2023-05-02 17:30:53 +00:00
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
2023-01-23 00:14:59 +00:00
msgid ""
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 19:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
2023-01-23 00:14:59 +00:00
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2023-05-02 17:30:53 +00:00
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2023-01-23 00:14:59 +00:00
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#: pages.php:9
msgid "Authentication"
msgstr ""
#: pages.php:10
msgid "Manage account"
msgstr ""
#: pages.php:13 view.php:21 pg-view/auth/login.php:12
#: pg-view/auth/register.php:1
msgid "Log in"
msgstr ""
#: pages.php:14
msgid "Start a new navigation session with an existing account"
msgstr ""
#: pages.php:18 view.php:19
msgid "Log out"
msgstr ""
#: pages.php:19
msgid "End the current session and delete cookies and cache"
msgstr ""
#: pages.php:22
msgid "Create account"
msgstr ""
#: pages.php:23
msgid "Create a new account, and log in with it"
msgstr ""
#: pages.php:28
msgid "Delete account"
msgstr ""
#: pages.php:29
msgid "Erase all current account's data"
msgstr ""
#: pages.php:32
msgid "Switch to an approved account"
msgstr ""
#: pages.php:33
msgid "Switch to an approved account using an approval key"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:37
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Change password"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:38
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Change the character string used to authenticate yourself"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:42
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Change username"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:43
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Change the name used to identify your account when logging in and displayed at the start of every page"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:49
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "%s registry"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:50
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Register and delegate a %s subdomain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:53
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Register domain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:54
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Get a %s subdomain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:58
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Unregister domain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:59
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delete all data related to a domain and make it available to the public again"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:62
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Display domain records"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:63
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Print every record related to a domain and served by the registry"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:67 pages.php:72 pages.php:117 pages.php:122 pages.php:127
#: pages.php:132 pages.php:137 pages.php:142 pages.php:147 pages.php:152
#: pages.php:157 pages.php:162
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "%s records"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:68
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Indicate the name servers of a %s subdomain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:73
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delegate <abbr title=\"Domain Name System Security Extensions\">DNSSEC</abbr> trust"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:77
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Receive a domain transfer"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:78
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Transfer a domain owned by another account to the current account"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:82
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Glue records"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:83
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Advanced: store the IP address of a name server whose domain is inside the domain it serves"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:89 pg-view/ns/index.php:24
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Name servers"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:90
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Host and manage domain's records"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:93
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Add zone"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:94
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "The zone will be managed by %s name servers"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:98
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delete zone"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:99
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Erase all zone data"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:102
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Display zone"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:103
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Print zonefile content"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:107
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Edit zone"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:108
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Change zonefile content"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:112
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "AAAA and A records"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:113
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store domain's IP address"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:118
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store zone's name server"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:123
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Associate text to domain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:128
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Limit the certificate authorities allowed to certify the domain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:133
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store the location of a domain's service"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:138
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store the email server's address"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:143
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store <abbr title=\"Secure SHell\">SSH</abbr> public keys fingerprints"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:148
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Setup <abbr title=\"DNS-based Authentication of Named Entities\">DANE</abbr> by publishing the <abbr title=\"Transport Layer Security\">TLS</abbr> certificate fingerprint"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:153
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Define a domain as an alias of another"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:158
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Define all subdomains of a domain as aliases of subdomains of another domain"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:163
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Store geographic coordinates"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:169
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Web"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:170
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Upload a static website into an <abbr title=\"SSH File Transfer Protocol\">SFTP</abbr> space"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:173
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "%s subpath access"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:174 pages.php:179 pages.php:184
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Its URL will look like %s"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:174 pages.php:179 pages.php:184
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "mysite"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:178
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "%s subdomain access"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:183
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Dedicated domain with Let's Encrypt certificate access"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:188
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Onion service access"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:189
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Its URL will look like %s, and work only through the Tor network"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:193 pg-view/ht/del.php:18
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delete access"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pages.php:194
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delete an existing HTTP access from a subdirectory of the SFTP space"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: router.php:136 view.php:39
2023-03-09 00:35:30 +00:00
msgid "This service is currently under maintenance. No action can be taken on it until an administrator finishes repairing it."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: router.php:147
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "You need to be logged in to do this."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: router.php:149
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "This account doesn't exist anymore. Log out to end this ghost session."
