95 lines
4.3 KiB
PHP
95 lines
4.3 KiB
PHP
<?php
|
|
/**
|
|
* Language configuration file for NOCC
|
|
*
|
|
* Copyright 2001 Nicolas Chalanset <nicocha@free.fr>
|
|
* Copyright 2001 Olivier Cahagne <cahagn_o@epita.fr>
|
|
*
|
|
* This file is part of NOCC. NOCC is free software under the terms of the
|
|
* GNU General Public License. You should have received a copy of the license
|
|
* along with NOCC. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
*
|
|
* @package NOCC
|
|
* @subpackage Translations
|
|
* @license http://www.gnu.org/licenses/ GNU General Public License
|
|
* @version SVN: $Id: $
|
|
*/
|
|
/** Burmese (မြန်မာဘာသာ)
|
|
*
|
|
* See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
|
|
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
|
|
*
|
|
* @ingroup Language
|
|
* @file
|
|
*
|
|
* @author Dr Lotus Black
|
|
* @author Erikoo
|
|
* @author Ninjastrikers
|
|
*/
|
|
|
|
$default_date_format = '%d-%m-%Y';
|
|
$no_locale_date_format = '%d-%m-%Y';
|
|
$default_time_format = '%I:%M %p';
|
|
$alt_new_msg = 'မက်ဆေ့ အသစ်';
|
|
$alt_next = 'ရှေ့';
|
|
$alt_prev = 'နောက်';
|
|
$title_next_page = 'စာမျက်နှာအသစ်';
|
|
$title_prev_page = 'ပြီးခဲ့သော စာမျက်နှာ';
|
|
$title_next_msg = 'မက်ဆေ့ အသစ်';
|
|
$title_prev_msg = 'ပြီးခဲ့သော စာ';
|
|
$html_login = 'အကောင့်ထဲဝင်ရန်';
|
|
$html_user_label = 'အသုံးပြုသူ :';
|
|
$html_passwd_label = 'စကားဝှက် :';
|
|
$html_submit = 'ထည့်သွင်းရန်';
|
|
$html_help = 'အကူအညီ';
|
|
$html_retry = 'ပြန်လုပ်';
|
|
$html_remember = 'မိမိကို မှတ်မိပါ';
|
|
$html_lang_label = 'ဘာသာစကား:';
|
|
$html_preferences = 'ရွေးချယ်စရာများ';
|
|
$html_full_name_label = 'အမည် အပြည့်အစုံ :';
|
|
$html_email_address_label = 'အီးမေး လိပ်စာ :';
|
|
$html_hide_addresses = 'လိပ်စာများ ဝှက်ရန်';
|
|
$html_signature = 'လက်မှတ်';
|
|
$html_signature_label = 'လက်မှတ် :';
|
|
$html_folders = 'ဖိုလ်ဒါများ';
|
|
$html_folder_rename = 'အမည်ပြန်မှည့်ရန်';
|
|
$html_folder_delete = 'ဖျက်ပါ';
|
|
$html_filter_remove = 'ဖျက်ပါ';
|
|
$html_select_one = '--တစ်ခု ရွေးချယ်ပါ--';
|
|
$html_move = 'ရွေ့ရန်';
|
|
$html_copy = 'မိတ္တူကူး';
|
|
$html_gotopage = 'စာမျက်နှာသို့ သွားပါ';
|
|
$html_gotofolder = 'ဖိုလ်ဒါသို့ သွားပါ';
|
|
$html_other_folders = 'ဖိုလ်ဒါ စာရင်း';
|
|
$html_page = 'စာမျက်နှာ';
|
|
$html_inbox = 'အဝင်စာ';
|
|
$html_reply = 'အကြောင်းပြန်ရန်';
|
|
$html_delete = 'ဖျက်ပါ';
|
|
$html_new = 'အသစ်';
|
|
$html_mark = 'ဖျက်ပါ';
|
|
$html_sort = 'စီစဉ်ရန်';
|
|
$html_subject = 'အကြောင်းအရာ';
|
|
$html_subject_label = 'အကြောင်းအရာ:';
|
|
$html_size = 'အရွယ်အစား';
|
|
$html_bytes = 'ဘိုက်';
|
|
$html_to = 'သို့';
|
|
$html_to_label = 'သို့:';
|
|
$html_send = 'ပို့';
|
|
$html_cancel = 'မလုပ်တော့ပါ';
|
|
$html_logout = 'ထွက်ရန်';
|
|
$html_msg = 'မက်ဆေ့';
|
|
$html_msgs = 'မက်ဆေ့များ';
|
|
$html_priority = 'ဦးစားပေးအဆင့်';
|
|
$html_priority_label = 'ဦးစားပေးအဆင့်:';
|
|
$html_unread = 'မဖတ်ရသေး';
|
|
$html_back = 'နောက်သို့';
|
|
$html_contact_first = 'ပထမအမည်';
|
|
$html_contact_last = 'မိသားစု/မျိုးနွယ်အမည်';
|
|
$html_contact_mail = 'အီးမေးလ်';
|
|
$html_contact_listname = 'မိသားစု/မျိုးနွယ်အမည်';
|
|
$html_contact_all = 'အားလုံးပြရန်';
|
|
$original_msg = '-- မူရင်း မက်ဆေ့ --';
|
|
$html_search = 'ရှာဖွေရန်';
|
|
$html_collect_option0 = 'ဘယ်သောအခါမျှ';
|
|
$html_collect_option3 = 'အမြဲ';
|
|
$html_version_message3 = 'ဗားရှင်းအသစ်တစ်ခု ရနိုင်ပါပြီ';
|