DisjointChunks<T> provides a nice interface over multiple sequential
Vector<T>'s, allowing the user to iterate over/index into/slice from
said buffers as if they were a single contiguous buffer.
To work with views on such objects, DisjointSpans<T> is provided, which
has the same behaviour but does not own the underlying objects.
