0ct0pu5/wesnoth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Converted more apostrophes; ran pofix.

Browse source
This commit is contained in:
Steven Panek 2010-06-23 07:28:46 +00:00
parent 55f1280b07
commit a73f8e72b5
862 changed files with 9541 additions and 9494 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
data/campaigns/Dead_Water/scenarios/05_Tirigaz.cfg
View file

@ -577,7 +577,7 @@
[then]
[message]
speaker=Marg-Tonz
message= _ "You crazy fish men are attacking us? After we tried to be nice? That's it. We're going to end you once and for all."
message= _ "You crazy fish men are attacking us? After we tried to be nice? That’s it. We're going to end you once and for all."
[/message]
{WAKE_ORCS}
[/then]

2
data/campaigns/Dead_Water/scenarios/09_The_Mage.cfg
View file

@ -189,7 +189,7 @@
# Put a scorpion in a random location with some
# constraints. (If the same location gets chosen a second
# time, the new scorpion at that location could get forced
# into an impossible spot. That's OK because it would only be off
# into an impossible spot. That’s OK because it would only be off
# by one hex, and it will have been able to move by the time the
# player sees it.)
{REPEAT $number_of_scorpions (

2
data/campaigns/Dead_Water/scenarios/10_The_Flaming_Sword.cfg
View file

@ -315,7 +315,7 @@
[message]
speaker=Caladon
message= _ "Here we are. There’s a castle up ahead in the fog. That's where Agnovon has the sword."
message= _ "Here we are. There’s a castle up ahead in the fog. That’s where Agnovon has the sword."
[/message]
[message]
speaker=Kai Krellis

2
data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/02_This_Valley_Belongs_to_Me.cfg
View file

@ -76,7 +76,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Grogor-Tuk
message=_"That's where you are wrong, puny mage. War is coming, humans... War! Take their villages, and spare no-one!"
message=_"That’s where you are wrong, puny mage. War is coming, humans... War! Take their villages, and spare no-one!"
[/message]
[set_variable]
name=Methor

2
data/campaigns/Delfadors_Memoirs/scenarios/10_The_Gate_Between_Worlds.cfg
View file

@ -95,7 +95,7 @@
[message]
speaker=Delfador
message=_"That's impossible! You must be insane!"
message=_"That’s impossible! You must be insane!"
[/message]
[message]

2
data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg
View file

@ -377,7 +377,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Malin Keshar
message=_ "That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd better hurry."
message=_ "That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d better hurry."
[/message]
[/event]

2
data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/05.Northern_Outpost.cfg
View file

@ -411,7 +411,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Owaec
message= _ "That's the bandit leader! Kill him, and we will have fulfilled our duty!"
message= _ "That’s the bandit leader! Kill him, and we will have fulfilled our duty!"
[/message]
{VARIABLE shodrano_found yes}

2
data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/13.Evacuation.cfg
View file

@ -214,7 +214,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Engineer
message= _ "Deal. I c'n blow'er up once I get to that signpost ov'r dere. That's where my eq'pment is. But ev'ryone not ov'r theah on that side when it blows w'll be killed by the orcs fa' sure!" # wmllint: no spellcheck
message= _ "Deal. I c'n blow'er up once I get to that signpost ov'r dere. That’s where my eq'pment is. But ev'ryone not ov'r theah on that side when it blows w'll be killed by the orcs fa' sure!" # wmllint: no spellcheck
[/message]
[item]
image=scenery/signpost.png

2
data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/18a.The_Duel.cfg
View file

@ -134,7 +134,7 @@ The first leader to fall loses the duel."
[message]
speaker=Gweddry
message= _ "Wait — what just happened? He called more warriors out of the ground! That's not allowed!"
message= _ "Wait — what just happened? He called more warriors out of the ground! That’s not allowed!"
[/message]
[message]
speaker=Mal-Ravanal

4
data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/08_The_Princess_of_Wesnoth.cfg
View file

@ -103,7 +103,7 @@
[ai]
passive_leader=yes
#she's a smart leader and thinks deeply
#she’s a smart leader and thinks deeply
{ATTACK_DEPTH 4 5 5}
#ifdef EASY
recruitment_pattern=scout,mixed fighter,fighter,fighter,archer
@ -166,7 +166,7 @@
[/message]
[message]
role=Advisor
message= _ "That's the princess, Li'sar. The daughter of the Queen, and her successor!"
message= _ "That’s the princess, Li'sar. The daughter of the Queen, and her successor!"
[/message]
[message]
speaker=Konrad

2
data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/11_The_Ford_of_Abez.cfg
View file

@ -430,7 +430,7 @@
[message]
speaker=Konrad
message= _ "Do you think she's really going to chase us, Delfador?"
message= _ "Do you think she’s really going to chase us, Delfador?"
[/message]
[message]

2
data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/16_Hasty_Alliance.cfg
View file

@ -407,7 +407,7 @@
[/endlevel]
[/event]
#deaths.cfg only handles death of Li'sar is she's on side '1', so handle
#deaths.cfg only handles death of Li'sar is she’s on side '1', so handle
#it explicitly here.
[event]
name=last breath

2
data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19a_Snow_Plains.cfg
View file

@ -134,7 +134,7 @@
[/message]
[message]
speaker="Li'sar"
message= _ "He was just someone who couldn't handle the power given to him."
message= _ "He was just someone who couldn’t handle the power given to him."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz

2
data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19b_Swamp_Of_Dread.cfg
View file

@ -337,7 +337,7 @@
[/message]
[message]
speaker="Li'sar"
message= _ "He was just someone who couldn't handle the power given to him."
message= _ "He was just someone who couldn’t handle the power given to him."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz

2
data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/06_Acquaintance_in_Need.cfg
View file

@ -283,7 +283,7 @@
[/message]
[message]
id=Olurf
message= _ "A proper contract for good money? That's a different matter; I'm sure I can find some o' my people willing to fight on those terms!"
message= _ "A proper contract for good money? That’s a different matter; I'm sure I can find some o' my people willing to fight on those terms!"
[/message]
[message]
id=Landar

2
data/campaigns/Legend_of_Wesmere/scenarios/07_Elves_last_stand_utils.cfg
View file

@ -123,7 +123,7 @@
[/message]
[message]
id=Landar
message= _ "In a few days? That's too late! We want our gold back!"
message= _ "In a few days? That’s too late! We want our gold back!"
[/message]
[message]
id=Olurf

2
data/campaigns/Legend_of_Wesmere/utils/deaths.cfg
View file

@ -142,7 +142,7 @@
#[/message]
[message]
id=Kalenz
message= _ "Farewell $unit.name. Your loyal service won't be forgotten."
message= _ "Farewell $unit.name. Your loyal service won’t be forgotten."
[/message]
[scroll_to_unit]
id=$unit.id

2
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/02_Infested_Caves.cfg
View file

@ -212,7 +212,7 @@
[/message]
[message]
role=Supporter
message= _ "Great idea, Tallin, I probably couldn't even fight a bat down here."
message= _ "Great idea, Tallin, I probably couldn’t even fight a bat down here."
[/message]
[move_unit_fake]
type=Blood Bat

2
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/04_Clearing_the_Mines.cfg
View file

@ -554,7 +554,7 @@
# [command]
[message]
speaker=Hamel
message= _ "Aye! That's the way of it, lad! For the murdered dwarves of Knalga! Attack!"
message= _ "Aye! That’s the way of it, lad! For the murdered dwarves of Knalga! Attack!"
[/message]
[message]
speaker=Malifor

4
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/05a_The_Pursuit.cfg
View file

@ -625,7 +625,7 @@
[message]
speaker=Tallin
message= _ "Wow! That's incredible. Now I understand why the Bag of Bones kept you guys in jail; He just simply couldn't kill you!"
message= _ "Wow! That’s incredible. Now I understand why the Bag of Bones kept you guys in jail; He just simply couldn’t kill you!"
[/message]
[message]
speaker=Sister Thera
@ -1647,7 +1647,7 @@
[then]
[message]
speaker=Camerin
message= _ "That's.... that's the Rod of Justice!"
message= _ "That’s.... that's the Rod of Justice!"
[/message]
[message]
speaker=Tallin

4
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/06a_Old_Friend.cfg
View file

@ -72,7 +72,7 @@
background=portraits/Hamel.png
[/part]
[part]
story= _ "That's great! What is the price of your weapons? We have gathered much booty from Malifor's treasury and we will be able to pay you generously."
story= _ "That’s great! What is the price of your weapons? We have gathered much booty from Malifor's treasury and we will be able to pay you generously."
background=portraits/Tallin.png
[/part]
[part]
@ -478,7 +478,7 @@
[/message]
[message]
id=Rakshas
message= _ "That's not all, my friends. GENERALS, CALL THE RESERVES!"
message= _ "That’s not all, my friends. GENERALS, CALL THE RESERVES!"
[/message]
[message]
id=Drung

2
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/07a_Settling_Disputes.cfg
View file

@ -438,7 +438,7 @@
[/message]
[message]
id=Father Morvin
message= _ "Don't! Please, my friend, listen. The orcs are on the rise again and they are threatening to complete their conquest of Knalga and convert it into an orcish stronghold. We can't let that happen! That's why we have come here, to seek yours and your brothers help in defeating the orcs."
message= _ "Don't! Please, my friend, listen. The orcs are on the rise again and they are threatening to complete their conquest of Knalga and convert it into an orcish stronghold. We can't let that happen! That’s why we have come here, to seek yours and your brothers help in defeating the orcs."
[/message]
[message]
id="Ro'Sothian"

2
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/08b_Ray_of_Hope.cfg
View file

@ -847,7 +847,7 @@
[message]
speaker=Haffel
message= _ "Ah ha! That's what he is after. I bet he is having delusions of using it to conquer the world or something."
message= _ "Ah ha! That’s what he is after. I bet he is having delusions of using it to conquer the world or something."
[/message]
[message]

4
data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/10a_Stolen_Gold.cfg
View file

@ -27,7 +27,7 @@
story= _ "Upon arriving there something seemed to be wrong. Instead of being hailed boisterously by the Dwarves as they usually were, they were met by silent guards with downcast eyes."
[/part]
[part]
story= _ "Fearing the worst, Tallin rushed to find Hamel who also couldn't bear to meet his eyes."
story= _ "Fearing the worst, Tallin rushed to find Hamel who also couldn’t bear to meet his eyes."
[/part]
[part]
story= _ "Hamel, what is wrong!? Why is everyone acting so strangely?"
@ -240,7 +240,7 @@
background=portraits/Tallin.png
[/part]
[part]
story= _ "That's it! I have had enough from you worthless rabble. I will soon send a rider with the promised gold, and in the meantime, I'm leaving!"
story= _ "That’s it! I have had enough from you worthless rabble. I will soon send a rider with the promised gold, and in the meantime, I'm leaving!"
background=portraits/Eryssa.png
[/part]
[part]

