0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[Galician translation] Further progress with ‘Under the Burning Suns’.

Browse source
This commit is contained in:
Adrián Chaves Fernández (Gallaecio) 2013-08-07 22:24:41 +02:00
parent 26a7002e63
commit c13bb0793f
2 changed files with 417 additions and 50 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
po/wesnoth-manpages/gl.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-09 08:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-14 21:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-07 07:20+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
"Language: gl\n"
@ -514,8 +514,11 @@ msgstr "Devolve o directorio de datos do xogo."
#. type: TP
#: ../../doc/man/wesnoth.6:159
#, no-wrap
msgid "B<-p, --preprocess E<lt>source file/folderE<gt> E<lt>target directoryE<gt>>"
msgstr "B<-p, --preprocess E<lt>ficheiro ou cartafol de orixeE<gt> E<lt>directorio de destinoE<gt>>"
msgid ""
"B<-p, --preprocess E<lt>source file/folderE<gt> E<lt>target directoryE<gt>>"
msgstr ""
"B<-p, --preprocess E<lt>ficheiro ou cartafol de orixeE<gt> E<lt>directorio de "
"destinoE<gt>>"
#. type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnoth.6:169
@ -1044,14 +1047,15 @@ msgstr "wesnothd"
#: ../../doc/man/wesnothd.6:16
#, no-wrap
msgid "Battle for Wesnoth multiplayer network daemon"
msgstr "Daemon de rede para partidas con varios xogadores de A batalla polo Noroeste"
msgstr ""
"Servizo de rede para partidas con varios xogadores de A batalla polo Noroeste"
# type: Plain text
#. type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnothd.6:23
msgid "wesnothd - Battle for B<Wesnoth> multiplayer network daemon"
msgstr ""
"wesnothd — Daemon de rede para partidas con varios xogadores de A batalla "
"wesnothd — Servizo de rede para partidas con varios xogadores de A batalla "
"polo B<Noroeste>."
# type: Plain text
@ -1112,7 +1116,7 @@ msgstr "B<-d, --daemon>"
#. type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnothd.6:55
msgid "runs wesnothd as a daemon."
msgstr "Executa wesnothd coma un daemon."
msgstr "Executa wesnothd coma un servizo."
# type: Plain text
#. type: Plain text

451
po/wesnoth-utbs/gl.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff