diff --git a/webmail/common.php b/webmail/common.php
index a71e662..661eadc 100644
--- a/webmail/common.php
+++ b/webmail/common.php
@@ -11,7 +11,7 @@
  *
  * @package    NOCC
  * @license    http://www.gnu.org/licenses/ GNU General Public License
- * @version    SVN: $Id: common.php 3050 2023-02-23 13:18:20Z oheil $
+ * @version    SVN: $Id: common.php 3052 2023-02-28 10:40:12Z oheil $
  */
 
 define('NOCC_DEBUG_LEVEL', 0);
@@ -57,7 +57,7 @@ require_once './utils/crypt.php';
 require_once './utils/translation.php';
 
 $conf->nocc_name = 'NOCC';
-$conf->nocc_version = '1.9.12-dev';
+$conf->nocc_version = '1.9.12';
 $conf->nocc_url = 'http://nocc.sourceforge.net/';
 
 $pwd_to_encrypt = false;
diff --git a/webmail/docs/NEWS b/webmail/docs/NEWS
index 453b2a0..c5df286 100644
--- a/webmail/docs/NEWS
+++ b/webmail/docs/NEWS
@@ -1,7 +1,7 @@
 
-Latest version is 1.9.11
+Latest version is 1.9.12
 
-NOCC 1.9.12-dev  ???????? ??, ????
+NOCC 1.9.12  February 28, 2023
 
   Misc
     * Autoupdate: a -dev version is smaller than the release,
@@ -12,7 +12,7 @@ NOCC 1.9.12-dev  ???????? ??, ????
       conf.php.dist (Oliver Heil).
     * Call to syslog can be problematic, see
       https://sourceforge.net/p/nocc/discussion/38301/thread/94712f48c3/
-      All syslog calls behind config variable $conf->syslog=false (defaut) (Oliver Heil).
+      All syslog calls behind config variable $conf->syslog=false (default) (Oliver Heil).
 
   Bugs
     * Bug in mail part/attachment parsing (Oliver Heil).
diff --git a/webmail/lang/it.php b/webmail/lang/it.php
index 3c0afac..1d3ad19 100644
--- a/webmail/lang/it.php
+++ b/webmail/lang/it.php
@@ -12,7 +12,7 @@
  * @package    NOCC
  * @subpackage Translations
  * @license    http://www.gnu.org/licenses/ GNU General Public License
- * @version    SVN: $Id: it.php 2989 2022-01-17 12:09:58Z translatewiki $
+ * @version    SVN: $Id: it.php 3051 2023-02-27 12:10:54Z translatewiki $
  */
 /** Italian (italiano)
  * 
@@ -33,6 +33,7 @@
  * @author Nastoshka
  * @author Ontsed
  * @author Rippitippi
+ * @author UnGiglio
  */
 
 $lang_locale = 'it_IT.UTF-8';
@@ -270,4 +271,5 @@ $html_session_ip_changed = 'a causa del cambiamento dell’indirizzo IP del clie
 $html_session_expire_time = 'Questa sessione scadrà automaticamente il';
 $html_inbox_changed = 'Il contenuto della tua posta in arrivo è cambiato';
 $html_inbox_show_alert = 'Mostra una finestra di avviso quando il numero delle e-mail cambia';
+$lang_horde_require_failed = 'Classe client horde pmap non trovata';
 $lang_strong_encryption_required = 'La crittografia non sicura non è permessa';