msgstr ""
#: view.php:21
msgid "Anonymous"
msgstr ""
2023-03-09 00:35:30 +00:00
#: view.php:44
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "This form won't be accepted because you need to %slog in%s first."
msgstr ""
2023-03-09 00:35:30 +00:00
#: view.php:51
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "%sSource code%s available under %s."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: fn/auth.php:110
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Account rate limit reached, try again later."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: fn/auth.php:135
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Global rate limit reached, try again later."
msgstr ""
#: fn/common.php:9
msgid "<strong>Success</strong>: "
msgstr ""
#: fn/common.php:10
msgid "<strong>User error</strong>: "
msgstr ""
#: fn/common.php:11
msgid "<strong>Server error</strong>: "
msgstr ""
2023-03-09 00:35:30 +00:00
#: fn/common.php:129
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Wrong proof."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: fn/dns.php:63
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "IP address malformed."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: fn/dns.php:68 fn/ht.php:28
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Domain malformed."
msgstr ""
#: fn/ns.php:40 pg-act/ns/edit.php:25
#, php-format
msgid "TTLs shorter than %s seconds are forbidden."
msgstr ""
#: fn/ns.php:42 pg-act/ns/edit.php:27
#, php-format
msgid "TTLs longer than %s seconds are forbidden."
msgstr ""
#: pg-act/auth/approval.php:4
msgid "This account is already approved."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/auth/approval.php:9
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "This approval key is not available. It has been mistyped, used for another account, or has expired."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/auth/approval.php:20
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Account approved."
msgstr ""
#: pg-act/auth/login.php:10
msgid "This account does not exist."
msgstr ""
#: pg-act/auth/login.php:15
msgid "Wrong password."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-act/auth/password.php:6 pg-act/auth/unregister.php:4
#: pg-act/auth/username.php:6
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Wrong current password."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/auth/password.php:12
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Password updated."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-act/auth/register.php:10 pg-act/auth/username.php:11
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "This username is already taken."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-act/auth/unregister.php:7
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Account deletion must be confirmed."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-act/auth/unregister.php:13
2023-03-09 00:35:30 +00:00
#, php-format
msgid "Your account can't be deleted because the %s service is currently unavailable."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-act/auth/unregister.php:42
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Account deleted."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/auth/username.php:22
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Username updated."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-dns.php:9 pg-act/ht/add-subdomain.php:10
msgid "This domain already exists on this service. Use another one."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-dns.php:13 pg-act/ht/add-dns.php:19 pg-act/ht/add-dns.php:25
#, php-format
msgid "Can't retrieve the %s record."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-dns.php:15 pg-act/ht/add-dns.php:21
#, php-format
msgid "This domain must have %2$s as its only %1$s record."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-dns.php:27
msgid "No TXT record with the expected format has been found."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ht/add-dns.php:41 pg-act/ht/add-onion.php:37
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#: pg-act/ht/add-subdomain.php:19 pg-act/ht/add-subpath.php:19
#, php-format
msgid "%s added on this directory."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ht/add-onion.php:37
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
msgid "Its address is: %s"
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-subdomain.php:7
msgid "Invalid domain label."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-subpath.php:7
msgid "Invalid path."
msgstr ""
#: pg-act/ht/add-subpath.php:10
msgid "This path already exists on this service. Use another one."
msgstr ""
#: pg-act/ht/del.php:11
msgid "Access removed."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ns/caa.php:25 pg-act/ns/cname.php:16 pg-act/ns/dname.php:16
#: pg-act/ns/ip.php:16 pg-act/ns/loc.php:72 pg-act/ns/mx.php:20
#: pg-act/ns/ns.php:16 pg-act/ns/srv.php:28 pg-act/ns/sshfp.php:25
#: pg-act/ns/tlsa.php:29 pg-act/ns/txt.php:17 pg-act/reg/ds.php:32
#: pg-act/reg/glue.php:14 pg-act/reg/ns.php:14
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Modification done."
