ dosyası hedef sistemde zaten var.
fileConflictAlertContentMultiple=$FILE$ dosyası zaten var. Tümü için geçerli olan bir seçeneği seçerek otomatik olarak çözebileceğiniz daha fazla çakışma olabilir.
moveAlertTitle=Hareketi onayla
moveAlertHeader=($COUNT$) seçili öğeleri $TARGET$ adresine taşımak istiyor musunuz?
deleteAlertTitle=Silme işlemini onayla
deleteAlertHeader=($COUNT$) seçili öğeleri silmek istiyor musunuz?
selectedElements=Seçilen unsurlar:
mustNotBeEmpty=$VALUE$ boş olmamalıdır
valueMustNotBeEmpty=Değer boş olmamalıdır
transferDescription=İndirilecek dosyaları bırakın
dragFiles=Dosyaları tarayıcı içinde sürükleyin
dragLocalFiles=Yerel dosyaları buradan sürükleyin
null=$VALUE$ null olmamalıdır
roots=Kökler
scripts=Senaryolar
searchFilter=Arama ...
recent=Yakın zamanda
shortcut=Kısayol
browserWelcomeEmpty=Burada en son nerede kaldığınızı görebileceksiniz.
browserWelcomeSystems=Yakın zamanda aşağıdaki sistemlere bağlandınız:
hostFeatureUnsupported=$FEATURE$ ana bilgisayarda yüklü değil
missingStore=$NAME$ mevcut değil
connectionName=Bağlantı adı
connectionNameDescription=Bu bağlantıya özel bir ad verin
openFileTitle=Dosya aç
unknown=Bilinmiyor
scanAlertTitle=Bağlantı ekleme
scanAlertChoiceHeader=Hedef
scanAlertChoiceHeaderDescription=Bağlantıların nerede aranacağını seçin. Bu, önce mevcut tüm bağlantıları arayacaktır.
scanAlertHeader=Bağlantı türleri
scanAlertHeaderDescription=Sistem için otomatik olarak eklemek istediğiniz bağlantı türlerini seçin.
noInformationAvailable=Bilgi mevcut değil
localMachine=Yerel Makine
yes=Evet
no=Hayır
errorOccured=Bir hata oluştu
terminalErrorOccured=Bir terminal hatası oluştu
errorTypeOccured=$TYPE$ türünde bir istisna fırlatıldı
permissionsAlertTitle=Gerekli izinler
permissionsAlertHeader=Bu işlemi gerçekleştirmek için ek izinler gereklidir.
permissionsAlertContent=XPipe'a ayarlar menüsünde gerekli izinleri vermek için lütfen açılır pencereyi izleyin.
errorDetails=Detayları göster
updateReadyAlertTitle=Güncelleme Hazır
updateReadyAlertHeader=$VERSION$ sürümüne bir güncelleme yüklenmeye hazırdır
updateReadyAlertContent=Bu işlem yeni sürümü yükleyecek ve yükleme tamamlandığında XPipe'ı yeniden başlatacaktır.
errorNoDetail=Hata ayrıntıları mevcut değil
updateAvailableTitle=Güncelleme Mevcut
updateAvailableHeader=$VERSION$ sürümüne yönelik bir XPipe güncellemesi yüklenebilir
updateAvailableContent=XPipe başlatılamamış olsa da, sorunu çözmek için güncellemeyi yüklemeyi deneyebilirsiniz.
clipboardActionDetectedTitle=Pano Eylemi algılandı
clipboardActionDetectedHeader=Pano içeriğinizi içe aktarmak mı istiyorsunuz?
clipboardActionDetectedContent=XPipe panonuzda açılabilecek bir içerik algıladı. Şimdi açmak istiyor musunuz?
install=Yükle ...
