DA lang - 9.2 check (#263)

* DA lang - 9.2 check

* It's not an "arch"

* No arch here.

* vault grammar

lang/README.md

@@ -41,4 +41,4 @@ Here you can see the current status of the translations. Verified means that the
 |----------|----------------|
 | English  | Reference      |
 | German   | Verified @ 9.0 |
-| Danish   | Verified @ 9.0 |
+| Danish   | Verified @ 9.2 |

lang/app/strings/translations_da.properties

@@ -90,7 +90,8 @@ passphrase=Adgangssætning
 repeatPassphrase=Gentag adgangssætning
 password=Adgangskode
 unlockAlertTitle=Lås arbejdsområdet op
-unlockAlertHeader=Indtast din adgangskode til hvælvingen for at fortsætte
+#custom
+unlockAlertHeader=Indtast din adgangskode til vaulten for at fortsætte
 enterLockPassword=Indtast adgangskode til lås
 repeatPassword=Gentag adgangskode
 askpassAlertTitle=Askpass
@@ -185,7 +186,8 @@ connections=Forbindelser
 settings=Indstillinger
 explorePlans=Licens
 help=Hjælp
-about=Om det
+#custom
+about=Om XPipe
 developer=Udvikler
 browseFileTitle=Gennemse fil
 browse=Gennemse
@@ -276,7 +278,8 @@ themeDescription=Dit foretrukne visningstema
 dontAutomaticallyStartVmSshServer=Start ikke automatisk SSH-server til VM'er, når det er nødvendigt
 dontAutomaticallyStartVmSshServerDescription=Enhver shell-forbindelse til en VM, der kører i en hypervisor, sker via SSH. XPipe kan automatisk starte den installerede SSH-server, når det er nødvendigt. Hvis du ikke ønsker dette af sikkerhedsmæssige årsager, kan du bare deaktivere denne adfærd med denne indstilling.
 confirmGitShareTitle=Bekræft git-deling
-confirmGitShareHeader=Dette vil kopiere filen til din git-hvælving og overføre dine ændringer. Ønsker du at fortsætte?
+#custom
+confirmGitShareHeader=Dette vil kopiere filen til din git-vault og overføre dine ændringer. Ønsker du at fortsætte?
 gitShareFileTooltip=Tilføj en fil til git vault-datakataloget, så den automatisk bliver synkroniseret.\n\nDenne handling kan kun bruges, når git vault er aktiveret i indstillingerne.
 performanceMode=Performance-tilstand
 performanceModeDescription=Deaktiverer alle visuelle effekter, der ikke er nødvendige for at forbedre programmets ydeevne.
@@ -366,7 +369,8 @@ appBehaviour=Applikationens opførsel
 logLevelDescription=Det logniveau, der skal bruges, når der skrives logfiler.
 developerMode=Udvikler-tilstand
 developerModeDescription=Når det er aktiveret, har du adgang til en række ekstra muligheder, der er nyttige til udvikling. Kun aktiv efter en genstart.
-editor=Redaktør
+#custom
+editor=Editor
 custom=Brugerdefineret
 passwordManagerCommand=Kommando til adgangskodehåndtering
 passwordManagerCommandDescription=Den kommando, der skal udføres for at hente adgangskoder. Pladsholderstrengen $KEY vil blive erstattet af den citerede adgangskode, når den kaldes. Dette bør kalde din adgangskodeadministrator CLI for at udskrive adgangskoden til stdout, f.eks. mypassmgr get $KEY.\n\nDu kan derefter indstille nøglen til at blive hentet, hver gang du opretter en forbindelse, der kræver et kodeord.
@@ -447,5 +451,6 @@ copyPassword=copyPassword
 lockVaultOnHibernation=Lås Vault når computeren går i dvale
 #custom
 lockVaultOnHibernationDescription=Når denne funktion er aktiveret, låses Vaulten automatisk, når computeren sættes i dvale. Når du bruger computeren igen, skal du indtaste din vault-adgangsætning igen.
-overview=Oversigt over
+#custom
+overview=Oversigt
 history=Browsing-historik