msgstr ""
#: pg-act/ns/edit.php:17
#, php-format
msgid "The zone is limited to %s characters."
msgstr ""
#: pg-act/ns/edit.php:21
msgid "The following line does not match the expected format: "
msgstr ""
#: pg-act/ns/edit.php:23
#, php-format
msgid "The %s type is not allowed."
msgstr ""
#: pg-act/ns/edit.php:38
msgid "Sent zone content is not correct (according to <code>kzonecheck</code>)."
msgstr ""
#: pg-act/ns/zone-add.php:6
msgid "This zone already exists on the service."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ns/zone-add.php:12
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Parent zone's name servers not found."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ns/zone-add.php:18 pg-act/reg/transfer.php:18
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "NS authentication record not found."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/ns/zone-add.php:54
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Zone created."
msgstr ""
#: pg-act/ns/zone-del.php:7
msgid "Zone deleted."
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-act/reg/register.php:4 pg-act/reg/transfer.php:4
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "This format of subdomain is not allowed."
msgstr ""
2023-03-25 15:26:05 +00:00
#: pg-act/reg/register.php:21
msgid "This domain is reserved."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-03-25 15:26:05 +00:00
#: pg-act/reg/register.php:34
#, php-format
msgid "This domain was registered from %s to %s."
msgstr ""
#: pg-act/reg/register.php:38
#, php-format
msgid "This blocks it until %s."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-03-25 15:26:05 +00:00
#: pg-act/reg/register.php:40
#, php-format
msgid "This had blocked it until %s."
msgstr ""
#: pg-act/reg/register.php:48
#, php-format
msgid "This domain is already registered, since %s."
msgstr ""
#: pg-act/reg/register.php:54
msgid "This domain is open to registration!"
2023-03-19 21:22:34 +00:00
msgstr ""
2023-03-25 15:26:05 +00:00
#: pg-act/reg/register.php:71
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Domain registered."
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-act/reg/transfer.php:12
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "The current account already owns this domain."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-act/reg/transfer.php:33
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "The domain has been transferred to the current account ; the NS authentication record has been automatically deleted."
msgstr ""
#: pg-act/reg/unregister.php:7
msgid "Domain unregistered."
msgstr ""
#: pg-view/auth/approval.php:2
msgid "This form allows to use an approval key to validate your account. Approval keys are distributed by an administrator upon request."
msgstr ""
#: pg-view/auth/approval.php:6
msgid "Approval key"
msgstr ""
#: pg-view/auth/approval.php:9
msgid "Use for this account"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:3
msgid "Account type"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
#: pg-view/auth/index.php:9
2023-05-02 17:30:53 +00:00
msgid "You are currently using a <strong>testing</strong> account."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:10
msgid "You are currently using an <strong>approved</strong> account."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:13
msgid "You are not logged in."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
#: pg-view/auth/index.php:18
2023-05-02 17:30:53 +00:00
msgid "When an account is created, it's a <em>testing</em> account. A testing account is only temporary and with limited capabilities on the services. Once the account is validated by using an approval key requested to an administrator, it becomes an <em>approved</em> account."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:21
msgid "Rate limit"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:25
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#, php-format
2023-05-02 17:30:53 +00:00
msgid "Your account is at %s%% of the rate limit."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:27
msgid "Most of the form submissions bring you closer to the rate limit. If you reach it, you need to wait in order to be able to submit forms again."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:31
msgid "Internal ID"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/index.php:33
#, php-format
msgid "The current account's internal ID is %s."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
#: pg-view/auth/login.php:1
2023-01-23 00:14:59 +00:00
msgid "New?"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/auth/login.php:1 pg-view/auth/register.php:14
msgid "Create an account"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/login.php:4 pg-view/auth/register.php:4 pg-view/ht/index.php:64
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Username"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/auth/login.php:8 pg-view/auth/register.php:9 pg-view/ht/index.php:68
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Password"
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/auth/password.php:2 pg-view/auth/unregister.php:6
#: pg-view/auth/username.php:2
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Current password"
msgstr ""
#: pg-view/auth/password.php:5
msgid "New password"
msgstr ""
#: pg-view/auth/password.php:8
msgid "Update password"
msgstr ""
#: pg-view/auth/register.php:1
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
#: pg-view/auth/register.php:10
#, php-format
msgid "Minimum %1$s characters, or %2$s characters if it contains lowercase, uppercase and digit."
msgstr ""
#: pg-view/auth/unregister.php:2
msgid "This will delete every resource managed by the current account, including registered domains, hosted DNS records, websites files and cryptographic keys for Onion services and DNSSEC."