ignore=Görmezden gel
possibleActions=Olası eylemler
reportError=Hata bildir
reportOnGithub=GitHub'da bir sorun raporu oluşturun
reportOnGithubDescription=GitHub deposunda yeni bir sorun açın
reportErrorDescription=İsteğe bağlı kullanıcı geri bildirimi ve tanılama bilgileri içeren bir hata raporu gönderin
ignoreError=Hatayı yoksay
ignoreErrorDescription=Bu hatayı görmezden gelin ve hiçbir şey olmamış gibi devam edin
provideEmail=Sizinle nasıl iletişime geçebiliriz (isteğe bağlı, yalnızca düzeltmeler hakkında bilgilendirilmek istiyorsanız)
additionalErrorInfo=Ek bilgi sağlayın (isteğe bağlı)
additionalErrorAttachments=Ekleri seçin (isteğe bağlı)
dataHandlingPolicies=Gizlilik Politikası
sendReport=Rapor gönder
errorHandler=Hata işleyici
events=Etkinlikler
method=Yöntem
validate=Doğrulama
stackTrace=Yığın izi
previousStep=< Önceki
nextStep=Sonraki >
finishStep=Bitirmek
select=Seçiniz
edit=Düzenle
browseInternal=Dahili Gözat
checkOutUpdate=Güncellemeye göz atın
open=Açık
quit=Bırak
noTerminalSet=Hiçbir terminal uygulaması otomatik olarak ayarlanmamıştır. Bunu ayarlar menüsünden manuel olarak yapabilirsiniz.
connections=Bağlantılar
settings=Ayarlar
explorePlans=Lisans
help=Yardım
about=Hakkında
developer=Geliştirici
browseFileTitle=Dosyaya göz at
browse=Gözat
browser=Tarayıcı
selectFileFromComputer=Bu bilgisayardan bir dosya seçin
links=Faydalı bağlantılar
website=Web sitesi
documentation=Dokümantasyon
discordDescription=Discord sunucusuna katılın
security=Güvenlik
securityPolicy=Güvenlik bilgileri
securityPolicyDescription=Ayrıntılı güvenlik politikasını okuyun
privacy=Gizlilik Politikası
privacyDescription=XPipe uygulaması için gizlilik politikasını okuyun
slackDescription=Slack çalışma alanına katılın
support=Destek
githubDescription=GitHub deposuna göz atın
openSourceNotices=Açık Kaynak Bildirimleri
xPipeClient=XPipe Masaüstü
checkForUpdates=Güncellemeleri kontrol edin
checkForUpdatesDescription=Varsa bir güncelleme indirin
lastChecked=Son kontrol
version=Versiyon
build=Sürüm oluştur
runtimeVersion=Çalışma zamanı sürümü
virtualMachine=Sanal makine
updateReady=Güncellemeyi yükleyin
updateReadyPortable=Güncellemeye göz atın
updateReadyDescription=Bir güncelleme indirildi ve yüklenmeye hazır
updateReadyDescriptionPortable=Bir güncelleme indirilebilir
updateRestart=Güncellemek için yeniden başlatın
never=Asla
updateAvailableTooltip=Güncelleme mevcut
visitGithubRepository=GitHub deposunu ziyaret edin
updateAvailable=Güncelleme mevcut: $VERSION$
downloadUpdate=Güncellemeyi indirin
legalAccept=Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini kabul ediyorum
confirm=Onaylayın
print=Yazdır
whatsNew=$VERSION$ sürümündeki yenilikler ($DATE$)
antivirusNoticeTitle=Antivirüs programları hakkında bir not
updateChangelogAlertTitle=Değişiklik Günlüğü
greetingsAlertTitle=XPipe'a Hoş Geldiniz
eula=Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
news=Haberler
introduction=Giriş
privacyPolicy=Gizlilik Politikası
agree=Katılıyorum
disagree=Katılmıyorum
directories=Dizinler
logFile=Günlük Dosyası
logFiles=Günlük Dosyaları
logFilesAttachment=Günlük Dosyaları
issueReporter=Sayı Muhabiri
openCurrentLogFile=Günlük dosyaları
openCurrentLogFileDescription=Geçerli oturumun günlük dosyasını açın
openLogsDirectory=Günlükler dizinini açın
installationFiles=Kurulum Dosyaları
openInstallationDirectory=Kurulum dosyaları
openInstallationDirectoryDescription=XPipe kurulum dizinini açın
launchDebugMode=Hata ayıklama modu
launchDebugModeDescription=XPipe'ı hata ayıklama modunda yeniden başlatın
extensionInstallTitle=İndir
extensionInstallDescription=Bu eylem XPipe tarafından dağıtılmayan ek üçüncü taraf kütüphaneleri gerektirir. Bunları buradan otomatik olarak yükleyebilirsiniz. Bileşenler daha sonra satıcının web sitesinden indirilir:
extensionInstallLicenseNote=İndirme ve otomatik yükleme işlemini gerçekleştirerek üçüncü taraf lisanslarının koşullarını kabul etmiş olursunuz:
license=Lisans
installRequired=Kurulum Gerekli
restore=Geri Yükleme
restoreAllSessions=Tüm oturumları geri yükle
connectionTimeout=Bağlantı başlatma zaman aşımı
connectionTimeoutDescription=Bir bağlantının zaman aşımına uğradığını düşünmeden önce yanıt için beklenecek saniye cinsinden süre. Uzak sistemlerinizden bazılarının bağlanması uzun sürüyorsa, bu değeri artırmayı deneyebilirsiniz.
