XBackBone/resources/lang/de.lang.php
LeonMtn05 96972b8222
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (161 of 161 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/de/
2024-06-15 21:57:04 +02:00

170 lines
9 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'lang' => 'Deutsch',
'yes' => 'Ja',
'no' => 'Nein',
'send' => 'Senden',
'no_media' => 'Datei nicht gefunden.',
'login.username' => 'Benutzername oder E-Mail',
'password' => 'Passwort',
'login' => 'Anmelden',
'username' => 'Benutzername',
'home' => 'Startseite',
'users' => 'Benutzer',
'system' => 'System',
'profile' => 'Profil',
'logout' => 'Abmelden',
'pager.next' => 'Nächste',
'pager.previous' => 'Zurück',
'copy_link' => 'Kopiere Link',
'public.telegram' => 'Teile auf Telegram',
'public.delete_text' => 'Möchtest du das wirklich löschen? Es wird dann für immer weg sein',
'preview' => 'Vorschau',
'filename' => 'Dateiname',
'size' => 'Größe aller Dateien',
'public' => 'Öffentlich',
'owner' => 'Besitzer',
'date' => 'Datum',
'raw' => 'zeige RAW',
'download' => 'Herunterladen',
'delete' => 'Löschen',
'publish' => 'Veröffentlichen',
'hide' => 'Verstecken',
'files' => 'Datei(n)',
'orphaned_files' => 'verwaiste Dateien',
'theme' => 'Design',
'click_to_load' => 'Zum Laden klicken …',
'apply' => 'Sichern',
'save' => 'Speichern',
'used' => 'Benutzt',
'system_info' => 'System Informationen',
'user.create' => 'Benutzer erstellen',
'user.edit' => 'Benutzer bearbeiten',
'is_active' => 'ist aktiviert',
'is_admin' => 'ist Administrator',
'your_profile' => 'Dein Profil',
'token' => 'Schlüssel',
'copy' => 'Kopieren',
'update' => 'Aktualisieren',
'edit' => 'Bearbeiten',
'client_config' => 'Benutzereinstellungen',
'user_code' => 'Benutzer-ID',
'active' => 'Aktiv',
'admin' => 'Administrator',
'reg_date' => 'Registrierungsdatum',
'none' => 'keine',
'open' => 'Öffnen',
'confirm' => 'Bestätigen',
'confirm_string' => 'Bist du sicher?',
'installed' => 'Installation erfolgreich abgeschlossen!',
'bad_login' => 'Falsche Anmeldeinformationen.',
'account_disabled' => 'Dein Account ist deaktiviert.',
'welcome' => 'Willkommen, %s!',
'goodbye' => 'Auf Wiedersehen!',
'token_not_found' => 'Das angegebene Schlüssel wurde nicht gefunden.',
'email_required' => 'E-Mail-Adresse erforderlich.',
'email_taken' => 'Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.',
'username_required' => 'Der Benutzername ist erforderlich.',
'username_taken' => 'Der Benutzername ist bereits vergeben.',
'password_required' => 'Das Passwort ist erforderlich.',
'user_created' => 'Benutzer „%s“ wurde erstellt!',
'user_updated' => 'Benutzer „%s“ wurde aktualisiert!',
'profile_updated' => 'Profil erfolgreich aktualisiert!',
'user_deleted' => 'Benutzer gelöscht.',
'cannot_delete' => 'Du kannst dich nicht selbst löschen.',
'cannot_demote' => 'Du kannst dich nicht selber degradieren.',
'cannot_write_file' => 'Der Ordner hat keine Schreibrechte.',
'switch_to' => 'Wechseln zu',
'gallery' => 'Galerie',
'table' => 'Tabelle',
'dotted_search' => 'Suche …',
'order_by' => 'Sortieren nach …',
'time' => 'Zeit',
'name' => 'Name',
'maintenance' => 'Wartungsarbeiten',
'clean_orphaned_uploads' => 'Leere verwaiste Uploads',
'path_not_writable' => 'Der Speicherort ist nicht beschreibbar.',
'already_latest_version' => 'Du hast bereits die neueste Version.',
'new_version_available' => 'Neue Version %s ist verfügbar!',
'cannot_retrieve_file' => 'Die Datei kann nicht abgerufen werden.',
'file_size_no_match' => 'Die heruntergeladene Datei stimmt mit der richtigen Dateigröße nicht überein.',
'check_for_updates' => 'Auf Aktualisierungen prüfen',
'upgrade' => 'Aktualisierung',
'updates' => 'Aktualisierungen',
'maintenance_in_progress' => 'Plattform wird gewartet, versuchen Sie es später erneut …',
'cancel' => 'Abbruch',
'deleted_orphans' => '%d verwaiste Dateie(n) wurden erfolgreich gelöscht.',
'enforce_language' => 'Sprache erzwingen',
'auto_set' => 'Automatisch einstellen',
'translated_strings' => 'übersetzte Zeichen',
'total_strings' => 'Übersetzt',
'lang_name' => 'Name von der Sprache',
'default_lang_behavior' => 'XBackBone wird versuchen die Sprache deines Browsers herauszufinden (Standardsprache is Englisch).',
'lang_set' => 'Sprache ist jetzt "%s"',
'prerelease_channel' => 'Beta Channel',
'upload' => 'Hochladen',
'no_upload_token' => 'Du hast keinen persönlichen Token. (Erstelle einen und versuche es erneut.)',
'drop_to_upload' => 'Hier klicken oder Dateien hierher ziehen.',