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/auth/unregister.php:10
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Delete the current account and everything related (required)"
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/auth/unregister.php:12 pg-view/ns/form.ns.php:4 pg-view/reg/ds.php:5
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#: pg-view/reg/glue.php:5 pg-view/reg/ns.php:5
msgid "Delete"
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/auth/username.php:5
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "New username"
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/auth/username.php:8
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Update username"
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-dns.php:2
msgid "A Let's Encrypt certificate will be obtained."
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-dns.php:6
msgid "The domain must have the following records when the form is being processed."
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-dns.php:25 pg-view/ns/form.ns.php:8 pg-view/ns/print.php:32
#: pg-view/ns/zone-add.php:6 pg-view/reg/ds.php:8 pg-view/reg/glue.php:8
#: pg-view/reg/glue.php:15 pg-view/reg/ns.php:8 pg-view/reg/print.php:2
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/reg/print.php:16 pg-view/reg/register.php:7
#: pg-view/reg/unregister.php:6
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Domain"
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-dns.php:27 pg-view/ht/add-onion.php:2
#: pg-view/ht/add-subdomain.php:4 pg-view/ht/add-subpath.php:4
msgid "Target directory"
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-dns.php:36 pg-view/ht/add-onion.php:11
#: pg-view/ht/add-subdomain.php:13 pg-view/ht/add-subpath.php:13
msgid "Setup access"
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-subdomain.php:2 pg-view/ns/form.ns.php:10
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/reg/glue.php:10 pg-view/reg/register.php:9
#: pg-view/reg/transfer.php:9
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Subdomain"
msgstr ""
#: pg-view/ht/add-subpath.php:2
msgid "Path"
msgstr ""
#: pg-view/ht/del.php:2
msgid "Access to delete"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:2
msgid "This service allows you to send files on the server using SFTP, and to make them publicly available with HTTP."
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:8
msgid "Currently hosted sites"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:38
msgid "Adding a site access"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:40
#, php-format
2023-03-18 17:38:27 +00:00
msgid "In order to be able to set up an HTTP site with this service, a subdirectory for this site must be created inside the SFTP space first. The name of this subdirectory can only contain %1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:44
msgid "Connecting to the SFTP server"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:52
msgid "Server"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:56 pg-view/ns/srv.php:16
msgid "Port"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:60
msgid "Directory"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:70
msgid "The one of your account"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:74
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Authenticating the server"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:76
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "An SSHFP record is available."
