From af27149a748d89cae7962c07cd586d4ede5133a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Tue, 9 Apr 2024 01:55:54 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- .../metadata/android/tr/full_description.txt | 36 +++++++ .../metadata/android/tr/short_description.txt | 1 + mobile/fastlane/metadata/android/tr/title.txt | 1 + mobile/fastlane/metadata/ios/ru/name.txt | 2 +- mobile/fastlane/metadata/ios/ru/subtitle.txt | 2 +- .../fastlane/metadata/ios/tr/description.txt | 33 +++++++ mobile/fastlane/metadata/ios/tr/keywords.txt | 1 + mobile/fastlane/metadata/ios/tr/name.txt | 1 + mobile/fastlane/metadata/ios/tr/subtitle.txt | 1 + .../playstore/tr/full_description.txt | 30 ++++++ .../playstore/tr/short_description.txt | 1 + mobile/lib/l10n/intl_pt.arb | 71 +++++++------ mobile/lib/l10n/intl_zh.arb | 99 ++++++++++--------- 13 files changed, 199 insertions(+), 80 deletions(-) create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/android/tr/title.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/ios/tr/description.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/ios/tr/keywords.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/ios/tr/name.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/ios/tr/subtitle.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/full_description.txt create mode 100644 mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/short_description.txt diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt new file mode 100644 index 000000000..2362583f6 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt @@ -0,0 +1,36 @@ +ente, fotoğraflarınızı ve videolarınızı yedeklemek ve paylaşmak için basit bir uygulamadır. + +Google Fotoğraflar'a gizlilik dostu bir alternatif arıyorsanız doğru yere geldiniz. Ente ile uçtan uca şifrelenmiş olarak (e2ee) saklanırlar. Bu, onları yalnızca sizin görebileceğiniz anlamına gelir. + +Android, iOS, web ve masaüstünde açık kaynaklı uygulamalarımız var ve fotoğraflarınız bunların tümü arasında uçtan uca şifrelenmiş (e2ee) şekilde sorunsuz bir şekilde senkronize edilecek. + +ente ayrıca, ente'de olmasalar bile albümlerinizi sevdiklerinizle paylaşmanızı da kolaylaştırır. Bir hesap veya uygulama olmadan bile albümünüzü görüntüleyebilecekleri ve albüme fotoğraf ekleyerek ortak çalışabilecekleri, herkese açık olarak görüntülenebilen bağlantıları paylaşabilirsiniz. + +Şifrelenmiş verileriniz, Paris'teki bir serpinti sığınağı da dahil olmak üzere birden fazla yerde depolanır. Gelecek nesilleri ciddiye alıyor ve anılarınızın sizden daha uzun yaşamasını sağlamayı kolaylaştırıyoruz. + +Şimdiye kadarki en güvenli fotoğraf uygulamasını yapmak için buradayız, gelin yolculuğumuza katılın! + +✨ÖZELLİKLER +- Orijinal kalitede yedekler, çünkü her piksel önemlidir +- Aile planları, böylece depolama alanını ailenizle paylaşabilirsiniz +- Seyahatten sonra fotoğrafları bir araya toplayabilmeniz için ortak albümler +- Partnerinizin "Kamera" tıklamalarınızın keyfini çıkarmasını istemeniz durumunda paylaşılan klasörler +- Parola ile korunabilen ve süresi dolacak şekilde ayarlanabilen albüm bağlantıları +- Güvenli bir şekilde yedeklenmiş dosyaları kaldırarak alan boşaltma yeteneği +- İnsan desteği, çünkü sen buna değersin +- Açıklamalar, böylece anılarınıza başlık yazabilir ve onları kolayca bulabilirsiniz +- Son rötuşları eklemek için görüntü düzenleyici +- Favori, sakla ve anılarını yeniden yaşa, çünkü onlar değerlidir +- Google, Apple, sabit diskiniz ve daha fazlasından tek tıkla içe aktarma +- Koyu tema, çünkü fotoğraflarınız bu temada güzel görünüyor +- 2FA, 3FA, biyometrik kimlik doğrulama +- ve çok daha fazlası! + +İZİNLER +bir fotoğraf depolama sağlayıcısının amacına hizmet etmek için belirli izinlere yönelik taleplerde bulunulabilir; bu izinler burada incelenebilir: https://github.com/ente-io/ente/blob/f-droid/mobile/android/permissions.md + +FİYATLANDIRMA +Sonsuza kadar ücretsiz planlar sunmuyoruz, çünkü sürdürülebilir kalmamız ve zamanın testine dayanmamız bizim için önemli. Bunun yerine, ailenizle özgürce paylaşabileceğiniz uygun fiyatlı planlar sunuyoruz. Daha fazla bilgiyi ente.io adresinde bulabilirsiniz. + +🙋DESTEK +İnsan desteği sunmaktan gurur duyuyoruz. Ücretli müşterimiz iseniz team@ente.io adresine ulaşabilir ve ekibimizden 24 saat içinde yanıt bekleyebilirsiniz. diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt new file mode 100644 index 000000000..8995ef366 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +ente uçtan uca şifrelenmiş bir fotoğraf depolama uygulamasıdır \ No newline at end of file diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/tr/title.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/title.txt new file mode 100644 index 000000000..85355d495 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/android/tr/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +ente - şifrelenmiş depolama sistemi \ No newline at end of file diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/name.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/name.txt index 45bf4920f..44e95b9fc 100644 --- a/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/name.txt +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/name.txt @@ -1 +1 @@ -ente Фото +ente фотографии diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/subtitle.