pot and documentation update
This commit is contained in:
parent
a16e5455ba
commit
aff21f4466
1437 changed files with 124436 additions and 125080 deletions
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Suomi"
|
||||
locale=fi_FI
|
||||
percent=53
|
||||
percent=64
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Français"
|
||||
locale=fr_FR
|
||||
percent=90
|
||||
percent=92
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Bahasa Indonesia"
|
||||
locale=id_ID
|
||||
percent=47
|
||||
percent=49
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Polski"
|
||||
locale=pl_PL
|
||||
percent=84
|
||||
percent=93
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="Русский (Russkij)"
|
||||
sort_name = "Russkij"
|
||||
locale=ru_RU
|
||||
percent=88
|
||||
percent=99
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -97,21 +97,20 @@ https://wiki.wesnoth.org/CommandMode/ru дальнейших сведений о
|
|||
включить некоторые механизмы отладки Lua
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-strict\-lua\fP
|
||||
disallow deprecated Lua API calls
|
||||
запретить устаревшие вызовы Lua API
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-D,\-\-diff\fP\fI\ left\-file\fP\fB\ \fP\fIright\-file\fP
|
||||
diffs the two WML files; does not preprocess them first (to do that, run
|
||||
them through \fB\-p\fP first). Outputs the diff as DiffWML on standard output or
|
||||
to the file indicated by \fI\-\-output\fP.
|
||||
\fB\-D,\-\-diff\fP\fI\ левый файл\fP\fB\ \fP\fIправый файл\fP
|
||||
сравнивает два WML\-файла (см. команду diff) без предварительной обработки
|
||||
(если нужна, используйте сначала команду \fB\-p\fP). Помещает разницу в виде
|
||||
DiffWML в стандартный вывод или в файл, указанный \fI\-\-output\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-e[\fP\fIфайл\fP\fB],\ \-\-editor[\fP\fI=файл\fP\fB]\fP
|
||||
запускает редактор карт напрямую. Если задан \fIфайл\fP, действует равноценно
|
||||
\fB\-l\fP \fB\-\-load\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-fps\fP
|
||||
displays the number of frames per second the game is currently running at in
|
||||
a corner of the screen as well as writes these values to a file in the
|
||||
userdata directory.
|
||||
отображать в углу экрана число кадров в секунду, а также сохранять эти
|
||||
значения в файл из папки пользовательских данных.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-f, \-\-fullscreen\fP
|
||||
запустить игру в полноэкранном режиме.
|
||||
|
@ -190,7 +189,7 @@ userdata directory.
|
|||
с \fB\-\-multiplayer\fP или \fB\-\-plugin\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-nobanner\fP
|
||||
suppress the startup banner.
|
||||
не показывать загрузочный экран.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-nomusic\fP
|
||||
запустить игру без музыки.
|
||||
|
@ -202,8 +201,9 @@ suppress the startup banner.
|
|||
\fB\-\-nosound\fP
|
||||
запустить игру без звука и музыки.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-output\fP\fI\ file\fP
|
||||
output to the specified file. Applicable to diffing operations.
|
||||
\fB\-\-output\fP\fI\ файл\fP
|
||||
настроить вывод в указанный файл. Применимо к операциям взятия разницы
|
||||
(diff).
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-password\fP\fI\ пароль\fP
|
||||
использовать \fIпароль\fP при соединении с сервером, игнорируя другие
|
||||
|
@ -215,10 +215,10 @@ output to the specified file. Applicable to diffing operations.
|
|||
вернуть функцию, которую можно запустить в качестве сопрограммы и время от
|
||||
времени пробуждать обновлениями.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-P,\-\-patch\fP\fI\ base\-file\fP\fB\ \fP\fIpatch\-file\fP
|
||||
applies a DiffWML patch to a WML file; does not preprocess either of the
|
||||
files. Outputs the patched WML to standard output or to the file indicated
|
||||
by \fI\-\-output\fP.
|
||||
\fB\-P,\-\-patch\fP\fI\ исходный файл\fP\fB\ \fP\fIфайл патча\fP
|
||||
применяет патч DiffWML к WML\-файлу; ни один из этих файлов предварительно не
|
||||
проверяется. Выводит WML с применёнными к нему правками через стандартный
|
||||
вывод или в файл, указанный \fI\-\-output\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-p,\ \-\-preprocess\fP\fI\ исходный файл/каталог\fP\fB\ \fP\fIцелевой каталог\fP
|
||||
запустить препоцессор для заданного файла или каталога. Для каждого файла в
|
||||
|
@ -303,8 +303,8 @@ https://wiki.wesnoth.org/PreprocessorRef#Command\-line_preprocessor.
|
|||
Действие предоставляет lua такие же привилегии, как у исполняемого файла
|
||||
wesnoth.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-S,\-\-use\-schema\fP\fI\ path\fP
|
||||
sets the WML schema for use with \fB\-V,\-\-validate\fP.
|
||||
\fB\-S,\-\-use\-schema\fP\fI\ путь\fP
|
||||
устанавливает шаблон WML, используемый \fB\-V,\-\-validate\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-userconfig\-dir\fP\fI\ имя\fP
|
||||
установить папку с пользовательскими настройками в подпапку \fIимя\fP каталога
|
||||
|
@ -334,17 +334,17 @@ Games"), задайте абсолютный путь. Помимо этого,
|
|||
использовать \fIимя пользователя\fP при соединении с сервером, игнорируя другие
|
||||
предпочтения.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\fP\fI\ path\fP
|
||||
validates a file against the WML schema.
|
||||
\fB\-\-validate\fP\fI\ путь\fP
|
||||
проверяет файл на соответствие шаблону WML.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-addon\fP\fI\ addon_id\fP
|
||||
validates the WML of the given addon as you play.
|
||||
\fB\-\-validate\-addon\fP\fI\ id_аддона\fP
|
||||
проверяет WML выбранного аддона во время вашей игры.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-core\fP
|
||||
validates the core WML as you play.
|
||||
проверяет WML ядра во время вашей игры.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-schema \ path\fP
|
||||
validates a file as a WML schema.
|
||||
\fB\-\-validate\-schema \ путь\fP
|
||||
проверяет, является ли файл шаблоном WML.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validcache\fP
|
||||
предполагает, что кэш правильный. (опасно)
|
||||
|
@ -445,7 +445,7 @@ data/multiplayer.cfg.
|
|||
.
|
||||
.SH "АВТОРСКОЕ ПРАВО"
|
||||
.
|
||||
Copyright \(co 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
Авторское право \(co Дэвид Уайт, 2003\-2021 <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
.br
|
||||
Это — Свободное программное обеспечение; эта программа находится под
|
||||
лицензией GPL версии 2, опубликованной Фондом свободного программного
|
||||
|
|
|
@ -164,8 +164,8 @@ restart (перезагрузка) запросы будут проигнори
|
|||
Пример: \fBversions_accepted="*"\fP принимает строку с любой версией.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdeny_unregistered_login\fP
|
||||
Whether to prevent users who are not registered with the \fBuser_handler\fP
|
||||
being used from logging in. (default: false)
|
||||
Запретить ли пользователям, которые не зарегистрированы через используемый
|
||||
\fBuser_handler\fP, вход в систему. (по умолчанию: false \- не запрещать)
|
||||
.
|
||||
.SS "Глобальные тэги:"
|
||||
.
|
||||
|
@ -214,42 +214,42 @@ being used from logging in. (default: false)
|
|||
.RS
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_host\fP
|
||||
The hostname of the database server
|
||||
Имя хоста сервера базы данных
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_name\fP
|
||||
The name of the database
|
||||
Имя базы данных
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_user\fP
|
||||
The name of the user under which to log into the database
|
||||
Имя пользователя для входа в базу данных
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_password\fP
|
||||
This user's password
|
||||
Пароль пользвателя
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_users_table\fP
|
||||
The name of the table in which your phpbb forums saves its user data. Most
|
||||
likely this will be <table\-prefix>_users (e.g. phpbb3_users).
|
||||
Название таблицы где ваш phpbb форум хранит данные о пользователях. Скорее
|
||||
всего, это <префикс\-таблицы>_users (т.е. phpbb3_users).
