From 7c4a2120e164f7a51ae9ec1cb0ff1442351bab4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Meienberger <47644445+meienberger@users.noreply.github.com> Date: Thu, 13 Jul 2023 14:55:25 +0200 Subject: [PATCH] New translations en.json (Turkish) --- src/client/messages/tr-TR.json | 442 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 221 insertions(+), 221 deletions(-) diff --git a/src/client/messages/tr-TR.json b/src/client/messages/tr-TR.json index f49fa0bb..f39d6df7 100644 --- a/src/client/messages/tr-TR.json +++ b/src/client/messages/tr-TR.json @@ -1,299 +1,299 @@ { "server-messages": { "errors": { - "invalid-credentials": "Invalid credentials", - "admin-already-exists": "There is already an admin user. Please login to create a new user from the admin panel.", - "missing-email-or-password": "Missing email or password", - "invalid-username": "Invalid username", - "user-already-exists": "User already exists", - "error-creating-user": "Error creating user", - "no-change-password-request": "No change password request found", - "operator-not-found": "Operator user not found", - "user-not-found": "User not found", - "not-allowed-in-demo": "Not allowed in demo mode", - "not-allowed-in-dev": "Not allowed in dev mode", - "invalid-password": "Invalid password", - "invalid-password-length": "Password must be at least 8 characters long", - "invalid-locale": "Invalid locale", - "totp-session-not-found": "2FA session not found", - "totp-not-enabled": "2FA is not enabled for this user", - "totp-invalid-code": "Invalid 2FA code", - "totp-already-enabled": "2FA is already enabled for this user", - "app-not-found": "App {id} not found", - "app-failed-to-start": "Failed to start app {id}, see logs for more details", - "app-failed-to-install": "Failed to install app {id}, see logs for more details", - "app-failed-to-stop": "Failed to stop app {id}, see logs for more details", - "app-failed-to-uninstall": "Failed to uninstall app {id}, see logs for more details", - "app-failed-to-update": "Failed to update app {id}, see logs for more details", - "domain-required-if-expose-app": "Domain is required if app is exposed", - "domain-not-valid": "Domain {domain} is not a valid domain", - "invalid-config": "App {id} has an invalid config.json file", - "app-not-exposable": "App {id} is not exposable", - "app-force-exposed": "App {id} works only with exposed domain", - "domain-already-in-use": "Domain {domain} is already in use by app {id}", - "could-not-get-latest-version": "Could not get latest version", - "current-version-is-latest": "Current version is already up to date", - "major-version-update": "The major version has changed. Please update manually (instructions on GitHub)" + "invalid-credentials": "Giriş bilgileriniz yanlıştır", + "admin-already-exists": "Zaten yönetici mevcut. Yönetici panelinden yeni bir kullanıcı oluşturmak için lütfen giriş yapın.", + "missing-email-or-password": "Eksik eposta veya parola", + "invalid-username": "Geçersiz kullanıcı adı", + "user-already-exists": "Bu kullanıcı zaten mevcut", + "error-creating-user": "Kullanıcı oluşturulurken hata meydana geldi", + "no-change-password-request": "Parola değiştirme isteği bulunamadı", + "operator-not-found": "Yöneten kullanıcı bulunamadı", + "user-not-found": "Kullanıcı bulunamadı", + "not-allowed-in-demo": "Geliştirici modunda izin verilmez", + "not-allowed-in-dev": "Geliştirici modunda izin verilmez", + "invalid-password": "Geçersiz parola", + "invalid-password-length": "Parola en az 8 karakterden oluşmalıdır", + "invalid-locale": "Geçersiz yerel ayar", + "totp-session-not-found": "2FA oturumu bulunamadı", + "totp-not-enabled": "Bu kullanıcı için 2FA etkin değil", + "totp-invalid-code": "Geçersiz 2FA