lang/base/strings/translations_da.properties

@@ -23,7 +23,8 @@ copyShareLink=Kopier link
 selectStore=Vælg butik
 saveSource=Gem til senere
 execute=Udfør
-deleteChildren=Fjern alle børn
+#custom
+deleteChildren=Fjern alle under-forbindelser
 #custom
 descriptionDescription=Giv denne gruppe en beskrivelse
 selectSource=Vælg kilde
@@ -35,7 +36,8 @@ additionalOptions=Yderligere muligheder
 type=Skriv
 input=Input
 machine=Maskine
-container=Beholder
+#custom
+container=Container
 host=Vært
 port=Port
 user=Bruger
@@ -60,7 +62,8 @@ snippets=Afhængigheder af scripts
 snippetsDescription=Andre scripts, der skal køres først
 snippetsDependenciesDescription=Alle mulige scripts, der skal køres, hvis det er relevant
 isDefault=Køres på init i alle kompatible shells
-bringToShells=Bring til alle kompatible skaller
+#custom
+bringToShells=Bring til alle kompatible shells
 isDefaultGroup=Kør alle gruppescripts på shell init
 executionType=Udførelsestype
 executionTypeDescription=Hvornår skal dette uddrag køres?

lang/proc/strings/translations_da.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 showInternalPods=Vis interne pods
 showAllNamespaces=Vis alle navnerum
-showInternalContainers=Vis interne beholdere
+#custom
+showInternalContainers=Vis interne containere
 refresh=Opdatering
 vmwareGui=Start GUI
 monitorVm=Monitor VM
@@ -19,9 +20,10 @@ dockerTempRunAlertTitle=Kør midlertidig container
 dockerTempRunAlertHeader=Dette vil køre en shell-proces i en midlertidig container, som automatisk bliver fjernet, når den stoppes.
 imageName=Navn på billede
 imageNameDescription=Identifikatoren for det containerbillede, der skal bruges
-containerName=Navn på beholder
 #custom
-containerNameDescription=Det brugerdefinerede beholdernavn
+containerName=Navn på container
+#custom
+containerNameDescription=Det brugerdefinerede container navn
 vm=Virtuel maskine
 yubikeyPiv=Yubikey PIV (Pro)
 vmDescription=Den tilknyttede konfigurationsfil.
@@ -56,7 +58,8 @@ sshConfig=SSH-konfigurationsfiler
 autostart=Opretter automatisk forbindelse ved opstart af XPipe
 acceptHostKey=Accepter værtsnøgle
 modifyHostKeyPermissions=Ændre tilladelser til værtsnøgler
-attachContainer=Fastgøres til beholder
+#custom
+attachContainer=Fastgør til container
 openInVsCode=Åbn i VSCode
 containerLogs=Vis container-logfiler
 openSftpClient=Åbn i ekstern SFTP-klient
@@ -142,7 +145,8 @@ namespace=Navnerum
 gitVaultIdentityStrategy=Git SSH-identitet
 gitVaultIdentityStrategyDescription=Hvis du vælger at bruge en SSH git URL som remote, og dit remote repository kræver en SSH-identitet, skal du angive denne indstilling.\n\nHvis du har angivet en HTTP-URL, kan du ignorere denne indstilling.
 dockerContainers=Docker-containere
-lxdContainers=LXD-beholdere
+#custom
+lxdContainers=LXD-containere
 dockerCmd.displayName=docker CLI-klient
 dockerCmd.displayDescription=Få adgang til Docker-containere via docker CLI-klienten
 lxdCmd.displayName=LXD CLI-klient
@@ -151,13 +155,19 @@ wslCmd.displayName=wsl-klient
 wslCmd.displayDescription=Få adgang til WSL-instanser via wsl CLI cient
 k8sCmd.displayName=kubectl-klient
 k8sCmd.displayDescription=Få adgang til Kubernetes-klynger via kubectl
-k8sClusters=Kubernetes-klynger
-shells=Tilgængelige skaller
-startContainer=Start beholder
-stopContainer=Stop beholder
-inspectContainer=Inspicér beholder
+#custom
+k8sClusters=Kubernetes clusters
+#custom
+shells=Tilgængelige shells
+#custom
+startContainer=Start container
+#custom
+stopContainer=Stop container
+#custom
+inspectContainer=Inspicér container
 k8sClusterNameDescription=Navnet på den kontekst, klyngen befinder sig i.
-pod=Bælg
+#custom
+pod=Pod
 podName=Pod-navn
 k8sClusterContext=Kontekst
 k8sClusterContextDescription=Navnet på den kontekst, klyngen befinder sig i
@@ -173,7 +183,8 @@ docker=Docker
 k8sPodHostDescription=Den vært, som pod'en er placeret på
 k8sContainerDescription=Navnet på Kubernetes-containeren
 k8sPodDescription=Navnet på Kubernetes-pod'en
-podDescription=Den pod, som beholderen er placeret på
+#custom
+podDescription=Den pod, som containeren er placeret på
 k8sClusterHostDescription=Den vært, hvorigennem klyngen skal tilgås. Skal have kubectl installeret og konfigureret for at kunne få adgang til klyngen.
 script=Init-script
 connection=Forbindelse
@@ -327,7 +338,8 @@ vncSystem=VNC-målsystem
 vncSystemDescription=Det faktiske system, der skal interageres med. Dette er normalt det samme som tunnelværten
 vncHost=Fjerntliggende tunnelvært
 vncHostDescription=Det system, som VNC-serveren kører på
-gitVaultTitle=Git-hvælving
+#custom
+gitVaultTitle=Git-Vault
 gitVaultForcePushHeader=Vil du tvinge push til fjernlageret?
 gitVaultForcePushContent=Dette vil helt erstatte alt indhold i fjernarkivet med dit lokale, inklusive historikken.
 gitVaultOverwriteLocalHeader=Vil du tilsidesætte din lokale boks?

