Rename config.ini to config.template.ini

.gitignore

@@ -1,2 +1,3 @@
+/config.ini
 /db/servnest.db
 /locales/*/C/LC_MESSAGES/messages.mo

DOCS/configuration.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Configuration reference
 
-This document describes the `config.ini` directives. It's an INI file, parsed by [PHP's `parse_ini_file`](https://www.php.net/manual/function.parse-ini-file.php). Every setting is expected to be present.
+This document describes the ServNest configuration directives that are part of `config.ini` (distributed as `config.template.ini`). It's an INI file, parsed by [PHP's `parse_ini_file` function](https://www.php.net/manual/function.parse-ini-file.php). Every directive is expected to be present.
 
 ## `[common]`
 

DOCS/installation.md

@@ -293,4 +293,8 @@ echo sftp.servnest.test. 86400 SSHFP 4 2 $(cut -d ' ' -f 2 /etc/sftpgo/ed25519.p
 
 ### ServNest core configuration
 
-Configure `/srv/servnest/core/config.ini` according to [the ServNest configuration reference](configuration.md).
+Copy the configuration template to the actual configuration file and adapt it according to [the ServNest configuration reference](configuration.md):
+```shell
+cp /srv/servnest/core/config.template.ini /srv/servnest/core/config.ini
+vim /srv/servnest/core/config.ini
+```

DOCS/translation.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Translation with gettext
+# Memo to work with gettext
 
 ## As a developer
 
@@ -35,4 +35,4 @@ To compile Portable Objects into Machine Objects:
 msgfmt locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.po -o locales/fr/C/LC_MESSAGES/messages.mo
 ```
 
-Machine Objects files are kept in cache by the Gettext extension, so PHP-FPM needs to be restarted to update translations.
+Machine Objects files are kept in cache by the PHP gettext extension, so PHP-FPM needs to be restarted to update translations.