updated Czech translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2018-05-06 23:03:34 +02:00
parent 18e5ea50a7
commit d4a94b6277

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-06 05:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-06 12:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-06 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Martin Hrubý (hrubymar10) <hrubymar10@gmail.com>\n"
"Language-Team: Český <hrubymar10@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
@ -4388,13 +4388,13 @@ msgid ""
"A registered account on the Wesnoth forums is required to join the official "
"server."
msgstr ""
"K připojení k oficiálnímu serveru je vyžadován zaregistrovaný účet na fórum "
"K připojení na oficiální server je vyžadován registrovaný účet na fórum "
"Wesnothu."
#. [button]: id=register
#: data/gui/window/mp_method_selection.cfg:136
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrovat"
msgstr "Zaregistrovat"
#. [column]
#: data/gui/window/mp_method_selection.cfg:226
@ -6940,10 +6940,8 @@ msgid "Continue Network Game"
msgstr "Pokračuj v síťové hře"
#: src/hotkey/hotkey_command.cpp:124
#, fuzzy
#| msgid "Quit to Titlescreen"
msgid "Quit to Main Menu"
msgstr "Vrátit se na úvodní obrazovku"
msgstr "Vrátit se do hlavního menu"
#: src/hotkey/hotkey_command.cpp:125
msgid "Set Team Label"