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/subtitle.txt index a995d09ed..990f6a1af 100644 --- a/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/subtitle.txt +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/ru/subtitle.txt @@ -1 +1 @@ -Система зашифрованного хранения фотографий +Зашифрованное хранилище фотографий diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/description.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/description.txt new file mode 100644 index 000000000..9ee96f277 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/description.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +Ente, fotoğraflarınızı ve videolarınızı yedekleyip paylaşmanızı sağlayan kullanimi kolay bir uygulamadır. + +Anılarınızı saklamak için gizlilik dostu bir alternatif arıyorsanız, doğru yere geldiniz. Ente ile uçtan uca şifrelenmiş olarak (e2ee) saklanırlar. Bu, onları yalnızca sizin görebileceğiniz anlamına gelir. + +Android, iOS, web ve Masaüstünde uygulamalarımız var ve fotoğraflarınız tüm cihazlarınız arasında uçtan uca şifrelenmiş (e2ee) bir şekilde sorunsuz bir şekilde senkronize edilecek. + +Ente, albümlerinizi sevdiklerinizle paylaşmanızı da kolaylaştırıyor. Bunları uçtan uca şifrelenmiş olarak doğrudan diğer Ente kullanıcılarıyla paylaşabilir veya herkese açık olarak görüntülenebilir bağlantılarla paylaşabilirsiniz. + +Şifrelenmiş verileriniz, Paris'teki bir serpinti sığınağı da dahil olmak üzere birden fazla yerde depolanır. Gelecek nesilleri ciddiye alıyor ve anılarınızın sizden daha uzun yaşamasını sağlamayı kolaylaştırıyoruz. + +Şimdiye kadarki en güvenli fotoğraf uygulamasını yapmak için buradayız, gelin yolculuğumuza katılın! + +✨ÖZELLİKLER +- Orijinal kalitede yedekler, çünkü her piksel önemlidir +- Aile planları, böylece depolama alanını ailenizle paylaşabilirsiniz +- Partnerinizin "Kamera" tıklamalarınızın keyfini çıkarmasını istemeniz durumunda paylaşılan klasörler +- Parola ile korunabilen ve süresi dolacak şekilde ayarlanabilen albüm bağlantıları +- Güvenli bir şekilde yedeklenmiş dosyaları kaldırarak alan boşaltma yeteneği +- Son rötuşları eklemek için görüntü düzenleyici +- Favori, sakla ve anılarını yeniden yaşa, çünkü onlar değerlidir +- Tüm büyük depolama sağlayıcılarından tek tıklamayla içe aktarma +- Koyu tema, çünkü fotoğraflarınız bu temada güzel görünüyor +- 2FA, 3FA, biyometrik kimlik doğrulama +- ve çok daha fazlası! + +FİYATLANDIRMA +Sonsuza kadar ücretsiz planlar sunmuyoruz, çünkü sürdürülebilir kalmamız ve zamanın testine dayanmamız bizim için önemli. Bunun yerine, ailenizle özgürce paylaşabileceğiniz uygun fiyatlı planlar sunuyoruz. Daha fazla bilgiyi ente.io adresinde bulabilirsiniz. + +🙋DESTEK +İnsan desteği sunmaktan gurur duyuyoruz. Ücretli müşterimiz iseniz team@ente.io adresine ulaşabilir ve ekibimizden 24 saat içinde yanıt bekleyebilirsiniz. + +ŞARTLAR +https://ente.io/terms diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/keywords.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/keywords.txt new file mode 100644 index 000000000..4e9f74bd7 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/keywords.txt @@ -0,0 +1 @@ +fotoğraflar,fotoğrafçılık,aile,gizlilik,bulut,yedekleme,videolar,fotoğraf,şifreleme,depolama,albüm,alternatif diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/name.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/name.txt new file mode 100644 index 000000000..04e5a9c01 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/name.txt @@ -0,0 +1 @@ +ente fotoğraf uygulaması diff --git a/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/subtitle.txt b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/subtitle.txt new file mode 100644 index 000000000..cbc438b5f --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/ios/tr/subtitle.txt @@ -0,0 +1 @@ +Şifrelenmiş depolama sistemi diff --git a/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/full_description.txt new file mode 100644 index 000000000..b13229830 --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/full_description.txt @@ -0,0 +1,30 @@ +Ente, fotoğraflarınızı ve videolarınızı yedekleyip paylaşmanızı sağlayan kullanimi kolay bir uygulamadır. + +Anılarınızı saklamak için gizlilik dostu bir alternatif arıyorsanız, doğru yere geldiniz. Ente ile uçtan uca şifrelenmiş olarak (e2ee) saklanırlar. Bu, onları yalnızca sizin görüntüleyebileceğiniz anlamına gelir. + +Android, iOS, web ve Masaüstünde uygulamalarımız var ve fotoğraflarınız tüm cihazlarınız arasında uçtan uca şifrelenmiş (e2ee) bir şekilde sorunsuz bir şekilde senkronize edilecek. + +Ente, albümlerinizi sevdiklerinizle paylaşmanızı da kolaylaştırıyor. Bunları uçtan uca şifrelenmiş olarak doğrudan diğer Ente kullanıcılarıyla paylaşabilir veya herkese açık olarak görüntülenebilir bağlantılarla paylaşabilirsiniz. + +Şifrelenmiş verileriniz, Paris'teki bir serpinti sığınağı da dahil olmak üzere birden fazla yerde depolanır. Gelecek nesilleri ciddiye alıyor ve anılarınızın sizden daha uzun yaşamasını sağlamayı kolaylaştırıyoruz. + +Şimdiye kadarki en güvenli fotoğraf uygulamasını yapmak için buradayız, gelin yolculuğumuza katılın! + +✨ÖZELLİKLER +- Orijinal kalitede