pot-update and regenerate doc files
This commit is contained in:
parent
533ca873c2
commit
afbe80746d
124 changed files with 2345 additions and 2345 deletions
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="Čeština"
|
||||
sort_name = "Cestina"
|
||||
locale=cs_CZ
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="English (GB)"
|
||||
locale=en_GB
|
||||
alternates=en_AG, en_AU, en_BW, en_IE, en_IN, en_NG, en_NZ, en_SG, en_ZA, en_ZW
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Français"
|
||||
locale=fr_FR
|
||||
percent=95
|
||||
percent=97
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
[locale]
|
||||
name="Italiano"
|
||||
locale=it_IT
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
name="日本語 (Nihongo)"
|
||||
sort_name = "Nihongo"
|
||||
locale=ja_JP
|
||||
percent=99
|
||||
percent=100
|
||||
[/locale]
|
||||
|
|
|
@ -78,10 +78,10 @@ Ajoute une option affichant une horloge pour tester les affichages dépendant
|
|||
du temps.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-config\-dir\fP\fI\ nom\fP
|
||||
Déprécié, utilisez \fB\-\-userdata\-dir\fP.
|
||||
Obsolète, utilisez \fB\-\-userdata\-dir\fP.
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-config\-path\fP
|
||||
Déprécié, utilisez \fB\-\-userdata\-path\fP
|
||||
Obsolète, utilisez \fB\-\-userdata\-path\fP
|
||||
.TP
|
||||
\fB\-\-core\fP\fI\ id_core\fP
|
||||
Remplace le noyau chargé par celui spécifié par l'identifiant.
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-14 12:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
@ -5339,14 +5339,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "kloue"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Reuse Skerpioen"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 20:00-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -4663,14 +4663,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "fyrclaƿe"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Great Ræt"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4571,12 +4571,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 16:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Petrov <vankata_petrov@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
@ -5969,12 +5969,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ледени нокти"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.6.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 17:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -5917,14 +5917,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "urpes de foc"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Rata gegant"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-07 16:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4571,12 +4571,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-03 19:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Septim <septim@centrum.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech https://wiki.wesnoth.org/CzechTranslation\n"
|
||||
|
@ -6024,12 +6024,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ledové drápy"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Obří lasice"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-27 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
@ -5401,14 +5401,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "kløer"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Kæmpeskorpion"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 21:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: s1m0n#1701\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
@ -6279,12 +6279,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "Eisklauen"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Riesenhermelin"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 00:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: <el@li.org>\n"
|
||||
|
@ -5623,14 +5623,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "νύχια"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Γιγάντιος Σκορπιός"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-09 15:20-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
|
@ -5455,14 +5455,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "𐑒𐑤𐑷𐑟"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "𐑡𐑲𐑩𐑯𐑑 𐑕𐑒𐑹𐑐𐑰𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-22 11:03+1100\n"
|
||||
"Last-Translator: Wedge009 <wedge009@wedge009.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
|
||||
|
@ -6035,12 +6035,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ice claw"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Giant Stoat"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 20:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Luther Thompson <luther@librem.one>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -5230,14 +5230,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ungegoj"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Skorpiego"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-23 13:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pepe <donpepe1963@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: wesnoth-es-trad-1_14@googlegroups.com\n"
|
||||
|
@ -6248,12 +6248,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "garras heladas"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Armiño gigante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Los armiños gigantes están obsoletos, usar Armiños gélidos."
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth_up 1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-16 10:31 UTC\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4572,12 +4572,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 12:45+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -5530,14 +5530,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "tuleküünised"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Hiidrott"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
@ -4686,14 +4686,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "atzaparrak"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Eskorpioitzarra"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units-fi\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-16 17:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaakko Saarikko <jaakko.saarikko@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <http://wiki.wesnoth.org/FinnishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -5603,12 +5603,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "jääkynnet"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Jättiläiskärppä"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth_Units-1.16.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-27 15:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: alberic89 <alberic89@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <wesnoth@ml.free.fr>\n"
|
||||
|
@ -1673,8 +1673,8 @@ msgid ""
|
|||
"offensive swordsmanship and are capable of subverting even the strongest "
|
||||
"fortifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les épéistes ammorites sont connus pour jouer à un jeu appelé \"Défi "
|
||||
"Laeqad\", dans lequel les Laeqads - des roseaux épais et robustes, longs de "
|
||||
"Les épéistes ammorites sont connus pour jouer à un jeu appelé \"Défi Laeqad"
|
||||
"\", dans lequel les Laeqads - des roseaux épais et robustes, longs de "
|
||||
"plusieurs fois la longueur d'une épée - sont lancés sur eux comme des "
|
||||
"javelots et ils tentent de fendre le roseau en plein vol dans le sens de la "
|
||||
"longueur. L'astuce du jeu réside dans le fait que la tige du roseau n'est "
|
||||
|
@ -5828,12 +5828,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "griffes de feu"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Hermine géante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Les hermines géantes sont obsolètes, utilisez les hermines du gel."