useBundledTools=Birlikte verilen OpenSSH araçlarını kullanma
useBundledToolsDescription=Yerel olarak yüklediğiniz openssh istemcisi yerine paketlenmiş sürümünü kullanmayı tercih edin.\n\nBu sürüm genellikle sisteminizde yüklü olandan daha günceldir ve ek özellikleri destekleyebilir. Bu aynı zamanda bu araçların ilk etapta yüklü olması gerekliliğini de ortadan kaldırır.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
appearance=Görünüş
integrations=Entegrasyonlar
uiOptions=Kullanıcı Arayüzü Seçenekleri
theme=Tema
rdp=Uzak masaüstü
rdpConfiguration=Uzak masaüstü yapılandırması
rdpClient=RDP istemcisi
rdpClientDescription=RDP bağlantıları başlatılırken çağrılacak RDP istemci programı.\n\nÇeşitli istemcilerin farklı derecelerde yeteneklere ve entegrasyonlara sahip olduğunu unutmayın. Bazı istemciler parolaların otomatik olarak aktarılmasını desteklemez, bu nedenle bunları başlatırken doldurmanız gerekir.
localShell=Yerel kabuk
themeDescription=Tercih ettiğiniz ekran teması
dontAutomaticallyStartVmSshServer=Gerektiğinde VM'ler için SSH sunucusunu otomatik olarak başlatma
dontAutomaticallyStartVmSshServerDescription=Bir hipervizörde çalışan bir sanal makineye herhangi bir kabuk bağlantısı SSH aracılığıyla yapılır. XPipe gerektiğinde kurulu SSH sunucusunu otomatik olarak başlatabilir. Güvenlik nedeniyle bunu istemiyorsanız, bu seçenekle bu davranışı devre dışı bırakabilirsiniz.
confirmGitShareTitle=Git paylaşımını onayla
confirmGitShareHeader=Bu, dosyayı git kasanıza kopyalayacak ve değişikliklerinizi işleyecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
gitShareFileTooltip=Dosyayı git vault veri dizinine ekleyin, böylece otomatik olarak senkronize edilir.\n\nBu eylem yalnızca ayarlarda git vault etkinleştirildiğinde kullanılabilir.
performanceMode=Performans modu
performanceModeDescription=Uygulama performansını artırmak için gerekli olmayan tüm görsel efektleri devre dışı bırakır.
dontAcceptNewHostKeys=Yeni SSH ana bilgisayar anahtarlarını otomatik olarak kabul etme
dontAcceptNewHostKeysDescription=XPipe, SSH istemcinizin bilinen bir ana bilgisayar anahtarı kaydetmediği sistemlerden ana bilgisayar anahtarlarını varsayılan olarak otomatik olarak kabul edecektir. Ancak bilinen herhangi bir ana bilgisayar anahtarı değişmişse, yenisini kabul etmediğiniz sürece bağlanmayı reddedecektir.\n\nBu davranışın devre dışı bırakılması, başlangıçta herhangi bir çakışma olmasa bile tüm ana bilgisayar anahtarlarını kontrol etmenizi sağlar.
uiScale=UI Ölçeği
uiScaleDescription=Sistem genelindeki ekran ölçeğinizden bağımsız olarak ayarlanabilen özel bir ölçeklendirme değeri. Değerler yüzde cinsindendir, bu nedenle örneğin 150 değeri %150'lik bir UI ölçeği ile sonuçlanacaktır.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
editorProgram=Editör Programı
editorProgramDescription=Her türlü metin verisini düzenlerken kullanılacak varsayılan metin düzenleyicisi.
windowOpacity=Pencere opaklığı
windowOpacityDescription=Arka planda neler olduğunu takip etmek için pencere opaklığını değiştirir.