2
data/campaigns/Northern_Rebirth/utils/herodeaths.cfg
View file

@ -505,7 +505,7 @@
[then]
[message]
speaker=Sister Thera
message= _ "That's darned right!"
message= _ "That’s darned right!"
[/message]
[message]
speaker=Father Morvin

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/1_A_Bargain_is_Struck.cfg
View file

@ -487,7 +487,7 @@
[then]
[message]
speaker=Rugnur
message= _ "That's the last caravan! We will commence work immediately."
message= _ "That’s the last caravan! We will commence work immediately."
[/message]
[unstore_unit]
variable=changealanin

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/2_Closing_the_Gates.cfg
View file

@ -578,7 +578,7 @@
[else]
[message]
speaker=Rugnur
message= _ "That's all of the elves. Now I should go down to the city and report. I'm late already..."
message= _ "That’s all of the elves. Now I should go down to the city and report. I'm late already..."
[/message]
[endlevel]
result=victory

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/4_Gathering_Materials.cfg
View file

@ -658,7 +658,7 @@
[then]
[message]
speaker=unit
message= _ "That's the last load of coal we need."
message= _ "That’s the last load of coal we need."
[/message]
[if]
[variable]

4
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/5_Hills_of_the_Shorbear_Clan.cfg
View file

@ -235,7 +235,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Durstorn
message= _ "We'd like to rent your best tools for a short period of time. We'll only be cutting one jewel with it. My starting offer is two hundred silver."
message= _ "We’d like to rent your best tools for a short period of time. We'll only be cutting one jewel with it. My starting offer is two hundred silver."
[/message]
[message]
speaker=Glonoin
@ -243,7 +243,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Durstorn
message= _ "That's none of your concern!"
message= _ "That’s none of your concern!"
[/message]
[message]
speaker=Glonoin

6
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/6_Towards_the_Caves.cfg
View file

@ -200,7 +200,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Durstorn
message= _ "All this time and he couldn't make it? Fine, we should try to leave... but it's not like we could leave if we wanted to. We're surrounded!"
message= _ "All this time and he couldn’t make it? Fine, we should try to leave... but it's not like we could leave if we wanted to. We're surrounded!"
[/message]
[if]
[have_unit]
@ -358,7 +358,7 @@
[/delay]
[message]
speaker=Thursagan
message= _ "That's where there are the least elvish guards, so we have the greatest chance of success there. I think we should try to get to it."
message= _ "That’s where there are the least elvish guards, so we have the greatest chance of success there. I think we should try to get to it."
[/message]
[message]
speaker=Alanin
@ -374,7 +374,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Alanin
message= _ "That's fine for you, you can run fast in caves, but I can't! What am I supposed to do?"
message= _ "That’s fine for you, you can run fast in caves, but I can't! What am I supposed to do?"
[/message]
[message]
speaker=Rugnur

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/8_The_Dragon.cfg
View file

@ -266,7 +266,7 @@
[message]
speaker=Baglur
# wmllint: local spelling Surghan
message= _ "It must be one of those Surghan mercenaries. I'll bet those elves have hired more of them. That's bad news for us, for they'll go as fast in caves as we do."
message= _ "It must be one of those Surghan mercenaries. I'll bet those elves have hired more of them. That’s bad news for us, for they'll go as fast in caves as we do."
[/message]
[/event]

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/9_Caverns_of_Flame.cfg
View file

@ -486,7 +486,7 @@
{QUAKE "rumble.ogg"}
[message]
speaker=Thursagan
message= _ "That's it! The volcano will erupt soon now that you've triggered it."
message= _ "That’s it! The volcano will erupt soon now that you've triggered it."
[/message]
[terrain]
x=11

2
data/campaigns/Sceptre_of_Fire/scenarios/Epilogue.cfg
View file

@ -210,7 +210,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Krawg
#po: "Kreeya! That's right! Now I'm done. Bye."
#po: "Kreeya! That’s right! Now I'm done. Bye."
message= _ "Kreeeeya! Darat! Nomiduun. Bah." # wmllint: no spellcheck
[/message]
[message]

2
data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/02_The_Human_Army.cfg
View file

@ -265,7 +265,7 @@
[message]
speaker="Lanbec'h"
message= _ "That's right, flee, you cowardly orcs! This land is mine!"
message= _ "That’s right, flee, you cowardly orcs! This land is mine!"
[/message]
[message]

2
data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/04_The_Siege_Of_Barag_Gor.cfg
View file

@ -524,7 +524,7 @@
[message]
speaker=unit
message= _ "That's right! Now let's drive those mincing tree-shaggers back into their forests!"
message= _ "That’s right! Now let's drive those mincing tree-shaggers back into their forests!"
[/message]
[objectives]

2
data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/05_To_The_Harbour_Of_Tirigaz.cfg
View file

@ -336,7 +336,7 @@
[message]
speaker="Grüü"
message= _ "That's right, lets go!"
message= _ "That’s right, lets go!"
[/message]
[/event]

2
data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/10_Saving_Inarix.cfg
View file

@ -191,7 +191,7 @@
[/message]
[message]
speaker="Kapou'e"
message= _ "If Inarix falls prey to those humans then we won't be able to count on their help in this struggle. We must do something!"
message= _ "If Inarix falls prey to those humans then we won’t be able to count on their help in this struggle. We must do something!"
image=portraits/kapoue-angry.png
[/message]
[message]

2
data/campaigns/The_Hammer_of_Thursagan/scenarios/02_Reclaiming_The_Past.cfg
View file

@ -72,7 +72,7 @@
{PLACE_IMAGE "items/chest.png" 13 4}
# Foreshadow some props in Karrag's throne room.
# We'd use ANIMATED_BRAZIER here, but it looks too weird
# We’d use ANIMATED_BRAZIER here, but it looks too weird
# having the animations freeze on each message popup.
{PLACE_IMAGE "items/brazier-lit1.png" 11 8}
{PLACE_IMAGE "items/brazier-lit2.png" 8 9}

2
data/campaigns/The_Hammer_of_Thursagan/scenarios/08_Fear.cfg
View file

@ -210,7 +210,7 @@
[message]
speaker="Ollin"
message=_"Don't kill me, masters! Please don't kill me!"
message=_"Don't kill me, masters! Please don’t kill me!"
[/message]
[message]
speaker="Aiglondur"

2
data/campaigns/The_Hammer_of_Thursagan/scenarios/10_The_Siege_of_Kal_Kartha.cfg
View file

@ -319,7 +319,7 @@
[message]
speaker=Dulcatulos
message=_"That's for lords and loremasters to worry about, not the likes of me. I must see to my troop's care. Food will be brought to you; rest well, we will speak again."
message=_"That’s for lords and loremasters to worry about, not the likes of me. I must see to my troop's care. Food will be brought to you; rest well, we will speak again."
[/message]
[endlevel]

6
data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/02_The_Fall.cfg
View file

@ -186,12 +186,12 @@
[message]
speaker=Prince Haldric
message= _ "That's awful! And it only gets worse. That Wesfolk rabble has set up shop again in the south pass..."
message= _ "That’s awful! And it only gets worse. That Wesfolk rabble has set up shop again in the south pass..."
[/message]
[message]
speaker=King Eldaric IV
message= _ "That's the only way out of the valley! This is a disaster! We must defeat that Wesfolk scum and flee to the south. Our home is lost... We must make haste."
message= _ "That’s the only way out of the valley! This is a disaster! We must defeat that Wesfolk scum and flee to the south. Our home is lost... We must make haste."
[/message]
[message]
@ -367,7 +367,7 @@
[message]
speaker=King Eldaric IV
message= _ "Argh, she's gone. Next time, more sword, less chat."
message= _ "Argh, she’s gone. Next time, more sword, less chat."
[/message]
[message]

2
data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/08_Clearwater_Port.cfg
View file

@ -292,7 +292,7 @@
[message]
speaker=Prince Haldric
message= _ "That's horrible!"
message= _ "That’s horrible!"
[/message]
[message]

2
data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/16_Elf_Lords.cfg
View file

@ -544,7 +544,7 @@
[message]
speaker=Commander Aethyr
message= _ "I come bearing news. Some 'old friends' have decided to make an appearance. You should go 'greet' them."
message= _ "I come bearing news. Some 'old friends’ have decided to make an appearance. You should go 'greet' them."
[/message]
[message]

4
data/campaigns/The_Rise_Of_Wesnoth/scenarios/22_Rise_of_Wesnoth.cfg
View file

@ -321,7 +321,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Prince Haldric
message= _ "This ends here, Jevyan. Even if I believed your words I couldn't give you the Ruby of Fire."
message= _ "This ends here, Jevyan. Even if I believed your words I couldn’t give you the Ruby of Fire."
image=portraits/haldric-mad.png
[/message]
[message]
@ -704,7 +704,7 @@
[message]
speaker=Lich-Lord Jevyan
message= _ "Fool. You are no match for my power. What! What's this? A treaty. That's elf script."
message= _ "Fool. You are no match for my power. What! What's this? A treaty. That’s elf script."
[/message]
[message]

2
data/campaigns/The_South_Guard/scenarios/02_Proven_By_The_Sword.cfg
View file

@ -301,7 +301,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Minister Hylas
message= _ "Peace! For I am no enemy. I am Minister Hylas, advisor to Sir Loris! You came just in time! We couldn't have held them off another day..."
message= _ "Peace! For I am no enemy. I am Minister Hylas, advisor to Sir Loris! You came just in time! We couldn’t have held them off another day..."
[/message]
[message]
speaker=Deoran

4
data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/3_Guarded_Castle.cfg
View file

@ -475,7 +475,7 @@
[else]
[message]
speaker=Guard2_leader
message= _ "That's the wrong password! These aren't our relief! Get them!"
message= _ "That’s the wrong password! These aren't our relief! Get them!"
[/message]
[/else]
[/if]
@ -591,7 +591,7 @@
[else]
[message]
speaker=Guard2_leader
message= _ "That's the wrong password! These aren't our relief! Get them!"
message= _ "That’s the wrong password! These aren't our relief! Get them!"
[/message]
[/else]
[/if]

62
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/01_The_Morning_After.cfg
View file

