Revise capitalisation (#6067)

* Revise capitalisation as per https://wiki.wesnoth.org/ProseStyle

Capitalisation of race names was inconsistent in parts, even within the same scenario in some cases.
As per https://wiki.wesnoth.org/ProseStyle, race names are generally lower-case unless part of unit or place names, or a specific group (such as 'Quenoth Elves'):
* Elf/Elves/Elvish/Elven
* Drakes
* Dwarf/Dwarves/Dwarvish/Dwarven
* Goblins
* Gryphons
* Humans
* Mer/Merfolk
* Nagas
* Ogres
* Orcs
* Saurians
* Trolls
* Woses

I substitute 'human' for 'men' on occasion, not for PC-ness, but to make it clear it's a reference to the race, not males (non-humans sometimes say 'men' when speaking to fellow male soldiers, for example).

Capitalisation of titles is a little less straightforward. Clearly cases such as King Haldric, Queen Asheviere, Prince of Wesnoth, Great Chief, etc, are capitalised.
However, use of a title alone can be valid with or without capital, eg 'the king/King'. I try to be consistent and consider the context:
* Title is used in place of the name, eg compare 'by the King's order' with 'by Garard's order'
* Would the speaker show respect to the person concerned as their leader, or a foreign dignitary? Contrast, 'Asheviere, that vile queen'.
* Compare 'my king' with 'my father' (latter is not usually capitalised in everyday English)
* Occasionally, when the speaker may not otherwise know a character's name or the correct protocol to address, may say something like 'Sir Elf'.

I apologise if I run counter to previous revisions - removal of 'princess' as a direct address in Northern Rebirth, for example, also dealt with the capitalisation issue, if I recall correctly.

Miscellaneous changes:
* Magi, as plural of mage, is not usually capitalised.
* Council may be capitalised when referring to a specific instance, such as the Elvish High Council in the Ka'lian, but not in instances such as 'making council'.

The review focused solely on campaign prose - there may be cases in other data files where capitalisation needs revising too.

* Capitalise proper noun use of 'kingdom'.

Just as England may be referred to as such on its own, it was also known as the Kingdom of England.
In the same way, Wesnoth is usually referred to simply as Wesnoth, but it would be formally called the Kingdom of Wesnoth.

* Capitalise 'majesty' when used as an address.

For consistency with existing instances of 'Your Majesty'.

* Capitalise 'Land of the Dead'.

While we might not normally refer to such as a place as a proper noun, Delfador's Memoirs seems to establish this as a specific location in Wesnoth lore.
For consistency, also capitalise a few references to this place in Northern Rebirth and Son of the Black-Eye.

(Granted, this does make Iliah-Malal's line in DM S18 seem a bit awkward, contrasting with 'land of the living', but the precedent has been set throughout the rest of the campaign.)

* Capitalise instances of the Book of Crelanu.

I leave book as lower-case when it's not yet famously known as the Book of Crelanu, such as in Legend of Wesmere, as well as in DM S15, where it is simply described as a book belonging to the old mage Crelanu.

* Harbour of Tirigaz does not appear to be a formal (capitalised) name.

In S12, Tirigaz is only described as a 'harbour'. Other instances of Tirigaz describes it as (lower-case) a port city.

[ci skip]
This commit is contained in:
Wedge009 2021-09-22 18:15:01 +10:00 committed by GitHub
parent 74e98278a5
commit 9cd5503338
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
120 changed files with 215 additions and 215 deletions

View file

@ -38,7 +38,7 @@
[part]
{DW_BIGMAP}
story= _ "Mal-Ravanal, it seemed, was a great human wizard who had transformed himself into a lich. He had attacked the edges of the kingdom of Wesnoth, and was building a fearsome army of undead humans there. He had also sent necromancers to attack the orcs, and even the elves, in a quest for undead soldiers of different races. It seemed that he also lusted for merfolk slaves. Krellis scouts reported that more dark armies were heading north."
story= _ "Mal-Ravanal, it seemed, was a great human wizard who had transformed himself into a lich. He had attacked the edges of the Kingdom of Wesnoth, and was building a fearsome army of undead humans there. He had also sent necromancers to attack the orcs, and even the elves, in a quest for undead soldiers of different races. It seemed that he also lusted for merfolk slaves. Krellis scouts reported that more dark armies were heading north."
[/part]
[part]

