$labels['showurldescription']='Gebruik het volgende adres om uw agenda in andere programma\'s te gebruiken (alleen-lezen). U kunt dit knippen en plakken in elk agendaprogramma dat de iCal-indeling ondersteunt.';
$labels['caldavurldescription']='Kopieer dit adres naar een <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a>-client (bijv. Evolution of Mozilla Thunderbird) om deze specifieke agenda volledig te synchroniseren met uw computer of mobiele apparaat.';
$labels['invitationattendlinks']="In het geval dat uw e-mailprogramma geen iTip-verzoeken ondersteunt, kunt u de volgende koppeling gebruiken om deze uitnodiging te accepteren or af te slaan:\n\$url";
$labels['eventupdatesubject']='"$title" is bijgewerkt';
$labels['eventupdatesubjectempty']='Een activiteit die u aangaat is bijgewerkt';
$labels['eventupdatemailbody']="*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nAls bijlage vindt u een iCalendar-bestand met de bijgewerkte gegevens van de activiteit die u in uw agendaprogramma kunt importeren.";
$labels['eventcancelsubject']='"$title" is geannuleerd';
$labels['eventcancelmailbody']="*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees\n\nDe activiteit is geannuleerd door \$organizer.\n\nAls bijlage vindt u een iCalendar-bestand met de bijgewerkte gegevens van de activiteit.";
$labels['itipobjectnotfound']='De activiteit die in dit bericht wordt vermeld staat niet in uw agenda.';
$labels['itipmailbodyaccepted']="\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit geaccepteerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees";
$labels['itipmailbodytentative']="\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit onder voorbehoud geaccepteerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees";
$labels['itipmailbodydeclined']="\$sender heeft de uitnodiging voor de volgende activiteit afgeslagen:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date\n\nGenodigden: \$attendees";
$labels['itipmailbodycancel']="\$sender heeft uw deelname aan de volgende activiteit afgewezen:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date";
$labels['itipmailbodydelegated']="\$sender heeft de deelname aan de volgende activiteit gedelegeerd:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date";
$labels['itipmailbodydelegatedto']="\$sender heeft de deelname aan de volgende activiteit gedelegeerd aan u:\n\n*\$title*\n\nWanneer: \$date";
$labels['itipdeclineevent']='Wil u de uitnodiging voor deze activiteit afslaan?';
$labels['declinedeleteconfirm']='Wilt u deze afgewezen activiteit ook verwijderen uit uw agenda?';
$labels['itipcomment']='Opmerking bij uitnodiging/melding';
$labels['itipcommenttitle']='Deze opmerking wordt toegevoegd aan de uitnodiging/melding die naar de deelnemers wordt verstuurd';
$labels['notanattendee']='U staat niet op de lijst met deelnemers aan deze activiteit';
$labels['eventcancelled']='De activiteit is geannuleerd';
$labels['saveincalendar']='opslaan in';
$labels['updatemycopy']='Bijwerken in mijn agenda';
$labels['deleteobjectconfirm']='Weet u zeker dat u deze activiteit wilt verwijderen?';
$labels['deleteventconfirm']='Weet u zeker dat u deze activiteit wilt verwijderen?';
$labels['deletecalendarconfirm']='Weet u zeker dat u deze agenda en alle activiteiten erin wilt verwijderen?';
$labels['deletecalendarconfirmrecursive']='Weet u zeker dat u deze agenda en alle activiteiten erin alsook de subagenda\'s wilt verwijderen?';
$labels['savingdata']='Gegevens opslaan...';
$labels['errorsaving']='Opslaan van wijzigingen is mislukt.';
$labels['operationfailed']='De gevraagde bewerking is mislukt.';
$labels['invalideventdates']='Ongeldige datums ingevoerd! Controleer de invoer.';
$labels['invalidcalendarproperties']='Ongeldige agenda-eigenschappen! Stel een geldige naam in.';
$labels['searchnoresults']='Geen activiteiten gevonden in de geselecteerde agenda\'s.';
$labels['successremoval']='De activiteit is met succes verwijderd.';
$labels['successrestore']='De activiteit is met succes hersteld.';
$labels['errornotifying']='Versturen van meldingen naar deelnemers van activiteit is mislukt';
$labels['errorimportingevent']='Importeren van activiteit is mislukt';
$labels['importwarningexists']='Een exemplaar van deze activiteit staat al in uw agenda.';
$labels['newerversionexists']='Er bestaat al een nieuwere versie van deze activiteit! Bewerking afgebroken.';
$labels['nowritecalendarfound']='Geen agenda gevonden om de activiteit op te slaan';
$labels['importedsuccessfully']='De activiteit is met succes toegevoegd aan \'$calendar\'';
$labels['updatedsuccessfully']='De activiteit is met succes bijgewerkt in \'$calendar\'';
$labels['attendeupdateesuccess']='Status van deelnemer is met succes bijgewerkt';
$labels['itipsendsuccess']='Uitnodiging is naar deelnemers verstuurd.';
$labels['itipresponseerror']='Versturen van antwoord op uitnodiging voor activiteit is mislukt';
$labels['itipinvalidrequest']='Deze uitnodiging is niet meer geldig';
$labels['sentresponseto']='Antwoord op uitnodiging is met succes verstuurd naar $mailto';
$labels['localchangeswarning']='U gaat wijzigingen maken die alleen zichtbaar zullen zijn in uw eigen agenda en die niet naar de organisator van de activiteit zullen worden verstuurd.';
$labels['importsuccess']='$nr activiteiten met succes geïmporteerd';
$labels['importnone']='Geen activiteiten gevonden om te importeren';
$labels['changerecurringeventwarning']='Dit is een herhaalde activiteit. Wilt u alleen de huidige activiteit, deze en alle toekomstige herhalingen of alle herhalingen bewerken of wilt u deze opslaan als een nieuwe activiteit?';
$labels['removerecurringeventwarning']='Dit is een herhaalde activiteit. Wilt u alleen de huidige activiteit, deze en alle toekomstige herhalingen of alle herhalingen van deze activiteit verwijderen?';
$labels['removerecurringallonly']='Dit is een herhaalde activiteit. Als deelnemer kunt u alleen de volledige activiteit met alle herhalingen verwijderen.';
$labels['objectdiff']='Wijzigingen van $rev1 tot $rev2';
$labels['objectnotfound']='Laden van activiteitsgegevens is mislukt';
$labels['objectchangelognotavailable']='Voor deze activiteit kunt u de geschiedenis niet wijzigen';
$labels['objectdiffnotavailable']='Geen vergelijking mogelijk voor de geselecteerde revisies';
$labels['revisionrestoreconfirm']='Weet u zeker dat u revisie $rev van deze activiteit wilt herstellen? Met deze actie vervangt u de huidige activiteit door de oude versie.';
$labels['objectrestoresuccess']='Revisie $rev met succes hersteld';
$labels['objectrestoreerror']='Herstellen van oude revisie is mislukt';
$labels['arialabelminical']='Datum in agenda selecteren';