useSystemFont=Sistem yazı tipini kullan
openDataDir=Kasa veri dizini
openDataDirButton=Açık veri dizini
openDataDirDescription=SSH anahtarları gibi ek dosyaları git deponuzla sistemler arasında senkronize etmek istiyorsanız, bunları depolama veri dizinine koyabilirsiniz. Burada referans verilen tüm dosyaların dosya yolları, senkronize edilen herhangi bir sistemde otomatik olarak uyarlanacaktır.
updates=Güncellemeler
selectAll=Tümünü seçin
command=Komuta
advanced=Gelişmiş
thirdParty=Açık kaynak bildirimleri
eulaDescription=XPipe uygulaması için Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini okuyun
thirdPartyDescription=Üçüncü taraf kütüphanelerin açık kaynak lisanslarını görüntüleyin
workspaceLock=Ana parola
enableGitStorage=Git senkronizasyonunu etkinleştir
sharing=Paylaşım
sync=Senkronizasyon
enableGitStorageDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe bağlantı veri deposu için bir git deposu başlatır ve değişiklikleri bu depoya işler. Bunun için git'in yüklü olması gerektiğini ve yükleme ve kaydetme işlemlerini yavaşlatabileceğini unutmayın.\n\nSenkronize edilmesi gereken tüm kategoriler açıkça paylaşılan olarak belirlenmelidir.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
storageGitRemote=Git uzak URL'si
storageGitRemoteDescription=Ayarlandığında, XPipe yükleme sırasında tüm değişiklikleri otomatik olarak çekecek ve kaydetme sırasında tüm değişiklikleri uzak depoya itecektir.\n\nBu, yapılandırma verilerinizi birden fazla XPipe kurulumu arasında paylaşmanıza olanak tanır. Hem HTTP hem de SSH URL'leri desteklenir. Bunun yükleme ve kaydetme işlemlerini yavaşlatabileceğini unutmayın.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
vault=Kasa
workspaceLockDescription=XPipe'da saklanan hassas bilgileri şifrelemek için özel bir parola belirler.\n\nBu, depolanan hassas bilgileriniz için ek bir şifreleme katmanı sağladığından daha fazla güvenlikle sonuçlanır. Daha sonra XPipe başlatıldığında şifreyi girmeniz istenecektir.
useSystemFontDescription=Sistem fontunuzun mu yoksa XPipe ile birlikte gelen Roboto fontunun mu kullanılacağını kontrol eder.
tooltipDelay=Araç ipucu gecikmesi
tooltipDelayDescription=Bir araç ipucu görüntülenene kadar beklenecek milisaniye miktarı.
fontSize=Yazı tipi boyutu
windowOptions=Pencere Seçenekleri
saveWindowLocation=Pencere konumunu kaydet
saveWindowLocationDescription=Pencere koordinatlarının kaydedilip kaydedilmeyeceğini ve yeniden başlatmalarda geri yüklenip yüklenmeyeceğini kontrol eder.
startupShutdown=Başlatma / Kapatma
showChildCategoriesInParentCategory=Üst kategoride alt kategorileri göster
showChildCategoriesInParentCategoryDescription=Belirli bir üst kategori seçildiğinde alt kategorilerde bulunan tüm bağlantıların dahil edilip edilmeyeceği.\n\nBu devre dışı bırakılırsa kategoriler, alt klasörleri dahil etmeden yalnızca doğrudan içeriklerini gösteren klasik klasörler gibi davranır.
condenseConnectionDisplay=Yoğunlaştırılmış bağlantı ekranı
condenseConnectionDisplayDescription=Daha yoğun bir bağlantı listesi elde etmek için her üst düzey bağlantının daha az dikey alan kaplamasını sağlayın.
enforceWindowModality=Pencere modalitesini uygulayın
enforceWindowModalityDescription=Bağlantı oluşturma iletişim kutusu gibi ikincil pencerelerin açıkken ana pencere için tüm girdileri engellemesini sağlar. Bu, bazen yanlış tıkladığınızda kullanışlıdır.