View file

@ -180,7 +180,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kai Krellis
message= _ "Well, I defeated the Drakes on your island."
message= _ "Well, I defeated the drakes on your island."
[/message]
[message]
speaker=Tyegea

View file

@ -90,7 +90,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Garard II
message=_"Then there is no time to be lost! I will ride to the Ford of Abez with an army. As bold as the orcs may be to cross our borders in secret and prey on the defenseless, they are disorganized and cowardly in the face of a foe worth their mettle. They need reminding that Wesnoth is too hot for them. Gurcyn, you have been to the west — will the Elves lend their archers to help us?"
message=_"Then there is no time to be lost! I will ride to the Ford of Abez with an army. As bold as the orcs may be to cross our borders in secret and prey on the defenseless, they are disorganized and cowardly in the face of a foe worth their mettle. They need reminding that Wesnoth is too hot for them. Gurcyn, you have been to the west — will the elves lend their archers to help us?"
[/message]
[message]
speaker=Gurcyn
@ -98,7 +98,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message=_"Your majesty... may I join your army? I mean, I came to Weldyn to seek your employ. And if its archers you need, might not a mage be of help?"
message=_"Your Majesty... may I join your army? I mean, I came to Weldyn to seek your employ. And if its archers you need, might not a mage be of help?"
[/message]
[message]
speaker=Garard II
@ -125,11 +125,11 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message=_"Im honored that you would entrust me with such a task... but I too stay in Weldyn, by the kings order!"
message=_"Im honored that you would entrust me with such a task... but I too stay in Weldyn, by the Kings order!"
[/message]
[message]
speaker=Leollyn
message=_"Hmmm... King Garard placed you under my command, and I may command you to travel north, if you wish to; he will not interfere with a mission of magery as he might with one of war. But you must be sure you are ready for such a grave task. Dealings with the spirit world are dangerous even for the most powerful mages. Allow only your mind to enter the land of the dead — should your body follow, there is no return! Do you still wish to go?"
message=_"Hmmm... King Garard placed you under my command, and I may command you to travel north, if you wish to; he will not interfere with a mission of magery as he might with one of war. But you must be sure you are ready for such a grave task. Dealings with the spirit world are dangerous even for the most powerful mages. Allow only your mind to enter the Land of the Dead — should your body follow, there is no return! Do you still wish to go?"
[/message]
[message]
speaker=Delfador

View file

@ -156,7 +156,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message=_"This is surely the land of the dead... and it seems I am still alive. But then, as Leollyn warned, I can never return! I suppose I may as well explore."
message=_"This is surely the Land of the Dead... and it seems I am still alive. But then, as Leollyn warned, I can never return! I suppose I may as well explore."
[/message]
[set_recruit]
recruit=""

View file

@ -1106,11 +1106,11 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "My King does not command him... but if Elves and Humans do not stand together in this, I fear we will fall separately."
message= _ "My king does not command him... but if elves and humans do not stand together in this, I fear we will fall separately."
[/message]
[message]
speaker=Chantal
message= _ "I do not doubt it. Go to your King, Delfador, and have faith in yourself; for I sense that you hold the fate of Wesnoth in your hands, and will need all the strength you have. I think we will meet again."
message= _ "I do not doubt it. Go to your king, Delfador, and have faith in yourself; for I sense that you hold the fate of Wesnoth in your hands, and will need all the strength you have. I think we will meet again."
[/message]
{CHANTAL_DEPARTS}