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_extra_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about users.
|
||||
Название таблицы, в которой wesnothd сохранит свои данные об играх.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about games.
|
||||
Название таблицы, в которой wesnothd сохранит свои данные об играх.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_player_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about the
|
||||
players in a game.
|
||||
Название таблицы, в которой wesnothd сохранит свои данные о пользователях в
|
||||
игре.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_modification_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about the
|
||||
modifications used in a game.
|
||||
Название таблицы, в которой wesnothd сохранит свои данные о модификациях,
|
||||
используемых в игре.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_user_group_table\fP
|
||||
The name of the table in which your phpbb forums saves its user group
|
||||
data. Most likely this will be <table\-prefix>_user_group
|
||||
(e.g. phpbb3_user_group).
|
||||
Название таблицы, где Ваш phpbb форум хранит данные о группах
|
||||
пользователей. Скорее всего это <префикс\-таблицы>_user_group
|
||||
(т.е. phpbb3_user_group).
|
||||
.TP
|
||||
\fBmp_mod_group\fP
|
||||
The ID of the forum group to be considered as having moderation authority.
|
||||
Идентификатор группы пользователей форума, имеющих полномочия модератора.
|
||||
.RE
|
||||
.
|
||||
.SH "КОД ВЫХОДА"
|
||||
|
@ -270,7 +270,7 @@ Soliton <soliton.de@gmail.com> и Томасом Баумхаером
|
|||
.
|
||||
.SH "АВТОРСКОЕ ПРАВО"
|
||||
.
|
||||
Copyright \(co 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
Авторское право \(co Дэвид Уайт, 2003\-2021 <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
.br
|
||||
Это — Свободное программное обеспечение; эта программа находится под
|
||||
лицензией GPL версии 2, опубликованной Фондом свободного программного
|
||||
|
|
|
@ -96,21 +96,20 @@ edinmek için http://www.wesnoth.org/wiki/CommandMode adresine bakınız).
|
|||
bazı Lua hata ayıklama mekanizmalarını etkinleştirir.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-strict\-lua\fP
|
||||
disallow deprecated Lua API calls
|
||||
kullanımı önerilmeyen Lua API çağrılarına izin verilmez
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-D,\-\-diff\fP\fI\ left\-file\fP\fB\ \fP\fIright\-file\fP
|
||||
diffs the two WML files; does not preprocess them first (to do that, run
|
||||
them through \fB\-p\fP first). Outputs the diff as DiffWML on standard output or
|
||||
to the file indicated by \fI\-\-output\fP.
|
||||
\fB\-D,\-\-diff\fP\fI\ sol\-dosya\fP\fB\ \fP\fIsağ\-dosya\fP
|
||||
iki WML dosyasının farkını gösterir; onları işleme sokmadan önce \fB\-p\fP ile
|
||||
çalıştırır. Farkları DiffWML olarak ya standart çıktıya ya da \fI\-\-output\fP
|
||||
ile belirtilen dosyaya çıktılar.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-e[\fP\fIdosya\fP\fB],\ \-\-editor[\fP\fI=dosya\fP\fB]\fP
|
||||
oyun içi harita düzenleticisini doğrudan başlatır. \fIdosya\fP belirtilmezse
|
||||
\fB\-l\fP veya \fB\-\-load\fP kullanılmış varsayılır.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-fps\fP
|
||||
displays the number of frames per second the game is currently running at in
|
||||
a corner of the screen as well as writes these values to a file in the
|
||||
userdata directory.
|
||||
oyunun o anda çalıştığı saniyedeki kare sayısını ekranın bir köşesinde
|
||||
görüntüler ve bu değerleri userdata dizinindeki bir dosyaya yazar.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-f, \-\-fullscreen\fP
|
||||
oyunu tam ekran çalıştırır.
|
||||
|
@ -187,7 +186,7 @@ oyunu GUI olmadan çalıştırır. Sadece \fB\-\-multiplayer\fP, \fB\-\-screensh
|
|||
\fB\-\-plugin\fP seçeneklerinden biri ile birlikte çalışır.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-nobanner\fP
|
||||
suppress the startup banner.
|
||||
başlanıçta sancak gösterilmez.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-nomusic\fP
|
||||
oyunu müziksiz çalıştırır.
|
||||
|
@ -199,8 +198,8 @@ kullanıldığında çalışır.
|
|||
\fB\-\-nosound\fP
|
||||
oyunu sesler ve müzikler olmaksızın çalıştırır.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-output\fP\fI\ file\fP
|
||||
output to the specified file. Applicable to diffing operations.
|
||||
\fB\-\-output\fP\fI\ dosya\fP
|
||||
çıktılama belirtilen dosyaya yapılır. Fark alma işlemlerinde kullanılabilir.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-password\fP\fI\ parola\fP
|
||||
\fIparola\fP bir sunucuya bağlanırken diğer tercihler yoksayılarak
|
||||
|
@ -212,10 +211,10 @@ yükler. \fB\-\-script\fP gibidir, ancak Lua dosyası, bir alt yordam olarak
|
|||
çalıştırılacak ve periyodik olarak güncellemelerle uyanacak bir işlev
|
||||
döndürmelidir.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-P,\-\-patch\fP\fI\ base\-file\fP\fB\ \fP\fIpatch\-file\fP
|
||||
applies a DiffWML patch to a WML file; does not preprocess either of the
|
||||
files. Outputs the patched WML to standard output or to the file indicated
|
||||
by \fI\-\-output\fP.
|
||||
\fB\-P,\-\-patch\fP\fI\ ana_dosya\fP\fB\ \fP\fIyama\-dosyası\fP
|
||||
DiffWML yamasını WML dosyasına uygular; dosyaları önişleme sokmaz. Yamanmış
|
||||
WML dosyasını ya standart çıktıya ya da \fI\-\-output\fP ile belirtilen dosyaya
|
||||
çıktılar.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-p,\ \-\-preprocess\fP\fI\ kaynak\-dosya/dizin\fP\fB\ \fP\fIhedef\-dizin\fP
|
||||
belirtilen bir dosya/dizini önceden işler. Her dosya için bir düz metin .cfg
|
||||
|
@ -298,8 +297,8 @@ birim sınaması olarak belirtilen deneme senaryosunu çalıştırır. Örtük o
|
|||
yüklenebilir. Güvenilmez betiklerle kullanmayın! Bu işlem Lua betiğine
|
||||
wesnoth çalıştırılabiliri ile aynı yetkileri sağlar.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-S,\-\-use\-schema\fP\fI\ path\fP
|
||||
sets the WML schema for use with \fB\-V,\-\-validate\fP.
|
||||
\fB\-S,\-\-use\-schema\fP\fI\ dosya\-yolu\fP
|
||||
\fB\-V,\-\-validate\fP ile kullanmak için WML şemasını tanımlar.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-userconfig\-dir\fP\fI\ isim\fP
|
||||
kullanıcı yapılandırma dizini olarak *n*x türevlerinde $HOME, windows'ta
|
||||
|
@ -329,17 +328,17 @@ kullanıcı verileri dizininin yolunu basar ve çıkar.
|
|||
bir sunucuya bağlanırken \fIkullanıcı\fP diğer tercihler yoksayılarak
|
||||
kullanılır.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\fP\fI\ path\fP
|
||||
validates a file against the WML schema.
|
||||
\fB\-\-validate\fP\fI\ dosya\-yolu\fP
|
||||
bir dosyayı WML şeması ile doğrular.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-addon\fP\fI\ addon_id\fP
|
||||
validates the WML of the given addon as you play.
|
||||
\fB\-\-validate\-addon\fP\fI\ eklenti_kimliği\fP
|
||||
oynarken verilen eklentinin WML'sini doğrular.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-core\fP
|
||||
validates the core WML as you play.
|
||||
oynarken verilen çekirdek WML'yi doğrular.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validate\-schema \ path\fP
|
||||
validates a file as a WML schema.
|
||||
\fB\-\-validate\-schema \ dosya\-yolu\fP
|
||||
dosyayı WML şeması olarak doğrular.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-validcache\fP
|
||||
önbelleğin geçerli olduğu varsayılır. (tehlikeli)
|
||||
|
@ -436,11 +435,11 @@ Bu kılavuz sayfası ilk defa Cyril Bouthors <cyril@bouthors.org>
|
|||
tarafından yazılmış ve Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.org>
|
||||
tarafından Türkçeye çevrilmiştir.
|
||||
.br
|
||||
oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
|
||||
Oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
|
||||
.
|
||||
.SH "TELİF HAKKI"
|
||||
.
|
||||
Copyright \(co 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
Copyright © 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
.br
|
||||
Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının 2. sürümünün (GPLv2)
|
||||
koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların
|
||||
|
|
|
@ -167,8 +167,8 @@ listesi. Dosya ismi kalıp karakterlerinden \fB*\fP ve
|
|||
Örnek: \fBversions_accepted="*"\fP her sürüm dizgesi kabul edilir.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdeny_unregistered_login\fP
|
||||
Whether to prevent users who are not registered with the \fBuser_handler\fP
|
||||
being used from logging in. (default: false)
|
||||
Kullanılmakta olan \fBuser_handler\fP bölümünde kayıtlı olmayan kullanıcıların
|
||||
oturum açmasının engellenip engellenmeyeceği (öntanımlı: false)
|
||||
.
|
||||
.SS "Genel etiketler:"
|
||||
.
|
||||
|
@ -218,42 +218,45 @@ bulunabilir.
|
|||
.RS
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_host\fP
|
||||
The hostname of the database server
|
||||
Veritabanı sunucusunun konak adı
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_name\fP
|
||||
The name of the database
|
||||
Veritabanı adı
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_user\fP
|
||||
The name of the user under which to log into the database
|
||||
Veritabanına oturum açacak kullanıcının adı
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_password\fP
|
||||
This user's password
|
||||
Bu kullanıcının parolası
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_users_table\fP
|
||||
The name of the table in which your phpbb forums saves its user data. Most
|
||||
likely this will be <table\-prefix>_users (e.g. phpbb3_users).
|
||||
phpbb forumlarınızın kullanıcı verilerini saklayacağı tablonun ismi. Bu
|
||||
tablo genellikle şöyle belirtilir: <tablo\-öneki>_users (örnek:
|
||||
phpbb3_users).