@ -236,12 +236,12 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "What's happened? Oh Eloh, the craters are everywhere, everything is gone, ruined. I can hardly recognize our village. I didn't think it could be this bad."
message= _ "What’s happened? Oh Eloh, the craters are everywhere, everything is gone, ruined. I can hardly recognize our village. I didn’t think it could be this bad."
[/message]
[message]
speaker=Nym
# wmllint: local spelling C'mon
message= _ "C'mon Kaleh, we have to go see if anyone is hurt or needs help. I think I hear people calling from the south. Now is not a time for fear, we must be strong. After all you are the nephew of Tanuil, our leader, and you must answer to the call of duty. Perhaps in the light of day things won't be as bad as you think. Let's explore the village and see who else has survived the night."
# wmllint: local spelling C’mon
message= _ "C’mon Kaleh, we have to go see if anyone is hurt or needs help. I think I hear people calling from the south. Now is not a time for fear, we must be strong. After all you are the nephew of Tanuil, our leader, and you must answer to the call of duty. Perhaps in the light of day things won’t be as bad as you think. Let's explore the village and see who else has survived the night."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -261,11 +261,11 @@
[/allow_undo]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Tanuil's keep, our beautiful fortress, it is destroyed. How will we summon our people to battle?"
message= _ "Tanuil’s keep, our beautiful fortress, it is destroyed. How will we summon our people to battle?"
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "We must rally those survivors we can find amidst the rubble. It doesn't look like anyone survived, but at least we can thank Eloh it was a quick death. But come on, we can't dwell on the dead, we must help the living."
message= _ "We must rally those survivors we can find amidst the rubble. It doesn't look like anyone survived, but at least we can thank Eloh it was a quick death. But come on, we can’t dwell on the dead, we must help the living."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -273,7 +273,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "That's a question for another time. Let's keep exploring the wreckage."
message= _ "That’s a question for another time. Let’s keep exploring the wreckage."
[/message]
[/event]
@ -339,11 +339,11 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "What in Uria's name is that?"
message= _ "What in Uria’s name is that?"
[/message]
[message]
speaker=Vecnu
message= _ "They came with the stones that fell from the sky. I know not what they are, but more seem to be emerging from the craters. If we don't stop them there will be nothing left of our village or our people."
message= _ "They came with the stones that fell from the sky. I know not what they are, but more seem to be emerging from the craters. If we don’t stop them there will be nothing left of our village or our people."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -358,7 +358,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "Then let's join the battle!"
message= _ "Then let’s join the battle!"
[/message]
[/else]
[/if]
@ -400,7 +400,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message=_ "More of these muddy crawlies, let's get rid of them with haste."
message=_ "More of these muddy crawlies, let’s get rid of them with haste."
[/message]
[/event]
@ -508,11 +508,11 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "What in Uria's name is that?"
message= _ "What in Uria’s name is that?"
[/message]
[message]
speaker=Garak
message= _ "They came with the stones that fell from the sky. I know not what they are, but more seem to be emerging from the craters. If we don't stop them there will be nothing left of our village or our people."
message= _ "They came with the stones that fell from the sky. I know not what they are, but more seem to be emerging from the craters. If we don’t stop them there will be nothing left of our village or our people."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -547,11 +547,11 @@
[then]
[message]
speaker=second_unit
message= _ "Ha! They're destroyed at last."
message= _ "Ha! They’re destroyed at last."
[/message]
[message]
speaker=Garak
message= _ "Thanks for the help. I am glad to see that so many have survived the night. But there's no time to talk, we must save the rest of our people and crush any other of these earthen abominations back into the earth."
message= _ "Thanks for the help. I am glad to see that so many have survived the night. But there’s no time to talk, we must save the rest of our people and crush any other of these earthen abominations back into the earth."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -572,7 +572,7 @@
side=1
[/filter]
# That's supposed to allow to undo the move before the event is triggered
# That’s supposed to allow to undo the move before the event is triggered
[allow_undo]
[/allow_undo]
@ -586,7 +586,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Be careful. The bridge is broken, so we'll have to wade through the shallow water."
message= _ "Be careful. The bridge is broken, so we’ll have to wade through the shallow water."
[/message]
# Finding druids
@ -635,7 +635,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "There’s no time to stand on ceremony. I'm fine. I'm afraid only a few of us survived, but we will lend you what skills we have. Show me to those who need healing."
message= _ "There’s no time to stand on ceremony. I’m fine. I’m afraid only a few of us survived, but we will lend you what skills we have. Show me to those who need healing."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -698,7 +698,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "What in Uria's name is that?"
message= _ "What in Uria’s name is that?"
[/message]
[message]
speaker=Zhul
@ -729,7 +729,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "Maybe they're hiding in the stables. Let's go check."
message= _ "Maybe they’re hiding in the stables. Let’s go check."
[/message]
[/event]
@ -808,7 +808,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We'll need your help in checking to see if the outer settlements survived. Who knows what kinds of damage they suffered in the night? And perhaps some of the people out in the desert have been able to round up some of the loose horses."
message= _ "We’ll need your help in checking to see if the outer settlements survived. Who knows what kinds of damage they suffered in the night? And perhaps some of the people out in the desert have been able to round up some of the loose horses."
[/message]
[message]
speaker=Nym
@ -940,7 +940,7 @@
# And write joyful message
[message]
speaker=unit
message= _ "Oh good, some elves have survived in this outer settlement. They've agreed to help us search for other survivors."
message= _ "Oh good, some elves have survived in this outer settlement. They’ve agreed to help us search for other survivors."
[/message]
[/then]
# And when RNG plays hardball we need to
@ -1073,15 +1073,15 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "His timing couldn't be worse. I know that undead cultists often prey on small targets, but they haven't had the guts to attack us for years. Why has Eloh heaped so much misfortune upon us?"
message= _ "His timing couldn’t be worse. I know that undead cultists often prey on small targets, but they haven’t had the guts to attack us for years. Why has Eloh heaped so much misfortune upon us?"
[/message]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Have some more faith, girl, the goddess does not send us more than we can handle. With Eloh's grace we shall yet triumph over this pretender."
message= _ "Have some more faith, girl, the goddess does not send us more than we can handle. With Eloh’s grace we shall yet triumph over this pretender."
[/message]
[message]
speaker=Garak
message= _ "Bah, I've fought these dark cultists before. They can be killed just like anyone else, and our elvish hunters can easily defeat their skeleton armies."
message= _ "Bah, I’ve fought these dark cultists before. They can be killed just like anyone else, and our elvish hunters can easily defeat their skeleton armies."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -1181,7 +1181,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "The necromancer is dead, but I don't think we've explored the entire village. There may still be elves that need rescuing. We should go back and check. "
message= _ "The necromancer is dead, but I don’t think we’ve explored the entire village. There may still be elves that need rescuing. We should go back and check. "
[/message]
[event]
name=moveto
@ -1199,7 +1199,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We've explored the village and I think we've rescued the last of the survivors."
message= _ "We’ve explored the village and I think we’ve rescued the last of the survivors."
[/message]
[endlevel]
result=victory
@ -1294,7 +1294,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "No use crying over spilt water. But we’re sure glad you're here now."
message= _ "No use crying over spilt water. But we’re sure glad you’re here now."
[/message]
[/event]
@ -1343,7 +1343,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Last night, before the rock storm, I heard a voice in my sleep. It sounded like sweet music, and somehow I knew it was Eloh. I still remember her exact words: 'You must be strong, young elf, for you enter a time of peril. The home you know will be destroyed, and you must lead your people to a new land. To the north you will find salvation and peace. Cross the desert and head to the mountains. Fear not, for I will guide you and protect you.' I'm not sure why I'm the one she chose to appeal to, but if this is her will, I will see it done. Our home is gone and the desert is a harsh place. If Eloh has prepared a new home for us, then I will lead us there."
message= _ "Last night, before the rock storm, I heard a voice in my sleep. It sounded like sweet music, and somehow I knew it was Eloh. I still remember her exact words: “You must be strong, young elf, for you enter a time of peril. The home you know will be destroyed, and you must lead your people to a new land. To the north you will find salvation and peace. Cross the desert and head to the mountains. Fear not, for I will guide you and protect you.” I'm not sure why I'm the one she chose to appeal to, but if this is her will, I will see it done. Our home is gone and the desert is a harsh place. If Eloh has prepared a new home for us, then I will lead us there."
[/message]
[message]
speaker=Garak
@ -1355,7 +1355,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "What about the bodies of the dead? We can't leave them to be torn by crows or desecrated by other dark mages."
message= _ "What about the bodies of the dead? We can’t leave them to be torn by crows or desecrated by other dark mages."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -1363,7 +1363,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Kaleh, I don't want to tarry longer than necessary, but I agree that we must see to the dead before we leave. Garak, you and your men start collecting our dead. Nym, help me find oil and wood so that we may build a pyre."
message= _ "Kaleh, I don’t want to tarry longer than necessary, but I agree that we must see to the dead before we leave. Garak, you and your men start collecting our dead. Nym, help me find oil and wood so that we may build a pyre."
[/message]
[message]
speaker=narrator
@ -1381,7 +1381,7 @@
name=time over
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "What's that to the north? It looks like even more undead! The rock storm must have attracted other necromancers. There’s no way we can defeat them all. We've run out of time. There’s no escape. Eloh save us!"
message= _ "What’s that to the north? It looks like even more undead! The rock storm must have attracted other necromancers. There’s no way we can defeat them all. We’ve run out of time. There’s no escape. Eloh save us!"
[/message]
[/event]

66
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/02_Across_the_Harsh_Sands.cfg
View file