View file

@ -15,16 +15,16 @@
[story]
[part]
story=_"While Delfador was still at the Academy, major events were taking place throughout Wesnoth. After centuries of squabbling, a warlord emerged to unite the Orcs. This was ill tidings for men and Elves alike."
story=_"While Delfador was still at the Academy, major events were taking place throughout Wesnoth. After centuries of squabbling, a warlord emerged to unite the orcs. This was ill tidings for humans and elves alike."
[/part]
[part]
#po: "errantry" is an archaic English word associated with medieval
#po: knights. It means he wandered around looking for monsters to
#po: slay and wrongs to right.
story=_"There was an elf named Kalenz who had already in Delfadors time been a legend among his people for centuries; his tale, <i>The Legend of Wesmere</i>, is known throughout the Elven lands. Prolonged in life by a necromantic potion, he put aside the High Lordship of the Elves after the death of his beloved wife, and wandered the Great Continent in errantry."
story=_"There was an elf named Kalenz who had already in Delfadors time been a legend among his people for centuries; his tale, <i>The Legend of Wesmere</i>, is known throughout the elven lands. Prolonged in life by a necromantic potion, he put aside the High Lordship of the Elves after the death of his beloved wife, and wandered the Great Continent in errantry."
[/part]
[part]
story=_"But Kalenz half-knew and half-feared he would be needed again, and the day he had long foreseen finally arrived. Report came to him of large orcish forces attacking the outskirts of elvish forests, including Lintanir itself. Kalenz quickly gathered a small troop of picked guards. War had returned to the land of the Elves."
story=_"But Kalenz half-knew and half-feared he would be needed again, and the day he had long foreseen finally arrived. Report came to him of large orcish forces attacking the outskirts of elvish forests, including Lintanir itself. Kalenz quickly gathered a small troop of picked guards. War had returned to the land of the elves."
[/part]
[/story]
{DM_TRACK {KALENZ_STAGE1}}
@ -260,7 +260,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Chantal
message= _ "A paramount chief of all the Orcs has arisen, and he is setting a trap for the humans at the Ford of Abez. I think we must aid the humans, lest we be defeated separately once they are crushed."
message= _ "A paramount chief of all the orcs has arisen, and he is setting a trap for the humans at the Ford of Abez. I think we must aid the humans, lest we be defeated separately once they are crushed."
[/message]
[message]
speaker=Chantal
@ -288,7 +288,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Chantal
message= _ "Delfador, a mage trusted of their King. He has survived a passage through the Land of the Dead not merely alive but uncorrupted. He helped us defeat the orcs when they threatened Lintanir, and I fought undead with him at Parthyn Ford. I have come north partly because I am thinking to fetch the Book of Crelanu so I can take it to him."
message= _ "Delfador, a mage trusted of their king. He has survived a passage through the Land of the Dead not merely alive but uncorrupted. He helped us defeat the orcs when they threatened Lintanir, and I fought undead with him at Parthyn Ford. I have come north partly because I am thinking to fetch the Book of Crelanu so I can take it to him."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz

View file

@ -328,7 +328,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Garard II
message= _ "Delfador! And you, elvish friends! The kingdom of Wesnoth is in your debt today!"
message= _ "Delfador! And you, elvish friends! The Kingdom of Wesnoth is in your debt today!"
[/message]
[message]
speaker=Delfador
@ -344,7 +344,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "Your Majesty, we have more urgent matters. Leollyn sent me on a mission to find out why the dead are restless. A foul necromancer has opened a portal to the land of the dead. It must be closed at all costs, and I am afraid my skills may be insufficient for that task."
message= _ "Your Majesty, we have more urgent matters. Leollyn sent me on a mission to find out why the dead are restless. A foul necromancer has opened a portal to the Land of the Dead. It must be closed at all costs, and I am afraid my skills may be insufficient for that task."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz

View file

@ -39,7 +39,7 @@
[/part]
[part]
background=story/portraits/young_delfador-large.png
story={CAPTION ( _ "Delfador")} + _ "Your majesty, these are no stray undead; this lunatic, Iliah-Malal, has opened a portal to the Land of the Dead. Unless we close this portal soon, the relatively small numbers of enemy troops he now commands will swell into an endless stream of undead. And our army, having equipped and trained primarily to fight raiding orcs, is not well suited to fight even the forces he fields now. Mages, in combination with heavy infantry are most effective against them."
story={CAPTION ( _ "Delfador")} + _ "Your Majesty, these are no stray undead; this lunatic, Iliah-Malal, has opened a portal to the Land of the Dead. Unless we close this portal soon, the relatively small numbers of enemy troops he now commands will swell into an endless stream of undead. And our army, having equipped and trained primarily to fight raiding orcs, is not well suited to fight even the forces he fields now. Mages, in combination with heavy infantry are most effective against them."
[/part]
[part]
background=story/portraits/sagus.png