yedekler, çünkü her piksel önemlidir +- Aile planları, böylece depolama alanını ailenizle paylaşabilirsiniz +- Partnerinizin "Kamera" tıklamalarınızın keyfini çıkarmasını istemeniz durumunda paylaşılan klasörler +- Parola ile korunabilen ve süresi dolacak şekilde ayarlanabilen albüm bağlantıları +- Güvenli bir şekilde yedeklenmiş dosyaları kaldırarak alan boşaltma yeteneği +- Son rötuşları eklemek için görüntü düzenleyici +- Favori, sakla ve anılarını yeniden yaşa, çünkü onlar değerlidir +- Google, Apple, sabit diskiniz ve daha fazlasından tek tıkla içe aktarma +- Koyu tema, çünkü fotoğraflarınız bu temada güzel görünüyor +- 2FA, 3FA, biyometrik kimlik doğrulama +- ve çok daha fazlası! + +💲 FİYATLANDIRMA +Sonsuza kadar ücretsiz planlar sunmuyoruz, çünkü sürdürülebilir kalmamız ve zamanın testine dayanmamız bizim için önemli. Bunun yerine, ailenizle özgürce paylaşabileceğiniz uygun fiyatlı planlar sunuyoruz. Daha fazla bilgiyi ente.io adresinde bulabilirsiniz. + +🙋DESTEK +İnsan desteği sunmaktan gurur duyuyoruz. Ücretli müşterimiz iseniz team@ente.io adresine ulaşabilir ve ekibimizden 24 saat içinde yanıt bekleyebilirsiniz. \ No newline at end of file diff --git a/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/short_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/short_description.txt new file mode 100644 index 000000000..009cb00bf --- /dev/null +++ b/mobile/fastlane/metadata/playstore/tr/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Şifreli fotoğraf depolama - fotoğraflarınızı ve videolarınızı yedekleyin, düzenleyin ve paylaşın \ No newline at end of file diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb b/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb index ee3a2200c..37b1041a9 100644 --- a/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb +++ b/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb @@ -225,7 +225,7 @@ }, "description": "Number of participants in an album, including the album owner." }, - "collabLinkSectionDescription": "Crie um link para permitir pessoas adicionar e ver fotos no seu álbum compartilhado sem a necessidade do aplicativo ou uma conta Ente. Ótimo para colecionar fotos de eventos.", + "collabLinkSectionDescription": "Crie um link para permitir que as pessoas adicionem e vejam fotos no seu álbum compartilhado sem a necessidade do aplicativo ou uma conta Ente. Ótimo para colecionar fotos de eventos.", "collectPhotos": "Colete fotos", "collaborativeLink": "Link Colaborativo", "shareWithNonenteUsers": "Compartilhar com usuários não-Ente", @@ -259,12 +259,12 @@ }, "verificationId": "ID de Verificação", "verifyEmailID": "Verificar {email}", - "emailNoEnteAccount": "{email} Não possui uma conta Ente.\n\nEnvie um convite para compartilhar fotos.", + "emailNoEnteAccount": "{email} não possui uma conta Ente.\n\nEnvie um convite para compartilhar fotos.", "shareMyVerificationID": "Aqui está meu ID de verificação para o Ente.io: {verificationID}", "shareTextConfirmOthersVerificationID": "Ei, você pode confirmar que este é seu ID de verificação do Ente.io? {verificationID}", "somethingWentWrong": "Algo deu errado", "sendInvite": "Enviar convite", - "shareTextRecommendUsingEnte": "Baixe o Ente para podermos compartilhar facilmente fotos e vídeos de alta qualidade\n\nhttps://ente.io", + "shareTextRecommendUsingEnte": "Baixe o Ente para que possamos compartilhar facilmente fotos e vídeos de qualidade original\n\nhttps://ente.io", "done": "Concluído", "applyCodeTitle": "Aplicar código", "enterCodeDescription": "Digite o código fornecido pelo seu amigo para reivindicar o armazenamento gratuito para vocês dois", @@ -350,8 +350,8 @@ "videoSmallCase": "Video", "photoSmallCase": "Foto", "singleFileDeleteHighlight": "Ele será excluído de todos os álbuns.", - "singleFileInBothLocalAndRemote": "Este {fileType} está em ente e no seu dispositivo.", - "singleFileInRemoteOnly": "Este {fileType} será excluído do ente.", + "singleFileInBothLocalAndRemote": "Este {fileType} está tanto no Ente quanto no seu dispositivo.", + "singleFileInRemoteOnly": "Este {fileType} será excluído do Ente.", "singleFileDeleteFromDevice": "Este {fileType} será excluído do seu dispositivo.", "deleteFromEnte": "Excluir do ente", "yesDelete": "Sim, excluir", @@ -445,7 +445,7 @@ "backupOverMobileData": "Backup de dados móveis", "backupVideos": "Backup de videos", "disableAutoLock": "Desativar bloqueio automático", - "deviceLockExplanation": "Desative o bloqueio de tela do dispositivo quando o ente estiver em primeiro plano e houver um backup em andamento. Isso normalmente não é necessário, mas pode ajudar grandes uploads e importações iniciais de grandes bibliotecas a serem concluídos mais rapidamente.", + "deviceLockExplanation": "Desative o bloqueio de tela do dispositivo quando o Ente estiver em primeiro plano e houver um backup em andamento. Isso normalmente não é necessário, mas pode ajudar nos envios grandes e importações iniciais de grandes bibliotecas a serem concluídos mais rapidamente.", "about": "Sobre", "weAreOpenSource": "Somos de código aberto!", "privacy": "Privacidade", @@ -464,8 +464,8 @@ "logout": "Encerrar sessão", "authToInitiateAccountDeletion": "Por favor, autentique-se para iniciar a exclusão de conta", "areYouSureYouWantToLogout": "Você