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:79
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Plain public key"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:84
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Public key fingerprint"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:89
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "ASCII art"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:102
msgid "A content security policy (CSP) forbids Web browsers from loading JavaScript or third-party resources."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:105
msgid "<code>.htaccess</code> configuration"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:107
msgid "You can change the way the HTTP server answers to requests in a directory by setting some directives in a file named <code>.htaccess</code> at the root of this directory. Only the following directives are allowed:"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:161
msgid "Accounts capabilities"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:163
msgid "Testing"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:166 pg-view/ht/index.php:173
#, php-format
msgid "%s of SFTP quota"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:166 pg-view/ht/index.php:173
msgid "<abbr title=\"gibibyte\">GiB</abbr>"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/ht/index.php:166 pg-view/ht/index.php:173
msgid "<abbr title=\"mebibyte\">MiB</abbr>"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:167
msgid "Let's Encrypt certificate from the staging environment (not trusted by clients)"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:170
msgid "Approved"
msgstr ""
#: pg-view/ht/index.php:174
msgid "Stable Let's Encrypt certificates"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
#: pg-view/ns/caa.php:3
msgid "Flag"
msgstr ""
#: pg-view/ns/caa.php:7 pg-view/ns/print.php:56
msgid "Tag"
msgstr ""
#: pg-view/ns/caa.php:11 pg-view/ns/form.ns.php:31 pg-view/ns/print.php:35
#: pg-view/ns/tlsa.php:37 pg-view/reg/print.php:19
msgid "Value"
msgstr ""
#: pg-view/ns/caa.php:15 pg-view/ns/cname.php:7 pg-view/ns/dname.php:7
#: pg-view/ns/ip.php:5 pg-view/ns/loc.php:75 pg-view/ns/mx.php:11
#: pg-view/ns/ns.php:7 pg-view/ns/srv.php:27 pg-view/ns/sshfp.php:29
#: pg-view/ns/tlsa.php:43 pg-view/ns/txt.php:7 pg-view/reg/ds.php:56
#: pg-view/reg/glue.php:29 pg-view/reg/ns.php:22
msgid "Apply"
msgstr ""
#: pg-view/ns/cname.php:3
msgid "Canonical name"
msgstr ""
#: pg-view/ns/dname.php:3
msgid "Delegation name"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:2
msgid "Zone to be changed"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:12 pg-view/ns/print.php:20 pg-view/reg/print.php:11
msgid "Display"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:23
#, php-format
msgid "New content of the %s zone"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:27
msgid "Replace"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:38
msgid "Default values"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:40
#, php-format
msgid "If the TTL is omitted, it will default to %s seconds."
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:42
msgid "Precising the class (<code>IN</code>) is optional."
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:44
msgid "Allowed values"
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:46
#, php-format
msgid "Submitted zone content is limited to %s characters."
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:48
#, php-format
msgid "TTLs must last between %1$s and %2$s seconds."
msgstr ""
#: pg-view/ns/edit.php:50
msgid "The only types that can be defined are:"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:1 pg-view/reg/ds.php:2 pg-view/reg/glue.php:2
#: pg-view/reg/ns.php:2
msgid "Action"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:3 pg-view/ns/zone-add.php:8 pg-view/reg/ds.php:4
#: pg-view/reg/glue.php:4 pg-view/reg/ns.php:4
msgid "Add"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:15 pg-view/ns/print.php:52 pg-view/ns/zone-del.php:2
msgid "Zone"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:29 pg-view/ns/print.php:33 pg-view/reg/print.php:17
msgid "TTL"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:45
msgid "Unit"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:48
msgid "second"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:49
msgid "minute"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:50
msgid "hour"
msgstr ""
#: pg-view/ns/form.ns.php:51
msgid "day"
msgstr ""
#: pg-view/ns/index.php:2
msgid "This service allows to host and manage DNS records inside a DNS zone."
msgstr ""
#: pg-view/ns/index.php:8
msgid "Currently hosted zones"
msgstr ""
#: pg-view/ns/index.php:26
msgid "A zone hosted on this service is served by these name servers:"
msgstr ""
#: pg-view/ns/ip.php:3 pg-view/reg/glue.php:26
msgid "IP address"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:4
msgid "Latitude"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:6 pg-view/ns/loc.php:34
msgid "Degrees"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:11 pg-view/ns/loc.php:39