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ga\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-22 15:27-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -4645,14 +4645,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "crúba tine"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Francach Fathachúil"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-13 16:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: GunChleoc, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/gunchleoc/"
|
||||
|
@ -4778,12 +4778,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "spòg deighe"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Mòr-neas"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Cha mholamaid am mòr-neas tuilleadh, cleachd neas reòthaidh."
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-07 07:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Chaves <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -5897,14 +5897,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "poutas de lume"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Rata xigante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-08-27 19:41 UTC\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4571,12 +4571,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-29 17:16+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -4731,14 +4731,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "טפרים"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "עקרב ענק"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-06 10:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4573,12 +4573,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu-units_1.5\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-05-08 23:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -5696,14 +5696,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "lángnyelvek"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Óriás patkány"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-31 00:09+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuris <yuris_wicaksana@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -5708,14 +5708,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "cakar api"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Tikus Raksasa"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-05-10 12:21-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4648,12 +4648,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "klær"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-21 13:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <>\n"
|
||||
|
@ -6287,12 +6287,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "artigli di ghiaccio"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Ermellino Gigante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 08:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RatArmy, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/wesnoth-jp/teams/60513/"
|
||||
|
@ -5942,12 +5942,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "氷の爪"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "巨大オコジョ"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-10-25 13:22+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -5177,14 +5177,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "화염의 발톱"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "대형 쥐"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth Latin 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 20:12-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
|
||||
|
@ -5143,14 +5143,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ungues ignis"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Ingens Mus"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-10 15:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Štikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <wesnoth-lt@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -4762,14 +4762,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ugniniai nagai"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Milžiniška žiurkė"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.10\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 14:13+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Gvido Bruveris <huhims@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -5211,14 +5211,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "uguns nagi"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Milzu žurka"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 05:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitar Ilccov <mythological@t-home.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: mk\n"
|
||||
|
@ -4578,12 +4578,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 17:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4571,12 +4571,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-23 15:42 UTC\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4572,12 +4572,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-04-05 11:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gaute Storli Nielsen <gauteamus(at)gmail(dot)com>\n"
|
||||
"Language-Team: None\n"
|
||||
|
@ -5007,14 +5007,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "klør"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Kjempeskorpion"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-27 20:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Merijn de Vet <tybonzer@live.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <merijndevet@hotmail.com>\n"
|
||||
|
@ -5888,14 +5888,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "vuurklauwen"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Reuzenrat"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: pl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-29 13:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karol Nowak <grywacz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -6172,12 +6172,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "lodowy szpon"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Ogromny gronostaj"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Gigantyczne gronostaje są przestarzałe, użyj lodowych gronostajów."
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12 (wesnoth-units)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-02-14 18:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trewe <sjrs456@yandex.com>\n"
|
||||
"Language-Team: wesn-pt-trans <wesn-pt-trans-users@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -5882,14 +5882,14 @@ msgid "ice claw"
|
|||
msgstr "garras de fogo"
|
||||
|
||||
#
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Rato Gigante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 13:35-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrei Machado <andreisp.machado@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese - Brasil <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
|
||||
|
@ -7970,12 +7970,12 @@ msgstr "garra glacial"
|
|||
#
|
||||
# File: data/core/units/monsters/Giant_Rat.cfg, line: 4
|
||||
# File: data/core/units/monsters/Giant_Rat.cfg, line: 4
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Arminho Gigante"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Arminhos Gigantes são obsoletos, use Arminho Gélido."
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: va\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-20 15:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Valencià\n"
|
||||
|
@ -5443,14 +5443,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "garres"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Scorpion"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Alacrà jagant"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Romana 0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -4583,12 +4583,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 23:33+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Artem Khrapov <artemkhrapov2001@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: https://wiki.wesnoth.org/RussianTranslation\n"
|
||||
|
@ -6128,12 +6128,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ледяной коготь"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Гигантский горностай"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Гигантские горностаи устарели, пользуйтесь Морозными горностаями."
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-12 12:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stanislav Hoferek <shoferek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -5463,12 +5463,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ľadové pazúry"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Obrovská lasica"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Obrovské lasice sa už nepoužívajú, použi pojem Snežná lasica"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: sl\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 10:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
|
@ -4788,13 +4788,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "kremplji"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Ogromni škorpijon"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -5569,14 +5569,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ватрене канџе"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "џиновски пацов"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -5576,14 +5576,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "ватрене канџе"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "џиновски пацов"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -5592,14 +5592,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "vatrene kandže"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "džinovski pacov"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian\n"
|
||||
|
@ -5585,14 +5585,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "vatrene kandže"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "džinovski pacov"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-08 12:30+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Susanna Björverud <susanna.bjorverud@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
|
@ -5362,14 +5362,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "eldklor"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Jätteråtta"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-05-05 16:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -4577,12 +4577,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-units\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-06 03:37+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
|
@ -6018,12 +6018,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "buz pençesi"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Dev Kakım"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "Dev Kakımların kullanımı önerilmiyor, Buz Kakımlarını kullanın."