kodu", + "totp-already-enabled": "2FA bu kullanıcı için zaten etkin", + "app-not-found": "Uygulama {id} bulunamadı", + "app-failed-to-start": "{id} uygulaması başlatılamadı, daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın", + "app-failed-to-install": "{id} uygulaması yüklenemedi, daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın", + "app-failed-to-stop": "{id} uygulaması durdurulamadı, daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın", + "app-failed-to-uninstall": "{id} uygulaması kaldırılamadı, daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın", + "app-failed-to-update": "{id} uygulaması güncellenemedi, daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın", + "domain-required-if-expose-app": "Uygulamanın herkese açılabilmesi için alan adı gereklidir", + "domain-not-valid": "{domain} alan adı geçerli bir alan adı değil", + "invalid-config": "{id} uygulamasında geçersiz bir config.json dosyası var", + "app-not-exposable": "{id} uygulaması herkese açılamaz", + "app-force-exposed": "{id} uygulaması yalnızca herkese açık şekilde alan adıyla çalışır", + "domain-already-in-use": "{domain} alan adı zaten {id} uygulaması tarafından kullanılıyor", + "could-not-get-latest-version": "En son sürüm alınamadı", + "current-version-is-latest": "Son versiyon zaten yüklü", + "major-version-update": "Ana sürüm değişti. Lütfen manuel olarak güncelleyin (GitHub'daki talimatlar)" }, "success": {} }, "auth": { "login": { - "title": "Login to your account", - "submit": "Login" + "title": "Hesabınıza giriş yapın", + "submit": "Giriş yap" }, "totp": { - "title": "Two-factor authentication", - "instructions": "Enter the code from your authenticator app", - "submit": "Confirm" + "title": "İki faktörlü kimlik doğrulama", + "instructions": "Kimlik doğrulama uygulamanızdan alacağınız kodu yazın", + "submit": "Onayla" }, "register": { - "title": "Register your account", - "submit": "Register" + "title": "Hesabınızı kaydedin", + "submit": "Kayıt Ol" }, "reset-password": { - "title": "Reset your password", - "submit": "Reset password", - "cancel": "Cancel password change request", - "instructions": "Run this command on your server and then refresh this page", - "success-title": "Password reset", - "success": "Your password has been reset. You can now login with your new password. And your email {email}", - "back-to-login": "Back to login" + "title": "Parolanızı sıfırlayın", + "submit": "Parolayı sıfırla", + "cancel": "Parola değiştirme isteğini iptal et", + "instructions": "Bu komutu sunucunuzda çalıştırtıkdan sonra bu sayfayı yenileyin", + "success-title": "Parolayı sıfırla", + "success": "Parolanız sıfırlandı. Artık yeni parolanız ile giriş yapabilirsiniz. Ve e-postanız {email}", + "back-to-login": "Giriş sayfasına dön" }, "form": { - "email": "Email address", - "email-placeholder": "you@example.com", + "email": "E-posta adresi", + "email-placeholder": "siz@ornek.com", "password": "Şifre", - "password-placeholder": "Enter your password", + "password-placeholder": "Parolanızı girin", "password-confirmation": "Parolanızı tekrar yazınız", - "password-confirmation-placeholder": "Confirm your password", - "forgot": "Forgot password?", - "new-password-placeholder": "Your new password", - "new-password-confirmation-placeholder": "Confirm your new password", + "password-confirmation-placeholder": "Parolanızı onaylayın", + "forgot": "Parolayı mı unuttunuz?", + "new-password-placeholder": "Yeni parolanız", + "new-password-confirmation-placeholder": "Yeni parolayı tekrar girin", "errors": { "email": { - "required": "Email address is required", - "email": "Email address is invalid", - "invalid": "Email address is invalid" + "required": "E-posta adresi gereklidir", + "email": "E-posta