0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated Hungarian translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2009-02-14 10:57:29 +00:00
parent d16e2ea7f2
commit da08394f78
3 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
po/wesnoth-editor/hu.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-editor_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-11 17:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-12 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-14 00:10+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "falvak"
#: src/editor2/action.cpp:32
msgid "Error creating action object"
msgstr "Hiba az akció objektum létrehozásakor"
msgstr "Hiba a parancsobjektum létrehozásakor"
#: src/editor2/action.cpp:36
msgid "Action not implemented"
msgstr "Nincs akció definiálva"
msgstr "A parancs nincs definiálva"
#: src/editor2/editor_controller.cpp:123
msgid "Quit Editor"

8
po/wesnoth-lib/hu.po
View file

@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-lib_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-11 17:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 22:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-14 00:07+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "Falu"
#. [terrain]: id=deep_water
#: data/core/terrain.cfg:1088
msgid "Deep Water"
msgstr "Mélyvíz"
msgstr "Mély víz"
#. [terrain]: id=shallow_water
#: data/core/terrain.cfg:1098
msgid "Shallow Water"
msgstr "Sekélyvíz"
msgstr "Sekély víz"
#. [terrain]: id=ford
#: data/core/terrain.cfg:1108

6
po/wesnoth/hu.po
View file

@ -14,9 +14,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-wesnoth_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-12 12:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-12 09:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-14 00:08+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -8731,7 +8731,7 @@ msgstr ""
#: src/multiplayer.cpp:348
msgid "The nick '$nick' is reserved and cannot be used by players."
msgstr ""
"Ez a becenév („$nick”) különleges célokra van lefoglalva, játékosok nem "
"Ez a becenév („$nick”) különleges célokra van fenntartva, játékosok nem "
"használhatják."
#: src/multiplayer.cpp:350 src/multiplayer.cpp:352