Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (159 of 159 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-03-23 12:39:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ecaa423f62
commit 5175b9fe83
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?php
return [
'lang' => 'German',
'lang' => 'Deutsch',
'yes' => 'Ja',
'no' => 'Nein',
'send' => 'Senden',
@ -33,7 +33,7 @@ return [
'files' => 'Datei(n)',
'orphaned_files' => 'verwaiste Dateien',
'theme' => 'Design',
'click_to_load' => 'Zum Laden klicken…',
'click_to_load' => 'Zum Laden klicken …',
'apply' => 'Sichern',
'save' => 'Speichern',
'used' => 'Benutzt',
@ -77,8 +77,8 @@ return [
'switch_to' => 'Wechseln zu',
'gallery' => 'Galerie',
'table' => 'Tabelle',
'dotted_search' => 'Suche…',
'order_by' => 'Sortieren nach…',
'dotted_search' => 'Suche …',
'order_by' => 'Sortieren nach …',
'time' => 'Zeit',
'name' => 'Name',
'maintenance' => 'Wartungsarbeiten',
@ -91,10 +91,10 @@ return [
'check_for_updates' => 'Auf Updates prüfen',
'upgrade' => 'Aktualisierung',
'updates' => 'Updates',
'maintenance_in_progress' => 'Wartungsarbeiten, bitte versuche es später noch einmal…',
'maintenance_in_progress' => 'Plattform wird gewartet, versuchen Sie es später erneut …',
'cancel' => 'Abbruch',
'deleted_orphans' => '%d verwaiste Dateie(n) wurden erfolgreich gelöscht.',
'enforce_language' => 'Name der Sprache',
'enforce_language' => 'Sprache erzwingen',
'auto_set' => 'Automatisch einstellen',
'translated_strings' => 'übersetzte Zeichen',
'total_strings' => 'Übersetzt',
@ -111,7 +111,7 @@ return [
'custom_head_html_hint' => 'Dieser Inhalt wird auf jeder Seite am Tag <head> hinzugefügt.',
'custom_head_set' => 'Benutzerdefinierter HTML Head wurde angewendet.',
'remember_me' => 'Merken',
'please_wait' => 'Bitte warten…',
'please_wait' => 'Bitte warten …',
'dont_close' => 'Schließe diesen Tab erst wenn fertig.',
'php_info' => 'PHP Informationen',
'system_settings' => 'Systemeinstellungen',
@ -156,12 +156,12 @@ return [
'upload_max_file_size' => 'Die maximale Dateigröße beträgt derzeit %s.',
'ldap_cant_connect' => 'Es kann keine Verbindung zum LDAP-Auth-Server hergestellt werden.',
'zip_ext_not_loaded' => 'Die php-zip-Erweiterung ist erforderlich',
'auto_tagging' => 'Automatisches Taggen der Uploads',
'auto_tagging' => 'Automatische Markierung des Hochladen',
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Hallo %s! <br>ein neues Konto wurde für Dich auf %s (<a href="%s">%s</a>) erstellt, mit den folgenden Anmeldeinformationen:<br><br>Benutzername: %s<br>Password: %s<br><br>Klicken Sie auf den folgenden Link, um zur Anmeldeseite zu gelangen:<br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Hallo %s! <br>ein neues Konto wurde für dich auf %s erstellt (<a href="%s">%s</a>), klicken auf den folgenden Link, um ein Passwort festzulegen und es zu aktivieren:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'mail.recover_text' => 'Hallo %s,<br>für Ihr Konto wurde eine Zurücksetzung des Passworts angefordert. Um das Verfahren abzuschließen, klicken Sie auf den folgenden Link:<br><br><a href="%s">%s</a><br><br>Wenn Sie keine Zurücksetzung Ihres Passworts angefordert haben, ignorieren Sie diese E-Mail einfach.',
'mail.activate_text' => 'Hallo %s! <br>Vielen Dank fürs Registrieren auf %s (\'a href="%s">%s</a>), klicken Sie auf den folgenden Link, um es zu aktivieren:<br><br>\'a href="%s">%s</a>',
'show_changelog' => 'Änderungsprotokoll ansehen',
'changelog' => 'Änderungsprotokoll',
'copied' => 'In die Zwischenablage kopiert!',
'copied' => 'In Zwischenablage kopiert!',
];