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreation=Bağlantı oluşturma sırasında bağlantı arama penceresini açma
openConnectionSearchWindowOnConnectionCreationDescription=Yeni bir kabuk bağlantısı eklendiğinde mevcut alt bağlantıları aramak için pencerenin otomatik olarak açılıp açılmayacağı.
workflow=İş akışı
system=Sistem
application=Uygulama
storage=Depolama
runOnStartup=Başlangıçta çalıştır
#custom
closeBehaviour=Kapalı pencere durumu
closeBehaviourDescription=XPipe'ın ana penceresini kapattıktan sonra nasıl devam edeceğini kontrol eder.
language=Dil
languageDescription=Kullanılacak ekran dili.\n\nBunların temel olarak otomatik çevirileri kullandığını ve katkıda bulunanlar tarafından manuel olarak düzeltildiğini ve geliştirildiğini unutmayın. Ayrıca GitHub'da çeviri düzeltmeleri göndererek çeviri çabalarına yardımcı olabilirsiniz.
lightTheme=Işık Teması
darkTheme=Koyu Tema
exit=XPipe'tan çıkın
continueInBackground=Arka planda devam et
minimizeToTray=Tepsiye küçült
closeBehaviourAlertTitle=Kapanış davranışını ayarlama
closeBehaviourAlertTitleHeader=Pencere kapatılırken ne olması gerektiğini seçin. Uygulama kapatıldığında tüm etkin bağlantılar kapatılacaktır.
startupBehaviour=Başlangıç davranışı
startupBehaviourDescription=XPipe başlatıldığında masaüstü uygulamasının varsayılan davranışını kontrol eder.
clearCachesAlertTitle=Önbelleği Temizle
clearCachesAlertTitleHeader=Tüm XPipe önbelleklerini temizlemek istiyor musunuz?
clearCachesAlertTitleContent=Bunun, kullanıcı deneyimini iyileştirmek için depolanan tüm verileri sileceğini unutmayın.
startGui=GUI'yi Başlat
startInTray=Tepside başlat
startInBackground=Arka planda başlat
clearCaches=Önbellekleri temizle ...
clearCachesDescription=Tüm önbellek verilerini sil
apply=Başvurmak
cancel=İptal
notAnAbsolutePath=Mutlak bir yol değil
notADirectory=Dizin değil
notAnEmptyDirectory=Boş bir dizin değil
automaticallyUpdate=Güncellemeleri kontrol edin
automaticallyUpdateDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe çalışırken yeni sürüm bilgileri otomatik olarak alınır. Arka planda hiçbir güncelleyici çalışmaz ve yine de herhangi bir güncelleme yüklemesini açıkça onaylamanız gerekir.
sendAnonymousErrorReports=Anonim hata raporları gönderin
sendUsageStatistics=Anonim kullanım istatistikleri gönderin
storageDirectory=Depolama dizini
storageDirectoryDescription=XPipe'ın tüm bağlantı bilgilerini saklaması gereken konum. Bu ayar yalnızca bir sonraki yeniden başlatmada uygulanacaktır. Bunu değiştirirken, eski dizindeki veriler yenisine kopyalanmaz.
logLevel=Günlük seviyesi
appBehaviour=Uygulama davranışı
logLevelDescription=Günlük dosyaları yazılırken kullanılması gereken günlük düzeyi.
developerMode=Geliştirici modu
developerModeDescription=Etkinleştirildiğinde, geliştirme için yararlı olan çeşitli ek seçeneklere erişebilirsiniz. Yalnızca yeniden başlatmadan sonra etkindir.
editor=Editör
custom=Özel
passwordManagerCommand=Parola yöneticisi komutu
passwordManagerCommandDescription=Parolaları almak için çalıştırılacak komut. Yer tutucu dize $KEY, çağrıldığında alıntılanan parola anahtarıyla değiştirilecektir. Bu, parolayı stdout'a yazdırmak için parola yöneticinizin CLI'sini çağırmalıdır, örneğin mypassmgr get $KEY.\n\nDaha sonra anahtarı, parola gerektiren bir bağlantı kurduğunuzda alınacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
passwordManagerCommandTest=Parola yöneticisini test edin
passwordManagerCommandTestDescription=Bir parola yöneticisi komutu kurduysanız çıktının doğru görünüp görünmediğini burada test edebilirsiniz. Komut yalnızca parolanın kendisini stdout'a çıktılamalıdır, çıktıya başka hiçbir biçimlendirme dahil edilmemelidir.
preferEditorTabs=Yeni sekmeler açmayı tercih edin
preferEditorTabsDescription=XPipe'ın yeni pencereler yerine seçtiğiniz düzenleyicide yeni sekmeler açmayı deneyip denemeyeceğini kontrol eder.\n\nHer düzenleyicinin bunu desteklemediğini unutmayın.
