French translation update

This commit is contained in:
Benoît Timbert 2007-11-09 20:46:53 +00:00
parent ea2af41995
commit a524130132

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-09 20:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-07 19:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-09 21:45+0100\n"
"Last-Translator: Benoît Timbert <benoit.timbert@free.fr>\n"
"Language-Team: Équipe de traduction française <wesnoth@ml.free.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6886,7 +6886,6 @@ msgid "Retained Gold: "
msgstr "Or conservé : "
#: src/playsingle_controller.cpp:370
#, fuzzy
msgid ""
"You will start the next scenario with $gold or its defined minimum starting "
"gold, whichever is higher."
@ -6895,7 +6894,7 @@ msgid_plural ""
"gold, whichever is higher."
msgstr[0] ""
"Vous commencerez le prochain scénario avec la plus grande valeur entre $gold "
"pièces d'or et le minimum de départ du scénario."
"pièce d'or et le minimum de départ du scénario."
msgstr[1] ""
"Vous commencerez le prochain scénario avec la plus grande valeur entre $gold "
"pièces d'or et le minimum de départ du scénario."