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-03 09:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: AncientGeneral <greatgeneral12 {AT} gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -5768,14 +5768,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "вогняні кігті"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Гігантський щур"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-24 22:42+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -5684,14 +5684,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "móng vuốt lửa"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Giant Rat"
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "Chuột khổng lồ"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -4570,12 +4570,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-22 16:54+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Simplified Chinese Team\n"
|
||||
|
@ -5514,12 +5514,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "冰爪"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "巨鼬"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "巨鼬已经过时,请使用霜鼬。"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wesnoth-1.16\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 01:42 UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 10:14 UTC\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 01:55+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: 李信融 <magiclen0810@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Traditional Chinese Team\n"
|
||||
|
@ -5593,12 +5593,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "ice claw"
|
||||
msgstr "冰爪"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:169
|
||||
msgid "Giant Stoat"
|
||||
msgstr "巨鼬"
|
||||
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat
|
||||
#. [unit_type]: id=Giant Stoat # wmllint: noconvert
|
||||
#: data/core/units/monsters/Frost_Stoat.cfg:170
|
||||
msgid "Giant Stoats are obsolete, use Frost Stoat."
|
||||
msgstr "巨鼬被淘汰了,使用冰霜白鼬。"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 20:33-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Len vanDalsen <l.dog.96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
|
@ -500,192 +500,192 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Franse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "+Finse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "+Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Duitse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Griekse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreeuse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hongaarse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japannese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latynse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Noorweegse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Ou Engelse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugese (Brasiliaanse) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "+Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serwiese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slowaakse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloweense Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spaanse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sweedse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkse Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "+Estniese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensiese (suid katalan) Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Sjinese Vertaling"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-28 17:39-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
|
||||
|
@ -493,190 +493,190 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
# Espreon sayeth: I'm using "Pulgarisc" rather than "Bulgarisc" since we have "Pulgare".
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bulgarian Translation"
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Pulgarisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Þeodisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Creacisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebreisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islendisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Iapanisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lædenu Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Liþþuanisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norðisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Englisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portuglisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
# NOTE: meh to the translation of the "(Brazil)" part
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portuglisc (Brasil) Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russic Geþeodnes"
|
||||
|
||||
# Espreon sayeth: I added "Heah" to contrast with Scots, which I guess I'd call "Niðerscyttisc".
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Polish Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Heahscyttisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Speonisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sƿeonisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turcisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Fietnamisc Geþeodnes"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 16:55-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -473,178 +473,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-16 16:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Petrov <vankata_petrov@abv.bg>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
|
@ -483,178 +483,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Френски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на фриулски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Галицийски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Немски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Гръцки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Превод на иврит"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Унгарски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Исландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Индонезийски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ирландски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Италиански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Японски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Корейски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Латински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Латвийски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Литовски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Македонски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Превод на марати"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Норвежки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Превод на старо-английски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Полски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Португалски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Португалски (Бразилия) превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Румънски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Руски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Превод на южен галски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Сръбски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Словашки превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Словенски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Испански превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Шведски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Турски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Украински превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиански (южна Каталония)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Виетнамски превод"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиански /Валенсия/"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.6.0+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-03 18:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Miquel-Àngel Burgos i Fradeja <miquel.angel.burgos@gmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -500,178 +500,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Traducció al francès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al friülès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gallec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'alemany"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al grec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hebreu"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hongarès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'islandès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'irlandès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'anglès antic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gaèlic escocès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'espanyol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al ucraïnès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.5.8+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-31 21:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@lists.ettin.org>\n"
|
||||
|
@ -495,187 +495,187 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Traducció al francès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al friülès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gallec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'alemany"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al grec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hebreu"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'hongarès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'indonesi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'italià"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al japonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al coreà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al letó"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al lituà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al macedònic"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al llatí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al noruec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'anglès (Gran Bretanya)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al polonès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al portuguès (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al rus"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al gallec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al serbi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovac"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'eslovè"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al castellà"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al suec"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al turc"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al romanès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al valencià (català meridional)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducció al xinès"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducció a l'idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-10 19:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Žejdl <lachim@emer.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech https://wiki.wesnoth.org/CzechTranslation\n"
|
||||
|
@ -487,172 +487,172 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Francouzský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do Furlanštiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galicijský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Německý překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Řecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Maďarský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Estonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litevský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do Maráthštiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Překlad do staré angličtiny"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalský (brazilský) překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skotský Galicijský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srbský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovenský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španělský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švédský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turecký překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinský překlad"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencijský překlad (jižní Katalánie)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamský překlad"
|
||||
|
||||
|
@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Vietnamský překlad"
|
|||
# Každopádně RACV představuje zkratku instituce, proto tato forma.
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Překlad RACV"
|
||||
|
||||
|
@ -6286,16 +6286,16 @@ msgstr "žádný"
|
|||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:507
|
||||
msgid ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hostitelova verze <i>$addon</i> je nekompatibilní. Hostitelova verze je "
|
||||
"<b>$host_ver</b>, zatímco vaše je <b>$local_ver</b>."
|
||||
"Hostitelova verze <i>$addon</i> je nekompatibilní. Hostitelova verze je <b>"
|
||||
"$host_ver</b>, zatímco vaše je <b>$local_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:521
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vaše verze <i>$addon</i> je nekompatibilní. Máte verzi <b>$local_ver</b> a "
|
||||
"hostitel má verzi <b>$host_ver</b>."
