diff --git a/resources/lang/cn/app.php b/resources/lang/cn/app.php index 9fe0fbe9..6864557e 100644 --- a/resources/lang/cn/app.php +++ b/resources/lang/cn/app.php @@ -11,7 +11,7 @@ return [ 'settings.system' => '系统', 'settings.appearance' => '外观', - 'settings.miscellaneous' => '其他', + 'settings.miscellaneous' => '杂项', 'settings.advanced' => '高级', 'settings.support' => '支持', @@ -36,8 +36,8 @@ return [ 'settings.edit' => '编辑', 'settings.view' => '查看', - 'settings.custom_css' => 'Custom CSS', - 'settings.custom_js' => 'Custom JavaScript', + 'settings.custom_css' => '自定义 CSS', + 'settings.custom_js' => '自定义 JavaScript', 'options.none' => '- 未设置 -', 'options.google' => 'Google', diff --git a/resources/lang/cn/validation.php b/resources/lang/cn/validation.php index d068a6a1..80fc935a 100644 --- a/resources/lang/cn/validation.php +++ b/resources/lang/cn/validation.php @@ -13,51 +13,51 @@ return [ | */ - 'accepted' => ':attribute 必须为接受.', + 'accepted' => '必须同意 :attribute.', 'active_url' => ':attribute 不是一个有效的网址.', 'after' => ':attribute 必须在 :date 之后.', - 'after_or_equal' => ':attribute 必须为 :date 或在其之后.', - 'alpha' => ':attribute 应仅包含英文字母.', - 'alpha_dash' => ':attribute 应仅包含英文字母, 数字与"-"符号.', - 'alpha_num' => ':attribute 应仅包含英文字母与数字.', - 'array' => ':attribute 必须为一个数组.', + 'after_or_equal' => ':attribute 必须是 :date 或在其之后.', + 'alpha' => ':attribute 只能包含英文字母.', + 'alpha_dash' => ':attribute 只能包含英文字母, 数字或"-"符号.', + 'alpha_num' => ':attribute 只能包含英文字母与数字.', + 'array' => ':attribute 只能是一个数组.', 'before' => ':attribute 必须在 :date 之前.', - 'before_or_equal' => ':attribute 必须为 :date 或在其之前.', + 'before_or_equal' => ':attribute 必须是 :date 或在其之前.', 'between' => [ - 'numeric' => ':attribute 必须在 :min - :max 之间.', - 'file' => ':attribute 必须在 :min - :max 千字节 之间.', - 'string' => ':attribute 必须在 :min - :max 个字符 之间.', - 'array' => ':attribute 必须在 :min - :max 个项 之间.', + 'numeric' => ':attribute 必须在 :min 到 :max 之间.', + 'file' => ':attribute 必须在 :min 到 :max 千字节 之间.', + 'string' => ':attribute 必须在 :min 到 :max 个字符 之间.', + 'array' => ':attribute 必须在 :min 到 :max 个项 之间.', ], - 'boolean' => ':attribute 必须为真或假.', + 'boolean' => ':attribute 只能是真或假.', 'confirmed' => ':attribute 确认不匹配.', - 'date' => ':attribute 为无效日期.', + 'date' => ':attribute 是无效日期.', 'date_format' => ':attribute 不符合 :format 的格式.', 'different' => ':attribute 与 :other 必须不一致.', - 'digits' => ':attribute 必须为 :digits 位.', - 'digits_between' => ':attribute 必须在 :min - :max 位 之间.', + 'digits' => ':attribute 必须是 :digits 位.', + 'digits_between' => ':attribute 必须在 :min 到 :max 位 之间.', 'dimensions' => ':attribute 图像尺寸无效.', 'distinct' => ':attribute 字段有重复值.', - 'email' => ':attribute 必须为有效的邮箱地址.', + 'email' => ':attribute 必须是有效的邮箱地址.', 'exists' => '选中的 :attribute 已存在.', - 'file' => ':attribute 必须为文件.', + 'file' => ':attribute 只能是文件.', 'filled' => ':attribute 必须填写.', - 'image' => ':attribute 必须为图片.', + 'image' => ':attribute 只能是图片.', 'in' => '选中的 :attribute 无效.', - 'in_array' => ':attribute 必须不存在于 :other.', - 'integer' => ':attribute 必须为整数.', - 'ip' => ':attribute 必须为 IP 地址.', - 'ipv4' => ':attribute 必须为有效的 IPv4 地址.', - 'ipv6' => ':attribute 必须为有效的 IPv6 地址.', - 'json' => ':attribute 必须为有效的 JSON 字符串.', + 'in_array' => ':attribute 必须不存在于 :other 中.', + 'integer' => ':attribute 只能是整数.', + 'ip' => ':attribute 只能是 IP 地址.', + 'ipv4' => ':attribute 必须是有效的 IPv4 地址.', + 'ipv6' => ':attribute 必须是有效的 IPv6 地址.', + 'json' => ':attribute 必须是有效的 JSON 字符串.', 'max' => [ 'numeric' => ':attribute 不应比 :max 大.', 'file' => ':attribute 不应比 :max 千字节 多.', 'string' => ':attribute 不应比 :max 个字符 多.', 'array' => ':attribute 不应有多于 :max 个项.', ], - 'mimes' => ':attribute 必须为 :values 类型的文件.', - 'mimetypes' => ':attribute 必须为 :values 类型的文件.', + 'mimes' => ':attribute 必须是 :values 类型的文件.', + 'mimetypes' => ':attribute 必须是 :values 类型的文件.', 'min' => [ 'numeric' => ':attribute 不应比 :min 小.', 'file' => ':attribute 不应比 :min 千字节 少.', @@ -65,11 +65,11 @@ return [ 'array' => ':attribute 不应有多于 :min 个项.', ], 'not_in' => '选中的 :attribute 无效.', - 'numeric' => ':attribute 必须为数字.', + 'numeric' => ':attribute 只能是数字.', 'present' => ':attribute 字段必须存在.', 'regex' => ':attribute 格式无效.', 'required' => ':attribute 字段必须填写.', - 'required_if' => ':attribute 字段必须填写, 因 :other 为 :value.', + 'required_if' => ':attribute 字段必须填写, 因 :other 是 :value.', 'required_unless' => ':attribute 字段必须填写, 除非 :other 在 :values 中.', 'required_with' => ':attribute 字段必须填写, 因 :values 存在.', 'required_with_all' => ':attribute 字段必须填写, 因 :values 存在.', @@ -77,13 +77,13 @@ return [ 'required_without_all' => ':attribute 字段必须填写, 因任何 :values 均不存在.', 'same' => ':attribute 与 :other 必须相符.', 'size' => [ - 'numeric' => ':attribute 必须为 :size.', - 'file' => ':attribute 必须为 :size 千字节.', - 'string' => ':attribute 必须为 :size 个字符.', + 'numeric' => ':attribute 必须是 :size.', + 'file' => ':attribute 必须是 :size 千字节.', + 'string' => ':attribute 必须是 :size 个字符.', 'array' => ':attribute 必须包含 :size 个项.', ], - 'string' => ':attribute 必须为字符串.', - 'timezone' => ':attribute 必须为有效时区.', + 'string' => ':attribute 必须是字符串.', + 'timezone' => ':attribute 必须是有效时区.', 'unique' => ':attribute 已被占用.', 'uploaded' => ':attribute 上传失败.', 'url' => ':attribute 格式无效.',