tem certeza que deseja encerrar a sessão?", - "yesLogout": "Sim, terminar sessão", - "aNewVersionOfEnteIsAvailable": "Uma nova versão do ente está disponível.", + "yesLogout": "Sim, encerrar sessão", + "aNewVersionOfEnteIsAvailable": "Uma nova versão do Ente está disponível.", "update": "Atualização", "installManually": "Instalar manualmente", "criticalUpdateAvailable": "Atualização crítica disponível", @@ -515,7 +515,7 @@ } }, "familyPlans": "Plano familiar", - "referrals": "Indicações", + "referrals": "Referências", "notifications": "Notificações", "sharedPhotoNotifications": "Novas fotos compartilhadas", "sharedPhotoNotificationsExplanation": "Receber notificações quando alguém adicionar uma foto em um álbum compartilhado que você faz parte", @@ -554,11 +554,11 @@ "systemTheme": "Sistema", "freeTrial": "Teste gratuito", "selectYourPlan": "Selecione seu plano", - "enteSubscriptionPitch": "O ente preserva suas memórias, então eles estão sempre disponíveis para você, mesmo se você perder o seu dispositivo.", + "enteSubscriptionPitch": "O Ente preserva suas memórias, então eles estão sempre disponíveis para você, mesmo se você perder o seu dispositivo.", "enteSubscriptionShareWithFamily": "Sua família também pode ser adicionada ao seu plano.", "currentUsageIs": "O uso atual é ", "@currentUsageIs": { - "description": "This text is followed by storage usaged", + "description": "This text is followed by storage usage", "examples": { "0": "Current usage is 1.2 GB" }, @@ -620,7 +620,7 @@ "appleId": "ID da Apple", "playstoreSubscription": "Assinatura da PlayStore", "appstoreSubscription": "Assinatura da AppStore", - "subAlreadyLinkedErrMessage": "Seu {id} já está vinculado a outra conta ente.\nSe você gostaria de usar seu {id} com esta conta, por favor contate nosso suporte''", + "subAlreadyLinkedErrMessage": "Seu {id} já está vinculado a outra conta Ente.\nSe você gostaria de usar seu {id} com esta conta, por favor contate nosso suporte''", "visitWebToManage": "Por favor visite web.ente.io para gerenciar sua assinatura", "couldNotUpdateSubscription": "Não foi possível atualizar a assinatura", "pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "Por favor, entre em contato com support@ente.io e nós ficaremos felizes em ajudar!", @@ -665,9 +665,9 @@ "everywhere": "em todos os lugares", "androidIosWebDesktop": "Android, iOS, Web, Desktop", "mobileWebDesktop": "Mobile, Web, Desktop", - "newToEnte": "Novo no ente", + "newToEnte": "Novo no Ente", "pleaseLoginAgain": "Por favor, faça login novamente", - "devAccountChanged": "A conta de desenvolvedor que usamos para publicar o ente na App Store foi alterada. Por esse motivo, você precisará fazer login novamente.\n\nPedimos desculpas pelo inconveniente, mas isso era inevitável.", + "devAccountChanged": "A conta de desenvolvedor que usamos para publicar o Ente na App Store foi alterada. Por esse motivo, você precisará fazer entrar novamente.\n\nPedimos desculpas pelo inconveniente, mas isso era inevitável.", "yourSubscriptionHasExpired": "A sua assinatura expirou", "storageLimitExceeded": "Limite de armazenamento excedido", "upgrade": "Aprimorar", @@ -678,12 +678,12 @@ }, "backupFailed": "Erro ao efetuar o backup", "couldNotBackUpTryLater": "Não foi possível fazer o backup de seus dados.\nTentaremos novamente mais tarde.", - "enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "ente pode criptografar e preservar arquivos somente se você conceder acesso a eles", + "enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "Ente pode criptografar e preservar arquivos apenas se você conceder acesso a eles", "pleaseGrantPermissions": "Por favor, conceda as permissões", "grantPermission": "Garantir permissão", "privateSharing": "Compartilhamento privado", "shareOnlyWithThePeopleYouWant": "Compartilhar apenas com as pessoas que você quiser", - "usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "Usar links públicos para pessoas que não estão no ente", + "usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "Usar links públicos para pessoas que não estão no Ente", "allowPeopleToAddPhotos": "Permitir que pessoas adicionem fotos", "shareAnAlbumNow": "Compartilhar um álbum agora", "collectEventPhotos": "Coletar fotos do evento", @@ -695,7 +695,7 @@ }, "onDevice": "No dispositivo", "@onEnte": { - "description": "The text displayed above albums backed up to ente", + "description": "The text displayed above albums backed up to Ente", "type": "text" }, "onEnte": "Em ente", @@ -741,9 +741,9 @@ "saveCollage": "Salvar colagem", "collageSaved": "Colagem salva na galeria", "collageLayout": "Layout", - "addToEnte": "Adicionar ao ente", + "addToEnte": "Adicionar ao Ente", "addToAlbum": "Adicionar ao álbum", - "delete": "Apagar", + "delete": "Excluir", "hide": "Ocultar", "share": "Compartilhar", "unhideToAlbum": "Reexibir para o álbum", @@ -806,10 +806,10 @@ "photosAddedByYouWillBeRemovedFromTheAlbum": "As fotos adicionadas por você serão removidas do álbum", "youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "Você não tem arquivos neste álbum que possam ser excluídos", "youDontHaveAnyArchivedItems": "Você não tem nenhum item arquivado.", - "ignoredFolderUploadReason": "Alguns arquivos neste álbum são ignorados do