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5+CVS\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 13:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
@ -488,187 +488,187 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Fransk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galician oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Tysk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Græsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebraisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latinsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Engelsk (britisk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugisisk (brasiliansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galician oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spansk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svensk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrkisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Rumænsk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencisk (sydlig katalansk) oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kinesisk oversættelse"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s oversættelse"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 00:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Aaron Winter <winter.aaron93@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
|
||||
|
@ -492,178 +492,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Französische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galicische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Deutsche Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Griechische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebräische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Isländische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italienische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lateinische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litauische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Mazedonische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Altenglische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polnische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "(Brasilianisch-)Portugiesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumänische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Schottisch-Gälische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slowakische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slowenische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Schwedische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türkische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencianische (südliches Katalonien) Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamesische Übersetzung"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Valenzianische (nach der RACV) Übersetzung"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: el_gr\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 15:57+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonis Geralis <capoiosct@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -513,178 +513,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Γαλλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulian Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Γαλικιανή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Γερμανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Ελληνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Εβραϊκή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ουγγρική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Ισλανδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Ινδονησιακή Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ιρλανδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ιταλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Ιαπωνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Κορεατική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Λατινική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Λεττονική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Λιθουανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Σλαβομακεδονική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Ινδική (Marathi) Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Νορβηγική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Αρχαία αγγλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Πολωνική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλική Μετάφραση (Βραζιλία)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Ρουμανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ρωσική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Σκωτική γαελική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Σερβική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβακική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ισπανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Σουηδική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ουκρανική Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Βιετναμέζικη Μετάφραση"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Μετάφραση RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-11 21:15-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
|
@ -500,184 +500,184 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "𐑓𐑮𐑧𐑯𐑗 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "𐑓𐑮𐑰𐑵𐑤𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "𐑜𐑨𐑤𐑦𐑕𐑾𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "𐑡𐑻𐑥𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "𐑜𐑮𐑰𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "𐑣𐑰𐑚𐑮𐑵 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "𐑣𐑩𐑙𐑜𐑺𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "𐑲𐑕𐑤𐑨𐑯𐑛𐑦𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "𐑦𐑯𐑛𐑴𐑯𐑰𐑠𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "𐑦𐑑𐑨𐑤𐑦𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "𐑡𐑨𐑐𐑩𐑯𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "𐑒𐑹𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "·𐑤𐑨𐑑𐑦𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑨𐑑𐑝𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑤𐑦𐑔𐑩𐑢𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑨𐑕𐑩𐑛𐑴𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "𐑥𐑼𐑭𐑑𐑰 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "𐑯𐑹𐑢𐑰𐑡𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "·𐑰𐑙𐑜𐑤𐑦𐑖 (GB) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑪𐑤𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "𐑐𐑹𐑗𐑩𐑜𐑰𐑟 (𐑚𐑮𐑩𐑟𐑦𐑤) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑴𐑥𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑳𐑖𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "𐑜𐑨𐑤𐑦𐑕𐑾𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑻𐑚𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑨𐑒 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑤𐑴𐑝𐑰𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑐𐑨𐑯𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "𐑕𐑢𐑰𐑛𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "𐑑𐑻𐑒𐑦𐑖 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "𐑮𐑴𐑥𐑱𐑯𐑰𐑩𐑯 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑨𐑤𐑧𐑯𐑕𐑰𐑨𐑯 (𐑕𐑳𐑞𐑼𐑯 𐑒𐑨𐑑𐑩𐑤𐑩𐑯) 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "𐑝𐑰𐑧𐑑𐑯𐑭𐑥𐑰𐑕 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s 𐑑𐑮𐑩𐑯𐑕𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: en_GB\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-12 10:19+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wedge009 <wedge009@wedge009.net>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
|
||||
|
@ -487,178 +487,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "French Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galician Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "German Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Greek Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrew Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hungarian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Icelandic Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korean Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lithuanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedonian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norwegian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Old English Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Polish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romanian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Russian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovak Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Swedish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkish Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainian Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamese Translation"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV’s Translation"
|
||||
|
||||
|
@ -6232,19 +6232,19 @@ msgstr "none"
|
|||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:507
|
||||
msgid ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:521
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/mp_game_utils.cpp:78
|
||||
msgid "Defeat enemy leader(s)"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-01 19:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Luther Thompson <luther@librem.one>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -502,190 +502,190 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Franca traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Filipina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Germana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Greka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrea traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Hungara traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Itala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korea traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litova traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Latina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Angla (GB) traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pola traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugala traduko (Brazilo)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Estona traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusa traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galega traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serba traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovaka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovena traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispana traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sveda traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turka traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Estona traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valencia traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Ĉina traduko"