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_extra_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about users.
|
||||
wesnothd uygulamasının kullanıcılar hakkındaki kendi verilerini kaydedeceği
|
||||
tablonun adı.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about games.
|
||||
wesnothd uygulamasının oyunlar hakkındaki kendi verilerini kaydedeceği
|
||||
tablonun adı.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_player_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about the
|
||||
players in a game.
|
||||
wesnothd uygulamasının bir oyundaki oyuncular hakkındaki kendi verilerini
|
||||
kaydedeceği tablonun adı.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_game_modification_info_table\fP
|
||||
The name of the table in which wesnothd will save its own data about the
|
||||
modifications used in a game.
|
||||
wesnothd uygulamasının bir oyunda yapılan değişiklikler hakkında kendi
|
||||
verilerini kaydedeceği tablonun adı.
|
||||
.TP
|
||||
\fBdb_user_group_table\fP
|
||||
The name of the table in which your phpbb forums saves its user group
|
||||
data. Most likely this will be <table\-prefix>_user_group
|
||||
(e.g. phpbb3_user_group).
|
||||
phpbb forumlarınızdaki kullanıcıların grup verilerinin saklanacağı tablonun
|
||||
ismi. Bu tablo genellikle şöyle belirtilir:
|
||||
<tablo\-öneki>_users_group (örnek: phpbb3_users_group).
|
||||
.TP
|
||||
\fBmp_mod_group\fP
|
||||
The ID of the forum group to be considered as having moderation authority.
|
||||
Yönetme yetkisine sahip olduğu kabul edilecek forum grubunun kimliği.
|
||||
.RE
|
||||
.
|
||||
.SH "ÇIKIŞ DURUMU"
|
||||
|
@ -271,11 +274,11 @@ sayfası ilk defa Cyril Bouthors <cyril@bouthors.org> tarafından
|
|||
yazılmış Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.org> tarafından
|
||||
Türkçeye çevrilmiştir.
|
||||
.br
|
||||
oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
|
||||
Oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
|
||||
.
|
||||
.SH "TELİF HAKKI"
|
||||
.
|
||||
Copyright \(co 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
Copyright © 2003\-2021 David White <davidnwhite@verizon.net>
|
||||
.br
|
||||
Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının 2. sürümünün (GPLv2)
|
||||
koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların
|
||||
|
|
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
@ -117,9 +117,9 @@
|
|||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
Титры
|
||||
</span></dt><dd>
|
||||
Click this button for a list of major Wesnoth contributors. You will often
|
||||
be able to reach them in real time at irc.libera.chat:6667 on #wesnoth or at
|
||||
<a class="ulink" href="https://discord.gg/battleforwesnoth" target="_top">https://discord.gg/battleforwesnoth</a>
|
||||
Нажмите эту кнопку, чтобы увидеть список основных участников проекта. Обычно
|
||||
вы можете связаться с ними самими по IRC, на irc.libera.chat:6667, канал
|
||||
#wesnoth. Либо через Discord <a class="ulink" href="https://discord.gg/battleforwesnoth" target="_top">https://discord.gg/battleforwesnoth</a>
|
||||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
Выйти
|
||||
</span></dt><dd>
|
||||
|
@ -290,8 +290,8 @@ i
|
|||
надо прерваться во время сценария, вы можете сохранить свой ход, и затем
|
||||
загрузить его позже. Только помните, что хорошие игроки в «Битву за Веснот»
|
||||
никогда не нуждаются в сохранениях по ходу сценария. Большинство начинающих,
|
||||
однако, стремятся сохранять игру часто.</p></div></div></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="_playing"></a>Глава 2. Игра</h1></div></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_controls"></a>2.1. Элементы управления</h2></div></div></div><p>To view and change the hotkey settings open the Preferences menu and choose
|
||||
the Hotkeys tab.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_gold_2"></a>2.2. Золото</h2></div></div></div><p>Каждая сторона получается определённое количество стартового золота, а также
|
||||
однако, стремятся сохранять игру часто.</p></div></div></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="_playing"></a>Глава 2. Игра</h1></div></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_controls"></a>2.1. Элементы управления</h2></div></div></div><p>Чтобы просмотреть или изменить настройки горячих клавиш откройте меню
|
||||
Настройки, вкладка Горячие клавиши.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_gold_2"></a>2.2. Золото</h2></div></div></div><p>Каждая сторона получается определённое количество стартового золота, а также
|
||||
получает 2 золотых монеты за ход, плюс ещё 2 монеты за каждую контролируемую
|
||||
деревню. В кампаниях минимальное начальное количество золота определяется
|
||||
сценарием (обычно чем выше уровень, тем меньше золота). Кроме того, вы часто
|
||||
|
@ -820,33 +820,34 @@ the Hotkeys tab.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div>
|
|||
Если вы контролируете этого бойца, и он уже не может атаковать или
|
||||
передвигаться, или игрок закончил ход
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
Red and yellow
|
||||
Красный и жёлтый
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-disengaged.png" alt="Two color orb" /></span>
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-disengaged.png" alt="Двуцветный шар" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
If you control the unit and it has attacked this turn, and could still move
|
||||
further but could not attack again
|
||||
Если вы управляете этим бойцом, и на этом ходу он уже атаковал, но всё ещё
|
||||
может идти дальше, но не атаковать
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
Синий
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-blue.jpg" alt="Синий шар" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
If the unit is an ally you do not control. On the ally’s own turn
|
||||
these will be shown with green, yellow and red orbs
|
||||
Если боец — союзник, которым вы не управляете. Во время хода самого союзника
|
||||
они показываются зелёными, жёлтыми или красным
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
-
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-none.jpg" alt="Нет шара" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
У вражеских бойцов нет шара над полоской здоровья
|
||||
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Эллипсы, цвета команд и значки героев</h3></div></div></div><p>Below each unit there will normally be a colored ellipses or base. The color
|
||||
identifies its team. The team color will also show up in parts of the
|
||||
unit’s clothing, or possibly on a shield insignia.</p><p>Обычно этот эллипс сплошной. Бойцы нулевого уровня имеют прерывистый эллипс,
|
||||
что показывает, что у них нет зоны контроля.</p><p>Units that can recruit will always have a star-shaped base. Other units
|
||||
normally have an elliptic base.</p><p>Some campaigns use a smaller star-shaped base and a silver crown icon above
|
||||
the energy bar to indicate heroes (units which are somehow special and for
|
||||
example not allowed to die in the course of the scenario). Whether to do
|
||||
this is a stylistic choice left to campaign designers.</p></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_fighting"></a>2.5. Сражение</h2></div></div></div><p>Если вы передвинули своего бойца к бойцу противника, вы можете его
|
||||
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Эллипсы, цвета команд и значки героев</h3></div></div></div><p>Внизу каждого бойца обычно изображается цветной эллипс или основание. Его
|
||||
цвет указывает на цвет команды. Цвет команды может также наноситься на части
|
||||
одежды бойца или, возможно, на щиты.</p><p>Обычно этот эллипс сплошной. Бойцы нулевого уровня имеют прерывистый эллипс,
|
||||
что показывает, что у них нет зоны контроля.</p><p>Под бойцами, способными вербовать, всегда основание в виде звезды. У прочих
|
||||
бойцов — обычно в виде эллипса.</p><p>В некоторых кампаниях, чтобы обозначить героев (так называются бойцы с
|
||||
особым значением, которые, как правило, обязаны не погибнуть в ходе
|
||||
сценария) используют уменьшенное основание в виде звезды и небольшую
|
||||
серебряную корону над полоской здоровья. Однако автор кампании может
|
||||
использовать другие обозначения.</p></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_fighting"></a>2.5. Сражение</h2></div></div></div><p>Если вы передвинули своего бойца к бойцу противника, вы можете его
|
||||
атаковать. Кликните на своём бойце, а затем на бойце противника — вы увидите
|
||||
окно выбора опций для битвы. Каждый боец имеет одно или несколько типов
|
||||
оружия. Одни типы оружия, такие, как мечи, являются оружием ближнего боя, а
|
||||
|
|
|
@ -132,9 +132,10 @@ Tercihler
|
|||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
Teşekkür
|
||||
</span></dt><dd>
|
||||
Click this button for a list of major Wesnoth contributors. You will often
|
||||
be able to reach them in real time at irc.libera.chat:6667 on #wesnoth or at
|
||||
<a class="ulink" href="https://discord.gg/battleforwesnoth" target="_top">https://discord.gg/battleforwesnoth</a>
|
||||
Wesnoth’un ana katkıcılarının listesini görmek isterseniz bu düğmeye
|
||||
tıklayınız. Listedekileri çoğunlukla irc.libera.chat:6667 adresindeki
|
||||
#wesnoth kanalında veya <a class="ulink" href="https://discord.gg/battleforwesnoth" target="_top">https://discord.gg/battleforwesnoth</a>
|
||||
adresinde bulabilirsiniz
|
||||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
Çıkış
|
||||
</span></dt><dd>
|
||||
|
@ -165,7 +166,7 @@ Bilgisayara karşı, birbirlerine bağlı senaryolardan oluşan seferberlikleri
|
|||
oynamak.
|
||||
</li><li class="listitem">
|
||||
Bilgisayara veya insan rakiplere karşı tek bir senaryo oynamak.