@ -233,7 +233,7 @@
[message]
speaker=Garak
message= _ "I have crossed these sands long ago, when I was a youth, and we went on a great raid against a foul necromancer who was hiding out in one of the ruins, creating an army of undead. It was a nasty battle, especially after nightfall, but all his magics couldn't save him when we cut off his head. Ah, those were the days..."
message= _ "I have crossed these sands long ago, when I was a youth, and we went on a great raid against a foul necromancer who was hiding out in one of the ruins, creating an army of undead. It was a nasty battle, especially after nightfall, but all his magics couldn’t save him when we cut off his head. Ah, those were the days..."
[/message]
[message]
@ -250,7 +250,7 @@
speaker=narrator
caption=_ "Garak"
image=portraits/garak.png
message= _ "Do you see that brown spot sticking up on the northern horizon? That's Pinnacle Rock. It's the highest land for miles around, and has a spring at its base, or did the last time I camped there. If we make it to Pinnacle Rock we will be just a few miles from the edge of the mountains."
message= _ "Do you see that brown spot sticking up on the northern horizon? That’s Pinnacle Rock. It's the highest land for miles around, and has a spring at its base, or did the last time I camped there. If we make it to Pinnacle Rock we will be just a few miles from the edge of the mountains."
[/message]
[message]
@ -293,7 +293,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "Kaleh, be careful you don't recruit too many guards to go with us. I doubt we’re going to find any other villages out in the sands, so the income that we have right now is all we’re going to get. Remember that as our people get more experienced they often require more support, so we don't want to run out of supplies halfway across the desert."
message= _ "Kaleh, be careful you don’t recruit too many guards to go with us. I doubt we’re going to find any other villages out in the sands, so the income that we have right now is all we’re going to get. Remember that as our people get more experienced they often require more support, so we don't want to run out of supplies halfway across the desert."
[/message]
[message]
@ -687,7 +687,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message=_"What? I don't see a thing."
message=_"What? I don’t see a thing."
[/message]
[message]
speaker=unit
@ -764,7 +764,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "The scorpions were devouring some poor person's body. There doesn't seem to be much of him or her left, but wait...what's this? It looks like a tiny gold ring. I think I see elvish runes on the inside, but I can barely make them out. This seems to be a ring of travel! Those who wear it will not suffer from thirst or hunger, nor cold, nor heat. I've heard tales of such magical items, and we can certainly use it now."
message= _ "The scorpions were devouring some poor person’s body. There doesn’t seem to be much of him or her left, but wait...what’s this? It looks like a tiny gold ring. I think I see elvish runes on the inside, but I can barely make them out. This seems to be a ring of travel! Those who wear it will not suffer from thirst or hunger, nor cold, nor heat. I’ve heard tales of such magical items, and we can certainly use it now."
[/message]
[message]
@ -785,7 +785,7 @@
[object]
id=Travelring
name= _ "Traveler's Ring"
name= _ "Traveler’s Ring"
image=items/ring-white.png
description= _ "At the end of each turn, this unit takes no damage from the desert."
[filter]
@ -986,7 +986,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "That's the last of them. This looks like a hunting party, they must have a camp around here somewhere."
message= _ "That’s the last of them. This looks like a hunting party, they must have a camp around here somewhere."
[/message]
[item]
@ -1438,12 +1438,12 @@
{VARIABLE revenants 1}
#endif
{PLACE_UNITS_RANDOMLY 1 4 "Revenant" "Go'hag" ( _ "Go'hag") (role="ElyssaUndead")}
{PLACE_UNITS_RANDOMLY 1 4 "Revenant" "Go’hag" ( _ "Go’hag") (role="ElyssaUndead")}
{PLACE_UNITS_RANDOMLY $skeletons 4 "Skeleton" () ( _ "Undead Raider") (role="ElyssaUndead")}
{PLACE_UNITS_RANDOMLY $archers 4 "Skeleton Archer" () ( _ "Undead Raider") (role="ElyssaUndead")}
{PLACE_UNITS_RANDOMLY $revenants 4 "Revenant" () ( _ "Undead Raider") (role="ElyssaUndead")}
{PLACE_UNITS_RANDOMLY $shooters 4 "Bone Shooter" () ( _ "Undead Raider") (role="ElyssaUndead")}
# wmllint: recognize Go'hag
# wmllint: recognize Go’hag
{CLEAR_VARIABLE skeletons}
{CLEAR_VARIABLE archers}
@ -1463,14 +1463,14 @@
#ifdef HARD
[message]
speaker="Go'hag"
speaker="Go’hag"
message= _ "You have defied our master for the last time. Now you shall die! And I shall personally make it slow and painful, to thank you for that scorching you gave me. "
[/message]
#else
[message]
speaker="Go'hag"
speaker="Go’hag"
message= _ "You have defied our master for the last time. Now you shall die!"
[/message]
@ -1483,7 +1483,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "She looks like she's in trouble. We should help her."
message= _ "She looks like she’s in trouble. We should help her."
[/message]
[event]
@ -1510,7 +1510,7 @@
[then]
[message]
speaker=Nym
message= _ "Whew! Looks like that's the last of them."
message= _ "Whew! Looks like that’s the last of them."
[/message]
[message]
@ -1525,12 +1525,12 @@
[message]
speaker=Elyssa
message= _ "I accidentally managed to anger a powerful necromancer a while ago...it's a long story. But who are you? You almost look like elves."
message= _ "I accidentally managed to anger a powerful necromancer a while ago...it’s a long story. But who are you? You almost look like elves."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We are, we’re the Quenoth Elves and we are traveling north. You look like you're a mage, but I thought your kind were all gone."
message= _ "We are, we’re the Quenoth Elves and we are traveling north. You look like you’re a mage, but I thought your kind were all gone."
[/message]
[message]
@ -1540,7 +1540,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "We'd be glad to have the help of someone with the mastery of fire."
message= _ "We’d be glad to have the help of someone with the mastery of fire."
[/message]
[/then]
@ -1621,7 +1621,7 @@
[message]
speaker=Vengeful Lord
message= _ "The most hated living in my castle! To me! To me stray souls of the deserts! Let's cleanse this pollution!"
message= _ "The most hated living in my castle! To me! To me stray souls of the deserts! Let’s cleanse this pollution!"
[/message]
[message]
@ -1706,7 +1706,7 @@
[message]
speaker=Garak
message= _ "This ruined castle must be where the ogres make their home. Well, if it's a fight they want, it's a fight they'll get. "
message= _ "This ruined castle must be where the ogres make their home. Well, if it’s a fight they want, it’s a fight they’ll get. "
[/message]
{UNCLEAR_FOG}
@ -1730,7 +1730,7 @@
[else]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "That's the last of those stinking beasts. They should trouble us no more."
message= _ "That’s the last of those stinking beasts. They should trouble us no more."
[/message]
[message]
@ -1740,7 +1740,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "Yuck, there's still dried blood on the stones. It's kind of spooky."
message= _ "Yuck, there’s still dried blood on the stones. It’s kind of spooky."
[/message]
[/else]
[/if]
@ -1778,7 +1778,7 @@
{CHECK_EXPLORER}
[message]
speaker=$explorer.id
message= _ "Bandits. If they get in our way, they're going to be sorry."
message= _ "Bandits. If they get in our way, they’re going to be sorry."
[/message]
[message]
@ -1907,7 +1907,7 @@
{CHECK_EXPLORER}
[message]
speaker=$explorer.id
message= _ "So, the outlaws have made a base around Pinnacle Rock. It's a good location, but we will drive them from it all the same."
message= _ "So, the outlaws have made a base around Pinnacle Rock. It’s a good location, but we will drive them from it all the same."
[/message]
{CLEAR_VARIABLE explorer}
@ -1962,14 +1962,14 @@
[message]
speaker=unit
message= _ "I surrender! I mean we surrender. Just please don't kill me."
message= _ "I surrender! I mean we surrender. Just please don’t kill me."
[/message]
#ifdef HARD
[message]
speaker=unit
message= _ "Please, have mercy on us. We're just trying to survive in this horrible land."
message= _ "Please, have mercy on us. We’re just trying to survive in this horrible land."
[/message]
[message]
@ -1981,7 +1981,7 @@
[message]
speaker=unit
message= _ "Please, have mercy on us. We're just trying to survive in this horrible land."
message= _ "Please, have mercy on us. We’re just trying to survive in this horrible land."
[/message]
[item]
@ -2002,7 +2002,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "It's Holy Water. When anointed on a weapon it makes it deadly to magical creatures. Vials such as these are rare and valuable. We should choose carefully who will use it."
message= _ "It’s Holy Water. When anointed on a weapon it makes it deadly to magical creatures. Vials such as these are rare and valuable. We should choose carefully who will use it."
[/message]
{VARIABLE bottle_x $x1}
@ -2043,7 +2043,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "The Black Hand outlaws still threaten the others. While their leader still fights we won't be able to get all our people across the sands safely. We must deal with the Black Hand before we can progress further."
message= _ "The Black Hand outlaws still threaten the others. While their leader still fights we won’t be able to get all our people across the sands safely. We must deal with the Black Hand before we can progress further."
[/message]
[allow_undo][/allow_undo]
@ -2052,7 +2052,7 @@
[else]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "The outlaws are defeated and we've made it across these blasted sands. The hills are just a few miles to the north. We should be able to find water and rest there."
message= _ "The outlaws are defeated and we’ve made it across these blasted sands. The hills are just a few miles to the north. We should be able to find water and rest there."
[/message]
[endlevel]
@ -2086,7 +2086,7 @@
[message]
speaker=Elyssa
message= _ "I've been searching for secrets from the past. Did you know that this entire land used to be a huge empire? Apparently this used to all be great plains and farmland, before the sands came."
message= _ "I’ve been searching for secrets from the past. Did you know that this entire land used to be a huge empire? Apparently this used to all be great plains and farmland, before the sands came."
[/message]
[message]
@ -2101,17 +2101,17 @@
[message]
speaker=Elyssa
message= _ "Before the Great Fall, there were huge cities, with great schools of magery, libraries of books, vast repositories of knowledge. Most of it was destroyed in the ensuing chaos and years of decay, but I'm searching for the little fragments that are left. For example, have you ever heard of The Scepter of Fire?"
message= _ "Before the Great Fall, there were huge cities, with great schools of magery, libraries of books, vast repositories of knowledge. Most of it was destroyed in the ensuing chaos and years of decay, but I’m searching for the little fragments that are left. For example, have you ever heard of The Scepter of Fire?"
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "No, I haven't. What is it?"
message= _ "No, I haven’t. What is it?"
[/message]
[message]
speaker=Elyssa
message= _ "I'm not sure. I've read various references to it, but nothing specific. I've been searching for it for a long time. All I know is that it was a very powerful magical wand and that it was some sort of symbol of royalty in the old empire, but I have no idea where it might be. So I scour the land, learning all I can about the olden days. I'm sure it must be somewhere."
message= _ "I'm not sure. I've read various references to it, but nothing specific. I’ve been searching for it for a long time. All I know is that it was a very powerful magical wand and that it was some sort of symbol of royalty in the old empire, but I have no idea where it might be. So I scour the land, learning all I can about the olden days. I'm sure it must be somewhere."
[/message]
[message]
@ -2142,7 +2142,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We've run out of provisions and our people are exhausted. We've taken too long crossing the desert, I fear we shall never reach the other side. "
message= _ "We’ve run out of provisions and our people are exhausted. We’ve taken too long crossing the desert, I fear we shall never reach the other side. "
[/message]
[/event]

6
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/03_Stirring_in_the_Night.cfg
View file