adresi geçersiz", + "invalid": "E-posta adresi geçersiz" }, "password": { - "required": "Password is required", - "minlength": "Password must be at least 8 characters" + "required": "Parola gerekli", + "minlength": "Parola en az 8 karakterden oluşmalıdır" }, "password-confirmation": { - "required": "Password confirmation is required", - "minlength": "Password confirmation must be at least 8 characters", - "match": "Passwords do not match" + "required": "Parola onayı gerekli", + "minlength": "Parola en az 8 karakterden oluşmalıdır", + "match": "Parolalar eşleşmiyor" } } } }, "dashboard": { - "title": "Dashboard", + "title": "Kontrol Paneli", "cards": { "disk": { - "title": "Disk Space", - "subtitle": "Used out of {total} GB" + "title": "Disk alanı", + "subtitle": "{total} GB'tan kullanıldı" }, "memory": { - "title": "Memory Used" + "title": "Bellek Kullanımı" }, "cpu": { - "title": "CPU Load", - "subtitle": "Uninstall apps to reduce load" + "title": "CPU Yükü", + "subtitle": "Yükü azaltmak için uygulamaları kaldırın" } } }, "apps": { - "status-running": "Running", - "status-stopped": "Stopped", - "status-starting": "Starting", - "status-stopping": "Stopping", - "status-updating": "Updating", - "status-missing": "Missing", - "status-installing": "Installing", - "status-uninstalling": "Uninstalling", - "update-available": "Update available", + "status-running": "Çalışıyor", + "status-stopped": "Durduruldu", + "status-starting": "Başlatılıyor", + "status-stopping": "Durduruluyor", + "status-updating": "Güncelleniyor", + "status-missing": "Eksik", + "status-installing": "Yükleniyor", + "status-uninstalling": "Kaldırılıyor", + "update-available": "Güncelleme mevcut", "my-apps": { - "title": "My Apps", - "empty-title": "No app installed", - "empty-subtitle": "Install an app from the app store to get started", - "empty-action": "Go to app store" + "title": "Uygulamalarım", + "empty-title": "Yüklü uygulama yok", + "empty-subtitle": "Başlamak için uygulama mağazasından bir uygulama yükleyin", + "empty-action": "Uygulama mağazasına git" }, "app-store": { - "title": "App Store", - "search-placeholder": "Search apps", - "category-placeholder": "Select a category", - "no-results": "No app found", - "no-results-subtitle": "Try to refine your search" + "title": "Uygulama mağazası", + "search-placeholder": "Uygulamalarda ara", + "category-placeholder": "Bir kategori seç", + "no-results": "Uygulama bulunamadı", + "no-results-subtitle": "Aramanı değiştirmeyi dene" }, "app-details": { - "install-success": "App installed successfully", - "uninstall-success": "App uninstalled successfully", - "stop-success": "App stopped successfully", - "update-success": "App updated successfully", - "start-success": "App started successfully", - "update-config-success": "App config updated successfully. Restart the app to apply the changes", - "version": "Version", - "description": "Description", - "base-info": "Base info", - "source-code": "Source code", - "author": "Author", + "install-success": "Uygulama başarıyla yüklendi", + "uninstall-success": "Uygulama başarıyla kaldırıldı", + "stop-success": "Uygulama başarıyla durduruldu", + "update-success": "Uygulama başarıyla güncellendi", + "start-success": "Uygulama başarıyla başlatıldı", + "update-config-success": "Uygulama ayarları başarıyla güncellendi. Değişiklikleri uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın", + "version": "Sürüm", + "description": "Açıklama", + "base-info": "Temel bilgi", + "source-code": "Kaynak kodu", + "author": "Oluşturan", "port": "Port", - "categories-title": "Categories", + "categories-title": "Kategoriler", "link": "Link", - "website": "Website", - "supported-arch": "Supported architectures", - "choose-open-method": "Choose