|
||||
</li></ul></div><p>Ayrıca, çok oyunculu kipte oynanabilen seferberlikler de vardır</p><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_campaigns"></a>1.3.1. Seferberlikler</h3></div></div></div><p>Seferberlikler bir araya geldiğinde bir hikaye bütünlüğü oluşturan savaş
|
||||
</li></ul></div><p>Ayrıca, çok oyunculu kipte oynanabilen seferberlikler de vardır.</p><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_campaigns"></a>1.3.1. Seferberlikler</h3></div></div></div><p>Seferberlikler bir araya geldiğinde bir hikaye bütünlüğü oluşturan savaş
|
||||
senaryolarından oluşur. Genellikle seferberliklerde 10 ila 20 arasında
|
||||
değişen sayıda senaryo vardır. Seferberliklerin çok oyunculu senaryolardan
|
||||
farkı tecrübeli bir ordu geliştirme imkanı vermesidir. Her senaryonun
|
||||
|
@ -201,8 +202,8 @@ Sunucuları</a> sayfasında bulabilirsiniz.</p><p>Bu menü seçeneği ile başka
|
|||
erişebilirsiniz. Dolayısıyla, yerel ağınızda bir sunucu çalıştırırsanız
|
||||
sadece adresini ve port numarasını (öntanımlı:15000) yazmanız
|
||||
yetecektir. Örneğin, 192.168.0.10 adresinde öntanımlı portu dinleyen bir
|
||||
sunucuya bağlanmak için bu iç pencereye 192.168.0.10:15000 değerini
|
||||
girmelisiniz.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="_host_networked_game"></a>Yerel Ağ sunucusu</h4></div></div></div><p>Bir harici çok oyunculu oyun sunucusu kullanmaksızın bir çok oyunculu oyun
|
||||
sunucuya bağlanmak için bu iç pencereye şu değeri girmelisiniz:
|
||||
192.168.0.10:15000</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a id="_host_networked_game"></a>Yerel Ağ sunucusu</h4></div></div></div><p>Bir harici çok oyunculu oyun sunucusu kullanmaksızın bir çok oyunculu oyun
|
||||
başlatmak isterseniz <span class="emphasis"><em>wesnothd</em></span> sunucu programını
|
||||
çalıştırmak suretiyle kendi sunucunuzu oluşturabilirsiniz. Bu seçeneği
|
||||
seçtiğinizde sunucu programı artalanda kendiliğinden başlatılır ve tüm
|
||||
|
@ -296,7 +297,7 @@ istenebilir.</p><p>Senaryoyu başarıyla tamamladığınızda harita karanlıkla
|
|||
Bitir</em></span> düğmesi <span class="emphasis"><em>Senaryoyu Bitir</em></span> düğmesine
|
||||
dönüşür. Artık düğmeye basmadan önce kayıt seçeneklerini değiştirmek veya
|
||||
(çok oyunculu bir oyundaysanız) müttefiklerinizle sohbet etmek gibi şeyler
|
||||
yapabilirsiniz. </p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_gold"></a>1.3.8. Altın</h3></div></div></div><p>Ordunuz boğaz tokluğuna savaşmaz. Birimleri askere alırken onlara bir ödeme
|
||||
yapabilirsiniz.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_gold"></a>1.3.8. Altın</h3></div></div></div><p>Ordunuz boğaz tokluğuna savaşmaz. Birimleri askere alırken onlara bir ödeme
|
||||
yapılır. Her senaryoya önceki senaryolardan artan altınla başlarsınız
|
||||
(aslında her senaryo belli bir miktar altınla başlamayı gerektirir ve o
|
||||
kadar altınınız artmamışsa gereken asgari tutar senaryonun başlangıcında
|
||||
|
@ -315,8 +316,8 @@ bitmeden oyundan çıkmanız gerekirse bulunduğunuz eli kaydedip daha sonra
|
|||
bunu geri yükleyip kaldığınız yerden devam edebilirsiniz. Ancak şunu
|
||||
unutmayın ki, iyi bir Vesnot Savaşı oyuncusu asla senaryo bitmeden oyunu
|
||||
kaydetmek ihtiyacını duymaz. Ancak, yeni başlayanlar bu işleme sık sık
|
||||
başvurur.</p></div></div></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="_playing"></a>Bölüm 2. Oynama</h1></div></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_controls"></a>2.1. Denetimler</h2></div></div></div><p>To view and change the hotkey settings open the Preferences menu and choose
|
||||
the Hotkeys tab.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_gold_2"></a>2.2. Altın</h2></div></div></div><p>Tarafların her birine başlangıçta belli bir miktar ve her elin başında da 2
|
||||
başvurur.</p></div></div></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a id="_playing"></a>Bölüm 2. Oynama</h1></div></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_controls"></a>2.1. Denetimler</h2></div></div></div><p>Klavye kısayolları ayarlarını görmek ve değiştirmek için Tercihler menüsünü
|
||||
açıp Klavye Kısayolları sekmesini seçin.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_gold_2"></a>2.2. Altın</h2></div></div></div><p>Tarafların her birine başlangıçta belli bir miktar ve her elin başında da 2
|
||||
altın verilir. Ayrıca her el sahip olduğunuz köy başına da genellikle 2
|
||||
altın gelir elde edersiniz. Bir seferberlikte bir senaryonun asgari
|
||||
başlangıç altını senaryo tarafından belirlenir ve zorluk seviyesi arttıkça
|
||||
|
@ -342,7 +343,7 @@ askere alınmamış veya geri çağrılmamış birimler — yani lider ve ekibe
|
|||
gönüllü katılanlar — normal olarak sadık mizaçlı olurlar. Bakım ödemesi
|
||||
sadece tarafın elindeki köy sayısı tarafın birimlerinin toplam bakım
|
||||
bedelinden büyükse yapılır. Bakım ödemesi köy sayısı ile bakım bedeli
|
||||
arasındaki farktır.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_income"></a>2.2.3. Gelir</h3></div></div></div><p>Her el elde edilecek gelir, şu formülle hesaplanır:</p><pre class="literallayout">2 + köyler − büyüğü(0, bakım − köyler)</pre><p>Bakım, sadık olmayan birimlerinizin seviyelerinin toplamıdır.</p><p>Eğer bakım giderinin 2 eksiği köy sayısından büyükse taraf altın kaybetmeye
|
||||
arasındaki farktır.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_income"></a>2.2.3. Gelir</h3></div></div></div><p>Her el elde edilecek gelir, şu formülle hesaplanır:</p><pre class="literallayout">2 + köyler − büyüğü(0, bakım − köyler)</pre><p>bakım, sadık olmayan birimlerinizin seviyelerinin toplamıdır.</p><p>Eğer bakım giderinin 2 eksiği köy sayısından büyükse taraf altın kaybetmeye
|
||||
başlar. Eşitse ne gelir ne de gider söz konusu olur.</p></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_units"></a>2.3. Birimler</h2></div></div></div><p>Vesnot Savaşı’nda her biri farklı özelliklere sahip yüzlerce birim
|
||||
vardır. Her birimin kendini diğerlerinden farklı kılan kendine özgü <a class="link" href="#traits" title="2.3.2. Mizaçlar">mizaçları</a> vardır. Ayrıca seferberlik tasarımcıları
|
||||
oyuncuların seçeneklerini arttırmak için kendi tasarladıkları birimleri de
|
||||
|
@ -602,7 +603,7 @@ Sömürür
|
|||
Bu birim yaşayan birimlerden yaşam enerjisini emer ve verdiği hasarın yarısı
|
||||
(aşağı yuvarlanmış) kadar iyileşir.
|
||||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
lk vuruş
|
||||
İlk vuruş
|
||||
</span></dt><dd>
|
||||
Bu birim bu saldırısıyla, savunmadayken bile, her zaman ilk vuruşu yapar.
