0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Add translation hints for the village and terrain feature name generators

Browse source 
(cherry-picked from commit 59e734615d)
This commit is contained in:
Celtic Minstrel 2018-04-22 14:22:22 -04:00 • committed by Celtic Minstrel
parent 6c1027e2fa
commit f525f74b2f
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
data/english.cfg
View file

@ -34,29 +34,36 @@ Night: −25% Damage"
#default naming of terrain features
[naming]
# po: Generator for bridge labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
bridge_name_generator= _ <<
bridge_type=Bridge|Crossing
main=$base {bridge_type}|$base{!}’s {bridge_type}
>>
# po: Generator for road labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
road_name_generator= _ <<
road_type=Highway|Pass|Path|Road|Way|Trail
main=$base{!}’s {road_type}|{road_type} of $base
>>
# po: Generator for river labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
river_name_generator= _ <<
river_type=River|River|River|Creek|Creek|Stream|Canal
main=$base {river_type}|{river_type} $base
>>
# po: Generator for forest labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
forest_name_generator= _ <<
forest_type=Forest|Forest|Wood
main=$base {forest_type}|$base{!}’s {forest_type}|{forest_type} $base
>>
# po: Generator for lake labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
lake_name_generator= _ <<
lake_type=Lake|Lake|Lake|Loch|Sea
main=$base {lake_type}|{lake_type} $base
>>
# po: Generator for mountain labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
mountain_name_generator= _ <<
main=$base{!}’s Peak|$base Peak|Mount $base|Mount $base
>>
# po: Generator for swamp labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
swamp_name_generator= _ <<
suffix=’s Swamp|marsh|fen
main=$base{!}{suffix}
@ -64,53 +71,64 @@ Night: −25% Damage"
[/naming]
[village_naming]
# po: Generator for generic village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
name_generator= _ <<
suffix=bury|bury|ham|ton|ville
main=$base{!}{suffix}
>>
# po: Generator for lakeside village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
lake_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$lake{!}
suffix=harbor|port
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for riverside village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
river_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$river{!}
river=$river{!}|River
suffix=ham|ford|cross| on {river}
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for bridge village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
bridge_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$river{!}|$bridge{!}
suffix=bridge|bridge|ham|ton
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for grassland village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
grassland_name_generator= _ <<
suffix=ham|ton|field
main=$base{!}{suffix}
>>
# po: Generator for forest village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
forest_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$forest{!}
suffix=ham|ton|wood| Forest
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for hill village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
hill_name_generator= _ <<
suffix=ham|bury|ton|hill|crest
main=$base{!}{suffix}
>>
# po: Generator for mountain village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
mountain_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$mountain{!}
suffix=mont|cliff|bury|ham
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for mountain labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
mountain_anon_name_generator= _ <<
suffix=ham|bury|ton|mont|mont|cliff|cliff
main=$base{!}{suffix}
>>
# po: Generator for roadside village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
road_name_generator= _ <<
prefix=$road{!}|$road{!}|$base{!}
suffix=’s Rest|’s Waypoint|bury|bury|ham|ham
main={prefix}{suffix}
>>
# po: Generator for swamp village labels in random maps; see <https://wiki.wesnoth.org/Context-free_grammar> for syntax and <https://wiki.wesnoth.org/MapGeneratorWML#The_Default_Generator> for variables summary
swamp_name_generator= _ <<
prefix=$base{!}|$swamp{!}
suffix=bury|ham|ton