open method", + "website": "Web sitesi", + "supported-arch": "Desteklenen mimariler", + "choose-open-method": "Giriş yöntemini seçin", "categories": { - "data": "Data", - "network": "Network", - "media": "Media", - "development": "Development", - "automation": "Automation", - "social": "Social", - "utilities": "Utilities", - "security": "Security", - "photography": "Photography", - "featured": "Featured", - "books": "Books", - "music": "Music", - "finance": "Finance", - "gaming": "Gaming", + "data": "Veri", + "network": "Ağ", + "media": "Medya", + "development": "Geliştirme", + "automation": "Otomasyon", + "social": "Sosyal Medya", + "utilities": "Araçlar", + "security": "Güvenlik", + "photography": "Fotoğrafçılık", + "featured": "Öne Çıkanlar", + "books": "Kitaplar", + "music": "Müzik", + "finance": "Finans", + "gaming": "Oyun", "ai": "AI" }, "actions": { - "start": "Start", - "remove": "Remove", - "settings": "Settings", - "stop": "Stop", - "open": "Open", - "loading": "Loading", - "cancel": "Cancel", - "install": "Install", - "update": "Update" + "start": "Başla", + "remove": "Kaldır", + "settings": "Ayarlar", + "stop": "Durdur", + "open": "Aç", + "loading": "Yükleniyor", + "cancel": "İptal Et", + "install": "Yükle", + "update": "Güncelle" }, "install-form": { - "title": "Install {name}", - "expose-app": "Expose app", - "domain-name": "Domain name", - "domain-name-hint": "Make sure this exact domain contains an A record pointing to your IP.", - "choose-option": "Choose an option...", - "sumbit-install": "Install", - "submit-update": "Update", + "title": "Yükle {name}", + "expose-app": "Uygulamayı herkese açık yap", + "domain-name": "Alan Adı", + "domain-name-hint": "Bu alan adının IP'nizi gösteren bir A kaydı içerdiğinden emin olun.", + "choose-option": "Bir seçenek seçiniz...", + "sumbit-install": "Yükle", + "submit-update": "Güncelle", "errors": { - "required": "{label} is required", - "regex": "{label} must match the pattern {pattern}", - "max-length": "{label} must be less than {max} characters", - "min-length": "{label} must be at least {min} characters", - "between-length": "{label} must be between {min} and {max} characters", - "invalid-email": "{label} must be a valid email address", - "number": "{label} must be a number", - "fqdn": "{label} must be a valid domain", - "ip": "{label} must be a valid IP address", - "fqdnip": "{label} must be a valid domain or IP address", - "url": "{label} must be a valid URL" + "required": "{label} gereklidir", + "regex": "{label}, {pattern} modeliyle eşleşmelidir", + "max-length": "{label}, {max} karakterden az olmalıdır", + "min-length": "{label} en az {min} karakter olmalıdır", + "between-length": "{label}, {min} ile {max} karakter arasında olmalıdır", + "invalid-email": "{label} geçerli bir e-posta adresi olmalıdır", + "number": "{label} bir rakam olmalı", + "fqdn": "{label} geçerli bir alan adı olmalı", + "ip": "{label} geçerli bir IP adresi olmalıdır", + "fqdnip": "{label}, geçerli bir alan adı veya IP adresi olmalıdır", + "url": "{label} geçerli bir URL olmalıdır" } }, "stop-form": { - "title": "Stop {name} ?", - "subtitle": "All data will be retained", - "submit": "Stop" + "title": "{name} durdurulsun mu ?", + "subtitle": "Tüm veriler saklanacak", + "submit": "Durdur" }, "uninstall-form": { - "title": "Uninstall {name} ?", - "subtitle": "All data for this app will be lost.", - "warning": "Are you sure? This action cannot be undone.", - "submit": "Uninstall" + "title": "{name} Kaldırılsın mı ?", + "subtitle": "Bu uygulama için tüm veriler kaybolacak.", + "warning": "Emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", + "submit": "Kaldır" }, "update-form": { - "title": "Update {name} ?", - "subtitle1": "Update