upload porque eles tinham sido anteriormente excluídos do ente.", + "ignoredFolderUploadReason": "Alguns arquivos neste álbum são ignorados do envio porque eles tinham sido anteriormente excluídos do Ente.", "resetIgnoredFiles": "Redefinir arquivos ignorados", - "deviceFilesAutoUploading": "Arquivos adicionados a este álbum do dispositivo serão automaticamente enviados para o ente.", - "turnOnBackupForAutoUpload": "Ative o backup para enviar automaticamente arquivos adicionados a esta pasta do dispositivo para o ente.", + "deviceFilesAutoUploading": "Arquivos adicionados a este álbum do dispositivo serão automaticamente enviados para o Ente.", + "turnOnBackupForAutoUpload": "Ative o backup para enviar automaticamente arquivos adicionados a esta pasta do dispositivo para o Ente.", "noHiddenPhotosOrVideos": "Nenhuma foto ou vídeos ocultos", "toHideAPhotoOrVideo": "Para ocultar uma foto ou vídeo", "openTheItem": "• Abra o item", @@ -886,7 +886,7 @@ "@freeUpSpaceSaving": { "description": "Text to tell user how much space they can free up by deleting items from the device" }, - "freeUpAccessPostDelete": "Você ainda pode acessar {count, plural, one {ele} other {eles}} no ente contanto que você tenha uma assinatura ativa", + "freeUpAccessPostDelete": "Você ainda pode acessar {count, plural, one {ele} other {eles}} no Ente contanto que você tenha uma assinatura ativa", "@freeUpAccessPostDelete": { "placeholders": { "count": { @@ -937,7 +937,7 @@ "renameFile": "Renomear arquivo", "enterFileName": "Digite o nome do arquivo", "filesDeleted": "Arquivos excluídos", - "selectedFilesAreNotOnEnte": "Os arquivos selecionados não estão no ente", + "selectedFilesAreNotOnEnte": "Os arquivos selecionados não estão no Ente", "thisActionCannotBeUndone": "Esta ação não pode ser desfeita", "emptyTrash": "Esvaziar a lixeira?", "permDeleteWarning": "Todos os itens na lixeira serão excluídos permanentemente\n\nEsta ação não pode ser desfeita", @@ -946,7 +946,7 @@ "permanentlyDeleteFromDevice": "Excluir permanentemente do dispositivo?", "someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "Alguns dos arquivos que você está tentando excluir só estão disponíveis no seu dispositivo e não podem ser recuperados se forem excluídos", "theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "Ele será excluído de todos os álbuns.", - "someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "Alguns itens estão tanto no ente quanto no seu dispositivo.", + "someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "Alguns itens estão tanto no Ente quanto no seu dispositivo.", "selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "Os itens selecionados serão excluídos de todos os álbuns e movidos para o lixo.", "theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "Estes itens serão excluídos do seu dispositivo.", "itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "Parece que algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde. Se o erro persistir, entre em contato com nossa equipe de suporte.", @@ -1052,7 +1052,7 @@ }, "setRadius": "Definir raio", "familyPlanPortalTitle": "Família", - "familyPlanOverview": "Adicione 5 membros da família ao seu plano existente sem pagar a mais.\n\nCada membro recebe seu próprio espaço privado, e nenhum membro pode ver os arquivos uns dos outros a menos que sejam compartilhados.\n\nPlanos de família estão disponíveis para os clientes que têm uma assinatura de ente paga.\n\nassine agora para começar!", + "familyPlanOverview": "Adicione 5 membros da família ao seu plano existente sem pagar a mais.\n\nCada membro recebe seu próprio espaço privado, e nenhum membro pode ver os arquivos uns dos outros a menos que sejam compartilhados.\n\nPlanos de família estão disponíveis para os clientes que têm uma assinatura do Ente paga.\n\nAssine agora para começar!", "androidBiometricHint": "Verificar identidade", "@androidBiometricHint": { "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters." @@ -1113,7 +1113,7 @@ }, "maps": "Mapas", "enableMaps": "Habilitar mapa", - "enableMapsDesc": "Isto mostrará suas fotos em um mapa do mundo.\n\nEste mapa é hospedado pelo Open Street Map, e os exatos locais de suas fotos nunca são compartilhados.\n\nVocê pode desativar esse recurso a qualquer momento nas Configurações.", + "enableMapsDesc": "Isto mostrará suas fotos em um mapa do mundo.\n\nEste mapa é hospedado pelo OpenStreetMap, e os exatos locais de suas fotos nunca são compartilhados.\n\nVocê pode desativar esse recurso a qualquer momento nas Configurações.", "quickLinks": "Links rápidos", "selectItemsToAdd": "Selecionar itens para adicionar", "addSelected": "Adicionar selecionado", @@ -1130,7 +1130,7 @@ "noAlbumsSharedByYouYet": "Nenhum álbum compartilhado por você ainda", "sharedWithYou": "Compartilhado com você", "sharedByYou": "Compartilhado por você", - "inviteYourFriendsToEnte": "Convide seus amigos ao ente", + "inviteYourFriendsToEnte": "Convide seus amigos ao Ente", "failedToDownloadVideo": "Falha ao baixar vídeo", "hiding": "Ocultando...", "unhiding": "Desocultando...", @@ -1140,7 +1140,7 @@ "addToHiddenAlbum": "Adicionar a álbum oculto", "moveToHiddenAlbum": "Mover para álbum oculto", "fileTypes": "Tipos de arquivo", - "deleteConfirmDialogBody": "Esta