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.14\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 14:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pepe <donpepe1963@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Wesnoth Spanish translation\n"
|
||||
|
@ -500,178 +500,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Traducción al francés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al friulano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al gallego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al alemán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al griego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al hebreo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al húngaro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al islandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al indonesio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al irlandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al japonés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al latín"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al macedonio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al maratí"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al noruego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al anglosajón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al polaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al portugués (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al rumano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al ruso"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al gaélico escocés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al serbio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al esloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al español"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al ucraniano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al valenciano (catalán del sur)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traducción al idioma de la RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -475,178 +475,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4 Estonian translation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-09 13:27+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kaido.kikkas@kakupesa.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
|
||||
|
@ -504,178 +504,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Prantsusekeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friuulikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galeegokeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Saksakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Kreekakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Heebreakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungarikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indoneesiakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Iirikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Itaaliakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Jaapanikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Ladinakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lätikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Leedukeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedooniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norrakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Vanainglise keelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poolakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalikeelne tõlge (Brasiilia) "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumeeniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venekeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Gaelikeelne (šoti) tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveenikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Hispaaniakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Rootsikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Türgikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainakeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valentsiakeelne (lõunakatalaani) tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamikeelne tõlge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV tõlge"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-08-23 11:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Alfredo Beaumont <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <ziberpunk@ziberghetto.dhis.org>\n"
|
||||
|
@ -519,212 +519,212 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "+Frantses Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "+Finlandiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "+Aleman Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "+Greko Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "+Greko Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "+Hungariera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "+Japoniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "+Italiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "+Latin Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "+Norvegiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "+Ingeles (Erresuma Batua) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "+Poloniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "+Portuges (Brazil) Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "+Errusiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "+Serbiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "+Eslovakiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "+Gaztelania Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "+Suediera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "+Turkiera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "+Estoniera itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "+Eslobeniera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "+Txinera Itzulpena"
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: wescamp-i 18n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-01 20:21+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaakko Saarikko <jaakko.saarikko@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -487,178 +487,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Ranskankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galegonkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Saksankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Kreikankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hepreankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Unkarinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonesiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irlanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latviankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Liettuankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedoniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Vanhan englanninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Puolankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Brasilianportugalinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Romaniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Venäjänkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skotlantilaisen gaelinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakiankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Sloveniankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Espanjankielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Ruotsinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkinkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainankielen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciankatalaaninkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnaminkielinen käännös"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV:n käännös"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth-1.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-17 21:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: demario\n"
|
||||
"Language-Team: French <>\n"
|
||||
|
@ -496,178 +496,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Traduction française"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction frioulane"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Traduction galicienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Traduction allemande"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traduction grecque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traduction hébraïque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction hongroise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traduction islandaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction indonésienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction irlandaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction italienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction japonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduction coréenne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduction latine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lettonne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction lituanienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction macédonienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduction marathe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction norvégienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traduction en vieil anglais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction polonaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction portugaise (Brésil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction roumaine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction russe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traduction gaélique écossaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction serbe"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovaque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction slovène"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction espagnole"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction suédoise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduction turque"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traduction ukrainienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduction valencienne (Catalan du sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduction vietnamienne"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduction RACV"
|
||||
|
||||
|
@ -6376,20 +6376,20 @@ msgstr "aucune"
|
|||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:507
|
||||
msgid ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La version de l'hôte de l'extension <i>$addon</i> est incompatible. Il "
|
||||
"possède la version <b>$host_ver</b> tandis que vous avez la version "
|
||||
"<b>$local_ver</b>."
