0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated German translation

Browse source
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2009-01-25 13:38:53 +00:00
parent 4827a78055
commit b6e7452202
5 changed files with 223 additions and 445 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
changelog
View file

@ -3,8 +3,8 @@ Version 1.5.8+svn:
* Removed the black background from some remaining old portraits
* New portrait for Dwarf Thunderer, Dwarf Dragonguard, Human Pikeman.
* Language and i18n:
* updated translations: Chinese (Traditional), Czech, French, Hungarian,
Slovak, Spanish
* updated translations: Chinese (Traditional), Czech, French, German,
Hungarian, Slovak, Spanish
* User interface:
* Hide the "Network Player" option for Local MP Games (bug #12596).
* Potraits with an icon are TC'ed again.

4
players_changelog
View file

@ -4,8 +4,8 @@ changelog: http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/trunk/changelog
Version 1.5.8+svn:
* Language and translations
* updated translations: Chinese (Traditional), Czech, French, Hungarian,
Slovak, Spanish.
* updated translations: Chinese (Traditional), Czech, French, German,
Hungarian, Slovak, Spanish.
* Graphics
* New portrait for Dwarf Thunderer, Dwarf Dragonguard, Human Pikeman.

4
po/wesnoth-lib/de.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-16 21:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-17 12:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-25 14:32+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Unbegehbar"
#: data/gui/default/window/mp_method_selection.cfg:251
#: data/gui/default/window/mp_server_list.cfg:31
msgid "Connect to Server"
msgstr "Mit dem Server verbinden"
msgstr "Mit einem Server verbinden"
#. [label]
#: data/gui/default/window/addon_connect.cfg:51

648
po/wesnoth-nr/de.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

8
po/wesnoth/de.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-18 14:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-17 11:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-25 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Berg <Christoph.Berg@kpm-sport.de>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2902,8 +2902,8 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Öffnet ein Menü um das nächste Szenario in einer Kampagne auszuwählen, "
"welches danach unverzüglich geladen wird.\n"
"Öffnet ein Menü um das nächste Szenario einer Kampagne auszuwählen, welches "
"danach unverzüglich geladen wird.\n"
"\n"
#. [topic]: id=debug_commands
@ -2948,7 +2948,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Lädt unverzüglich das nächste Szenario in einer Kampagne.\n"
"Lädt unverzüglich das nächste Szenario einer Kampagne.\n"
"\n"
#. [topic]: id=debug_commands