msgid "Minutes"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:16 pg-view/ns/loc.php:44
msgid "Seconds"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:21 pg-view/ns/loc.php:49
msgid "Direction"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:25
msgid "North"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:26
msgid "South"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:32
msgid "Longitude"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:53
msgid "East"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:54
msgid "West"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:59
msgid "Altitude"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:63
msgid "Size"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:67
msgid "Horizontal precision"
msgstr ""
#: pg-view/ns/loc.php:71
msgid "Vertical precision"
msgstr ""
#: pg-view/ns/mx.php:3 pg-view/ns/srv.php:4
msgid "Priority"
msgstr ""
#: pg-view/ns/mx.php:7
msgid "Host"
msgstr ""
#: pg-view/ns/ns.php:3 pg-view/reg/ns.php:18
msgid "Name server"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:3
msgid "Records table"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:6
msgid "DS record"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:9
msgid "Raw zonefile"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:11
msgid "Selected zone"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:34 pg-view/reg/print.php:18
msgid "Type"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:60 pg-view/ns/sshfp.php:4 pg-view/reg/ds.php:22
msgid "Algorithm"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:64 pg-view/reg/ds.php:41
msgid "Digest type"
msgstr ""
#: pg-view/ns/print.php:68
msgid "Digest"
msgstr ""
#: pg-view/ns/srv.php:10
msgid "Weight"
msgstr ""
#: pg-view/ns/srv.php:22
msgid "Target"
msgstr ""
#: pg-view/ns/sshfp.php:15
msgid "Hash type"
msgstr ""
#: pg-view/ns/sshfp.php:24
msgid "Fingerprint"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:4
msgid "Use"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:16
msgid "Selector"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:20
msgid "the full certificate must match"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:21
msgid "the certificate public key must match"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:26
msgid "Match type"
msgstr ""
#: pg-view/ns/tlsa.php:30
msgid "full certificate"
msgstr ""
#: pg-view/ns/txt.php:3
msgid "Text"
msgstr ""
#: pg-view/ns/txt.php:5
msgid "Some text…"
msgstr ""
#: pg-view/ns/zone-add.php:2
#, php-format
msgid "To prove that you own this domain, it must have a NS record equal to %s when the form is being processed."
msgstr ""
#: pg-view/ns/zone-del.php:11
msgid "Delete everything related to this zone"
msgstr ""
#: pg-view/reg/ds.php:18
msgid "Key tag"
msgstr ""
#: pg-view/reg/ds.php:52
msgid "Key"
msgstr ""
#: pg-view/reg/glue.php:27
#, php-format
msgid "%1$s or %2$s"
msgstr ""
#: pg-view/reg/index.php:2
#, php-format
msgid "This domain name registry allows to register domains ending with <code>%1$s</code>, for instance <code><em>domain</em>%1$s</code>."
msgstr ""
#: pg-view/reg/index.php:7
msgid "Currently registered domains"
msgstr ""
2023-05-02 17:30:53 +00:00
#: pg-view/reg/index.php:27
msgid "Both <span aria-hidden=\"true\">⏳ </span><em>testing</em> and <span aria-hidden=\"true\">👤 </span><em>approved</em> accounts can register a domain under these suffixes:"
msgstr ""
#: pg-view/reg/index.php:38
msgid "Only <span aria-hidden=\"true\">👤 </span><em>approved</em> accounts can register a domain under these suffixes:"
msgstr ""
#: pg-view/reg/index.php:49
msgid "Nobody can register a domain under these suffixes:"
msgstr ""
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#: pg-view/reg/register.php:2
msgid "Register a new domain on your account. It must consist of between 4 and 63 letters and digits."
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/reg/register.php:14 pg-view/reg/transfer.php:14
msgid "Suffix"
msgstr ""
2023-03-19 21:22:34 +00:00
#: pg-view/reg/register.php:27
msgid "Check availability"
msgstr ""
#: pg-view/reg/register.php:29
2023-01-23 00:14:59 +00:00
msgid "Register"
msgstr ""
2023-01-21 00:27:52 +00:00
#: pg-view/reg/transfer.php:2
#, php-format
msgid "To prove that you are allowed to receive the domain by its current owner, the domain must have an NS record equal to %s when the form is being processed. The NS record will be automatically deleted once validated."
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/reg/transfer.php:7
msgid "Domain that will be transferred to this account"
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
2023-01-23 00:14:59 +00:00
#: pg-view/reg/transfer.php:26
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgid "Receive the domain"
msgstr ""
#: pg-view/reg/unregister.php:2
2023-03-25 15:26:05 +00:00
msgid "This will unregister the domain, making it registerable by anyone again (after a delay of 1 year plus half the registration period, with a maximum of 8 years)."
2023-01-21 00:27:52 +00:00
msgstr ""
#: pg-view/reg/unregister.php:16
msgid "Unregister"
msgstr ""