|
||||
"possède la version <b>$host_ver</b> tandis que vous avez la version <b>"
|
||||
"$local_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:521
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre version de <i>$addon</i> est incompatible. Vous avez la version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> tandis que l'hôte possède la version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Votre version de <i>$addon</i> est incompatible. Vous avez la version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> tandis que l'hôte possède la version <b>$host_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/mp_game_utils.cpp:78
|
||||
msgid "Defeat enemy leader(s)"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ga\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 16:40-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
|
||||
"com>\n"
|
||||
|
@ -491,182 +491,182 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Aistriúchán Fraincise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Friúilise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gailísise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gearmáinise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gréigise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Eabhraise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Ungáraise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Íoslainnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Indinéisise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gaeilge"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Iodáilise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Seapánise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Cóiréise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Laidine"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Laitvise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Liotuáinise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Macadónise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Maraitise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Ioruaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Angla-Shacsanaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Polainnaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Portaingéilise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Portaingéilise (Brasaíl)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúmánaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúisise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Gailísise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Seirbise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Slóvaicise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Slóivéanaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Spáinnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Sualainnise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Tuircise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Rúmánaise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Vaileinsise (Catalóinis dheiscearteach)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán Vítneaimise"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Aistriúchán RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-13 19:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: GunChleoc, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Gaelic, Scottish (https://www.transifex.com/gunchleoc/"
|
||||
|
@ -495,178 +495,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Fhraingis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Fhrùilis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ghailìsis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ghearmailtis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ghreugais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Eubhra"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ungairis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Tìlis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Innd-Innsis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dha Ghàidhlig na h-Èireann"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Eadailtis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Seapanais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Choirèanais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Laideann"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Laitbheis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Liotuainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Mhasadonais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Mharathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Nirribhis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Seann Bheurla"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phòlainnis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phortagailis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Phortagailis (Braisil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Romàinis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ruisis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dha Ghàidhlig na h-Alba"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Sèirbis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Slòbhacais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Slòbhainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Spàinntis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan t-Suainis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Turcais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Ucràinis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Bhaileinsianais (Catalanais deasach)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh dhan Bhiet-Namais"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Eadar-theangachadh aig RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-16 07:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrian Chaves <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -508,178 +508,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Tradución ao francés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao friulano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao galego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao alemán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao grego"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao hebreo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao húngaro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao islandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao indonesio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao irlandés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao xaponés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao latín"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao letón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao macedonio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao noruegués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao anglosaxón"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao polaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao portugués"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao brasileiro"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao romanés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao ruso"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao gaélico escocés"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao serbio"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao eslovaco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao esloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao castelán"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao sueco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao ucraíno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao vietnamita"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Tradución ao valenciano (RACV)"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 15:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: 1 <1>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -477,178 +477,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Γαλλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Φριουλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Γαλικιανὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Γερμανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Ἑλληνικὴ (καινὴ) μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Ἑβραϊκὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Οὐγγρικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Ἰσλανδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Ἰνδονησιακὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ἰρλανδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ἰταλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Ἰαπωνικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Κορεατικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Λατινικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Λετονικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Λιθουανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Σλαβομακεδονικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Μεταγλώττισις ἐν μαράτι"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Νορβηγικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Παλαιὰ ἀγγλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Πολωνικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Πορτογαλικὴ (Βραζιλίας) μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Ῥουμανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ῥωσικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Σκωτικὴ γαελικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Σερβικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβακικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Σλοβενικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ἱσπανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Σουηδικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Τουρκικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Οὐκρανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Νότιος καταλανικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Βιετναμικὴ μεταγλώττισις"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Μεταγλώττισις ἐν RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: he\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-29 14:25+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -502,182 +502,182 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "תרגום לצרפתית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורלן"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לגליסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לגרמנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ליוונית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לעברית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום להונגרית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאיסלנדית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאינדונזית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאירית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאיטלקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ליפנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לקוריאנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטינית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום ללטבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לליטאית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למקדונית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "תרגום למרטהי"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לנורווגית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לאנגלית ישנה"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפולנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לפורטוגזית (ברזיל)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרומנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרוסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לגליסית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסרבית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובקית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לסלובנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לספרדית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לשוודית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לתורכית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לרומנית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לולנסית (דרום קטלן)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "תרגום לוויאטנמית"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "התרגום של RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -500,180 +500,180 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Francuski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulianski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galicijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Njemački prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grčki prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrejski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Mađarski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonezijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Irski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Talijanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japanski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korejski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litavski prijevod "
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norveški prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Staroengleski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Poljski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalski (Brazil) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "rumunjski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Ruski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galicijski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Srpski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovački prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovenski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Španjolski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrajinski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Velancijski (južno katalanski) prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vijetnamski prijevod"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV prijevod"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hu-wesnoth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-07 15:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Krutki Tamás <krtamas-wesnoth@0x64.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <>\n"
|
||||
|
