updated Estonian translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2008-06-05 21:05:43 +00:00
parent 999b5451ba
commit f1efa6a102
5 changed files with 2474 additions and 396 deletions

1130
doc/manual/manual.et.html Normal file

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-02 21:15+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-01 10:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-22 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4 Estonian translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-01 11:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 23:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-05 15:23+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6405,7 +6405,7 @@ msgstr "Sõjakäik: $campaign_name"
#: src/dialogs.cpp:574 src/game.cpp:1503
msgid "Multiplayer"
msgstr "Mitmekesi mängimine"
msgstr "Mitmekesi mäng"
#: src/dialogs.cpp:576
msgid "Tutorial"