View file

@ -195,7 +195,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message=_"I am Delfador. Friends, a great evil has been unleashed. A portal has been opened to the land of the dead near the northernmost extent of these hills, nearly under the eaves of Lintanir Forest. I must close it, or else we are all doomed."
message=_"I am Delfador. Friends, a great evil has been unleashed. A portal has been opened to the Land of the Dead near the northernmost extent of these hills, nearly under the eaves of Lintanir Forest. I must close it, or else we are all doomed."
[/message]
[message]
speaker=Ulrek

View file

@ -328,7 +328,7 @@
[/filter]
[message]
speaker="Iliah-Malal"
message=_ "Fool! You could not kill me in the land of the dead, nor can you in the land of the living! I transcend both death and life, and I will destroy you!"
message=_ "Fool! You could not kill me in the Land of the Dead, nor can you in the land of the living! I transcend both death and life, and I will destroy you!"
[/message]
[message]
speaker=Delfador

View file

@ -15,7 +15,7 @@
[story]
[part]
story= _ "With the portal closed, Iliah-Malal was weakened. He retreated into the Swamp of Dread to recover his strength and attempt another conjuration. Delfadors troop, hurrying west by secret Dwarvish ways and stealthily crossing the Listra by night, found the necromancer there, on the brink of raising another army amidst the fetid reek."
story= _ "With the portal closed, Iliah-Malal was weakened. He retreated into the Swamp of Dread to recover his strength and attempt another conjuration. Delfadors troop, hurrying west by secret dwarvish ways and stealthily crossing the Listra by night, found the necromancer there, on the brink of raising another army amidst the fetid reek."
[/part]
[part]
story= _ "Using dwarvish and elvish messengers, Delfador was able to communicate the news to the King and ask for help. Mustering all the troops he could find, Lionel marched north to join Delfador for the battle that would decide the fate of Wesnoth."

View file

@ -166,7 +166,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Eldred
message= _ "This is elvish land no more. I, Eldred, prince of Wesnoth and heir to the throne, claim it for Wesnoth and Queen Asheviere. Delfador does not rule in Wesnoth!"
message= _ "This is elvish land no more. I, Eldred, Prince of Wesnoth and heir to the throne, claim it for Wesnoth and Queen Asheviere. Delfador does not rule in Wesnoth!"
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
@ -213,7 +213,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Chantal
message= _ "Kalenz, I am very worried. There is a cloud of evil swirling around the Royal Palace, and it has more centers than the prince alone. I see dark days ahead..."
message= _ "Kalenz, I am very worried. There is a cloud of evil swirling around the Royal Palace, and it has more centers than the Prince alone. I see dark days ahead..."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz

View file

@ -26,7 +26,7 @@
#po: "demesne" = the part of a feudal lord's lands reserved for
#po: personal use.
#po: The "Sceptre" spelling is intentional.
story=_ "Upon his return to Weldyn, Delfador discovered that the Book was missing. The queen had left with a strong escort to visit her familys demesne and her ailing parents. Lionel, the Kings most trusted general, had been sent at Ashevieres request on an errand to Knalga to retrieve the Sceptre of Fire. That mission would cost Lionel his life; and neither Lionel nor Delfador knew that Lionels mission had been compromised from the start."
story=_ "Upon his return to Weldyn, Delfador discovered that the Book was missing. The Queen had left with a strong escort to visit her familys demesne and her ailing parents. Lionel, the Kings most trusted general, had been sent at Ashevieres request on an errand to Knalga to retrieve the Sceptre of Fire. That mission would cost Lionel his life; and neither Lionel nor Delfador knew that Lionels mission had been compromised from the start."
[/part]
[part]
story= _ "Although the King did reprimand Eldred for his actions, Delfador could sense that the military commanders were solidly behind Eldred and his mother. Asheviere had flattered them and beguiled them with promises of glory and plunder in a coming war."
@ -161,11 +161,11 @@
[message]
speaker=Delfador
message= _ "I am grieved to have to resort to this. Yet the book must be recovered at all costs and no one should be left alive."
message= _ "I am grieved to have to resort to this. Yet the Book must be recovered at all costs and no one should be left alive."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
message= _ "The books curse is already weighing heavy upon you, friend. But we cannot falter. We have acquired orcish weapons, as you have requested. Nobody will be able to link this to you or the elves."
message= _ "The Books curse is already weighing heavy upon you, friend. But we cannot falter. We have acquired orcish weapons, as you have requested. Nobody will be able to link this to you or the elves."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
@ -173,7 +173,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Rhuwin
message= _ "Elves! And that traitor, Delfador is with them! Riders, quickly, go alert the queen. And guards, prepare to strike them down!"
message= _ "Elves! And that traitor, Delfador is with them! Riders, quickly, go alert the Queen. And guards, prepare to strike them down!"
[/message]
{HIGHLIGHT_IMAGE 1 19 scenery/signpost.png ()}
@ -272,7 +272,7 @@
name=new-objectives
[message]
speaker=Delfador
message= _ "The guards are slain. Now we must look for the book."
message= _ "The guards are slain. Now we must look for the Book."
[/message]
[objectives]
side=1
@ -331,7 +331,7 @@
[then]
[message]
speaker=Rhuwin
message= _ "Everyone, quickly, go alert the queen!"
message= _ "Everyone, quickly, go alert the Queen!"
[/message]
# loop through all remaining units and have them go to the nearest exit
[store_unit]

View file

@ -122,7 +122,7 @@
{MODIFY_UNIT (side=1) facing sw}
[message]
speaker=Chantal
message= _ "There is no doubt the book is here; I can feel its presence."
message= _ "There is no doubt the Book is here; I can feel its presence."
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
@ -161,7 +161,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "Sagus... old friend... The book you have taken is no good for you, your daughter or the Kingdom. It will destroy you both!"
message= _ "Sagus... old friend... The Book you have taken is no good for you, your daughter or the Kingdom. It will destroy you both!"
[/message]
[message]
speaker="Sagus"
@ -211,7 +211,7 @@
[/filter]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "The book is recovered, but the damage is done. Friends, thank you. Now lets get out of here!"
message= _ "The Book is recovered, but the damage is done. Friends, thank you. Now lets get out of here!"
[/message]
[endlevel]
result=victory

View file

@ -33,7 +33,7 @@
{STORYTXT_BACKGROUND travel.jpg}
[/part]
[part]
story=_ "As Malin and Darken Volk continue their raids on the orcs, they eventually force the usually fractious Whitefang chieftains to unite in opposition. The orcs pursue the two necromancers east toward the mouth of the river Men call the Longlier and Elves call the Arkan-thoria, where they manage to surround the humans and force a fight."
story=_ "As Malin and Darken Volk continue their raids on the orcs, they eventually force the usually fractious Whitefang chieftains to unite in opposition. The orcs pursue the two necromancers east toward the mouth of the river humans call the Longlier and elves call the Arkan-thoria, where they manage to surround the humans and force a fight."
{STORYTXT_BACKGROUND travel.jpg}
[/part]
[/story]

View file

@ -368,7 +368,7 @@
# wmllint: local spelling Khrakrahs
[message]
speaker=Dacyn
message= _ "We head south. My research revealed that the dragon Khrakrahs is in possession of a Null Stone; with it I will be able to block Mal-Ravanals teleportation. Once we have retrieved the stone, we must travel to Weldyn. Our experience fighting the undead will prove invaluable in the defense of our homeland. Also, I have advice to give the king: I know Mal-Ravanals weakness."
message= _ "We head south. My research revealed that the dragon Khrakrahs is in possession of a Null Stone; with it I will be able to block Mal-Ravanals teleportation. Once we have retrieved the stone, we must travel to Weldyn. Our experience fighting the undead will prove invaluable in the defense of our homeland. Also, I have advice to give the King: I know Mal-Ravanals weakness."
[/message]
[message]
speaker=Gweddry

View file

@ -182,7 +182,7 @@
[/recall]
[message]
speaker=Gweddry
message= _ "We have finally reached Weldyn, but it seems the undead have it surrounded. We must break through to reach the king!"
message= _ "We have finally reached Weldyn, but it seems the undead have it surrounded. We must break through to reach the King!"
[/message]
[message]
speaker=Dacyn