customRdpClientCommand=Özel komut
customRdpClientCommandDescription=Özel RDP istemcisini başlatmak için yürütülecek komut.\n\nYer tutucu dize $FILE, çağrıldığında tırnak içine alınmış mutlak .rdp dosya adıyla değiştirilecektir. Boşluk içeriyorsa çalıştırılabilir yolunuzu tırnak içine almayı unutmayın.
customEditorCommand=Özel düzenleyici komutu
customEditorCommandDescription=Özel düzenleyiciyi başlatmak için yürütülecek komut.\n\nYer tutucu dize $FILE, çağrıldığında alıntılanan mutlak dosya adıyla değiştirilecektir. Boşluk içeriyorsa düzenleyicinizin çalıştırılabilir yolunu tırnak içine almayı unutmayın.
editorReloadTimeout=Editör yeniden yükleme zaman aşımı
editorReloadTimeoutDescription=Güncellendikten sonra bir dosyayı okumadan önce beklenecek milisaniye miktarı. Bu, düzenleyicinizin dosya kilitlerini yazma veya serbest bırakma konusunda yavaş olduğu durumlarda sorunları önler.
encryptAllVaultData=Tüm kasa verilerini şifreleyin
encryptAllVaultDataDescription=Etkinleştirildiğinde, kasa bağlantı verilerinin her parçası, yalnızca bu verilerdeki gizli bilgilerin aksine şifrelenecektir. Bu, kasada varsayılan olarak şifrelenmeyen kullanıcı adları, ana bilgisayar adları vb. gibi diğer parametreler için başka bir güvenlik katmanı ekler.\n\nBu seçenek git vault geçmişinizi ve farklarınızı işe yaramaz hale getirecektir çünkü artık orijinal değişiklikleri göremezsiniz, sadece ikili değişiklikleri görebilirsiniz.
vaultSecurity=Kasa güvenliği
developerDisableUpdateVersionCheck=Güncelleme Sürüm Denetimini Devre Dışı Bırak
developerDisableUpdateVersionCheckDescription=Güncelleme denetleyicisinin bir güncelleme ararken sürüm numarasını göz ardı edip etmeyeceğini denetler.
developerDisableGuiRestrictions=GUI kısıtlamalarını devre dışı bırakma
developerDisableGuiRestrictionsDescription=Devre dışı bırakılan bazı eylemlerin kullanıcı arayüzünden yürütülmeye devam edip edemeyeceğini kontrol eder.
developerShowHiddenEntries=Gizli girişleri göster
developerShowHiddenEntriesDescription=Etkinleştirildiğinde, gizli ve dahili veri kaynakları gösterilecektir.
developerShowHiddenProviders=Gizli sağlayıcıları göster
developerShowHiddenProvidersDescription=Gizli ve dahili bağlantı ve veri kaynağı sağlayıcılarının oluşturma diyalog penceresinde gösterilip gösterilmeyeceğini kontrol eder.
developerDisableConnectorInstallationVersionCheck=Konektör Sürüm Kontrolünü Devre Dışı Bırak
developerDisableConnectorInstallationVersionCheckDescription=Güncelleme denetleyicisinin uzak makinede yüklü bir XPipe bağlayıcısının sürümünü incelerken sürüm numarasını göz ardı edip etmeyeceğini kontrol eder.
shellCommandTest=Kabuk Komut Testi
shellCommandTestDescription=XPipe tarafından dahili olarak kullanılan kabuk oturumunda bir komut çalıştırın.
terminal=Terminal
terminalEmulator=Terminal emülatörü
terminalConfiguration=Terminal yapılandırması
editorConfiguration=Editör yapılandırması
defaultApplication=Varsayılan uygulama
terminalEmulatorDescription=Herhangi bir kabuk bağlantısı açarken kullanılacak varsayılan terminal. Bu uygulama sadece görüntüleme amacıyla kullanılır, başlatılan kabuk programı kabuk bağlantısının kendisine bağlıdır.\n\nÖzellik desteğinin seviyesi terminale göre değişir, bu yüzden her biri önerilen veya önerilmeyen olarak işaretlenmiştir. Tüm önerilmeyen terminaller XPipe ile çalışır ancak sekmeler, başlık renkleri, kabuk desteği ve daha fazlası gibi özelliklerden yoksun olabilir. Önerilen bir terminal kullandığınızda kullanıcı deneyiminiz en iyi olacaktır.