@ -497,178 +497,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Francia fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friuli fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galíciai fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Német fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Görög fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Héber fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Magyar fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Izlandi fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indonéz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Ír fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Olasz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japán fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Koreai fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latin fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lett fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litván fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Macedón fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marathi fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvég fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Óangol fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lengyel fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugál fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugál (brazil) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Román fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Orosz fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Skót gael fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Szerb fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Szlovák fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Szlovén fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spanyol fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Svéd fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Török fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrán fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valenciai (dél-katalán) fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnami fordítás"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Az RACV fordítása"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-svn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-10 16:48+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: I. Musthafa <sevennightmare@tutanota.de>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -494,178 +494,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Bahasa Perancis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Friulia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Galatia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Jerman"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Yunani"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Yahudi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Hongaria"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Islandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Indonesia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Irlandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Itali"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Jepang"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Korea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latin"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Latvia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Lithuania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Makedonia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Maharastra"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Norwegia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Inggris Tua"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Polandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Portugis (Brasil)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rumania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Rusia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Gael Skotlandia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Serbia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovakia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Slovenia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Spanyol"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Swedia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Turki"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Ukrania"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Valensia (Katalonia selatan)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Bahasa Vietnam"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Terjemahan RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-06-15 15:08-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -492,185 +492,185 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Frönsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galisísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Þýsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Grísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Ungversk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Íslensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indónesísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Ítölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japönsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Kóresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Latnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Lettnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Litháísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedónsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Mararþísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Bresk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Pólsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portúgölsk (Brazil) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rúmensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rússnesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Galisísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slóvakísk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slóvensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Spænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Sænsk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tyrknesk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Rúmensk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensísk (suður Katalónsk) þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Kínverk þýðing"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV þýðing"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: it\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-09 22:32+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
@ -496,179 +496,179 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Traduzione in francese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in friulano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in galiziano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in tedesco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in greco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ebraico"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ungherese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in islandese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in indonesiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in irlandese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in italiano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in giapponese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in coreano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in latino"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lettone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in lituano"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in macedone"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in marathi"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in norvegese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in inglese antico"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in polacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in portoghese (brasiliano)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in rumeno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in russo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in gaelico scozzese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in serbo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in slovacco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in sloveno"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in spagnolo"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in svedese"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in turco"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in ucraino"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in valenciano (catalano del sud)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione in vietnamita"
|
||||
|
||||
# RACV = Real Académia de Cultura Valenciana
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Traduzione di RACV"
|
||||
|
||||
|
@ -6364,20 +6364,20 @@ msgstr "nessuno"
|
|||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:507
|
||||
msgid ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La versione dell’estensione <i>$addon</i> non è compatibile: Loro hanno la "
|
||||
"versione <b>$host_ver</b> mentre tu la <b>$local_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:521
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La tua versione dell’estensione <i>$addon</i> è incompatibile. Tu hai la "
|
||||
"versione versione <b>$local_ver</b> mentre l’host ha la versione "
|
||||
"<b>$host_ver</b>."
|
||||
"versione versione <b>$local_ver</b> mentre l’host ha la versione <b>"
|
||||
"$host_ver</b>."
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/mp_game_utils.cpp:78
|
||||
msgid "Defeat enemy leader(s)"
|
||||
|
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 08:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RatArmy, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/wesnoth-jp/teams/60513/"
|
||||
|
@ -490,178 +490,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "フランス語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "フリウリ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "ガリシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "ドイツ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "ギリシャ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "ヘブライ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "ハンガリー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "アイスランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "インドネシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "アイルランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "イタリア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "日本語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "韓国語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "ラテン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "ラトビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "リトアニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "マケドニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "マラーティー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "ノルウェー語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "古英語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "ポーランド語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "ポルトガル語(ブラジル)翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "ルーマニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "ロシア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "ゲール語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "セルビア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "スロバキア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "スロベニア語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "スペイン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "スウェーデン語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "トルコ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "ウクライナ語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "バレンシア語(カタロニア南部)翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "ベトナム語翻訳"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV 翻訳"
|
||||
|
||||
|
@ -6210,17 +6210,17 @@ msgstr "なし"
|
|||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:507
|
||||
msgid ""
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version "
|
||||
"<b>$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
"The host's version of <i>$addon</i> is incompatible. They have version <b>"
|
||||
"$host_ver</b> while you have version <b>$local_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ホスト側がアドオン(<i>$addon</i>)の互換性の無いバージョンを使用しています。"
|
||||
"あなたのバージョンは <b>$local_ver</b>で、ホスト側のバージョンは "
|
||||
"<b>$host_ver</b> です。"
|
||||
"あなたのバージョンは <b>$local_ver</b>で、ホスト側のバージョンは <b>"
|
||||
"$host_ver</b> です。"
|
||||
|
||||
#: src/game_initialization/lobby_data.cpp:521
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version "
|
||||
"<b>$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
"Your version of <i>$addon</i> is incompatible. You have version <b>"
|
||||
"$local_ver</b> while the host has version <b>$host_ver</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"あなたはアドオン(<i>$addon</i>)の互換性の無いバージョンを使用しています。あ"
|
||||
"なたのバージョンは <b>$local_ver</b>で、ホスト側のバージョンは <b>$host_ver</"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 13:37+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -505,180 +505,180 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "프랑스어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "프리울리 어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "갈리시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "독일어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "그리스어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "히브리어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "헝가리어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "아이슬란드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "인도네시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "아일랜드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "이탈리아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "일본어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "한국어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "라틴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "라트비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "리투아니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "마케도니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "마라티어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "노르웨이어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "옛 영어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "폴란드어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "포르투갈어 (브라질) 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "루마니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "러시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "갈리시아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "세르비아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "슬로바키아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "슬로베니아어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "스페인어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "스웨덴어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "터키어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "우크라이나어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "발렌시아어 (남부 카탈로니아어) 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "베트남어 번역 담당"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV식 발렌시아 번역 담당"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-06-23 02:22-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