@ -345,7 +345,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "I don't..."
message= _ "I don’t..."
[/message]
[message]
speaker=Azkotep
@ -361,7 +361,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Ystara
message= _ "You always were an arrogant little bastard. Grak will swallow your soul, or what's left of it."
message= _ "You always were an arrogant little bastard. Grak will swallow your soul, or what’s left of it."
[/message]
[message]
speaker=Azkotep
@ -713,7 +713,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message=_"No! That's not true, our future is what we make of it, stay behind for this fight and... "
message=_"No! That’s not true, our future is what we make of it, stay behind for this fight and... "
[/message]
[message]
speaker=Garak

6
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/04_Descending_into_Darkness.cfg
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "He just disappeared. That's odd."
message= _ "He just disappeared. That’s odd."
[/message]
[/event]
@ -1431,14 +1431,14 @@
[then]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Having killed all the orc and goblin leaders in the immediate vicinity, we can take our time and should have no trouble bringing the rest of our people down this way. It's odd, I guess we’re trading the dangers we know for the dangers we don't. We really are putting our lives in Eloh's palm; may she guide us as well as she has before."
message= _ "Having killed all the orc and goblin leaders in the immediate vicinity, we can take our time and should have no trouble bringing the rest of our people down this way. It's odd, I guess we’re trading the dangers we know for the dangers we don't. We really are putting our lives in Eloh’s palm; may she guide us as well as she has before."
[/message]
[/then]
[else]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Now that you've found the way we should be able to get the rest of our people past the orcs. It's odd, I guess we’re trading the dangers we know for the dangers we don't. We really are putting our lives in Eloh's palm, may she guide as well as she has before."
message= _ "Now that you've found the way we should be able to get the rest of our people past the orcs. It's odd, I guess we’re trading the dangers we know for the dangers we don't. We really are putting our lives in Eloh’s palm, may she guide as well as she has before."
[/message]
[/else]
[/if]

18
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/05_A_Subterranean_Struggle.cfg
View file

@ -751,7 +751,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Well, with Eloh's guidance, I hope we find these tunnels deserted. I'll be happy if our biggest problem is not getting lost. I have little wish to meet either Dwarves or Trolls. But Eloh will watch over us."
message= _ "Well, with Eloh’s guidance, I hope we find these tunnels deserted. I'll be happy if our biggest problem is not getting lost. I have little wish to meet either Dwarves or Trolls. But Eloh will watch over us."
[/message]
[message]
@ -761,7 +761,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Where did you get that idea? Certainly Eloh is strongest during the day, when the suns are shining down on us. But it is said that even in the darkest of nights she will protect her faithful. And back during the Golden Age holy elven warriors led great crusades against orcs and other foul things that hid underground, killing them with Eloh's aid. Faith is our shield, Kaleh. I think you should keep your doubts to yourself; it would not do to unduly worry our people. Eloh will always protect us, if we follow her path. "
message= _ "Where did you get that idea? Certainly Eloh is strongest during the day, when the suns are shining down on us. But it is said that even in the darkest of nights she will protect her faithful. And back during the Golden Age holy elven warriors led great crusades against orcs and other foul things that hid underground, killing them with Eloh’s aid. Faith is our shield, Kaleh. I think you should keep your doubts to yourself; it would not do to unduly worry our people. Eloh will always protect us, if we follow her path. "
[/message]
[message]
@ -803,7 +803,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "But with Eloh's guidance, I hope we find these tunnels deserted. I'd be happy if our biggest problem is not getting lost. Still, even underground Eloh will watch over us."
message= _ "But with Eloh’s guidance, I hope we find these tunnels deserted. I'd be happy if our biggest problem is not getting lost. Still, even underground Eloh will watch over us."
[/message]
[message]
@ -813,7 +813,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Where did you get that idea? Certainly Eloh is strongest during the day, when the suns are shining down on us. But it is said that even in the darkest of nights she will protect her faithful. And back during the Golden Age holy elven warriors led great crusades against orcs and other foul things that hid underground, killing them with Eloh's aid. Faith is our shield, Kaleh. I think you should keep your doubts to yourself; it would not do to unduly worry our people. Eloh will always protect us, if we follow her path. "
message= _ "Where did you get that idea? Certainly Eloh is strongest during the day, when the suns are shining down on us. But it is said that even in the darkest of nights she will protect her faithful. And back during the Golden Age holy elven warriors led great crusades against orcs and other foul things that hid underground, killing them with Eloh’s aid. Faith is our shield, Kaleh. I think you should keep your doubts to yourself; it would not do to unduly worry our people. Eloh will always protect us, if we follow her path. "
[/message]
[message]
@ -1008,7 +1008,7 @@
[then]
[message]
speaker=Elyssa
message= _ "That's a dwarf, but it looks like he's been beaten to a pulp."
message= _ "That’s a dwarf, but it looks like he's been beaten to a pulp."
[/message]
[/then]
@ -1459,7 +1459,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "I am Kaleh, and we are the Quenoth elves. What in Eloh's name is going on here?"
message= _ "I am Kaleh, and we are the Quenoth elves. What in Eloh’s name is going on here?"
[/message]
[message]
@ -1566,7 +1566,7 @@
[command]
[message]
speaker=Dwarf Leader
message= _ "I knew elves couldn't be trusted. Foolish boy, you will regret your betrayal. Taste dwarven steel!"
message= _ "I knew elves couldn’t be trusted. Foolish boy, you will regret your betrayal. Taste dwarven steel!"
[/message]
[/command]
@ -3385,7 +3385,7 @@
[message]
speaker=Cloaked Figure
image=portraits/cloaked.png
message= _ "You want to flee, don't you? But you cannot. They couldn't escape her either. Even death could not save them. She will devour us all. But first I shall have my revenge. Do the dance of death for me, Kaleh! Dance! Dance!"
message= _ "You want to flee, don't you? But you cannot. They couldn’t escape her either. Even death could not save them. She will devour us all. But first I shall have my revenge. Do the dance of death for me, Kaleh! Dance! Dance!"
[/message]
[/then]
[/if]
@ -3409,7 +3409,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Where did he go? How does he disappear like that? And what in Uria's name was he ranting about? Whoever that is is starting to make me get edgy."
message= _ "Where did he go? How does he disappear like that? And what in Uria’s name was he ranting about? Whoever that is is starting to make me get edgy."
[/message]
# if cloaked figure was delaying victory event from firing

2
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/06a_In_the_Tunnels_of_Trolls.cfg
View file

@ -1036,7 +1036,7 @@
[message]
speaker=Rogrimir
message= _ "I owe you my life. I can't believe I was captured when those all around me died fighting gloriously. I'm so ashamed. I could not protect them...but I will guard you with my life, even if I have to follow you to the ends of the earth. Now lead me to the trolls and let me avenge my friends' deaths!"
message= _ "I owe you my life. I can't believe I was captured when those all around me died fighting gloriously. I'm so ashamed. I could not protect them...but I will guard you with my life, even if I have to follow you to the ends of the earth. Now lead me to the trolls and let me avenge my friends’ deaths!"
[/message]
{MODIFY_UNIT id=Rogrimir side 1}

4
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/06b_In_the_Domain_of_Dwarves.cfg
View file

@ -1297,7 +1297,7 @@
[message]
speaker=Jorgi
message= _ "I couldn't do it. Blow the backup charges! If we can't stop them then maybe the black lake will."
message= _ "I couldn’t do it. Blow the backup charges! If we can't stop them then maybe the black lake will."
[/message]
{BACKUP_CHARGES}
@ -2287,7 +2287,7 @@
[then]
[message]
speaker=unit
message= _ "What in Eloh's name is this? Someone has carved a glowing purple rune in the floor at the end of this passage. It must be magical. And this passage ends suddenly in a smooth stone wall. This can't be a coincidence. But the wall seems quite solid. I wonder who carved that rune and why?"
message= _ "What in Eloh’s name is this? Someone has carved a glowing purple rune in the floor at the end of this passage. It must be magical. And this passage ends suddenly in a smooth stone wall. This can't be a coincidence. But the wall seems quite solid. I wonder who carved that rune and why?"
[/message]
[set_variable]

6
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/07a_Dealing_with_Dwarves.cfg
View file

@ -481,7 +481,7 @@
[message]
speaker=King Thurongar
message= _ "Interesting. We'd offer to let you live with us, but I'm afraid we don't have much free space; this city is almost filled to capacity. And looking at you, I don't think that the under-realm is quite the place for your kind. I think your god may have somewhere else intended for you."
message= _ "Interesting. We’d offer to let you live with us, but I'm afraid we don't have much free space; this city is almost filled to capacity. And looking at you, I don't think that the under-realm is quite the place for your kind. I think your god may have somewhere else intended for you."
[/message]
[message]
@ -543,7 +543,7 @@
[message]
x,y=12-14,12-14
message= _ "You helped us strike a huge blow against those savages and it was an honor to fight by your side. You are the bravest elves we have ever known. We'd like to come with you, but, well, we don't like going that close to the surface, and besides there's still lots of fighting to be done down here. Don't you worry, we won't rest until we have killed every one of trolls."
message= _ "You helped us strike a huge blow against those savages and it was an honor to fight by your side. You are the bravest elves we have ever known. We’d like to come with you, but, well, we don't like going that close to the surface, and besides there's still lots of fighting to be done down here. Don't you worry, we won't rest until we have killed every one of trolls."
[/message]
[message]
@ -609,7 +609,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "A flaming sword. That's amazing. I just don't know who should use it. "
message= _ "A flaming sword. That’s amazing. I just don't know who should use it. "
[/message]
[message]

2
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/07b_Talking_with_Trolls.cfg
View file

@ -609,7 +609,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "A flaming sword. That's amazing. I just don't know who should use it. "
message= _ "A flaming sword. That’s amazing. I just don't know who should use it. "
[/message]
[message]

22
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/08_Out_of_the_Frying_Pan.cfg
View file