app to latest verion :", - "subtitle2": "This will reset your custom configuration (e.g. changes in docker-compose.yml)", - "submit": "Update" + "title": "{name} Güncellensin mi ?", + "subtitle1": "Uygulamayı en son sürüme güncelleyin :", + "subtitle2": "Bu, özel ayarlarınızı sıfırlayacaktır (ör. docker-compose.yml'deki değişiklikler)", + "submit": "Güncelle" }, "update-settings-form": { - "title": "Update {name} config" + "title": "{name} ayarlarını güncelle" } } }, "settings": { - "title": "Settings", + "title": "Ayarlar", "actions": { - "tab-title": "Actions", - "title": "Actions", - "current-version": "Current version: {version}", - "stay-up-to-date": "Stay up to date with the latest version of Tipi", - "new-version": "A new version ({version}) of Tipi is available", - "maintenance-title": "Maintenance", - "maintenance-subtitle": "Common actions to perform on your instance", - "restart": "Restart", - "update": "Update to {version}", - "already-latest": "Already up to date" + "tab-title": "İşlemler", + "title": "İşlemler", + "current-version": "Mevcut sürüm: {version}", + "stay-up-to-date": "Tipi'nin en son sürümü ile güncel kalın", + "new-version": "Tipi'nin yeni bir sürümü ({version}) mevcut", + "maintenance-title": "Bakım", + "maintenance-subtitle": "Sunucunuz üzerinde gerçekleştirilecek ana işlemler", + "restart": "Yeniden Başlat", + "update": "{version} Sürümüne güncelle", + "already-latest": "Zaten güncel" }, "settings": { - "tab-title": "Settings", - "title": "General settings", - "subtitle": "This will update your settings.json file. Make sure you know what you are doing before updating these values.", - "settings-updated": "Settings updated. Restart your instance to apply new settings.", - "invalid-ip": "Invalid IP address", - "invalid-url": "Invalid URL", - "invalid-domain": "Invalid domain", - "domain-name": "Domain name", - "domain-name-hint": "Make sure this exact domain contains an A record pointing to your IP.", - "dns-ip": "DNS IP", - "internal-ip": "Internal IP", - "internal-ip-hint": "IP address your server is listening on.", - "apps-repo": "Apps repo URL", - "apps-repo-hint": "URL to the apps repository.", - "storage-path": "Storage path", - "storage-path-hint": "Path to the storage directory. Keep empty for default (runtipi/app-data). Make sure it is an absolute path and that it exists", - "local-domain": "Local domain", - "local-domain-hint": "Domain name used for accessing apps in your local network. Your apps will be accessible at app-name.local-domain.", - "submit": "Save", - "user-settings-title": "User settings", - "language": "Language", - "help-translate": "Help translate Tipi", - "download-certificate": "Download certificate" + "tab-title": "Ayarlar", + "title": "Genel ayarlar", + "subtitle": "Bu, settings.json dosyanızı güncelleyecektir. Bu değerleri güncellemeden önce ne yaptığınızı bildiğinizden emin olun.", + "settings-updated": "Ayarlar güncellendi. Yeni ayarları uygulamak için sunucunuzu yeniden başlatın.", + "invalid-ip": "Geçersiz IP adresi", + "invalid-url": "Geçersiz URL", + "invalid-domain": "Geçersiz alan adı", + "domain-name": "Alan Adı", + "domain-name-hint": "Bu alan adının IP'nizi gösteren bir A kaydı içerdiğinden emin olun.", + "dns-ip": "DNS IP adresi", + "internal-ip": "Yerel IP", + "internal-ip-hint": "Sunucunuzun dinlediği IP adresi.", + "apps-repo": "Uygulama deposu URL'si", + "apps-repo-hint": "Uygulama deposunun URL'si.", + "storage-path": "Depolama yolu", + "storage-path-hint": "Depolama dizinine giden yol. Varsayılan olarak boş bırakın (runtipi/app-data). Erişilebilir bir yolun olduğundan emin olun", + "local-domain": "Yerel alan adı", + "local-domain-hint": "Yerel ağınızdaki uygulamalara erişmek için