|
||||
</dd><dt><span class="term">
|
||||
|
@ -742,7 +743,7 @@ sonucuna bağlıdır: Eğer birim rakibini öldürürse düşmanının seviyesi
|
|||
8 tecrübe puanı (TP) kazanır (0. seviye birimler için 4); öldüremezse
|
||||
düşmanının her seviyesi için 1 TP kazanır. Başka bir deyişle:</p><div class="table"><a id="idm560"></a><p class="title"><strong>Tablo 2.2. Farklı seviyelerdeki düşman birimlerle dövüşte ve ölümleri halinde
|
||||
kazanılacak tecrübe puanları</strong></p><div class="table-contents"><table class="table" summary="Farklı seviyelerdeki düşman birimlerle dövüşte ve ölümleri halinde kazanılacak tecrübe puanları" cellpadding="4px" style="border-collapse: collapse;border-top: 3px solid #527bbd; border-bottom: 3px solid #527bbd; "><colgroup><col align="left" /><col align="left" /><col align="left" /></colgroup><thead><tr><th style="" align="left">
|
||||
Düşmanın seviyesi
|
||||
düşmanın seviyesi
|
||||
</th><th style="" align="left">
|
||||
öldürme ödülü
|
||||
</th><th style="" align="left">
|
||||
|
@ -849,34 +850,35 @@ saldırabilecekse sarıdır
|
|||
</td><td style="" align="left">
|
||||
Birim sizin emrinizdeyse ve o el tüm hareket hakkını doldurmuşsa kırmızıdır
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
Red and yellow
|
||||
Kırmızı ve sarı
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-disengaged.png" alt="Two color orb" /></span>
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-disengaged.png" alt="İki renkli küre" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
If you control the unit and it has attacked this turn, and could still move
|
||||
further but could not attack again
|
||||
Birim sizin emrinizdedir, bu el saldırmıştır, hala hareket edebilir ama
|
||||
tekrar saldıramaz
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
Mavi
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-blue.jpg" alt="Mavi küre" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
If the unit is an ally you do not control. On the ally’s own turn
|
||||
these will be shown with green, yellow and red orbs
|
||||
Birim denetiminizde olmayan müttefik bir birimse. Müttefikinizin kendi
|
||||
elinde yeşil, sarı ve kırmızı küreler görünür
|
||||
</td></tr><tr><td style="" align="left">
|
||||
-
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
<span class="inlinemediaobject"><img src="images/orb-none.jpg" alt="Küresiz" /></span>
|
||||
</td><td style="" align="left">
|
||||
Düşman birimlerinin enerji çubuğunun üstünde küre yoktur
|
||||
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Halkalar, Takım Renkleri ve Kahraman Simgeleri</h3></div></div></div><p>Below each unit there will normally be a colored ellipses or base. The color
|
||||
identifies its team. The team color will also show up in parts of the
|
||||
unit’s clothing, or possibly on a shield insignia.</p><p>Normal olarak halkalar kesintisiz bir çizgiye sahiptir. 0. seviye birimlerde
|
||||
</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_ellipses_team_colors_and_hero_icons"></a>2.4.3. Halkalar, Takım Renkleri ve Kahraman Simgeleri</h3></div></div></div><p>Her birimin ayak hizasında bir taban veya bir renkli halka bulunur. Renk
|
||||
takım rengini gösterir. Takım rengi birimin giysilerinde veya bir kalkan
|
||||
armasında da gösterilmiş olabilir.</p><p>Normal olarak halkalar kesintisiz bir çizgiye sahiptir. 0. seviye birimlerde
|
||||
halka çizgisi kesikli olabilir. Bu, o birimin bir etki alanına sahip
|
||||
olmadığını gösterir.</p><p>Units that can recruit will always have a star-shaped base. Other units
|
||||
normally have an elliptic base.</p><p>Some campaigns use a smaller star-shaped base and a silver crown icon above
|
||||
the energy bar to indicate heroes (units which are somehow special and for
|
||||
example not allowed to die in the course of the scenario). Whether to do
|
||||
this is a stylistic choice left to campaign designers.</p></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_fighting"></a>2.5. Çarpışma</h2></div></div></div><p>Bir düşman birime saldırmak için onun yanına gitmelisiniz. Biriminize
|
||||
olmadığını gösterir.</p><p>Askere alınabilir birimlerin daima yıldız şekilde bir halkası vardır. Diğer
|
||||
tüm birimlerin halkası normalde elips şeklindedir.</p><p>Bazı seferberliklerde, kahramanları belirtmek için daha küçük yıldız
|
||||
şeklinde bir taban ve enerji çubuğunun üzerinde gümüş bir taç simgesi
|
||||
kullanır (bir şekilde özel olan ve örneğin senaryo sırasında ölmesine izin
|
||||
verilmeyen birimler). Bunu yapıp yapmamak, seferberlik tasarımcılarına
|
||||
bırakılan biçimsel bir seçimdir.</p></div></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a id="_fighting"></a>2.5. Çarpışma</h2></div></div></div><p>Bir düşman birime saldırmak için onun yanına gitmelisiniz. Biriminize
|
||||
tıkladıktan sonra saldırmak istediğiniz düşman birimine tıklarsanız,
|
||||
biriminiz düşman birimine doğru gider ve yanyana geldikleri zaman ekrana
|
||||
"Düşmana Saldır" penceresi gelir, saldıracak bir silah seçer ve "Saldır"
|
||||
|
@ -981,9 +983,8 @@ amacıyla tasarlanmıştır. Aralarda verilen örnekler genelikle “Tahtın Var
|
|||
seferberliği ile bağlantılıdır.</p><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_don_8217_t_waste_units"></a>3.1.1. Boşuna öldürtme</h3></div></div></div><p>Öleceğini bile bile yaralı birimlerinizi dövüşe sokmayın. Bir birim yaşam
|
||||
enerjisinin yarısından fazlasını kaybederse, onu hemen safların gerisine
|
||||
çekip tedaviye alın. Bunu birimi yakın bir köye veya bir şifacının (Elf
|
||||
Rahipleri veya Ak Büyücüler) yanına götürerek
|
||||
sağlayabilirsiniz. Birimleriniz arasında bir şifacı bulunması elzem olmakla
|
||||
birlikte en az iki şifacının olması daima daha iyidir.</p><p>Bunun çok haklı sebepleri vardır: Ağır yaralı bir birim düşmanı ne
|
||||
Rahipleri veya Ak Büyücüler) yanına götürerek sağlayabilirsiniz. Şifacılar
|
||||
çok yararlıdır!</p><p>Bunun çok haklı sebepleri vardır: Ağır yaralı bir birim düşmanı ne
|
||||
öldürebilir ne de durdurabilir. Normal veya karşı saldırı sırasında böyle
|
||||
bir birim telef olacaktır. Ayrıca, yaralı bir birimi ölüme göndermek
|
||||
topladığı tecrübe puanlarının da (TP) kaybına sebep olacaktır. Liderin
|
||||
|
@ -1006,7 +1007,7 @@ gerisinde bitirmeniz gerekir. Böylece size saldıramayacaklar ama sizin
|
|||
saldırabileceğiniz kadar yakına geleceklerdir.</p></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="zoc"></a>3.1.3. Düşman hareketlerini Etki Alanlarıyla (EA) sınırlayın</h3></div></div></div><p>1. ve daha yüksek seviyeden her birimin çevresindeki ilk altı altıgeni
|
||||
kapsayan bir etki alanı (EA) vardır. Bu altıgenlere yolu düşen bir düşman
|
||||
biriminin hareketi eğer bir avcı değilse o altıgende biter ve kalan hareket
|
||||
puanları sıfırlanır. </p><p>EA’dan dolayı bir düşman birim aralarında bir veya iki altıgen bulunan
|
||||
puanları sıfırlanır.</p><p>EA’dan dolayı bir düşman birim aralarında bir veya iki altıgen bulunan
|
||||
dost birimlerin arasından geçip gidemez. Bu çiftleri uygun şekilde
|
||||
(kuzey-güney doğrultusunda veya çapraz) dizerek düşmanın ağır yaralı
|
||||
birimlerinize ulaşmasını engelleyebilirsiniz. Düşman, etki alanını aşmak
|
||||
|
@ -1097,18 +1098,17 @@ değil!) bitmesini beklemeden oyunu istediğiniz an kaydedebilirsiniz. Ak
|
|||
Büyücünüz öldürülüyorsa, Ak Büyücünüzü öldürtmemeyi öğrenene kadar elleri
|
||||
gerekirse çok baştakilere dönerek yeniden yüklemekten çekinmeyin. Bunu belki
|
||||
çok oyunculu senaryolarda yapamazsınız ama seferberliklerde bu özellikten
|
||||
bol bol yararlanabilirsiniz. Bu oyun stratejisinin bir parçasıdır.
|
||||
bol bol yararlanabilirsiniz. Bu oyun stratejisinin bir parçasıdır.
|
||||
</li><li class="listitem">
|
||||
Hatta senaryoları bitirdikten sonra tekrar başına dönerek farklı stratejiler
|
||||
denemeyi ihmal etmeyin. Böylelikle sırf birimleriniz değil siz de tecrübe
|
||||
kazanırsınız.
|
||||
</li><li class="listitem">
|
||||
Fakat asıl amacın iyi vakit geçirmek olduğunu asla unutmayın! Hiçbir birimi
|
||||
kaybetmemek uğruna oyunu tekrar tekrar yükleyip boşu boşuna mükemmelleşme
|
||||
denemeleri yapmaya kalkışmayın; çünkü seferberliklerde rakiplerinizi idare
|
||||
eden oyunun yapay zekası (YZ) yenilmez değildir. Bunu yapmaya kalkarsanız
|
||||
sadece YZ’den daha iyi olursunuz. Bu ise size insan oyuncular
|
||||
karşısında fazladan bir şey kazandırmaz.
|
||||
Fakat asıl amacın iyi vakit geçirmek olduğunu asla unutmayın!
|
||||
Geliştiricilerden farklı zevkleriniz olabilir, bu yüzden en çok zevk
|
||||
aldığınız şeyi yapın! Her hata yaptığınızda kayıtlı oyunu yüklemekten
|
||||
hoşlanıyorsanız, hiç bir zaman kaybetmeyeceğiniz
|
||||
<span class="emphasis"><em>mükemmel</em></span> oyunu arıyorsanız, bunu yapmaya devam edin!
|
||||
</li></ul></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a id="_at_the_start_of_a_scenario"></a>3.2.1. Bir senaryonun başında</h3></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
|
||||
Önce, senaryo amaçlarını okuyun. Bazen düşman liderlerini öldürmeniz
|
||||
gerekmez; kazanmak için belli sayıda el dayanmak yeterli olabilir veya belki
|
||||
|
@ -1152,11 +1152,11 @@ Birimlerin kaybı hesaba katılmalıdır, hatta tecrübelilerin bile.
|
|||
</li><li class="listitem"><p class="simpara">
|
||||
Günün vakti gerçekten önemlidir:
|
||||
</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: circle; "><li class="listitem">
|
||||
Adil birimler gündüz daha fazla hasar verir, gece daha az.
|
||||
adil birimler gündüz daha fazla hasar verir, gece daha az
|
||||
</li><li class="listitem">
|
||||
Kaypak birimler gece daha fazla hasar verir, gündüz daha az.
|
||||
kaypak birimler gece daha fazla hasar verir, gündüz daha az
|
||||
</li><li class="listitem">
|
||||
Ekranını sağında gösterilen günün vaktine bakmayı ihmal etmeyin. Günün
|
||||
ekranını sağında gösterilen günün vaktine bakmayı ihmal etmeyin. Günün
|
||||
vaktine göre o el ve gelecek el neler yapmanız gerekeceğini düşünüp bir
|
||||
yandan da — ileriye dönük planlarınızı yapın.