View file

@ -20,7 +20,7 @@
background=portraits/dacyn.png
[/part]
[part]
story= _ "The greatest seer in the land, Galdren, foresaw that some day, some day soon, a great evil would spread over the land. The king, naturally, was worried. The seer told him that the only way to stop the evil was to appoint a mage, versed well in combat with the spirits of darkness, to be the kings advisor."
story= _ "The greatest seer in the land, Galdren, foresaw that some day, some day soon, a great evil would spread over the land. The King, naturally, was worried. The seer told him that the only way to stop the evil was to appoint a mage, versed well in combat with the spirits of darkness, to be the kings advisor."
[/part]
[part]
story= _ "In all the land, there were two magi that clearly stood out from the rest. A mage from the east named Ravan, and myself. The King, wishing to choose the best advisor, sent us both before Galdren. Then he conversed with the seer privately. None know what was said, but when he came out he announced that the seer was dead, and he had chosen me as his new advisor."

View file

@ -392,7 +392,7 @@
[/filter]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "I have... have failed in my duty to protect the prince! I am defeated."
message= _ "I have... have failed in my duty to protect the Prince! I am defeated."
[/message]
[message]
speaker=Konrad

View file

@ -455,7 +455,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kaylan
message= _ "You have risked your life to defend our city. In return, I place one of my citys finest defenders in your service. Simyr, step forward. I place your lance in the service of young prince Konrad here. May you help him restore order to the country."
message= _ "You have risked your life to defend our city. In return, I place one of my citys finest defenders in your service. Simyr, step forward. I place your lance in the service of young Prince Konrad here. May you help him restore order to the country."
[/message]
[kill]
id=Simyr

View file

@ -307,7 +307,7 @@
[message]
speaker=Seimus
message= _ "She has taken control of the Bay of Pearls, long held by the Mer, and has turned them into slaves. There they dive for pearls by which she grows richer every day. There are even rumors that she may break the ancient treaty and attack Elensefar!"
message= _ "She has taken control of the Bay of Pearls, long held by the mer, and has turned them into slaves. There they dive for pearls by which she grows richer every day. There are even rumors that she may break the ancient treaty and attack Elensefar!"
[/message]
[message]

View file

@ -335,7 +335,7 @@
[/message]
[message]
role=Advisor
message= _ "Thats the princess, Lisar. The daughter of the Queen, and her successor!"
message= _ "Thats the Princess, Lisar. The daughter of the Queen, and her successor!"
[/message]
[message]
speaker=Konrad

View file

@ -393,7 +393,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Moremirmu
message= _ "You must escape the clutches of that vile Queen, my lord. If you take a course bearing north-east, on past the mountain of gryphons, you will be able to ford the Great River at Abez. Make haste though, for you will not be able to ford the river in winter!"
message= _ "You must escape the clutches of that vile queen, my lord. If you take a course bearing north-east, on past the mountain of gryphons, you will be able to ford the Great River at Abez. Make haste though, for you will not be able to ford the river in winter!"
[/message]
[message]
speaker=Konrad

View file

@ -169,12 +169,12 @@
[/filter_second]
[message]
speaker=second_unit
message= _ "Here are the mother Gryphons eggs!"
message= _ "Here are the mother gryphons eggs!"
[/message]
[message]
speaker=Konrad
{KONRAD_VARIATION glad}
message= _ "Excellent! We should be able to breed Gryphons for our own uses now!"
message= _ "Excellent! We should be able to breed gryphons for our own uses now!"
[/message]
{VARIABLE get_gryphons yes}
{REMOVE_IMAGE 13 16}