|
||||
|
@ -494,178 +494,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Translatio Francogallica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Foroiuliensis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Gallaica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Theodisca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Graeca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hebraica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hungarica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Islandica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Indonesia"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hibernica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Italica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Iaponica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Corea"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Latina"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lettonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lituana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Macedonica Praesentis"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Maratha"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Norvegica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Anglica Prisca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Polonica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lusitana"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Lusitana Brasiliae"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Dacoromanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Russica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Gadelica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Serbica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Slovaca"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Slovena"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Hispanica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Suecica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Turcica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Ucrainica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Valentiana (Catalana Australis)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Translatio Vietnamica"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "Translatio RACV"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.11\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-28 22:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrius Štikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <wesnoth-lt@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -480,178 +480,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Prancūzų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Friulų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Galisų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Vokiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Graikų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Hebrajų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Vengrų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Islandų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Indoneziečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Airių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Italų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Japonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Korėjiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Lotynų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Latvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Lietuvių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Makedonų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Marati vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Norvegų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Senosios anglų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Lenkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Portugalų (Brazilijos) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Rumunų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Rusų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Škotų gėlų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Serbų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Slovakų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Slovėnų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Ispanų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Švedų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Turkų vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Ukrainiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Valensų (pietų Katalonų) vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Vietnamiečių vertimas"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACV vertimas"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.9.10+dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-08-08 13:56+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Gvido Bruveris <huhims@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -497,178 +497,178 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Tulkojums franču valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums friulu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums galisiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums vācu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums grieķu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums irvitā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums ungāru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums īslandiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums indonēziešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums īru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums itāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums japāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums korejiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latīņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums latviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums lietuviešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums maķedoniešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums marati valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums norvēģu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums senangļu valodā (GB)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums poļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums portugāļu valodā (Brazīlijas)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums rumāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums krievu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums skotu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums serbu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovāku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums slovēņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums spāņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums zviedru valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums turku valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums ukraiņu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums valensiešu valodā (Katalānas dienvidu)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr "Tulkojums vjetnamiešu valodā"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr "RACVa tulkojums"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.wesnoth.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-08 04:42+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 13:14+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 05:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitar Ilccov <mythological@t-home.mk>\n"
|
||||
"Language-Team: mk\n"
|
||||
|
@ -483,184 +483,184 @@ msgid "French Translation"
|
|||
msgstr "Превод на француски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:737
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:740
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Filipino Translation"
|
||||
msgid "Friulian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на филипински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:741
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:744
|
||||
msgid "Galician Translation"
|
||||
msgstr "Превод на галициски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:777
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:780
|
||||
msgid "German Translation"
|
||||
msgstr "Превод на германски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:889
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:892
|
||||
msgid "Greek Translation"
|
||||
msgstr "Превод на грчки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:932
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:935
|
||||
msgid "Hebrew Translation"
|
||||
msgstr "Превод на хебрејски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:945
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:948
|
||||
msgid "Hungarian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на унгарски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1006
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1009
|
||||
msgid "Icelandic Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1016
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1019
|
||||
msgid "Indonesian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на индонезиски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1044
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1047
|
||||
msgid "Irish Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1051
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1054
|
||||
msgid "Italian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на италијански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1098
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1101
|
||||
msgid "Japanese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на јапонски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1191
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1194
|
||||
msgid "Korean Translation"
|
||||
msgstr "Превод на корејски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1199
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1202
|
||||
msgid "Latin Translation"
|
||||
msgstr "Превод на латински"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1225
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1228
|
||||
msgid "Latvian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1240
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1243
|
||||
msgid "Lithuanian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на литвански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1265
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1268
|
||||
msgid "Macedonian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1272
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1275
|
||||
msgid "Marathi Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1281
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1284
|
||||
msgid "Norwegian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на норвешки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1306
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1309
|
||||
msgid "Old English Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1324
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1327
|
||||
msgid "Polish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на полски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1386
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1389
|
||||
msgid "Portuguese Translation"
|
||||
msgstr "Превод на португалски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1400
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1403
|
||||
msgid "Portuguese (Brazil) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на бразилски португалски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1458
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1461
|
||||
msgid "Romanian Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1466
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1469
|
||||
msgid "Russian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на руски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1573
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1576
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Scottish Gaelic Translation"
|
||||
msgstr "Превод на галициски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1582
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1585
|
||||
msgid "Serbian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на српски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1601
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1604
|
||||
msgid "Slovak Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словачки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1630
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1633
|
||||
msgid "Slovenian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на словенечки"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1646
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1649
|
||||
msgid "Spanish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на шпански"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1736
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1739
|
||||
msgid "Swedish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на шведски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1781
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1784
|
||||
msgid "Turkish Translation"
|
||||
msgstr "Превод на турски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1806
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1809
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Galician Translation"
|
||||
msgid "Ukrainian Translation"
|
||||
msgstr "Превод на галициски"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1822
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1825
|
||||
msgid "Valencian (southern Catalan) Translation"
|
||||
msgstr "Превод на валенсиски (јужно-каталонски)"
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1835
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1838
|
||||
msgid "Vietnamese Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. [about]
|
||||
#. Real Acadèmia de Cultura Valenciana
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1855
|
||||
#: data/core/about_i18n.cfg:1858
|
||||
msgid "RACV’s Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Reference in a new issue