|
||||
</li></ul></div></li><li class="listitem">
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
@ -286,9 +286,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -557,8 +557,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-26 23:00-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Zetan R S <axonfifty@gmail.comm>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -342,9 +342,9 @@ msgstr ""
|
|||
"fandunge atihtinge. Sƿingan dry on eormengylde mid mys sƿiðran healfe to "
|
||||
"ƿendenne fandunge atihtinge. "
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -655,8 +655,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Fandunge færeld: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -278,9 +278,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -547,8 +547,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-17 00:22+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Denica <dmincheva2002@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
@ -342,9 +342,9 @@ msgstr ""
|
|||
"университет в играта. Поставете магьосник в университета, като на всеки ход, "
|
||||
"те ще допринасят за напредъка на проучванията ви."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -654,8 +654,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Прогрес на проучването: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.5.5+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-29 12:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -339,9 +339,9 @@ msgstr ""
|
|||
"recerca escollit automàticament. Feu clic dret en un mag en una universitat "
|
||||
"per a canviar-ne l'objectiu de recerca."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -654,8 +654,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progrés de l'estudi: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -278,9 +278,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -547,8 +547,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 16:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Žejdl <lachim@emer.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech https://wiki.wesnoth.org/CzechTranslation\n"
|
||||
|
@ -329,9 +329,9 @@ msgstr ""
|
|||
"objevování zvoleného výzkumného cíle. Kliknutím pravým tlačítkem na mága v "
|
||||
"univerzitě můžeš změnit výzkumný cíl."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -641,8 +641,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Vývoj zkoumání: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-27 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
@ -342,9 +342,9 @@ msgstr ""
|
|||
"til dit valgte forskningsmål. Højreklik på en troldmand i et universitet for "
|
||||
"at ændre forskningsmålet."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -679,8 +679,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Forskningsfremskridt: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-01 03:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
@ -343,9 +343,9 @@ msgstr ""
|
|||
"einen Magier in einer Universität könnt Ihr das aktuelle Forschungsgebiet "
|
||||
"festlegen."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Forschungsfortschritt: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:18+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -369,9 +369,9 @@ msgstr ""
|
|||
"έναν μάγο που βρίσκεται σε ένα πανεπιστήμιο για να επιλέξεις νέες "
|
||||
"ερευνητικές κατευθύνσεις."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -684,8 +684,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Πρόοδος της έρευνας: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-12 18:45-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
|
@ -330,9 +330,9 @@ msgstr ""
|
|||
"𐑦𐑯 𐑿𐑯𐑦𐑝𐑻𐑕𐑩𐑑𐑦𐑟 𐑷𐑑𐑩𐑥𐑨𐑑𐑦𐑒𐑤𐑦 𐑨𐑛 𐑑 𐑞 𐑕𐑑𐑳𐑛𐑦 𐑐𐑮𐑩𐑜𐑮𐑧𐑕 𐑝 𐑿𐑼 𐑗𐑴𐑟𐑩𐑯 𐑮𐑰𐑕𐑻𐑗 𐑑𐑸𐑜𐑧𐑑. 𐑮𐑲𐑑-"
|
||||
"𐑒𐑤𐑦𐑒 𐑪𐑯 𐑩 𐑥𐑱𐑡 𐑦𐑯 𐑩 𐑿𐑯𐑦𐑝𐑻𐑕𐑩𐑑𐑦 𐑑 𐑗𐑱𐑯𐑡 𐑮𐑰𐑕𐑻𐑗 𐑑𐑸𐑜𐑧𐑑."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -664,8 +664,8 @@ msgstr ""
|
|||
"𐑕𐑑𐑳𐑛𐑦 𐑐𐑮𐑩𐑜𐑮𐑧𐑕: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 23:21+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wedge009 <wedge009@wedge009.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
|
||||
|
@ -331,9 +331,9 @@ msgstr ""
|
|||
"your chosen research target. Right-click on a mage in a university to change "
|
||||
"research target."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -641,8 +641,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Study Progress: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Rastislav Šarišský <rsarissky@post.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -288,9 +288,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -559,8 +559,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 13:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pepe <donpepe1963@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth\n"
|
||||
|
@ -351,9 +351,9 @@ msgstr ""
|
|||
"del objetivo de investigación fijado previamente. Haga clic derecho en un "
|
||||
"mago situado en una universidad para cambiar el objetivo de investigación."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -665,8 +665,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progreso de los estudios: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 09:36+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -336,9 +336,9 @@ msgstr ""
|
|||
"töötavad võlurid osa neile antud uurimisülesandest. Ülesande vahetamiseks "
|
||||
"tee ülikoolis asuval võluril paremklõps."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -649,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Edenemine: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
@ -292,9 +292,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -563,8 +563,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-16 18:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jarkko Patteri <jarkkopatteri@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <http://wiki.wesnoth.org/FinnishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -338,9 +338,9 @@ msgstr ""
|
|||
"tutkimusprosessia. Klikkaa yliopistossa olevaa maagia hiiren oikealla "
|
||||
"painikkeella vaihtaaksesi hänen tutkimusalaansa."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -652,8 +652,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Tutkimusprosessi: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: A_New_Land-1.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-26 11:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pascal Guillaume <guillaume.pascal43@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <wesnoth@ml.free.fr>\n"
|
||||
|
@ -340,9 +340,9 @@ msgstr ""
|
|||
"la recherche en cours. Cliquer avec le bouton droit sur un mage dans une "
|
||||
"université pour modifier ses priorités."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -653,8 +653,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Avancement des recherches : $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ga\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-18 14:11-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -308,9 +308,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -591,8 +591,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Dul Chun Cinn Staidéir: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -286,9 +286,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -555,8 +555,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 14:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Chaves <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -345,9 +345,9 @@ msgstr ""
|
|||
"de estudo do obxectivo a investigar escollido. Preme co botón secundario nun "
|
||||
"mago que estea nunha universidade para cambiar o obxectivo a investigar."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -660,8 +660,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progreso do estudo: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target|."
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 19:40 UTC\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -278,9 +278,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -547,8 +547,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-02-13 01:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
|
@ -291,9 +291,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -561,8 +561,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -329,9 +329,9 @@ msgstr ""
|
|||
"cilju istraživanja. Klikni desnom tipkom na ćarobnjaka na univerzitetu da "
|
||||
"promijeniš cilj istraživanja."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -641,8 +641,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Napredak proučavanja: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 13:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krutki Tamás <krtamas-wesnoth@0x64.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <>\n"
|
||||
|
@ -342,9 +342,9 @@ msgstr ""
|
|||
"célod kutatási folyamatának előmozdításához. Ha egy egyetemen lévő mágusra "
|
||||
"kattintasz jobb gombbal, megváltoztathatod a kitűzött tudományos célt."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -655,8 +655,8 @@ msgstr ""
|
|||
"A kutatás állása: $player_$side_number|.farming.progress|/player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-29 12:41+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuris <yuris_wicaksana@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -352,9 +352,9 @@ msgstr ""
|
|||
"telah anda pilih. Klik-Kanan pada penyihir di dalam universitas untuk "
|
||||
"merubah model penelitian yang ingin dikembangkan."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Kemajuan Pembelajaran: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 19:29-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -303,9 +303,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -576,8 +576,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 23:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italiano <wesnoth-l10n-it@cirulla.net>\n"
|
||||
|
@ -343,9 +343,9 @@ msgstr ""
|
|||
"all’obiettivo di ricerca che hai scelto. Cliccando con il tasto destro del "
|
||||
"mouse su un mago in una università puoi cambiare l’obiettivo della ricerca."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -657,8 +657,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progresso dello studio: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RatArmy <broadbarredfirefish@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/wesnoth-jp/teams/60513/"
|
||||
|
@ -317,9 +317,9 @@ msgstr ""
|
|||
"に選択した研究対象を進行させます。大学の魔術師を右クリックすると研究対象を変"
|
||||
"更できます。"
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
|
|||
"研究状況: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 17:13+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -331,9 +331,9 @@ msgstr ""
|
|||
"사들은 자동으로 당신이 선택한 목표 연구를 진전시킵니다. 대학에 있는 마법사를 "
|
||||
"오른쪽 클릭해서 목표 연구를 바꿀 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -646,8 +646,8 @@ msgstr ""
|
|||
"연구 진척도: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-02 23:50+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
|
||||
|
@ -342,9 +342,9 @@ msgstr ""
|
|||
"sua sponte in studiis materiae electae proficiunt. Preme manum dextrum muris "
|
||||
"in universitate ut materiam studii mutes."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -653,8 +653,8 @@ msgstr ""
|
|||
"In studiis profecerunt: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-28 12:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Štikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <wesnoth-lt@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -333,9 +333,9 @@ msgstr ""
|
|||
"pasirinktų studijų progreso. Studijų tikslą galima pasirinkti paspaudus "
|
||||
"dešinį klavišą ant universitete esančio mago."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Studijos pasistūmėjo: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -280,9 +280,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -549,8 +549,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 05:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitar Ilccov <mythological@t-home.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: mk\n"
|
||||
|
@ -285,9 +285,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -554,8 +554,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-12-26 22:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -278,9 +278,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -547,8 +547,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.1.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 21:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: YbeRn00b <asgeiraakre@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
|
@ -291,9 +291,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -561,8 +561,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-30 20:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Merijn de Vet <merijndevet@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <merijndevet@hotmail.com>\n"
|
||||
|
@ -338,9 +338,9 @@ msgstr ""
|
|||
"onderzoeksdoel. Klik met de rechtermuisknop op een magiër in een "
|
||||
"universiteit om het onderzoeksdoel te wijzigen"
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -651,8 +651,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Onderzoeksproces: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-01 17:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Zbigniew Banach <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: <z.banach@wsisiz.edu.pl>\n"
|
||||
|
@ -337,9 +337,9 @@ msgstr ""
|
|||
"dziedzina. Kliknij prawym przyciskiem myszy na magu w uniwersytecie, aby "
|
||||
"zmienić cel badań."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -649,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Postęp badań: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12 (wesnoth-anl)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-22 12:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trewe <sjrs456@yandex.com>\n"
|
||||
"Language-Team: wesn-pt-trans <wesn-pt-trans-users@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -338,9 +338,9 @@ msgstr ""
|
|||
"estudo do teu alvo definido. Clica com o botão direito num destes magos para "
|
||||
"trocar de alvo de estudo."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -651,8 +651,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progresso dos Estudos: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-20 18:14-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrei Machado <andreisp.machado@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
|
||||
|
@ -483,9 +483,9 @@ msgstr ""
|
|||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg, line: 77
|
||||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg, line: 167
|
||||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg, line: 196
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -917,8 +917,8 @@ msgstr ""
|
|||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg, line: 102
|
||||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg, line: 169
|
||||
# File: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg, line: 102
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: racv\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep Miralles i Belenguer <info@softwarevalencia.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Software Valencià\n"
|
||||
|
@ -348,9 +348,9 @@ msgstr ""
|
|||
"de l'objectiu d'investigació fixat prèviament. Faça clic dret en un mac "
|
||||
"situat en una universitat per a canviar l'objectiu d'investigació."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -663,8 +663,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Progrés dels estudis: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -278,9 +278,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -547,8 +547,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-17 23:07+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem Khrapov <artemkhrapov2001@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: https://wiki.wesnoth.org/RussianTranslation\n"
|
||||
|
@ -338,9 +338,9 @@ msgstr ""
|
|||
"увеличивается. Чтобы сменить изучаемую дисциплину, нажмите правой кнопкой "
|
||||