View file

@ -199,7 +199,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "The forces of the king were encamped here, and the forces of the north were on the north side of the river. For three days and three nights the armies faced each other, neither willing to ford the river. On the fourth day, the northern armies crossed and attacked us."
message= _ "The forces of the King were encamped here, and the forces of the north were on the north side of the river. For three days and three nights the armies faced each other, neither willing to ford the river. On the fourth day, the northern armies crossed and attacked us."
[/message]
[message]
speaker=Konrad
@ -211,19 +211,19 @@
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
message= _ "And then the kings son, in the heat of battle, turned upon the king!"
message= _ "And then the Kings son, in the heat of battle, turned upon the King!"
[/message]
[message]
speaker=Konrad
message= _ "But you avenged the murder. You killed the prince. Right, Delfador?"
message= _ "But you avenged the murder. You killed the Prince. Right, Delfador?"
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "When I saw the king betrayed and his banner fallen, I fled the battle. I know not now whether it was wisdom or cowardice, but I did flee, seeing no further hope on that day."
message= _ "When I saw the King betrayed and his banner fallen, I fled the battle. I know not now whether it was wisdom or cowardice, but I did flee, seeing no further hope on that day."
[/message]
[message]
speaker=Konrad
message= _ "Oh, but the elves always told me that you killed the prince, Delfador, even though you never talked about it."
message= _ "Oh, but the elves always told me that you killed the Prince, Delfador, even though you never talked about it."
[/message]
[message]
speaker=Delfador

View file

@ -380,7 +380,7 @@
[message]
speaker=Relgorn
message= _ "You? Ha ha! This boy that stands before me is the king of Wesnoth? Ha ha! I havent had such a laugh in a long time. And who are you, old man?"
message= _ "You? Ha ha! This boy that stands before me is the King of Wesnoth? Ha ha! I havent had such a laugh in a long time. And who are you, old man?"
[/message]
[message]

View file

@ -369,7 +369,7 @@
[message]
speaker=Delfador
{DELFADOR_MENTORING}
message=_ "That can only have been a Dwarven thunderstick, Konrad. Our Knalgan allies must be in the thick of battle."
message=_ "That can only have been a dwarven thunderstick, Konrad. Our Knalgan allies must be in the thick of battle."
[/message]
# Let $unit speak too, so it's clear where the battle is.
[if]

View file

@ -631,7 +631,7 @@
[message]
race=merman
# po: Comic relief
message=_ "Nor do I know, my most eccentric lord, what I am doing in a cave. No Mer has yet entered the caves under the mountain and lived to tell the tale. I would gladly die for you, milord, but I would that you didnt spend my life for nothing, looking for another dwarf to rescue when there is none."
message=_ "Nor do I know, my most eccentric lord, what I am doing in a cave. No mer has yet entered the caves under the mountain and lived to tell the tale. I would gladly die for you, milord, but I would that you didnt spend my life for nothing, looking for another dwarf to rescue when there is none."
[/message]
[if]
[have_unit]

View file

@ -354,7 +354,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Konrad
message= _ "Lord elf, I am in command. I have held council with the Merfolk, and they believe they can find a path down the river and over the falls. We will take the most direct route to your homeland and escape the grasp of the Northerner armies that swarm the wilderness."
message= _ "Lord elf, I am in command. I have held council with the merfolk, and they believe they can find a path down the river and over the falls. We will take the most direct route to your homeland and escape the grasp of the Northerner armies that swarm the wilderness."
[/message]
[message]
speaker=Delfador
@ -382,7 +382,7 @@
speaker=Konrad
message= _ "I say that..."
[option]
label= _ "Our need for speed outweighs the danger. With the Merfolk to help us, we will win through."
label= _ "Our need for speed outweighs the danger. With the merfolk to help us, we will win through."
[command]
[role]
role=merman-advisor

View file

@ -238,7 +238,7 @@
[message]
speaker=narrator
image=wesnoth-icon.png
message= _ "The party traveled down the river for days, sometimes walking through the shallow water, sometimes swimming, helped by the Merfolk."
message= _ "The party traveled down the river for days, sometimes walking through the shallow water, sometimes swimming, helped by the merfolk."
[/message]
[message]
speaker=narrator
@ -347,7 +347,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Konrad
message= _ "Eh... well of course, sir drake. Let me introduce myself — I am Prince Konrad, leader of the group and heir to the throne of Wesnoth."
message= _ "Eh... well of course, Sir Drake. Let me introduce myself — I am Prince Konrad, leader of the group and heir to the throne of Wesnoth."
[/message]
[message]
speaker="Li'sar"