program=Program
customTerminalCommand=Özel terminal komutu
customTerminalCommandDescription=Özel terminali belirli bir komutla açmak için çalıştırılacak komut.\n\nXPipe, terminalinizin çalıştırması için geçici bir başlatıcı kabuk betiği oluşturacaktır. Verdiğiniz komuttaki $CMD yer tutucu dizesi, çağrıldığında gerçek başlatıcı betiği ile değiştirilecektir. Terminal çalıştırılabilir yolunuz boşluk içeriyorsa alıntı yapmayı unutmayın.
clearTerminalOnInit=Başlangıçta terminali temizle
clearTerminalOnInitDescription=Etkinleştirildiğinde, XPipe gereksiz çıktıları kaldırmak için yeni bir terminal oturumu başlatıldığında bir clear komutu çalıştırır.
enableFastTerminalStartup=Hızlı terminal başlatmayı etkinleştirme
enableFastTerminalStartupDescription=Etkinleştirildiğinde, terminal oturumları mümkün olduğunda daha hızlı başlatılmaya çalışılır.\n\nBu, birkaç başlangıç kontrolünü atlayacak ve görüntülenen sistem bilgilerini güncellemeyecektir. Herhangi bir bağlantı hatası sadece terminalde gösterilecektir.
dontCachePasswords=İstenen parolaları önbelleğe almayın
dontCachePasswordsDescription=Sorgulanan parolaların XPipe tarafından dahili olarak önbelleğe alınıp alınmayacağını kontrol eder, böylece geçerli oturumda bunları tekrar girmeniz gerekmez.\n\nBu davranış devre dışı bırakılırsa, sistem tarafından her istendiğinde istenen kimlik bilgilerini yeniden girmeniz gerekir.
denyTempScriptCreation=Geçici komut dosyası oluşturmayı reddetme
denyTempScriptCreationDescription=XPipe, bazı işlevlerini gerçekleştirmek için bazen basit komutların kolayca yürütülmesini sağlamak üzere hedef sistemde geçici kabuk komut dosyaları oluşturur. Bunlar herhangi bir hassas bilgi içermez ve sadece uygulama amacıyla oluşturulur.\n\nBu davranış devre dışı bırakılırsa, XPipe uzak bir sistemde herhangi bir geçici dosya oluşturmaz. Bu seçenek, her dosya sistemi değişikliğinin izlendiği yüksek güvenlikli bağlamlarda kullanışlıdır. Bu devre dışı bırakılırsa, kabuk ortamları ve komut dosyaları gibi bazı işlevler amaçlandığı gibi çalışmayacaktır.
disableCertutilUse=Windows'ta certutil kullanımını devre dışı bırakma
useLocalFallbackShell=Yerel yedek kabuk kullan
useLocalFallbackShellDescription=Yerel işlemleri gerçekleştirmek için başka bir yerel kabuk kullanmaya geçin. Bu, Windows'ta PowerShell ve diğer sistemlerde bourne shell olabilir.\n\nBu seçenek, normal yerel varsayılan kabuğun devre dışı bırakılması veya bir dereceye kadar bozulması durumunda kullanılabilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde bazı özellikler beklendiği gibi çalışmayabilir.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
disableCertutilUseDescription=Cmd.exe'deki çeşitli eksiklikler ve hatalar nedeniyle, geçici kabuk betikleri certutil ile oluşturulur ve cmd.exe ASCII olmayan girdilerde bozulduğu için base64 girdisinin kodunu çözmek için kullanılır. XPipe bunun için PowerShell de kullanabilir ancak bu daha yavaş olacaktır.\n\nBu, bazı işlevleri gerçekleştirmek ve bunun yerine PowerShell'e geri dönmek için Windows sistemlerinde herhangi bir certutil kullanımını devre dışı bırakır. Bu, bazıları certutil kullanımını engellediği için bazı AV'leri memnun edebilir.
disableTerminalRemotePasswordPreparation=Terminal uzaktan parola hazırlamayı devre dışı bırakma
disableTerminalRemotePasswordPreparationDescription=Terminalde birden fazla ara sistemden geçen bir uzak kabuk bağlantısının kurulması gereken durumlarda, herhangi bir sorgunun otomatik olarak doldurulmasına izin vermek için ara sistemlerden birinde gerekli parolaların hazırlanması gerekebilir.\n\nParolaların herhangi bir ara sisteme aktarılmasını istemiyorsanız, bu davranışı devre dışı bırakabilirsiniz. Gerekli herhangi bir ara parola daha sonra açıldığında terminalin kendisinde sorgulanacaktır.