"мыши на мага, когда тот находится в университете."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -649,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Прогресс обучения: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 23:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Plavala <martin@komplet.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -325,9 +325,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Klikni pravým tlačidlom na mága v univerzite, aby si mohol zmeniť cieľ "
|
||||
"štúdia."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Stav výskumu: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-25 14:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
|
@ -297,9 +297,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -566,8 +566,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-10 10:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -345,9 +345,9 @@ msgstr ""
|
|||
"истраживања."
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Напредак проучавања: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-10 10:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -347,9 +347,9 @@ msgstr ""
|
|||
"истраживања."
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Напредак проучавања: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-10 10:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
|
|||
"istraživanja."
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -663,8 +663,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Napredak proučavanja: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-10 10:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
|
|||
"istraživanja."
|
||||
|
||||
# >> @title:window
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -663,8 +663,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Napredak proučavanja: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-21 16:26+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Susanna Björverud <susanna.bjorverud@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
|
@ -321,9 +321,9 @@ msgstr ""
|
|||
"magiker i universitet automatiskt att jobba mot ditt valda forskningsmål. "
|
||||
"Högerklicka på en magiker i ett universitet för att byta forskningsmål."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -632,8 +632,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Forskningsframsteg: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -284,9 +284,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -553,8 +553,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-anl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-01 02:23+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Türkçe <>\n"
|
||||
|
@ -332,9 +332,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Üniversitelerde bulunan büyücülere sağ tıklayıp araştırma konusunu "
|
||||
"belirleyebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -643,8 +643,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Eğitim süreci: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 14:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: AncientGeneral <greatgeneral12 {AT} gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -335,9 +335,9 @@ msgstr ""
|
|||
"збільшується. Щоб змінити досліджувану дисципліну, натисніть правою кнопкою "
|
||||
"миші на мага, коли той перебуває в університеті."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -649,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Прогрес навчання: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.7+svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 22:17+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -341,9 +341,9 @@ msgstr ""
|
|||
"của mục tiêu nghiên cứu mà bạn đã chọn. Nhấn chuột phải lên một pháp sư "
|
||||
"trong trường đại học để thay đổi mục tiêu nghiên cứu."
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -656,8 +656,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Quá trình nghiên cứu: $player_$side_number|.farming.progress|/$player_"
|
||||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -277,9 +277,9 @@ msgid ""
|
|||
"research target."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -546,8 +546,8 @@ msgid ""
|
|||
"$side_number|.farming.target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 20:10+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Simplified Chinese Team\n"
|
||||
|
@ -311,9 +311,9 @@ msgstr ""
|
|||
"“精灵式”的村庄代表了大学。每当你的回合开始,身处大学的法师就会自动增加你所选"
|
||||
"定的目标的研究进度。右键点击大学里的法师以改变研究目标。"
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr ""
|
|||
"研究进度:$player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 01:42+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: 李信融 <magiclen0810@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Traditional Chinese Team\n"
|
||||
|
@ -311,9 +311,9 @@ msgstr ""
|
|||
"「精靈」風格的村莊表示它是一所大學。在你的回合開始時,待在大學的法師會自動增"
|
||||
"加你所選擇的研究目標的進度。對著大學中的法師按下滑鼠右鍵可以改變研究目標。"
|
||||
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#. [message]: speaker=narrator
|
||||
#. [option]
|
||||
#. [set_menu_item]: id=anl_diplomacy
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:69
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_help.cfg:147
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_leader_options.cfg:217
|
||||
|
@ -613,8 +613,8 @@ msgstr ""
|
|||
"研究進度:$player_$side_number|.farming.progress|/$player_$side_number|."
|
||||
"farming.target"
|
||||
|
||||
#. [command]
|
||||
#. [research]
|
||||
#. [command]
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_research_options.cfg:146
|
||||
#: data/multiplayer/scenarios/ANL_utils/ANL_special_macros.cfg:99
|
||||
msgid "agriculture"
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 14:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -208,13 +208,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -618,10 +618,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -889,8 +889,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3701,9 +3701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-05-15 00:11-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -201,8 +201,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -214,13 +214,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -238,10 +238,10 @@ msgstr "Orcƿihta"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -624,10 +624,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -744,8 +744,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -895,8 +895,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3710,9 +3710,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 16:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -208,13 +208,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -618,10 +618,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -889,8 +889,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3701,9 +3701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-24 20:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Стивън Генчев <stivun.genchev@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -279,8 +279,8 @@ msgstr ""
|
|||
"некромантът напусна Партин недокоснат."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -292,13 +292,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Защитници"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -316,10 +316,10 @@ msgstr "Орки"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Крег'а'шар Трр"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -861,10 +861,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Даркен Фолк научава Малин на много повече."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -1005,8 +1005,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1202,8 +1202,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Чудовища"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4714,9 +4714,9 @@ msgstr "Тогава, те са заменени от издърпване, от
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... от празнота."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ca\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-29 12:45+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -291,8 +291,8 @@ msgstr ""
|
|||
"dies, el nigromant marxà de Parthyn sense incidents."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -304,13 +304,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Defensors"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -328,10 +328,10 @@ msgstr "Orcs"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg'a'shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -885,10 +885,10 @@ msgstr ""
|
|||
"màgia fosca."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -1031,8 +1031,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1230,8 +1230,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4795,9 +4795,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... per la buidor."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 20:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -208,13 +208,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -618,10 +618,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -889,8 +889,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3701,9 +3701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 18:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Žejdl <lachim@emer.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech https://wiki.wesnoth.org/CzechTranslation\n"
|
||||
|
@ -254,8 +254,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Parthyn."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -267,13 +267,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Obránci"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -291,10 +291,10 @@ msgstr "Skřeti"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kregašar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -750,10 +750,10 @@ msgstr ""
|
|||
"kouzel."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -887,8 +887,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Nekromant musí vždy pracovat s materiálem, co má k dispozici. Udělej to."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1062,8 +1062,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Příšery"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4375,9 +4375,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... prázdnotou."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battel for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-22 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
@ -247,8 +247,8 @@ msgstr ""
|
|||
"uden hændelser."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -260,13 +260,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -284,10 +284,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -748,10 +748,10 @@ msgstr ""
|
|||
"han Malin mere mørk magi."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -892,8 +892,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1081,8 +1081,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4262,9 +4262,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "af tomhed."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-18 23:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Aaron Winter <winter.aaron93@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
@ -287,8 +287,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Totenbeschwörer Parthyn."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -300,13 +300,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Verteidiger"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -324,10 +324,10 @@ msgstr "Orks"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -844,10 +844,10 @@ msgstr ""
|
|||
"mit jedem Tag wuchsen Malins Kenntnisse über die dunklen Künste."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -976,8 +976,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1165,8 +1165,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4394,9 +4394,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "… ist dort nur noch Leere."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-04 19:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: θεμης <themiskiller@vivodinet.gr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -252,8 +252,8 @@ msgstr ""
|
|||
"νεκρομάντης φεύγει από το Χαλ'αλ χωρίς να δημιουργηθεί περιστατικό."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -265,13 +265,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Υπερασπιστές"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -289,10 +289,10 @@ msgstr "Όρκς"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Κρέγκ'α'σάρ Τρρ"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -772,10 +772,10 @@ msgstr ""
|
|||
"μαγεία."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -917,8 +917,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1103,8 +1103,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4313,9 +4313,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "απ' το κενό."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.6+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-07 15:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -202,8 +202,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -215,13 +215,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -239,10 +239,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -625,10 +625,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -745,8 +745,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -896,8 +896,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3708,9 +3708,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-24 09:08+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wedge009 <wedge009@wedge009.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
|
||||
|
@ -250,8 +250,8 @@ msgstr ""
|
|||
"couple days, the necromancer left Parthyn without incident."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -263,13 +263,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Defenders"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -287,10 +287,10 @@ msgstr "Orcs"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -739,10 +739,10 @@ msgstr ""
|
|||
"dark magic."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -875,8 +875,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1055,8 +1055,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Monsters"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4398,9 +4398,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... by emptiness."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 14:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -196,8 +196,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -209,13 +209,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -233,10 +233,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -619,10 +619,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -739,8 +739,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -890,8 +890,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3702,9 +3702,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pepe <donpepe1963@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -271,8 +271,8 @@ msgstr ""
|
|||
"par de días, el nigromante parte de Parthyn sin ningún incidente."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -284,13 +284,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Defensores"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -308,10 +308,10 @@ msgstr "Orcos"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -797,10 +797,10 @@ msgstr ""
|
|||
"enseña a Malin más magia oscura."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -934,8 +934,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1119,8 +1119,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Monstruos"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4462,9 +4462,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "...por el vacío."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 09:55+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -264,8 +264,8 @@ msgstr ""
|
|||
"vahejuhtumiteta."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -277,13 +277,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Kaitsjad"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -301,10 +301,10 @@ msgstr "Orkid"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -780,10 +780,10 @@ msgstr ""
|
|||
"veel enam tumedat võlukunsti."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -922,8 +922,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1111,8 +1111,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4322,9 +4322,9 @@ msgstr "Siis aga tuli asemele tõmme, väljakannatamatu valu, ja siis..."
