Updated Hungarian translation

This commit is contained in:
Susanna Björverud 2005-03-27 21:50:50 +00:00
parent b5947c273d
commit ec9dfd3408
3 changed files with 553 additions and 815 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2005-03-20 17:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 20:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-23 09:33+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated <tomi@digiflex.hu>\n"
"Language-Team: none <hu@gnome.hu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Terület megrajzolása"
#: src/hotkeys.cpp:95
msgid "Refresh Image Cache"
msgstr ""
msgstr "Képek átmeneti tárolójának frissítése"
#: src/hotkeys.cpp:97
msgid "Delay Shroud Updates"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Gamma kezelés"
#: src/preferences.cpp:828
msgid "Reverse Time Graphics"
msgstr ""
msgstr "Napszakmegjelenítés megfordítása"
#: src/preferences.cpp:829
msgid "Music Volume:"
@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
#: src/preferences.cpp:890
msgid "Choose whether the sun moves left-to-right or right-to-left"
msgstr ""
msgstr "Add meg, hogy a nap balról jobbra, vagy jobbról balra mozogjon"
#: src/preferences.cpp:893
msgid "Use colored mouse cursors (may be slower)"
@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Oké"
#: src/show_dialog.cpp:493
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Igen"
#: src/show_dialog.cpp:494
msgid "No"

File diff suppressed because it is too large Load diff