Converted a straight apostrophe.

This commit is contained in:
Steven Panek 2011-04-09 19:39:33 +00:00
parent 7fbfe57b36
commit d14d7bcb6e
58 changed files with 61 additions and 58 deletions

View file

@ -549,7 +549,7 @@
[/unit]
[message]
speaker=Dorcyn
message= _ "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
message= _ "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
[/message]
[/else]
[/if]

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr "Hned se k vám přidám! To monstrum sem prostě nepatří."
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr "Ich bin dabei! Dieses Wesen hat sein Leben verwirkt!"
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2377,8 +2377,8 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:626

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
"Juntar-me-ei a vocês logo! Aquele monstro é simplesmente fora do natural."

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2269,7 +2269,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Dorcyn
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg:552
msgid "I'll join you right now! That monster is just unnatural."
msgid "Ill join you right now! That monster is just unnatural."
msgstr ""
#. [message]: speaker=narrator

View file

@ -559,6 +559,9 @@ stringfixes = {
# Convert fake em dash
("A king who is skilled at combat commands great respect--especially", "A king who is skilled at combat commands great respect — especially"),
# Convert straight apostrophe
("I'll join you right now!", "Ill join you right now!"),
),
"wesnoth-ei" : (