diff --git a/po/wesnoth-lib/cs.po b/po/wesnoth-lib/cs.po
index 3db5a26cb37..ea956fe6ae7 100644
--- a/po/wesnoth-lib/cs.po
+++ b/po/wesnoth-lib/cs.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-27 04:26+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-06 12:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-06 20:58+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Hrubý (hrubymar10) <hrubymar10@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Český <hrubymar10@gmail.com>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -7626,11 +7626,11 @@ msgstr ""
 #~ "A registered account on the Wesnoth forums is required to join the "
 #~ "official server."
 #~ msgstr ""
-#~ "K připojení k oficiálnímu serveru je vyžadován zaregistrovaný účet na "
-#~ "fórum Wesnothu."
+#~ "K připojení na oficiální server je vyžadován registrovaný účet na fórum "
+#~ "Wesnothu."
 
 #~ msgid "Sign Up"
-#~ msgstr "Registrovat"
+#~ msgstr "Zaregistrovat"
 
 #, fuzzy
 #~| msgid "Available in game"
@@ -7651,10 +7651,8 @@ msgstr ""
 #~ msgid "$game_name (Era: $era_name)"
 #~ msgstr "$game_name (Éra: $era_name)"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Quit to Titlescreen"
 #~ msgid "Quit to Main Menu"
-#~ msgstr "Vrátit se na úvodní obrazovku"
+#~ msgstr "Vrátit se do hlavního menu"
 
 #~ msgid "Password Reminder"
 #~ msgstr "Připomenutí hesla"