@ -970,7 +970,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "That's a big river; the water is really moving fast."
message= _ "That’s a big river; the water is really moving fast."
[/message]
[if]
@ -3151,7 +3151,7 @@
x,y=$x1,$y1
[/removeitem]
# Kill old unit which couldn't move and
# Kill old unit which couldn’t move and
# Just replace with new version of unit
# since new golem is on player's side, it is
# no longer allied with undead
@ -3571,7 +3571,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "In Eloh's name, not you again. Must I fight you a third time?"
message= _ "In Eloh’s name, not you again. Must I fight you a third time?"
[/message]
[message]
@ -3630,7 +3630,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Keratur, son of Tanuil. What in Eloh's name are you doing here? How could you do this? We thought you were dead."
message= _ "Keratur, son of Tanuil. What in Eloh’s name are you doing here? How could you do this? We thought you were dead."
[/message]
[message]
@ -3838,7 +3838,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "But, but we burned the bodies so they couldn't be raised."
message= _ "But, but we burned the bodies so they couldn’t be raised."
[/message]
[message]
@ -4904,7 +4904,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Kaleh, would you mind telling me what in Uria's name is going on."
message= _ "Kaleh, would you mind telling me what in Uria’s name is going on."
[/message]
[message]
@ -5097,7 +5097,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "Of course you didn't. That's why it's called sneaking."
message= _ "Of course you didn't. That’s why it's called sneaking."
[/message]
[message]
@ -6023,7 +6023,7 @@
[not]
type=Flesh Golem
[/not]
message= _ "Look, the water is pouring out the side tunnel into the valley! That's a lot of water: it's even creating a small river. I sure wouldn't want to be downstream of that deluge right now."
message= _ "Look, the water is pouring out the side tunnel into the valley! That’s a lot of water: it's even creating a small river. I sure wouldn't want to be downstream of that deluge right now."
[/message]
[/then]
@ -6062,7 +6062,7 @@
[not]
type=Flesh Golem
[/not]
message= _ "Look, the water is pouring out the side tunnel into the valley! That's a lot of water: it's even creating a small river. I sure wouldn't want to be downstream of that deluge right now."
message= _ "Look, the water is pouring out the side tunnel into the valley! That’s a lot of water: it's even creating a small river. I sure wouldn't want to be downstream of that deluge right now."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -6212,7 +6212,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "In Eloh's name, Nym, you look terrible. Are you okay?"
message= _ "In Eloh’s name, Nym, you look terrible. Are you okay?"
[/message]
[message]
@ -6259,7 +6259,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "What in Uria's name is that?"
message= _ "What in Uria’s name is that?"
[/message]
[message]

22
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/09_Blood_is_Thicker_Than_Water.cfg
View file

@ -233,7 +233,7 @@
fog=no
[/side]
# Side=8 Eloh's side
# Side=8 Eloh’s side
[side]
side=8
no_leader=yes
@ -601,7 +601,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Esanoo
message= _ "My master wanted to make sure that if one of us was captured, we couldn't betray his location. So she didn't tell us where she was, but she taught us a simple spell to divine her hiding place. But it requires three merfolk to cast. So in order to find her, we must rescue at least two of my people. Though I hope we can save all of them."
message= _ "My master wanted to make sure that if one of us was captured, we couldn’t betray his location. So she didn't tell us where she was, but she taught us a simple spell to divine her hiding place. But it requires three merfolk to cast. So in order to find her, we must rescue at least two of my people. Though I hope we can save all of them."
[/message]
[message]
speaker=Zhul
@ -652,7 +652,7 @@
[/message]
[message]
x,y=47, 42
message= _ "We'd better get him back to the base. They're going to sacrifice them all in some big holy ceremony at dawn just two days from now."
message= _ "We’d better get him back to the base. They're going to sacrifice them all in some big holy ceremony at dawn just two days from now."
[/message]
[message]
x,y=45, 42
@ -708,7 +708,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Well if we’re going to save those merfolk, then we don't have any time to lose. The humans said they would be sacrificed in just two days. We'd better set up camp here and push on north west as soon as possible. I just hope we can make it in time."
message= _ "Well if we’re going to save those merfolk, then we don't have any time to lose. The humans said they would be sacrificed in just two days. We’d better set up camp here and push on north west as soon as possible. I just hope we can make it in time."
[/message]
[terrain]
x,y=45, 46
@ -911,7 +911,7 @@
[message]
type=Desert Fighter3, Desert Fighter4, Desert Fighter5, Desert Fighter6, Desert Fighter7, Desert Fighter8, Desert Hunter3, Desert Hunter4, Desert Hunter5, Desert Hunter6, Desert Hunter7, Desert Hunter8, Desert Archer3, Desert Archer4, Desert Archer5, Desert Archer6, Desert Archer7, Desert Archer8
side=1
message= _ "Why should we trust you? We have not heard Eloh's words directly. Only now that you have led us into this folly has Eloh appeared to us."
message= _ "Why should we trust you? We have not heard Eloh’s words directly. Only now that you have led us into this folly has Eloh appeared to us."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -2275,7 +2275,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We couldn't save enough of the merfolk. We have failed. Now we shall never be able to meet the merfolk's leader!"
message= _ "We couldn’t save enough of the merfolk. We have failed. Now we shall never be able to meet the merfolk's leader!"
[/message]
[endlevel]
result=defeat
@ -2593,7 +2593,7 @@
id=Eloh
[/filter]
# If Kromph is under Eloh's control, Eloh's
# If Kromph is under Eloh’s control, Eloh’s
# death causes Kromph's as well.x
[if]
[have_unit]
@ -3198,7 +3198,7 @@
[/if]
[/event]
# Eloh's death frees Zhul from her stasis
# Eloh’s death frees Zhul from her stasis
[event]
name=last breath
@ -3247,7 +3247,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Yes, she appeared only to me and demanded that I surrender to the humans. When I refused she threatened me, saying she would kill me if I refused. That's when I really started to get suspicious."
message= _ "Yes, she appeared only to me and demanded that I surrender to the humans. When I refused she threatened me, saying she would kill me if I refused. That’s when I really started to get suspicious."
[/message]
[message]
speaker=Zhul
@ -3259,7 +3259,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Zhul
message= _ "That's not enough. Look, you're a wonderful girl Nym, and Kaleh, you've shown yourself to be a great leader, but our actions have to mean something more than just our day-to-day survival. There has to be a higher purpose, Eloh must have some sort of plan for us. We have to keep believing."
message= _ "That’s not enough. Look, you're a wonderful girl Nym, and Kaleh, you've shown yourself to be a great leader, but our actions have to mean something more than just our day-to-day survival. There has to be a higher purpose, Eloh must have some sort of plan for us. We have to keep believing."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
@ -3356,7 +3356,7 @@
name=time over
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "We've run out of time. The humans are gaining strength and will surely overwhelm us now."
message= _ "We’ve run out of time. The humans are gaining strength and will surely overwhelm us now."
[/message]
[endlevel]
result=defeat

12
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/10_Speaking_with_the_Fishes.cfg
View file

@ -357,7 +357,7 @@
[message]
speaker=Melusand
message= _ "Because in the end, I'm afraid you just have to trust us. If we wanted to capture you we could have already. But we are not here to force you to do anything. Feel free to leave if you want, we can take you back to land. But you will find few friends among the wilds north of the mountains, and the humans will be searching for you. Eloh's reach is long and her vengeance is terrible."
message= _ "Because in the end, I'm afraid you just have to trust us. If we wanted to capture you we could have already. But we are not here to force you to do anything. Feel free to leave if you want, we can take you back to land. But you will find few friends among the wilds north of the mountains, and the humans will be searching for you. Eloh’s reach is long and her vengeance is terrible."
[/message]
[message]
@ -415,7 +415,7 @@
[then]
[message]
speaker=$ally_name
message= _ "I'm still not sure I trust her. What if she's just trying to get you all to fight her war for her?"
message= _ "I'm still not sure I trust her. What if she’s just trying to get you all to fight her war for her?"
[/message]
[/then]
@ -517,14 +517,14 @@
[then]
[message]
speaker=$ally_name
message= _ "Even in the deepest tunnels underground we could not forever escape Yechnagoth's power if she remains unchecked. Against such evil I am sure my king would give you a whole army of dwarves, but I am afraid you only have me. Still, I will do what I can to see her destroyed."
message= _ "Even in the deepest tunnels underground we could not forever escape Yechnagoth’s power if she remains unchecked. Against such evil I am sure my king would give you a whole army of dwarves, but I am afraid you only have me. Still, I will do what I can to see her destroyed."
[/message]
[/then]
[else]
[message]
speaker=$ally_name
message= _ "Even in deepest tunnels my people could not escape Yechnagoth's power forever if she is not stopped. Against such evil I am sure the Great Leader would give you whole army of trolls, but I am afraid you only have $intl_ally_name|. Still, $intl_ally_name will do what he can to see her destroyed."
message= _ "Even in deepest tunnels my people could not escape Yechnagoth’s power forever if she is not stopped. Against such evil I am sure the Great Leader would give you whole army of trolls, but I am afraid you only have $intl_ally_name|. Still, $intl_ally_name will do what he can to see her destroyed."
[/message]
[/else]
[/if]
@ -576,7 +576,7 @@
[message]
speaker=Melusand
message= _ "Because Zocthanol means accursed in our tongue. Anyway, it is there that I think you will find the source of the corruption. We will not be able to continue our attack for long, but it should give you enough time to slip through the outer defenses and reach Zocthanol Isle. You must explore the island, find the source of the darkness that infests it and destroy it before the rest of Yechnagoth's minions have time to return."
message= _ "Because Zocthanol means accursed in our tongue. Anyway, it is there that I think you will find the source of the corruption. We will not be able to continue our attack for long, but it should give you enough time to slip through the outer defenses and reach Zocthanol Isle. You must explore the island, find the source of the darkness that infests it and destroy it before the rest of Yechnagoth’s minions have time to return."
[/message]
[message]
@ -676,7 +676,7 @@
[message]
speaker=Melusand
message= _ "That is very interesting. In truth, I'd never heard of Zhangor before when I told Esanoo to mention him to you, Kaleh. Let me explain. When Eloh appeared to you, I was able to use my powers to eavesdrop on your conversation. I did not know how much you suspected, but I did not want to cause panic by openly revealing who was actually speaking to you. I had hoped to convince you to come here so I could reveal the truth to you in person. That's why I made those elusive references to Yechnagoth and Zhangor, hoping that Kaleh would make the connection between Eloh and Yechnagoth, and be curious enough to seek me out. My mistake was that I did not realize that Yechnagoth would move so fast. I am sorry that discovering her true identity carried such a high price for your people."
message= _ "That is very interesting. In truth, I'd never heard of Zhangor before when I told Esanoo to mention him to you, Kaleh. Let me explain. When Eloh appeared to you, I was able to use my powers to eavesdrop on your conversation. I did not know how much you suspected, but I did not want to cause panic by openly revealing who was actually speaking to you. I had hoped to convince you to come here so I could reveal the truth to you in person. That’s why I made those elusive references to Yechnagoth and Zhangor, hoping that Kaleh would make the connection between Eloh and Yechnagoth, and be curious enough to seek me out. My mistake was that I did not realize that Yechnagoth would move so fast. I am sorry that discovering her true identity carried such a high price for your people."
[/message]
[message]