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "tühjus."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 14:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -208,13 +208,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -618,10 +618,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -889,8 +889,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3701,9 +3701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 11:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jussi Rautio <kipuna@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
|
@ -269,8 +269,8 @@ msgstr ""
|
|||
"lähtee Parthynistä välikohtauksetta."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -282,13 +282,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Puolustajat"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -306,10 +306,10 @@ msgstr "Örkit"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -792,10 +792,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Viikkojen kuluessa hän opettaa Malinille lisää pimeää magiaa."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -936,8 +936,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1126,8 +1126,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4361,9 +4361,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "tyhjyydellä."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Descent_into_Darkness-1.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-08 15:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Syll <syll-dev@laposte.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <wesnoth@ml.free.fr>\n"
|
||||
|
@ -255,8 +255,8 @@ msgstr ""
|
|||
"le nécromancien quitta Parthyn sans incident."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -268,13 +268,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Défenseurs"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -292,10 +292,10 @@ msgstr "Orcs"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -778,10 +778,10 @@ msgstr ""
|
|||
"manipuler la magie des ténèbres."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -912,8 +912,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1091,8 +1091,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Monstres"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4412,9 +4412,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... par le vide."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ga\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-03-03 14:17-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -214,8 +214,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -227,13 +227,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Cosantóirí"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -251,10 +251,10 @@ msgstr "Oirc"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -643,10 +643,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -764,8 +764,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -920,8 +920,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3805,9 +3805,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "Máthair le Folús"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -203,8 +203,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -216,13 +216,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -240,10 +240,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -626,10 +626,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -746,8 +746,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -897,8 +897,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3709,9 +3709,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gl_ES\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 16:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Chaves <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -280,8 +280,8 @@ msgstr ""
|
|||
"marchar."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -293,13 +293,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Defensores"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -317,10 +317,10 @@ msgstr "Orcos"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -795,10 +795,10 @@ msgstr ""
|
|||
"foille aprendendo a Malin máis e máis maxia escura."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -938,8 +938,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1130,8 +1130,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4373,9 +4373,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "pola nada."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 19:40 UTC\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -195,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -208,13 +208,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -232,10 +232,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -618,10 +618,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -738,8 +738,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -889,8 +889,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3701,9 +3701,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 14:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -196,8 +196,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -209,13 +209,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -233,10 +233,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -619,10 +619,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -739,8 +739,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -890,8 +890,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3702,9 +3702,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -197,8 +197,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -210,13 +210,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -234,10 +234,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -620,10 +620,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -740,8 +740,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -891,8 +891,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3703,9 +3703,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu-did\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 12:57+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
|
||||
|
@ -279,8 +279,8 @@ msgstr ""
|
|||
"elhagyta a várost."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -292,13 +292,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Védők"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -316,10 +316,10 @@ msgstr "Orkok"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -797,10 +797,10 @@ msgstr ""
|
|||
"mágiára tanította Malint. "
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -941,8 +941,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1132,8 +1132,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4358,9 +4358,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "jön az üresség."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-16 13:14+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuris <yuris_wicaksana@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -272,8 +272,8 @@ msgstr ""
|
|||
"masalah."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -285,13 +285,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Pihak-Pihak yang bertahan"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -309,10 +309,10 @@ msgstr "Para Orc"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -799,10 +799,10 @@ msgstr ""
|
|||
"beberapa minggu berlalu, dia mengajarkan Malin lebih banyak sihir hitam."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -944,8 +944,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1136,8 +1136,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4393,9 +4393,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "dengan kehampaan."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-26 12:40-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -206,8 +206,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -219,13 +219,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -243,10 +243,10 @@ msgstr "Orkar"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -631,10 +631,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -751,8 +751,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -902,8 +902,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3722,9 +3722,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-29 16:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -261,8 +261,8 @@ msgstr ""
|
|||
"incidenti."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -274,13 +274,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Difensori"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -298,10 +298,10 @@ msgstr "Orchi"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -772,10 +772,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Mentre passano le settimane, Darken Volk insegna a Malin altre arti oscure."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -911,8 +911,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Fallo."
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1092,8 +1092,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "Mostri"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4511,9 +4511,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "... dal nulla."
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 07:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RatArmy <broadbarredfirefish@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/wesnoth-jp/teams/60513/"
|
||||
|
@ -281,8 +281,8 @@ msgstr ""
|
|||
"日後、Darken Volk は何事もなかったかのように Parthyn を去ってしまいました。"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "防衛隊"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -318,10 +318,10 @@ msgstr "オーク"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -876,10 +876,10 @@ msgstr ""
|
|||
"教えるようになりました・・・・・・。"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -1021,8 +1021,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -1221,8 +1221,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr "モンスター"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -4734,9 +4734,9 @@ msgstr "すぐにそれらは身を引き裂くような堪え難い痛みとな
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr "...そして何も無くなった。"
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 14:55+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -196,8 +196,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -209,13 +209,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -233,10 +233,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -619,10 +619,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -739,8 +739,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -890,8 +890,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3708,9 +3708,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-07-18 08:59 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-22 03:31 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 15:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
|
||||
|
@ -215,8 +215,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=General, id=Taylor
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:80
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:129
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:125
|
||||
|
@ -228,13 +228,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Defenders"
|
||||
msgstr "Defensores"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=Borth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=P'Gareth
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'Vark
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, type=Orcish Warrior, id=Gron'r Hronk
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warlord, id=K'rrlar Oban
|
||||
#. [side]: type=Orcish Warrior, id=Kreg'a'shar Trr
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:103
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:58
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/04_Spring_of_Reprisal.cfg:91
|
||||
|
@ -252,10 +252,10 @@ msgstr "Orces"
|
|||
msgid "Kreg’a’shar Trr"
|
||||
msgstr "Cregascer Turrus"
|
||||
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#. [side]: type=Lieutenant, id=Drogan
|
||||
#. [unit]: type=Ghoul DiD, id=DroganGhoul
|
||||
#. [unit]: id=Drogan, type=Lieutenant
|
||||
#. [side]: type=Sergeant, id=Drogan
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/01_Saving_Parthyn.cfg:135
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:100
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/06_Return_to_Parthyn.cfg:884
|
||||
|
@ -642,10 +642,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Apprentice Necromancer, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: type=Dark Mage, id=Fake Malin
|
||||
#. [unit]: id=Malin Keshar, type=Dark Mage
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:38
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:46
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1614
|
||||
|
@ -762,8 +762,8 @@ msgid "A necromancer must always use whatever supplies he is given. Do it."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [message]: speaker=Malin Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#. [message]: speaker=Mal Keshar
|
||||
#. [message]: speaker=Darken Volk
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:223
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/02_Peaceful_Valley.cfg:281
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:1504
|
||||
|
@ -913,8 +913,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "teamname^Monsters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [unit]: type=Necromancer, id=Darken Volk
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/03_A_Haunting_in_Winter.cfg:95
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_Alone_at_Last.cfg:62
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/10_Endless_Night.cfg:1525
|
||||
|
@ -3753,9 +3753,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "... by emptiness."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [side]
|
||||
#. [modify_side]
|
||||
#. [unit]: type=Lich, id=Fake Mal Keshar
|
||||
#. [side]
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:1702
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3016
|
||||
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/09_Descent_into_Darkness.cfg:3116
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Reference in a new issue