updated Russian translation

changelog.md

@@ -19,7 +19,7 @@
      * S2: Make the first grunt cross the bridge, otherwise the scenario is too hard
  ### Language and i18n
    * Updated translations: Chinese (Simplified), Czech, French, Italian, Korean,
-     Portuguese (Brazil)
+     Portuguese (Brazil), Russian
  ### Lua API
    * wesnoth.deprecate_api was fixed to correctly wrap tables with metatables (issue #4079).
  ### Music and sound effects

po/wesnoth-httt/ru.po

@@ -8479,6 +8479,11 @@ msgstr "Тайну? Какую тайну, Делфадор? О чём ты го
 
 #. [message]: speaker=Delfador
 #: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/23_Test_of_the_Clans.cfg:492
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "We should not speak of it now. Instead come with me, Konrad and Li’sar, "
+#| "to the top of Mount Elnar. To look at Weldyn. To make plans for the "
+#| "battle, and to talk."
 msgid ""
 "We should not speak of it now. Instead come with me, Konrad and Li’sar, to "
 "the top of mount Elnar. To look at Weldyn. To make plans for the battle, and "

po/wesnoth-tsg/ru.po

@@ -5636,6 +5636,12 @@ msgstr ""
 
 #. [part]
 #: data/campaigns/The_South_Guard/utils/sg_story.cfg:172
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Deoran spent his days visiting the wounded and directing the men as they "
+#| "rebuilt the shattered walls and ramparts of the city. Slowly, a sense of "
+#| "normalcy began to return to Kerlath Province as Westin was restored and "
+#| "the South Guard began to patrol the villages once again."
 msgid ""
 "Deoran spent his days visiting the wounded and directing the men as they "
 "rebuilt the shattered walls and ramparts of the city. Slowly, a sense of "