8
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/11_Battle_for_Zocthanol_Isle.cfg
View file

@ -504,7 +504,7 @@
# add items to map
# Eloh's temple
# Eloh’s temple
#{PLACE_IMAGE scenery/temple1.png 26 18}
@ -785,7 +785,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "That's what worries me. I keep thinking that something is going to jump out from behind the next rock or stone wall and attack, but everything is silent. Too silent."
message= _ "That’s what worries me. I keep thinking that something is going to jump out from behind the next rock or stone wall and attack, but everything is silent. Too silent."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -1754,7 +1754,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "I must. Too many others have died because of my actions. I couldn't face losing you, Nym. Now it is time for me to finish it, alone."
message= _ "I must. Too many others have died because of my actions. I couldn’t face losing you, Nym. Now it is time for me to finish it, alone."
[/message]
[message]
@ -2216,7 +2216,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "That's odd. Why did those bats suddenly fly off?"
message= _ "That’s odd. Why did those bats suddenly fly off?"
[/message]
[message]

4
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/12_The_Final_Confrontation.cfg
View file

@ -1522,7 +1522,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Yes, she's dead Nym."
message= _ "Yes, she’s dead Nym."
[/message]
[message]
@ -1534,7 +1534,7 @@
[message]
speaker=Zhul
message= _ "Behold, the pretender has been defeated. Eloh's might has prevailed."
message= _ "Behold, the pretender has been defeated. Eloh’s might has prevailed."
[/message]
[if]

26
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/13_Epilogue.cfg
View file

@ -90,7 +90,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Indeed with Yechnagoth's death it seems that all of her minions reverted to their original chaotic tendencies. Luckily we had already destroyed most of the island's foul inhabitants, and lacking their former discipline we had no trouble exterminating the remaining orcs and undead. The naga too fled before us, and they have not bothered us since. For once we seemed to be safe from imminent danger."
message= _ "Indeed with Yechnagoth’s death it seems that all of her minions reverted to their original chaotic tendencies. Luckily we had already destroyed most of the island's foul inhabitants, and lacking their former discipline we had no trouble exterminating the remaining orcs and undead. The naga too fled before us, and they have not bothered us since. For once we seemed to be safe from imminent danger."
[/message]
[message]
@ -109,7 +109,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "If you had told me at the start of our journey the price I was to pay in blood, I do not know if I would have had the strength to take that first step. I suppose I should have known that my friends would not let me confront Yechnagoth alone. And it is only through Eloh's grace and a good bit of luck that none of them died in that bloody battle. But so many others that I grew up with were not so lucky. Why did so many of us have to die? I wish I could go back and do it all over again."
message= _ "If you had told me at the start of our journey the price I was to pay in blood, I do not know if I would have had the strength to take that first step. I suppose I should have known that my friends would not let me confront Yechnagoth alone. And it is only through Eloh’s grace and a good bit of luck that none of them died in that bloody battle. But so many others that I grew up with were not so lucky. Why did so many of us have to die? I wish I could go back and do it all over again."
[/message]
[/then]
@ -215,7 +215,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Although I believe that our battle in the black citadel was our finest hour, I am still haunted by Zhul's death in that dark place. And so every morning at sunrise I come out to the southeastern tip of the island and look out upon the waters, upon the world that we sacrificed so much to preserve. I remind myself what Zhul said, and they all believed, that despite all the death and fighting we saw in our journey, this world was a beautiful and good enough place that Zhul was willing to sacrifice her life to save it. Looking out over the waters, and back upon the prosperity of my people, I tell myself it was worth it. But sometimes that seems a small consolation."
message= _ "Although I believe that our battle in the black citadel was our finest hour, I am still haunted by Zhul’s death in that dark place. And so every morning at sunrise I come out to the southeastern tip of the island and look out upon the waters, upon the world that we sacrificed so much to preserve. I remind myself what Zhul said, and they all believed, that despite all the death and fighting we saw in our journey, this world was a beautiful and good enough place that Zhul was willing to sacrifice her life to save it. Looking out over the waters, and back upon the prosperity of my people, I tell myself it was worth it. But sometimes that seems a small consolation."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -250,7 +250,7 @@
[then]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "Although I believe that our battle in the black citadel was our finest hour, I am still haunted by my friends' deaths in that dark place. And so every morning at sunrise I come out to the southeastern tip of the island and look out upon the waters, upon the world that we sacrificed so much to preserve. I remind myself what Zhul said, and they all believed, that despite all the death and fighting we saw in our journey, this world was a beautiful and good enough place that they were willing to sacrifice their lives to save it. Looking out over the waters, and back upon the prosperity of my people, I tell myself it was worth it. But I still miss each one of them horribly."
message= _ "Although I believe that our battle in the black citadel was our finest hour, I am still haunted by my friends’ deaths in that dark place. And so every morning at sunrise I come out to the southeastern tip of the island and look out upon the waters, upon the world that we sacrificed so much to preserve. I remind myself what Zhul said, and they all believed, that despite all the death and fighting we saw in our journey, this world was a beautiful and good enough place that they were willing to sacrifice their lives to save it. Looking out over the waters, and back upon the prosperity of my people, I tell myself it was worth it. But I still miss each one of them horribly."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -280,7 +280,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
image=portraits/zhul.png
message= _ "Zhul's funeral was a huge ceremony, like those she told us about from ages ago. I led a procession of our few remaining priestesses and all of the faithful around the entire island, so that she might see all that she had given to us. Being a priestess of the desert sands we buried her in one of the large beaches at the northwest end of the island. At the final battle she was one of the oldest elves left and I suppose I should thank Eloh that she did not die during our journey. She was my guide and my faith and my link to the past. I am sorry that she did not live to see the fruits of her labors, but I hope that she is with Eloh now, in a better place."
message= _ "Zhul’s funeral was a huge ceremony, like those she told us about from ages ago. I led a procession of our few remaining priestesses and all of the faithful around the entire island, so that she might see all that she had given to us. Being a priestess of the desert sands we buried her in one of the large beaches at the northwest end of the island. At the final battle she was one of the oldest elves left and I suppose I should thank Eloh that she did not die during our journey. She was my guide and my faith and my link to the past. I am sorry that she did not live to see the fruits of her labors, but I hope that she is with Eloh now, in a better place."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -350,7 +350,7 @@
[message]
speaker=Kaleh
image=portraits/zhul.png
message= _ "The oldest of the surviving elves, Zhul is moving slower now, but she still has that sparkle in her eye. Despite the hardships of our journey and Yechnagoth's deceptions, our victory has only strengthened her faith. She will be as quick as always to correct the error of your ways if you ever express a disbelief in the powers of Eloh. She told me recently that all the trials and triumphs of our journey were but parts of Eloh's great plan for us, and this new home is our reward. She is spending her time now teaching a whole new generation of priestesses and telling all the old stories to the children so that they won't be forgotten. She has started designing a sacred grove in the jungle for Eloh, as our people did in the olden times. I am still not quite used to seeing so many trees, but perhaps, as some people say, it is a sign that the peace and prosperity of old has come again."
message= _ "The oldest of the surviving elves, Zhul is moving slower now, but she still has that sparkle in her eye. Despite the hardships of our journey and Yechnagoth’s deceptions, our victory has only strengthened her faith. She will be as quick as always to correct the error of your ways if you ever express a disbelief in the powers of Eloh. She told me recently that all the trials and triumphs of our journey were but parts of Eloh’s great plan for us, and this new home is our reward. She is spending her time now teaching a whole new generation of priestesses and telling all the old stories to the children so that they won’t be forgotten. She has started designing a sacred grove in the jungle for Eloh, as our people did in the olden times. I am still not quite used to seeing so many trees, but perhaps, as some people say, it is a sign that the peace and prosperity of old has come again."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -434,12 +434,12 @@
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "As for the Black Citadel, after much discussion we decided to go back to the ancient rituals for purifying unclean land, with fire. We filled the entire structure with wood and oil and set the place ablaze to make sure that any remnants of Yechnagoth's infestation would be purged by holy fire. We then tore the citadel down, stone by stone. I was tempted to save the stones for construction in the future, but I did not know what foul magics might still linger in them, and I did not want to take any chances. So with the help of the merfolk, we carried the stones far out into the water and cast them down to the bottom of the ocean. Once the last stone had been removed, we decided that no matter what we built or grew around it, that area would be left bare as a reminder of the evil that once dwelt here and all those who gave their lives to destroy it."
message= _ "As for the Black Citadel, after much discussion we decided to go back to the ancient rituals for purifying unclean land, with fire. We filled the entire structure with wood and oil and set the place ablaze to make sure that any remnants of Yechnagoth’s infestation would be purged by holy fire. We then tore the citadel down, stone by stone. I was tempted to save the stones for construction in the future, but I did not know what foul magics might still linger in them, and I did not want to take any chances. So with the help of the merfolk, we carried the stones far out into the water and cast them down to the bottom of the ocean. Once the last stone had been removed, we decided that no matter what we built or grew around it, that area would be left bare as a reminder of the evil that once dwelt here and all those who gave their lives to destroy it."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "It has been several years since the events that I chronicle here, and I'm not quite as spry and limber as I used to be, so I decided it was about time that I write this all down lest something happen to me. My one wish is that our descendants do not forget all those who made the ultimate sacrifice so that there might be a future for our people. Looking at the ruins of the ancient empires, I know that time erases all things. We have forgotten so much about the Golden Age. Do not let our story suffer the same fate. For as long as the tales of those now departed are still told, in some sense they are still alive and still with us. Honor those who have died. Remember our mistakes so you will not repeat them. And most of all, treasure every day, for it is a gift, from us to you."
message= _ "It has been several years since the events that I chronicle here, and I’m not quite as spry and limber as I used to be, so I decided it was about time that I write this all down lest something happen to me. My one wish is that our descendants do not forget all those who made the ultimate sacrifice so that there might be a future for our people. Looking at the ruins of the ancient empires, I know that time erases all things. We have forgotten so much about the Golden Age. Do not let our story suffer the same fate. For as long as the tales of those now departed are still told, in some sense they are still alive and still with us. Honor those who have died. Remember our mistakes so you will not repeat them. And most of all, treasure every day, for it is a gift, from us to you."
[/message]
# if both Nym and Zhul survived, then play special bonus conclusion
@ -499,7 +499,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "Hey Kaleh, how's the writing going?"
message= _ "Hey Kaleh, how’s the writing going?"
[/message]
[message]
@ -509,7 +509,7 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "You've been working on that thing for months. I'm impressed."
message= _ "You’ve been working on that thing for months. I’m impressed."
[/message]
[message]
@ -519,17 +519,17 @@
[message]
speaker=Nym
message= _ "Well, your timing was perfect. Zhul is dedicating the new grove to Eloh, and you know there'll be one heck of a celebration afterwards."
message= _ "Well, your timing was perfect. Zhul is dedicating the new grove to Eloh, and you know there’ll be one heck of a celebration afterwards."
[/message]
[message]
speaker=Kaleh
message= _ "I suppose we wouldn't want to miss that. I wonder if they will still have any of that wine left from last year?"
message= _ "I suppose we wouldn’t want to miss that. I wonder if they will still have any of that wine left from last year?"
[/message]
[message]
speaker=Nym
message= _ "We'll just have to find out. Come on!"
message= _ "We’ll just have to find out. Come on!"
[/message]
[redraw]