conta está vinculada a outros aplicativos ente, se você usar algum. Seus dados enviados, em todos os aplicativos ente, serão agendados para exclusão, e sua conta será excluída permanentemente.", + "deleteConfirmDialogBody": "Esta conta está vinculada a outros aplicativos Ente, se você usar algum. Seus dados enviados, em todos os aplicativos Ente, serão agendados para exclusão, e sua conta será excluída permanentemente.", "hearUsWhereTitle": "Como você ouviu sobre o Ente? (opcional)", "hearUsExplanation": "Não rastreamos instalações do aplicativo. Seria útil se você nos contasse onde nos encontrou!", "viewAddOnButton": "Ver complementos", @@ -1178,9 +1178,9 @@ "contacts": "Contatos", "noInternetConnection": "Sem conexão à internet", "pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "Verifique sua conexão com a internet e tente novamente.", - "signOutFromOtherDevices": "Terminar sessão em outros dispositivos", + "signOutFromOtherDevices": "Encerrar sessão em outros dispositivos", "signOutOtherBody": "Se você acha que alguém pode saber sua senha, você pode forçar todos os outros dispositivos que estão com sua conta a desconectar.", - "signOutOtherDevices": "Terminar sessão em outros dispositivos", + "signOutOtherDevices": "Encerrar sessão em outros dispositivos", "doNotSignOut": "Não encerrar sessão", "editLocation": "Editar local", "selectALocation": "Selecionar um local", @@ -1204,5 +1204,12 @@ "addViewers": "{count, plural, zero {Adicionar visualizador} one {Adicionar visualizador} other {Adicionar Visualizadores}}", "addCollaborators": "{count, plural, zero {Adicionar colaborador} one {Adicionar coloborador} other {Adicionar colaboradores}}", "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "Pressione e segure um e-mail para verificar a criptografia de ponta a ponta.", - "createCollaborativeLink": "Create collaborative link" + "developerSettingsWarning": "Tem certeza de que deseja modificar as configurações de Desenvolvedor?", + "developerSettings": "Configurações de desenvolvedor", + "serverEndpoint": "Servidor endpoint", + "invalidEndpoint": "Endpoint inválido", + "invalidEndpointMessage": "Desculpe, o endpoint que você inseriu é inválido. Por favor, insira um endpoint válido e tente novamente.", + "endpointUpdatedMessage": "Endpoint atualizado com sucesso", + "customEndpoint": "Conectado a {endpoint}", + "createCollaborativeLink": "Criar link colaborativo" } \ No newline at end of file diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb b/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb index c06752ac7..8eb97df78 100644 --- a/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb +++ b/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb @@ -23,7 +23,7 @@ "sendEmail": "发送电子邮件", "deleteRequestSLAText": "您的请求将在 72 小时内处理。", "deleteEmailRequest": "请从您注册的电子邮件地址发送电子邮件到 account-delettion@ente.io。", - "entePhotosPerm": "ente 需要许可才能保存您的照片", + "entePhotosPerm": "Ente 需要许可才能保存您的照片", "ok": "OK", "createAccount": "创建账户", "createNewAccount": "创建新账号", @@ -127,7 +127,7 @@ } } }, - "twofactorSetup": "双因素认证设置", + "twofactorSetup": "双重认证设置", "enterCode": "输入代码", "scanCode": "扫描二维码/条码", "codeCopiedToClipboard": "代码已复制到剪贴板", @@ -138,9 +138,9 @@ "confirm": "确认", "setupComplete": "设置完成", "saveYourRecoveryKeyIfYouHaventAlready": "若您尚未保存，请妥善保存此恢复密钥", - "thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "如果您丢失了双因素验证方式，这可以用来恢复您的账户", - "twofactorAuthenticationPageTitle": "双因素认证", - "lostDevice": "丢失了设备吗？", + "thisCanBeUsedToRecoverYourAccountIfYou": "如果您丢失了双重认证方式，这可以用来恢复您的账户", + "twofactorAuthenticationPageTitle": "双重认证", + "lostDevice": "设备丢失？", "verifyingRecoveryKey": "正在验证恢复密钥...", "recoveryKeyVerified": "恢复密钥已验证", "recoveryKeySuccessBody": "太棒了！ 您的恢复密钥是有效的。 感谢您的验证。\n\n请记住要安全备份您的恢复密钥。", @@ -225,17 +225,17 @@ }, "description": "Number of participants in an album, including the album owner." }, - "collabLinkSectionDescription": "创建一个链接以允许其他人在您的共享相册中添加和查看照片，而无需应用程序或ente账户。 非常适合收集活动照片。", + "collabLinkSectionDescription": "创建一个链接来让他人无需 Ente 应用程序或账户即可在您的共享相册中添加和查看照片。非常适合收集活动照片。", "collectPhotos": "收集照片", "collaborativeLink": "协作链接", - "shareWithNonenteUsers": "与非ente 用户分享", + "shareWithNonenteUsers": "与非 Ente 用户共享", "createPublicLink": "创建公开链接", "sendLink": "发送链接", "copyLink": "复制链接", "linkHasExpired": "链接已过期", "publicLinkEnabled": "公开链接已启用", "shareALink": "分享链接", - "sharedAlbumSectionDescription": "与其他ente用户创建共享和协作相册，包括免费计划的用户。", + "sharedAlbumSectionDescription": "与其他 Ente 用户（包括免费计划用户）创建共享和协作相册。", "shareWithPeopleSectionTitle": "{numberOfPeople, plural, =0 {与特定人员共享} =1 {与 1 人共享} other {与 {numberOfPeople} 人共享}}", "@shareWithPeopleSectionTitle": { "placeholders": { @@ -259,12 +259,12 @@ }, "verificationId": "验证 ID", "verifyEmailID": "验证 {email}", - "emailNoEnteAccount": "{email} 没有 ente 账户。\n\n向他们发送分享照片的邀请。", + "emailNoEnteAccount": "{email} 没有 Ente 帐户。