lang/uacc/strings/translations_da.properties

@@ -1,6 +1,7 @@
 communityDescription=Et power-værktøj til forbindelser, der er perfekt til dit personlige brug.
 professionalDescription=Professionel forbindelsesstyring til hele din serverinfrastruktur.
-buyProfessional=Prøv XPipe professional
+#custom
+buyProfessional=Prøv XPipe Professional
 extendProfessional=Opgrader til de nyeste professionelle funktioner
 communityItem1=Ubegrænsede forbindelser til ikke-kommercielle systemer og værktøjer
 communityItem2=Problemfri integration med dine installerede terminaler og editorer
@@ -21,7 +22,8 @@ tryPreview=Aktiver forhåndsvisning af XPipe
 previewItem1=Fuld adgang til nyligt udgivne professionelle funktioner i 2 uger efter udgivelsen
 previewItem2=Indeholder alle funktioner i community-udgaven
 licensedTo=Licenseret til
-email=E-mail-adresse
+#custom
+email=E-mailadresse
 apply=Anvend
 clear=Ryd
 activate=Aktivér

lang/uacc/texts/contact_da.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 Hvis du har spørgsmål, har problemer eller andet, kan du kontakte os:
 
 - Send os en e-mail på [hello@xpipe.io](mailto://hello@xpipe.io)
-- Deltag i [XPipe Discord Server](https://discord.gg/8y89vS8cRb)
-- Deltag i [XPipe Slack Server](https://join.slack.com/t/XPipe/shared_invite/zt-1awjq0t5j-5i4UjNJfNe1VN4b_auu6Cg)
-- Åbn et problem i [GitHub repository](https://github.com/xpipe-io/xpipe)
+- Deltag i vores [XPipe Discord Server](https://discord.gg/8y89vS8cRb)
+- Deltag i vores [XPipe Slack Server](https://join.slack.com/t/XPipe/shared_invite/zt-1awjq0t5j-5i4UjNJfNe1VN4b_auu6Cg)
+- Åbn et problem i vores [GitHub repository](https://github.com/xpipe-io/xpipe)