We currently have no valid use case for having a `port` property
different from the directory name the port's residing in. We do have
issues when this is the case when referencing dependencies, so let's
make sure all ports have a sensible `port` property to begin with.
We may need entries with spaces in makeopts, installopts, and
configopts, and at that point we should also convert depends and
auth_opts to avoid confusion.
Now that we're generating the CMake toolchain file in the build
directory, we need to redirect the ports that use CMake to the new
location. Looking into this showed that there's still a bunch of work to
do in general to make the ports agnostic to which toolchain they're
using, there's a lot of hard-coded ${ARCH}-pc-serenity-gcc assumptions
still here.