\n\n向他们发出共享照片的邀请。", "shareMyVerificationID": "这是我的ente.io 的验证 ID： {verificationID}。", "shareTextConfirmOthersVerificationID": "嘿，你能确认这是你的 ente.io 验证 ID吗：{verificationID}", "somethingWentWrong": "出了些问题", "sendInvite": "发送邀请", - "shareTextRecommendUsingEnte": "下载 ente，以便我们轻松分享原始质量的照片和视频\n\nhttps://ente.io", + "shareTextRecommendUsingEnte": "下载 Ente，让我们轻松共享高质量的原始照片和视频", "done": "已完成", "applyCodeTitle": "应用代码", "enterCodeDescription": "输入您的朋友提供的代码来为您申请免费存储", @@ -281,7 +281,7 @@ "claimMore": "领取更多！", "theyAlsoGetXGb": "他们也会获得 {storageAmountInGB} GB", "freeStorageOnReferralSuccess": "每当有人使用您的代码注册付费计划时您将获得{storageAmountInGB} GB", - "shareTextReferralCode": "ente推荐码: {referralCode} \n\n注册付费计划后在设置 → 常规 → 推荐中应用它以免费获得 {referralStorageInGB} GB空间\n\nhttps://ente.io", + "shareTextReferralCode": "Ente 推荐代码：{referralCode}\n\n在 \"设置\"→\"通用\"→\"推荐 \"中应用它，即可在注册付费计划后免费获得 {referralStorageInGB} GB 存储空间\n\nhttps://ente.io", "claimFreeStorage": "领取免费存储", "inviteYourFriends": "邀请您的朋友", "failedToFetchReferralDetails": "无法获取引荐详细信息。 请稍后再试。", @@ -334,9 +334,9 @@ "removeParticipantBody": "{userEmail} 将从这个共享相册中删除\n\nTA们添加的任何照片也将从相册中删除", "keepPhotos": "保留照片", "deletePhotos": "删除照片", - "inviteToEnte": "邀请到 ente", + "inviteToEnte": "邀请到 Ente", "removePublicLink": "删除公开链接", - "disableLinkMessage": "这将删除用于访问\"{albumName}\"的公共链接。", + "disableLinkMessage": "这将删除用于访问\"{albumName}\"的公开链接。", "sharing": "正在分享...", "youCannotShareWithYourself": "莫开玩笑，您不能与自己分享", "archive": "存档", @@ -350,10 +350,10 @@ "videoSmallCase": "视频", "photoSmallCase": "照片", "singleFileDeleteHighlight": "它将从所有相册中删除。", - "singleFileInBothLocalAndRemote": "此 {fileType} 同时在ente和您的设备中。", - "singleFileInRemoteOnly": "此 {fileType} 将从ente中删除。", + "singleFileInBothLocalAndRemote": "{fileType} 已同时存在于 Ente 和您的设备中。", + "singleFileInRemoteOnly": "{fileType} 将从 Ente 中删除。", "singleFileDeleteFromDevice": "此 {fileType} 将从您的设备中删除。", - "deleteFromEnte": "从ente 中删除", + "deleteFromEnte": "从 Ente 中删除", "yesDelete": "是的, 删除", "movedToTrash": "已移至回收站", "deleteFromDevice": "从设备中删除", @@ -445,7 +445,7 @@ "backupOverMobileData": "通过移动数据备份", "backupVideos": "备份视频", "disableAutoLock": "禁用自动锁定", - "deviceLockExplanation": "当 ente 在前台并且正在进行备份时禁用设备屏幕锁定。 这通常不需要，但可以帮助大型库的大上传和初始导入更快地完成。", + "deviceLockExplanation": "当 Ente 置于前台且正在进行备份时将禁用设备屏幕锁定。这通常是不需要的，但可能有助于更快地完成大型上传和大型库的初始导入。", "about": "关于", "weAreOpenSource": "我们是开源的 ！", "privacy": "隐私", @@ -465,7 +465,7 @@ "authToInitiateAccountDeletion": "请进行身份验证以启动账户删除", "areYouSureYouWantToLogout": "您确定要退出登录吗？", "yesLogout": "是的，退出登陆", - "aNewVersionOfEnteIsAvailable": "有新版本的 ente 可供使用。", + "aNewVersionOfEnteIsAvailable": "有新版本的 Ente 可供使用。", "update": "更新", "installManually": "手动安装", "criticalUpdateAvailable": "可用的关键更新", @@ -515,7 +515,7 @@ } }, "familyPlans": "家庭计划", - "referrals": "推荐人", + "referrals": "推荐", "notifications": "通知", "sharedPhotoNotifications": "新共享的照片", "sharedPhotoNotificationsExplanation": "当有人将照片添加到您所属的共享相册时收到通知", @@ -523,15 +523,15 @@ "general": "通用", "security": "安全", "authToViewYourRecoveryKey": "请验证以查看您的恢复密钥", - "twofactor": "两因素认证", - "authToConfigureTwofactorAuthentication": "请进行身份验证以配置双重身份验证", + "twofactor": "双重认证", + "authToConfigureTwofactorAuthentication": "请进行身份验证以配置双重身份认证", "lockscreen": "锁屏", "authToChangeLockscreenSetting": "请验证以更改锁屏设置", "lockScreenEnablePreSteps": "要启用锁屏，请在系统设置中设置设备密码或屏幕锁定。", "viewActiveSessions": "查看活动会话", "authToViewYourActiveSessions": "请验证以查看您的活动会话", - "disableTwofactor": "禁用双因素认证", - "confirm2FADisable": "您确定要禁用双因素认证吗？", + "disableTwofactor": "禁用双重认证", + "confirm2FADisable": "您确定要禁用双重认证吗？", "no": "否", "yes": "是", "social": "社交", @@ -554,11 +554,11 @@ "systemTheme": "适应系统", "freeTrial": "免费试用", "selectYourPlan": "选择您的计划", - "enteSubscriptionPitch": "ente 会保留您的回忆，因此即使您丢失了设备，它们也始终可供您使用。", + "enteSubscriptionPitch": "Ente 会保留您的回忆，因此即使您丢失了设备，也能随时找到它们。", "enteSubscriptionShareWithFamily": "您的家人也可以添加到您的计划中。", "currentUsageIs": "当前用量 ", "@currentUsageIs": { - "description": "This text is followed by storage usaged", + "description": "This text is followed by storage usage", "examples": { "0": "Current usage is 1.2 GB" }, @@ -620,7 +620,7 @@ "appleId": "Apple ID", "playstoreSubscription": "PlayStore 订阅", "appstoreSubscription": "AppStore 订阅", - "subAlreadyLinkedErrMessage": "您的 {id} 已经链接到另一个ente账户。\n如果您想要通过此账户使用您的 {id} ，请联系我们的客服''", + "subAlreadyLinkedErrMessage": "您的 {id} 已链接到另一个 Ente 账户。\n如果您想在此账户中使用您的 {id} ，请联系我们的支持人员", "visitWebToManage": "请访问 web.ente.io 来管理您的订阅", "couldNotUpdateSubscription": "无法升级订阅", "pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "请用英语联系 support@ente.io ，我们将乐意提供帮助！", @@ -665,9 +665,9 @@ "everywhere": "随时随地", "androidIosWebDesktop": "安卓, iOS, 网页端, 桌面端", "mobileWebDesktop": "移动端, 网页端, 桌面端", - "newToEnte": "刚来到ente", + "newToEnte": "初来 Ente", "pleaseLoginAgain": "请重新登录", - "devAccountChanged": "我们用于在 App Store 上发布 ente 的开发者账户已更改。 因此，您将需要重新登录。\n\n对于给您带来的不便，我们深表歉意，但这是不可避免的。", + "devAccountChanged": "我们用于在 App Store 上发布 Ente 的开发者账户已更改。因此，您需要重新登录。\n\n对于给您带来的不便，我们深表歉意，但这是不可避免的。", "yourSubscriptionHasExpired": "您的订阅已过期", "storageLimitExceeded": "已超出存储限制", "upgrade": "升级", @@ -678,12 +678,12 @@ }, "backupFailed": "备份失败", "couldNotBackUpTryLater": "我们无法备份您的数据。