XBackBone/resources/lang/es.lang.php

171 lines
9 KiB
PHP
Raw Normal View History

Update from Weblate (#59) * Added translation using Weblate (Greek) * Added translation using Weblate (Spanish) * Added translation using Weblate (French) * Added translation using Weblate (Japanese) * Added translation using Weblate (Dutch) * Added translation using Weblate (Polish) * Added translation using Weblate (Portuguese) * Added translation using Weblate (Romanian) * Added translation using Weblate (Russian) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.9% (93 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/de/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/el/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/ru/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/ro/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/ja/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/pt/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/pl/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/it/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/nl/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/es/ * Translated using Weblate (French) Currently translated at 1.1% (1 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/fr/ * Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 80.9% (76 of 94 strings) Translation: XBackBone/XBackBone Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/nb_NO/
2019-08-19 21:12:25 +00:00
<?php
2019-11-21 17:00:47 +00:00
return [
'lang' => 'Español',
'yes' => 'Sí',
'no' => 'No',
'send' => 'Enviar',
'no_media' => 'Contenido no encontrado.',
'login.username' => 'Nombre de usuario o correo electrónico',
'password' => 'Contraseña',
'login' => 'Iniciar sesión',
'username' => 'Nombre de usuario',
'home' => 'Inicio',
'users' => 'Usuarios',
'system' => 'Sistema',
'profile' => 'Perfil',
'logout' => 'Cerrar sesión',
'pager.next' => 'Siguiente',
'pager.previous' => 'Previo',
'copy_link' => 'Copiar enlace',
'public.telegram' => 'Compartir en Telegram',
'public.delete_text' => '¿Está seguro que desea borrar este elemento? No vas a poder recuperarlo',
'preview' => 'Vista previa',
'filename' => 'Nombre del archivo',
'size' => 'Tamaño',
'public' => 'Público',
'owner' => 'Dueño',
'date' => 'Fecha',
'raw' => 'Mostrar archivo sin formato',
'download' => 'Descargar',
'delete' => 'Borrar',
'publish' => 'Publicar',
'hide' => 'Esconder',
'files' => 'Archivos',
'orphaned_files' => 'Archivos huérfanos',
'theme' => 'Tema',
'click_to_load' => 'Clic para cargar…',
'apply' => 'Aplicar',
'save' => 'Guardar',
'used' => 'Usado',
'system_info' => 'Información del Sistema',
'user.create' => 'Crear Usuario',
'user.edit' => 'Editar Usuario',
'is_active' => 'Es activo',
'is_admin' => 'Es administrador',
'your_profile' => 'Tu Perfil',
'token' => 'Ficha',
'copy' => 'Copiar',
'update' => 'Actualizar',
'edit' => 'Editar',
'client_config' => 'Configuración del Cliente',
'user_code' => 'Código de Usuario',
'active' => 'Activo',
'admin' => 'Administrador',
'reg_date' => 'Fecha de Registración',
'none' => 'Ninguno',
'open' => 'Abrir',
'confirm' => 'Confirmar',
'confirm_string' => '¿Está seguro?',
'installed' => '¡Instalación completa!',
'bad_login' => 'Credenciales incorrectas.',
'account_disabled' => 'Su cuenta está desactivada.',
'welcome' => '¡Bienvenido, %s!',
'goodbye' => '¡Adiós!',
'token_not_found' => 'Ficha indicada No encontrada.',
'email_required' => 'El correo electrónico es requisito.',
'email_taken' => 'El correo electrónico ya está en uso.',
'username_required' => 'El Nombre de Usuario es requisito.',
'username_taken' => 'El Nombre de Usuario ya está en uso.',
'password_required' => 'La Contraseña es requisito.',
'user_created' => '¡Usuario «%s» creado!',
'user_updated' => '¡Usuario «%s» actualizado!',
'profile_updated' => '¡Perfil actualizado con éxito!',
'user_deleted' => 'Usuario borrado.',
'cannot_delete' => 'No puede borrarse a usted mismo.',
'cannot_write_file' => 'La ruta de destino no se puede escribir.',
'deleted_orphans' => 'Borró los archivos huérfanos %d con éxito.',
'switch_to' => 'Cambiar a',
'gallery' => 'Galería',
'table' => 'Tabla',
'dotted_search' => 'Búsqueda…',
'order_by' => 'Ordenar por…',
'time' => 'Tiempo',
'name' => 'Nombre',
'maintenance' => 'Mantenimiento',
'path_not_writable' => 'La ruta de salida no se puede escribir.',
'already_latest_version' => 'Ya tiene la última versión.',
'new_version_available' => '¡Nueva versión %s disponible!',
'cannot_retrieve_file' => 'No se puede recuperar el archivo.',
'file_size_no_match' => 'El archivo descargado no coincide con el tamaño de archivo correcto.',
'check_for_updates' => 'Buscar actualizaciones',
'upgrade' => 'Mejorar',
'updates' => 'Actualizaciones',
'maintenance_in_progress' => 'Plataforma en mantenimiento, inténtelo más tarde…',
'cancel' => 'Cancelar',
'enforce_language' => 'Afirmar lenguaje',
'auto_set' => 'Establecer automáticamente',
'translated_strings' => 'cadenas de texto traducidas',