kullanılan alan adı. Uygulamalarınıza app-name.local-domain adresinden erişilebilir.", + "submit": "Kaydet", + "user-settings-title": "Kullanıcı ayarları", + "language": "Dil", + "help-translate": "Çeviriye yardımcı ol", + "download-certificate": "Sertifikayı indir" }, "security": { - "tab-title": "Security", - "change-password-title": "Change password", - "change-password-subtitle": "Changing your password will log you out of all devices.", - "password-change-success": "Password changed successfully", - "2fa-title": "Two-factor authentication", - "2fa-subtitle": "Two-factor authentication (2FA) adds an additional layer of security to your account.", - "2fa-subtitle-2": "When enabled, you will be prompted to enter a code from your authenticator app when you log in.", - "2fa-enable-success": "Two-factor authentication enabled", - "2fa-disable-success": "Two-factor authentication disabled", - "scan-qr-code": "Scan this QR code with your authenticator app.", - "enter-key-manually": "Or enter this key manually.", - "enter-2fa-code": "Enter the 6-digit code from your authenticator app", - "enable-2fa": "Enable two-factor authentication", - "disable-2fa": "Disable two-factor authentication", - "password-needed": "Password needed", - "password-needed-hint": "Your password is required to change two-factor authentication settings.", + "tab-title": "Güvenlik", + "change-password-title": "Parolayı değiştir", + "change-password-subtitle": "Parolanızı değiştirmek, tüm cihazlardan çıkış yapmanıza neden olur.", + "password-change-success": "Parola başarıyla değiştirildi", + "2fa-title": "İki faktörlü kimlik doğrulama", + "2fa-subtitle": "İki faktörlü kimlik doğrulama, hesabınıza bir güvenlik katmanı daha ekler.", + "2fa-subtitle-2": "Etkinleştirildiğinde, oturum açtığınızda kimlik doğrulayıcı uygulamanızdan bir kod girmeniz istenecektir.", + "2fa-enable-success": "İki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirildi", + "2fa-disable-success": "İki faktörlü kimlik doğrulama kapatıldı", + "scan-qr-code": "Bu QR kodunu kimlik doğrulama uygulamanızla tarayın.", + "enter-key-manually": "Veya bu anahtarı manuel olarak girin.", + "enter-2fa-code": "Doğrulayıcı uygulamanızdan 6 haneli kodu girin", + "enable-2fa": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştir", + "disable-2fa": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırak", + "password-needed": "Parola gerekli", + "password-needed-hint": "İki faktörlü kimlik doğrulama ayarlarını değiştirmek için parolanız gereklidir.", "form": { - "password-length": "Password must be at least 8 characters", - "password-match": "Passwords do not match", - "current-password": "Current password", - "new-password": "New password", - "confirm-password": "Confirm new password", - "change-password": "Change password", - "password": "Password" + "password-length": "Parola en az 8 karakterden oluşmalıdır", + "password-match": "Parolalar eşleşmiyor", + "current-password": "Mevcut parola", + "new-password": "Yeni parola", + "confirm-password": "Yeni parolayı doğrulayın", + "change-password": "Parolayı değiştir", + "password": "Parola" } } }, "header": { - "dashboard": "Dashboard", - "my-apps": "My Apps", - "app-store": "App Store", - "settings": "Settings", - "logout": "Logout", - "dark-mode": "Dark Mode", - "light-mode": "Light Mode", - "sponsor": "Sponsor", - "source-code": "Source code", - "update-available": "Update available" + "dashboard": "Kontrol Paneli", + "my-apps": "Uygulamalarım", + "app-store": "Uygulama mağazası", + "settings": "Ayarlar", + "logout": "Oturumu kapat", + "dark-mode": "Karanlık Mod", + "light-mode": "Aydınlık Mod", + "sponsor": "Destekle", + "source-code": "Kaynak kodu", + "update-available": "Güncelleme mevcut" } }