updated Turkish translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2008-04-26 22:39:09 +00:00
parent e7504a677a
commit afa0f8d90e
4 changed files with 796 additions and 461 deletions

View file

@ -81,13 +81,13 @@ Hata ay
.P
[\fIetiket\fP]
.IP
key="\fIvalue\fP"
key="\fIdeğer\fP"
.IP
key="\fIvalue\fP,\fIvalue\fP,..."
key="\fIdeğer\fP,\fIdeğer\fP,..."
.P
[/\fIetiket\fP]
.
.SS "Genel anahtar isimleri:"
.SS "Genel anahtar (key) isimleri:"
.
.TP
\fBconnections_allowed\fP

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-manpages\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-02 21:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 20:45+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-25 00:41+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -938,15 +938,13 @@ msgstr "[I<etiket>]"
# type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnothd.6:103
#, fuzzy
msgid "key=\"I<value>\""
msgstr "anahtar=\"I<değer>\""
msgstr "key=\"I<değer>\""
# type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnothd.6:105
#, fuzzy
msgid "key=\"I<value>,I<value>,...\""
msgstr "anahtar=\"I<değer>,I<değer>,...\""
msgstr "key=\"I<değer>,I<değer>,...\""
# type: Plain text
#: ../../doc/man/wesnothd.6:107
@ -957,7 +955,7 @@ msgstr "[/I<etiket>]"
#: ../../doc/man/wesnothd.6:108
#, no-wrap
msgid "Global keys:"
msgstr "Genel anahtar isimleri:"
msgstr "Genel anahtar (key) isimleri:"
# type: TP
#: ../../doc/man/wesnothd.6:110

File diff suppressed because it is too large Load diff