Converted a straight apostrophe.

This commit is contained in:
Steven Panek 2011-11-01 20:59:09 +00:00
parent 4f04a0bb0d
commit ba4e903ea5
58 changed files with 68 additions and 71 deletions

View file

@ -420,14 +420,14 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[filter]
id=Mal-Kevek
[/filter]
# It seems strange to have to kill him in a "die" event, but
# he's only *mostly* dead otherwise, and the bat can't appear
# at his location:
[kill]
id=Mal-Kevek
[/kill]
[if]
[have_unit]
side=2
@ -478,7 +478,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[/message]
[message]
speaker=second_unit
message= _ "But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it might desire a new one?"
message= _ "But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it might desire a new one?"
[/message]
[message]
speaker=Kai Krellis
@ -504,7 +504,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[/message]
[/else]
[/if]
# If either of the named characters is dead, we have to take
# note because they shouldnt show up in the last
# scenario. (We'll just rename the bad guys in that case.)
@ -523,7 +523,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[kill]
id=Mel Daveth
[/kill]
[if]
[have_unit]
side=3
@ -541,7 +541,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[/message]
[/then]
[/if]
{RING_OF_STRENGTH_APPEARS}
[unit]
@ -614,7 +614,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[/message]
[/else]
[/if]
[set_variable]
name=MD_dead
value=yes
@ -630,7 +630,7 @@ _f , _f , _f , _f , _f , _f
[kill]
id=Dead Knight
[/kill]
[if]
[have_unit]
side=4

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -625,7 +625,6 @@ msgstr "Fearsome Bat"
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:473
#| msgid "Look! There is a bat cowering in the corner here."
msgid "Look! There is a massive bat back here."
msgstr "Look! There is a massive bat back here."
@ -637,10 +636,10 @@ msgstr "Be courageous, and attack it anyway!"
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
#. [message]: speaker=Kai Krellis
@ -684,7 +683,6 @@ msgstr "Friendly Bat"
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:570
#| msgid "Look! There is a bat cowering in the corner here."
msgid "And look! There is a bat cowering in the corner here."
msgstr "And look! There is a bat cowering in the corner here."
@ -743,13 +741,11 @@ msgstr "With their master gone, the skeletons are crumbling!"
#. [unit]: type=Walking Corpse, id=Undead Bat
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:660
#| msgid "Undead"
msgid "Undead Bat"
msgstr "Undead Bat"
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:669
#| msgid "Look! There is a bat cowering in the corner here."
msgid ""
"Look! There is a bat in the corner here. It is moving, but it looks half "
"dead."
@ -783,13 +779,11 @@ msgstr "Fascinating. I shall certainly try."
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:706
#| msgid "Look, this chest was in his tent. It is filled with gold!"
msgid "He had a chest in his tent, too. It is filled with gold!"
msgstr "He had a chest in his tent, too. It is filled with gold!"
#. [message]: speaker=narrator
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:718
#| msgid "You receive 100 gold."
msgid "You receive 120 gold."
msgstr "You receive 120 gold."

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -661,7 +661,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -529,7 +529,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -543,7 +543,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -636,7 +636,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=second_unit
#: data/campaigns/Dead_Water/scenarios/02_Flight.cfg:481
msgid ""
"But it isn't attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"But it isnt attacking <i>me</i>. Do you think, with its master gone, it "
"might desire a new one?"
msgstr ""

View file

@ -575,6 +575,9 @@ stringfixes = {
# Fix spelling
("I beleive it is undead", "I believe it is undead"),
# Convert straight apostrophe
("But it isn't attacking <i>me</i>.", "But it isnt attacking <i>me</i>."),
),
"wesnoth-ei" : (