'total_strings' => 'total de cadenas de texto',
'lang_name' => 'nombre del lenguaje',
'default_lang_behavior' => 'XBackBone tratará de coincidir con el lenguaje predeterminado del navegador (recurrimos al Inglés automáticamente).',
'lang_set' => 'Lenguaje del sistema impuesto a "%s"',
'upload' => 'Subir',
'delete_all' => 'Borrar Todo',
'danger_zone' => 'Zona De Peligro',
'recaptcha_failed' => 'reCAPTCHA Falló',
'php_info' => 'Información PHP',
'system_settings' => 'Configuracion de Systema',
'mail.new_account' => '% s Creación de nueva cuenta',
'send_notification' => 'Enviar notificación por correo electrónico',
'mail.recover_password' => '% s Recuperación de contraseña',
'mail.activate_account' => '%s Activación de la cuenta',
'register_success' => 'La cuenta ha sido creada, se ha enviado un correo electrónico de confirmación.',
'donate_text' => 'Si te gusta XBackBone, considera una donación para apoyar el desarrollo!',
'donation' => 'Donación',
'drop_to_upload' => 'Haz clic o arrastra tus archivos aquí para subirlos.',
'no_upload_token' => 'No tienes una clave personal de carga. (Genera uno e inténtalo de nuevo.)',
'prerelease_channel' => 'Canal de prelanzamiento',
'clean_orphaned_uploads' => 'Limpiar las cargas de los huéspedes',
'cannot_demote' => 'No puedes degradarte.',
'copied' => '¡Copiado en el portapapeles!',
'quota_recalculated' => 'Cuota de usuario recalculada desde el disco con éxito.',
'recalculate_user_quota' => 'Recalcular la cuota de usuarios desde el disco',
'quota_enabled' => 'Activar la cuota de usuarios',
'show_changelog' => 'Mostrar el registro de cambios',
'changelog' => 'Registro de cambios',
'zip_ext_not_loaded' => 'La extensión zip requerida no está cargada',
'auto_tagging' => 'Carga automática de etiquetas',
'no_tags' => 'No se han añadido etiquetas',
'upload_max_file_size' => 'El tamaño máximo del archivo es actualmente %s.',
'ldap_cant_connect' => 'No se puede conectar con el servidor de autentificación LDAP.',
'user_create_password' => 'Si se deja vacío, es posible que desee enviar una notificación a la dirección de correo electrónico del usuario.',
'mail.new_account_text_with_pw' => '¡Hola %s!<br>se ha creado una nueva cuenta para ti en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para establecer una contraseña y activarla:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account_text_with_reset' => '¡Hola, %s!<br>Se creó una nueva cuenta para ti en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para establecer una contraseña y activarla:<br ><br><a href="%s">%s</a>',
'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHA activado',
'account_media_deleted' => 'Se han eliminado todos los archivos de la cuenta.',
'clear_account' => 'Limpiar cuenta',
'delete_selected' => 'Eliminar seleccionado',
'used_space' => 'Espacio usado',
'password_restored' => 'Restablecimiento de la contraseña.',
'password_match' => 'La contraseña y la contraseña repetida deben ser las mismas.',
'password_repeat' => 'Repite la contraseñá',
'account_activated' => 'Cuenta activada, ¡ahora puedes iniciar sesión!',
'recover_email_sent' => 'Si está presente, se ha enviado un correo electrónico de recuperación a la cuenta especificada.',
'mail.recover_text' => 'Hola %s,<br>se ha solicitado el restablecimiento de la contraseña de su cuenta. Para completar el procedimiento haga clic en el siguiente enlace:<br><br><a href="%s">%s</a><br>Si no fue usted quien solicitó el restablecimiento de la contraseña, simplemente ignore este correo electrónico.',
'mail.activate_text' => 'Hola %s!<br>gracias por crear tu cuenta en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para activarla:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'invalid_quota' => 'Valores no válidos como cuota de usuario por defecto.',
'max_user_quota' => 'Cuota máxima del usuario',
'default_user_quota' => 'Cuota de usuarios por defecto',
'register' => 'Registrarse',
'no_account' => '¿No tienes cuenta?',
'password_recovery' => 'Recuperar contraseña',
'export_data' => 'Exportar datos',
'settings_saved' => '¡Configuración del sistema guardada!',
'copy_url_behavior' => 'Modo copiar URL',
'hide_by_default' => 'Ocultar media por defecto',
'register_enabled' => 'Registros abiertos',
'dont_close' => 'No cierres esta pestaña hasta que se haya completado.',
'please_wait' => 'Por favor, espera…',
'remember_me' => 'Recuerdame',
'custom_head_html_hint' => 'Este contenido se añadirá en la etiqueta <head> de cada página.',
'custom_head_html' => 'Contenido personalizado del encabezado HTML',
'image_embeds' => 'Incrustar imágenes',
'recaptcha_keys_required' => 'Todas las claves reCAPTCHA son requeridas.',
'recaptcha_secret_key' => 'Clave secreta de reCAPTCHA',
'recaptcha_site_key' => 'Clave del sitio reCAPTCHA',
'only_recaptcha_v3' => 'Solo reCAPTCHA v3 está soportado.',
'custom_head_set' => 'Cabecera HTML personalizada aplicada.',
'vanity_url' => 'URL personalizada',
'show_all_tags' => 'Mostrar todas las etiquetas',
2019-11-21 17:00:47 +00:00
];