more=Daha fazla
translate=Çeviriler
allConnections=Tüm bağlantılar
allScripts=Tüm senaryolar
predefined=Önceden tanımlı
default=Varsayılan
goodMorning=Günaydın
goodAfternoon=İyi günler
goodEvening=İyi akşamlar
addVisual=Görsel ...
addDesktop=Masaüstü ...
ssh=SSH
sshConfiguration=SSH Yapılandırması
size=Boyut
attributes=Nitelikler
modified=Değiştirilmiş
isOnlySupported=yalnızca profesyonel lisans ile desteklenir
areOnlySupported=yalnızca profesyonel lisans ile desteklenir
updateReadyTitle=$VERSION$ için güncelleme hazır
templates=Şablonlar
retry=Yeniden Dene
retryAll=Tümünü yeniden dene
replace=Değiştirin
replaceAll=Tümünü değiştirin
copyPassword=copyPassword
lockVaultOnHibernation=Bilgisayar hazırda bekletme modunda kasayı kilitleme
lockVaultOnHibernationDescription=Etkinleştirildiğinde, bilgisayarınız hazırda bekletme/uyku moduna geçtiğinde kasa otomatik olarak kilitlenecektir. Uyandığınızda, kasa parolanızı tekrar girmeniz gerekecektir.
overview=Genel Bakış
history=Tarama geçmişi
skipAll=Tümünü atla
notes=Notlar
addNotes=Notlar ekleyin
order=Sipariş ...
stickToTop=Zirvede kal
stickToBottom=Altta kal
orderAheadOf=Önceden sipariş verin ...
httpServer=HTTP sunucusu
httpServerConfiguration=HTTP sunucu yapılandırması
apiKey=API anahtarı
apiKeyDescription=XPipe daemon API isteklerinin kimliğini doğrulamak için API anahtarı. Kimlik doğrulamanın nasıl yapılacağı hakkında daha fazla bilgi için genel API belgelerine bakın.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
disableApiAuthentication=API kimlik doğrulamasını devre dışı bırakma
disableApiAuthenticationDescription=Gerekli tüm kimlik doğrulama yöntemlerini devre dışı bırakır, böylece kimliği doğrulanmamış herhangi bir istek işlenir.\n\nKimlik doğrulama yalnızca geliştirme amacıyla devre dışı bırakılmalıdır.\n\nUygulamak için yeniden başlatma gerekir.
api=API
storeIntroImportDescription=XPipe'ı zaten başka bir sistemde mi kullanıyorsunuz? Mevcut bağlantılarınızı uzak bir git deposu aracılığıyla birden fazla sistem arasında senkronize edin. Henüz kurulmamışsa daha sonra istediğiniz zaman senkronize edebilirsiniz.
importConnections=Senkronizasyon bağlantıları
importConnectionsTitle=Bağlantıları İçe Aktar
showAllChildren=Tüm çocukları göster
httpApi=HTTP API
isOnlySupportedLimit=yalnızca $COUNT$ adresinden daha fazla bağlantıya sahip olunduğunda profesyonel lisans ile desteklenir
areOnlySupportedLimit=yalnızca $COUNT$ adresinden daha fazla bağlantıya sahip olunduğunda profesyonel lisans ile desteklenir
enabled=Etkin
enableGitStoragePtbDisabled=Git senkronizasyonu, normal sürüm git depoları ile kullanımı önlemek ve günlük sürücünüz olarak bir PTB derlemesini kullanmaktan vazgeçirmek için genel test derlemeleri için devre dışı bırakılmıştır.
copyId=Kopya Kimliği
requireDoubleClickForConnections=Bağlantılar için çift tıklama gerektir
requireDoubleClickForConnectionsDescription=Etkinleştirilirse, bağlantıları başlatmak için çift tıklamanız gerekir. Bu, bir şeyleri çift tıklamaya alışkınsanız kullanışlıdır.
clearTransferDescription=Seçimi temizle
selectTab=Sekme seçin
closeTab=Sekmeyi kapat
closeOtherTabs=Diğer sekmeleri kapatın
closeAllTabs=Tüm sekmeleri kapat
closeLeftTabs=Sekmeleri sola doğru kapatın
closeRightTabs=Sekmeleri sağa doğru kapatın
addSerial=Seri ...
connect=Bağlan