'donation' => 'Spenden',
'donate_text' => 'Wenn dir XBackBone gefällt und du die Entwicklung unterstützen möchtest, spende einen kleinen Beitrag!',
'custom_head_html' => 'Eigenes HTML Head Content',
'custom_head_html_hint' => 'Dieser Inhalt wird auf jeder Seite am Tag <head> hinzugefügt.',
'custom_head_set' => 'Benutzerdefinierter HTML Head wurde angewendet.',
'remember_me' => 'Merken',
'please_wait' => 'Bitte warten …',
'dont_close' => 'Schließe diesen Tab erst wenn fertig.',
'php_info' => 'PHP Informationen',
'system_settings' => 'Systemeinstellungen',
'register_enabled' => 'Registrierungen aktiviert',
'hide_by_default' => 'Medien standardmäßig ausblenden',
'copy_url_behavior' => 'URL kopieren Mode',
'settings_saved' => 'Systemeinstellungen gespeichert!',
'export_data' => 'Daten exportieren',
'password_recovery' => 'Passwort wiederherstellen',
'no_account' => 'Haben Sie kein Konto?',
'register' => 'Registrieren',
'default_user_quota' => 'Standard Speicherplatz',
'invalid_quota' => 'Ungültiger Wert für den Speicherplatz.',
'register_success' => 'Das Konto wurde erstellt, eine Bestätigungs-E-Mail wurde gesendet.',
'mail.activate_account' => '%s Aktivierung des Kontos',
'mail.recover_password' => '%s Zurücksetzung des Passworts',
'recover_email_sent' => 'Falls vorhanden, wurde eine Wiederherstellungs-E-Mail an das angegebene Konto gesendet.',
'account_activated' => 'Konto wurde aktiviert, du kannst dich jetzt anmelden!',
'quota_enabled' => 'Aktiviere Speicherlimit',
'password_repeat' => 'Passwort wiederholen',
'password_match' => 'Das Passwort und das wiederholte Passwort muss das gleiche sein.',
'password_restored' => 'Passwort wurde zurückgesetzt.',
'recalculate_user_quota' => 'Benutzer Speicher neu berechnen',
'quota_recalculated' => 'Die Berechnung vom Benutzer Speicher war erfolgreich.',
'used_space' => 'Belegter Speicherplatz',
'max_user_quota' => 'Max. Benutzerkontingent',
'delete_selected' => 'Ausgewähltes löschen',
'delete_all' => 'Alle löschen',
'clear_account' => 'Konto löschen',
'account_media_deleted' => 'Alle Medien in dem Konto wurden gelöscht.',
'danger_zone' => 'Gefahrenzone',
'recaptcha_failed' => 'reCAPTCHA Fehlgeschlagen',
'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHA Aktiviert',
'recaptcha_keys_required' => 'reCAPTCHA-Schlüssel ist erforderlich.',
'only_recaptcha_v3' => 'Es wird nur reCAPTCHA v3 unterstützt.',
'recaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA Websiteschlüssel',
'recaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA geheimen Schlüssel',
'send_notification' => 'E-Mail-Benachrichtigung senden',
'mail.new_account' => '%s Erstellung von Konto',
'user_create_password' => 'Wenn das leer bleibt, wollen Sie vielleicht eine Benachrichtigung an die Benutzer per E-Mail senden.',
'no_tags' => 'Keine Tags hinzugefügt',
'show_all_tags' => 'Alle Tags anzeigen',
'upload_max_file_size' => 'Die maximale Dateigröße beträgt derzeit %s.',
'ldap_cant_connect' => 'Es kann keine Verbindung zum LDAP-Auth-Server hergestellt werden.',
'zip_ext_not_loaded' => 'Die zip-Erweiterung ist erforderlich',
'auto_tagging' => 'Automatische Markierung des Hochladen',
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Hallo %s! <br>ein neues Konto wurde für Dich auf %s (<a href="%s">%s</a>) erstellt, mit den folgenden Anmeldeinformationen:<br><br>Benutzername: %s<br>Password: %s<br><br>Klicken Sie auf den folgenden Link, um zur Anmeldeseite zu gelangen:<br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Hallo %s! <br>ein neues Konto wurde für dich auf %s erstellt (<a href="%s">%s</a>), klicken auf den folgenden Link, um ein Passwort festzulegen und es zu aktivieren:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'mail.recover_text' => 'Hallo %s,<br>für Ihr Konto wurde eine Zurücksetzung des Passworts angefordert. Um das Verfahren abzuschließen, klicken Sie auf den folgenden Link:<br><br><a href="%s">%s</a><br><br>Wenn Sie keine Zurücksetzung Ihres Passworts angefordert haben, ignorieren Sie diese E-Mail einfach.',
'mail.activate_text' => 'Hallo %s! <br>Vielen Dank fürs Registrieren auf %s (\'a href="%s">%s</a>), klicken Sie auf den folgenden Link, um es zu aktivieren:<br><br>\'a href="%s">%s</a>',
'show_changelog' => 'Änderungsprotokoll ansehen',
'changelog' => 'Änderungsprotokoll',
'copied' => 'In Zwischenablage kopiert!',
'image_embeds' => 'Bilder einbetten',
'vanity_url' => 'Benutzerdefinierte URL',
];