2
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/units/elves/Desert_Star.cfg
View file

@ -43,7 +43,7 @@
{ABILITY_ILLUMINATES}
[/abilities]
usage=healer
description= _ "Desert Stars are Shydes that have becomes so powerful and holy that they shine forth the light of Eloh, even in the darkest places. They are living testaments to the power and glory of Eloh. Like Shydes, they are capable of gliding unencumbered across almost any terrain. Eloh's power also reduces the wounds that Desert Stars suffer when attacked."+{SPECIAL_NOTES}+{SPECIAL_NOTES_MAGICAL}+{SPECIAL_NOTES_SLOW}+{SPECIAL_NOTES_UTBS_CURES}+{SPECIAL_NOTES_ILLUMINATES}+_"SPECIAL_NOTE^ This unit can fly across any terrain except deep water."+_"SPECIAL_NOTE^ It also gains a 10% bonus to resistance from all attacks."
description= _ "Desert Stars are Shydes that have becomes so powerful and holy that they shine forth the light of Eloh, even in the darkest places. They are living testaments to the power and glory of Eloh. Like Shydes, they are capable of gliding unencumbered across almost any terrain. Eloh’s power also reduces the wounds that Desert Stars suffer when attacked."+{SPECIAL_NOTES}+{SPECIAL_NOTES_MAGICAL}+{SPECIAL_NOTES_SLOW}+{SPECIAL_NOTES_UTBS_CURES}+{SPECIAL_NOTES_ILLUMINATES}+_"SPECIAL_NOTE^ This unit can fly across any terrain except deep water."+_"SPECIAL_NOTE^ It also gains a 10% bonus to resistance from all attacks."
die_sound={SOUND_LIST:ELF_FEMALE_HIT}
# melee attack increased from 4-2 to 5-2
# The Desert Shyde's magical power is strong enough that they

4
data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/utils/storytxt.cfg
View file

@ -47,7 +47,7 @@
[/part]
[part]
story= _ "I worried if I was doing the right thing, leading my people to strange lands. Despite Eloh's promises, I was not as confident as Zhul was that it would all end well. Looking back I thought it strange that I was the one that Eloh showed herself to. I was never particularly devout, always worried more about day to day matters than the other-worldly ones. But who was I to question a god?"
story= _ "I worried if I was doing the right thing, leading my people to strange lands. Despite Eloh’s promises, I was not as confident as Zhul was that it would all end well. Looking back I thought it strange that I was the one that Eloh showed herself to. I was never particularly devout, always worried more about day to day matters than the other-worldly ones. But who was I to question a god?"
[/part]
[part]
@ -67,7 +67,7 @@
[/part]
[part]
story= _"Eventually peace and prosperity fostered corruption and decadence. Through her powers of deception and guile, Uria cultivated secret groups of followers, promising to fulfill their darkest desires. She bided her time, and slowly stretched her black hands out across the world. At first, petty arguments between humans, elves and dwarves erupted into conflicts, embroiling our people in the first wars they had fought for ages. Then orcs and other foul creatures came back into the world and raided our settlements, razing villages and massacring hundreds. Uria's followers studied the necromantic arts and raised armies of undead. Our people had grown weak and soft in the time of peace and plenty and were ill-suited to cope with these new trials. Even nature herself seemed to quail under the onslaught: crops failed, the trees sickened and our forests began to die. Most disturbing was the way the nights lengthened, creating the long dark we suffer today. Many of our people despaired, and many embraced the oncoming darkness, worshiping Uria in hopes of saving themselves. Former friends fought over what few resources remained, and chaos threatened to overwhelm us all."
story= _"Eventually peace and prosperity fostered corruption and decadence. Through her powers of deception and guile, Uria cultivated secret groups of followers, promising to fulfill their darkest desires. She bided her time, and slowly stretched her black hands out across the world. At first, petty arguments between humans, elves and dwarves erupted into conflicts, embroiling our people in the first wars they had fought for ages. Then orcs and other foul creatures came back into the world and raided our settlements, razing villages and massacring hundreds. Uria’s followers studied the necromantic arts and raised armies of undead. Our people had grown weak and soft in the time of peace and plenty and were ill-suited to cope with these new trials. Even nature herself seemed to quail under the onslaught: crops failed, the trees sickened and our forests began to die. Most disturbing was the way the nights lengthened, creating the long dark we suffer today. Many of our people despaired, and many embraced the oncoming darkness, worshiping Uria in hopes of saving themselves. Former friends fought over what few resources remained, and chaos threatened to overwhelm us all."
[/part]
[part]

4
data/core/units/drakes/Hurricane.cfg
View file

@ -146,7 +146,7 @@
number=3
[/attack]
[draw_weapon_anim]
#landing, only do it when we're not already flying
#landing, only do it when we’re not already flying
[frame]
duration=100
image="units/drakes/hurricane-takeoff-4.png"
@ -165,7 +165,7 @@
[/frame]
[/draw_weapon_anim]
[sheath_weapon_anim]
#landing, only do it when we're not already flying
#landing, only do it when we’re not already flying
[frame]
duration=100
image="units/drakes/hurricane-takeoff-1.png"

4
data/core/units/drakes/Sky.cfg
View file

@ -145,7 +145,7 @@
number=3
[/attack]
[draw_weapon_anim]
#landing, only do it when we're not already flying
#landing, only do it when we’re not already flying
[frame]
duration=100
image="units/drakes/sky-takeoff-4.png"
@ -164,7 +164,7 @@
[/frame]
[/draw_weapon_anim]
[sheath_weapon_anim]
#landing, only do it when we're not already flying
#landing, only do it when we’re not already flying
[frame]
duration=100
image="units/drakes/sky-takeoff-1.png"

2
data/core/units/elves/Marksman.cfg
View file

@ -17,7 +17,7 @@
undead_variation=archer
cost=41
usage=archer
description= _ "Elves are wonderously keen-sighted, a gift which contributes to their mastery of the bow. An elf practiced at archery can hit targets that a man couldn't even see, and can nock a second arrow almost as soon as the first is let fly. Realizing this prodigious skill does come with one cost, that being a lack of practice with the sword."+{SPECIAL_NOTES}+{SPECIAL_NOTES_MARKSMAN}
description= _ "Elves are wonderously keen-sighted, a gift which contributes to their mastery of the bow. An elf practiced at archery can hit targets that a man couldn’t even see, and can nock a second arrow almost as soon as the first is let fly. Realizing this prodigious skill does come with one cost, that being a lack of practice with the sword."+{SPECIAL_NOTES}+{SPECIAL_NOTES_MARKSMAN}
die_sound={SOUND_LIST:ELF_HIT}
# Base image is drawn for the right side.
[portrait]

2
po/wesnoth-did/af.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/ar.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/bg.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/ca.po
View file

@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/ca_ES@valencia.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/cs.po
View file

@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr "Brána nezadrží vojáky na déle než pár hodin. Měli bychom si pospíšit."

2
po/wesnoth-did/da.po
View file

@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Den port vil ikke holde soldaterne tilbage i mere end et par timer. Vi må "

2
po/wesnoth-did/de.po
View file

@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Dieses Tor wird die Wachen nicht länger als ein paar Stunden aufhalten. Wir "

2
po/wesnoth-did/el.po
View file

@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Η πύλη δεν θα συγκρατήσει τους στρατιώτες περισσότερο από μερικές ώρες. "

2
po/wesnoth-did/en@shaw.po
View file

@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

4
po/wesnoth-did/en_GB.po
View file

@ -1648,10 +1648,10 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
#. [message]: speaker=Darken Volk

2
po/wesnoth-did/eo.po
View file

@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/es.po
View file

@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"La puerta no contendrá a los soldados más que por unas pocas horas. Será "

2
po/wesnoth-did/et.po
View file

@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"See värav ei pea sõdureid kinni kauem kui paar tundi. Me peame ruttama."

2
po/wesnoth-did/eu.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/fi.po
View file

@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Tuo portti ei pidättele sotilaita muutamaa tuntia kauempaa. Meidän on "

2
po/wesnoth-did/fr.po
View file

@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Cette porte ne retiendra pas les soldats pendant plus de quelques heures. "

2
po/wesnoth-did/fur_IT.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/gl.po
View file

@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Esa porta non vai reter aos soldados máis dunhas horas. Máis nos vale darnos "

2
po/wesnoth-did/he.po
View file

@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/hr.po
View file

@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/hu.po
View file

@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"A kapu néhány óránál tovább nem fogja visszatartani a harcosokat. Jobb, ha "

2
po/wesnoth-did/id.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/is.po
View file

@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/it.po
View file

@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"Questo cancello non fermerà i soldati per più di un paio d'ore. Faremo "

2
po/wesnoth-did/ja.po
View file

@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "MalinとDarken Volkは中に入ると、すぐに重たい門を閉め
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr "この門も数時間もすれば開けられるだろう。急がなければ。"

2
po/wesnoth-did/ko.po
View file

@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/la.po
View file

@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/lt.po
View file

@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr "Vartai nelaikys karių ilgiau, nei kelias valandas. Paskubėkime."

2
po/wesnoth-did/lv.po
View file

@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/mk.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/mr.po
View file

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/nb_NO.po
View file

@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""

2
po/wesnoth-did/nl.po
View file

@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr ""
#. [message]: speaker=Malin Keshar
#: data/campaigns/Descent_Into_Darkness/scenarios/08_A_Small_Favor2.cfg:380
msgid ""
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We'd "
"That gate won't hold back the soldiers for more than a few hours. We’d "
"better hurry."
msgstr ""
"De poort zal de soldaten niet meer dan enkele uren tegenhouden. We moeten "

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more