\n我们将稍后再试。", - "enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "只有您授予访问权限，ente 才能加密和保存文件", + "enteCanEncryptAndPreserveFilesOnlyIfYouGrant": "仅当您授予文件访问权限时，Ente 才能加密和保存文件", "pleaseGrantPermissions": "请授予权限", "grantPermission": "授予权限", - "privateSharing": "私人共享", + "privateSharing": "私人分享", "shareOnlyWithThePeopleYouWant": "仅与您想要的人分享", - "usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "为不在ente 上的人使用公共链接", + "usePublicLinksForPeopleNotOnEnte": "对不在 Ente 上的人使用公开链接", "allowPeopleToAddPhotos": "允许人们添加照片", "shareAnAlbumNow": "立即分享相册", "collectEventPhotos": "收集活动照片", @@ -695,7 +695,7 @@ }, "onDevice": "在设备上", "@onEnte": { - "description": "The text displayed above albums backed up to ente", + "description": "The text displayed above albums backed up to Ente", "type": "text" }, "onEnte": "在 ente 上", @@ -741,7 +741,7 @@ "saveCollage": "保存拼贴", "collageSaved": "拼贴已保存到相册", "collageLayout": "布局", - "addToEnte": "添加到 ente", + "addToEnte": "添加到 Ente", "addToAlbum": "添加到相册", "delete": "删除", "hide": "隐藏", @@ -806,10 +806,10 @@ "photosAddedByYouWillBeRemovedFromTheAlbum": "您添加的照片将从相册中移除", "youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "您在此相册中没有可以删除的文件", "youDontHaveAnyArchivedItems": "您没有任何存档的项目。", - "ignoredFolderUploadReason": "此相册中的某些文件在上传时被忽略，因为它们之前已从 ente 中删除。", + "ignoredFolderUploadReason": "此相册中的某些文件在上传时会被忽略，因为它们之前已从 Ente 中删除。", "resetIgnoredFiles": "重置忽略的文件", - "deviceFilesAutoUploading": "添加到此设备相册的文件将自动上传到 ente。", - "turnOnBackupForAutoUpload": "打开备份以自动上传添加到此设备文件夹的文件。", + "deviceFilesAutoUploading": "添加到此设备相册的文件将自动上传到 Ente。", + "turnOnBackupForAutoUpload": "打开备份可自动上传添加到此设备文件夹的文件至 Ente。", "noHiddenPhotosOrVideos": "没有隐藏的照片或视频", "toHideAPhotoOrVideo": "隐藏照片或视频", "openTheItem": "• 打开该项目", @@ -886,7 +886,7 @@ "@freeUpSpaceSaving": { "description": "Text to tell user how much space they can free up by deleting items from the device" }, - "freeUpAccessPostDelete": "只要您有有效的订阅，您仍然可以在 ente 上访问 {count, plural, one {it} other {them}}", + "freeUpAccessPostDelete": "只要您有有效的订阅，您仍然可以在 Ente 上访问 {count, plural, one {它} other {它们}}", "@freeUpAccessPostDelete": { "placeholders": { "count": { @@ -904,15 +904,15 @@ "authenticationSuccessful": "验证成功", "incorrectRecoveryKey": "不正确的恢复密钥", "theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "您输入的恢复密钥不正确", - "twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "成功重置双因素认证", + "twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "成功重置双重认证", "pleaseVerifyTheCodeYouHaveEntered": "请验证您输入的代码", "pleaseContactSupportIfTheProblemPersists": "如果问题仍然存在，请联系支持", - "twofactorAuthenticationHasBeenDisabled": "双因素认证已被禁用", + "twofactorAuthenticationHasBeenDisabled": "双重认证已被禁用", "sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "抱歉，您输入的代码不正确", "yourVerificationCodeHasExpired": "您的验证码已过期", "emailChangedTo": "电子邮件已更改为 {newEmail}", "verifying": "正在验证...", - "disablingTwofactorAuthentication": "正在禁用双因素认证...", + "disablingTwofactorAuthentication": "正在禁用双重认证...", "allMemoriesPreserved": "所有回忆都已保存", "loadingGallery": "正在加载图库...", "syncing": "正在同步···", @@ -937,7 +937,7 @@ "renameFile": "重命名文件", "enterFileName": "请输入文件名", "filesDeleted": "文件已删除", - "selectedFilesAreNotOnEnte": "所选文件不在ente上", + "selectedFilesAreNotOnEnte": "所选文件不在 Ente 上", "thisActionCannotBeUndone": "此操作无法撤销", "emptyTrash": "要清空回收站吗？", "permDeleteWarning": "回收站中的所有项目将被永久删除\n\n此操作无法撤消", @@ -946,7 +946,7 @@ "permanentlyDeleteFromDevice": "要从设备中永久删除吗？", "someOfTheFilesYouAreTryingToDeleteAre": "您要删除的部分文件仅在您的设备上可用，且删除后无法恢复", "theyWillBeDeletedFromAllAlbums": "他们将从所有相册中删除。", - "someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "有些项目既在ente 也在您的设备中。", + "someItemsAreInBothEnteAndYourDevice": "有些项目同时存在于 Ente 和您的设备中。", "selectedItemsWillBeDeletedFromAllAlbumsAndMoved": "所选项目将从所有相册中删除并移动到回收站。", "theseItemsWillBeDeletedFromYourDevice": "这些项目将从您的设备中删除。", "itLooksLikeSomethingWentWrongPleaseRetryAfterSome": "看起来出了点问题。 请稍后重试。 如果错误仍然存在，请联系我们的支持团队。", @@ -1052,7 +1052,7 @@ }, "setRadius": "设定半径", "familyPlanPortalTitle": "家庭", - "familyPlanOverview": "在您现有的计划中添加 5 名家庭成员而无需支付额外费用。\n\n每个成员都有自己的私人空间，除非共享，否则无法看到彼此的文件。\n\n家庭计划适用于已有付费订阅的客户。\n\n立即订阅以开始使用！", + "familyPlanOverview": "将 5 名家庭成员添加到您现有的计划中，无需支付额外费用。\n\n每个成员都有自己的私人空间，除非共享，否则无法看到彼此的文件。\n\n家庭计划适用于已付费 Ente 订阅的客户。\n\n立即订阅，开始体验！", "androidBiometricHint": "验证身份", "@androidBiometricHint": { "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters." @@ -1130,7 +1130,7 @@ "noAlbumsSharedByYouYet": "您尚未共享任何相册", "sharedWithYou": "已与您共享", "sharedByYou": "您共享的", - "inviteYourFriendsToEnte": "邀请您的好友加入ente", + "inviteYourFriendsToEnte": "邀请您的朋友加入 Ente", "failedToDownloadVideo": "视频下载失败", "hiding": "正在隐藏...", "unhiding": "正在取消隐藏...", @@ -1140,7 +1140,7 @@ "addToHiddenAlbum": "添加到隐藏相册", "moveToHiddenAlbum": "移至隐藏相册", "fileTypes": "文件类型", - "deleteConfirmDialogBody": "此账户已链接到其他 ente 旗下的应用程序（如果您使用任何 ente 旗下的应用程序）。\\n\\n您在所有 ente 旗下的应用程序中上传的数据将被安排删除，并且您的账户将被永久删除。", + "deleteConfirmDialogBody": "此账户已链接到其他 Ente 应用程序（如果您使用任何应用程序）。您在所有 Ente 应用程序中上传的数据将被安排删除，并且您的账户将被永久删除。", "hearUsWhereTitle": "您是如何知道Ente的？ （可选的）", "hearUsExplanation": "我们不跟踪应用程序安装情况。如果您告诉我们您是在哪里找到我们的，将会有所帮助！", "viewAddOnButton": "查看附加组件", @@ -1204,5 +1204,12 @@ "addViewers": "{count, plural, zero {添加查看者} one {添加查看者} other {添加查看者}}", "addCollaborators": "{count, plural, zero {添加协作者} one {添加协作者} other {添加协作者}}", "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "长按电子邮件以验证端到端加密。", - "createCollaborativeLink": "Create collaborative link" + "developerSettingsWarning": "您确定要修改开发者设置吗？", + "developerSettings": "开发者设置", + "serverEndpoint": "服务器端点", + "invalidEndpoint": "端点无效", + "invalidEndpointMessage": "抱歉，您输入的端点无效。请输入有效的端点，然后重试。", + "endpointUpdatedMessage": "端点更新成功", + "customEndpoint": "已连接至 {endpoint}", + "createCollaborativeLink": "创建协作链接" } \ No newline at end of file