View file

@ -834,7 +834,7 @@
[/message]
[message]
speaker="El'rien"
message= _ "Indeed. We will escort you to our capital, where we will make Council."
message= _ "Indeed. We will escort you to our capital, where we will make council."
[/message]
[/then]
[elseif]

View file

@ -36,7 +36,7 @@
{CHECK_VARIABLE met_wose yes}
[/show_if]
{BONUS_OBJECTIVE_CAPTION}
description= _ "Help the Wose fend off the undead attack"
description= _ "Help the wose fend off the undead attack"
condition=win
[/objective]
[objective]
@ -297,7 +297,7 @@
[else]
[message]
speaker=Kalenz
message= _ "What is this? Where are the guardians? I see signs of battle everywhere: Saurian footprints, Elvish blood. This bodes ill for Lintanir. We must hurry onward to Elensiria. Quickly, before we, too, are beset."
message= _ "What is this? Where are the guardians? I see signs of battle everywhere: saurian footprints, elvish blood. This bodes ill for Lintanir. We must hurry onward to Elensiria. Quickly, before we, too, are beset."
[/message]
[/else]
[/if]
@ -526,7 +526,7 @@
[message]
speaker=Haralamdum
# po: "just the other day" probably means a few decades ago. To Haralamdum, Ur Thorodor is a very young Wose … a small, young twig on the end of a new branch of an ancient tree, who has not yet earned the honorific 'Ur'
# po: "just the other day" probably means a few decades ago. To Haralamdum, Ur Thorodor is a very young wose … a small, young twig on the end of a new branch of an ancient tree, who has not yet earned the honorific 'Ur'
message= _ "Just the other day ... hmm ... I was speaking with that twig ... alam ... alam dum ... Thorodor? Hmm ... yes ... hum ... he said you took a ... alam har ... nasty blow to the head ... hmm ... and he feared you were dead."
[/message]

View file

@ -96,7 +96,7 @@
[message]
speaker=Uradredia
message= _ "Greetings, and welcome to our capital. You should feel honored. It has been half a century — a generation in the way your race counts time — since any man has been considered Elf-friend enough to stand here in Elensiria."
message= _ "Greetings, and welcome to our capital. You should feel honored. It has been half a century — a generation in the way your race counts time — since any man has been considered elf-friend enough to stand here in Elensiria."
[/message]
[message]
speaker=Konrad
@ -268,7 +268,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Kalenz
message= _ "Wisdom has been spoken here today, Delfador. We have been with Lisar in the most trying of times, and risked life and limb with her. Yet we still have both our lives and our limbs. She lacks experience, and has too much of the brashness of youth, but she will make a good Queen in time."
message= _ "Wisdom has been spoken here today, Delfador. We have been with Lisar in the most trying of times, and risked life and limb with her. Yet we still have both our lives and our limbs. She lacks experience, and has too much of the brashness of youth, but she will make a good queen in time."
[/message]
[message]
speaker=Delfador

View file

@ -239,7 +239,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "We come in peace! We wish for you to aid us in our struggle against Asheviere, the evil Queen."
message= _ "We come in peace! We wish for you to aid us in our struggle against Asheviere, the evil queen."
[/message]
[message]
speaker=Sir Alric
@ -247,7 +247,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Delfador
message= _ "You are for us or against us. If you do not join us to overthrow the evil Queen, we will strip you of your power, once the throne is rightfully reclaimed."
message= _ "You are for us or against us. If you do not join us to overthrow the evil queen, we will strip you of your power, once the throne is rightfully reclaimed."
[/message]
[message]
speaker=Bayar

View file

@ -401,7 +401,7 @@
[message]
speaker=Delfador
# wmllint: local spelling An-Usrukhar
message= _ "... bearer of the staff of An-Usrukhar, guardian of the book of Crelanu ..."
message= _ "... bearer of the staff of An-Usrukhar, guardian of the Book of Crelanu ..."
[/message]
[message]
speaker=Delfador

View file

@ -28,7 +28,7 @@
{HTTT_BIGMAP}
[/part]
[part]
story= _ "The bones of the young prince Konrad were retrieved from the elves and buried in the Royal Crypt in Weldyn, which Konrad visited to pay homage every week."
story= _ "The bones of the young Prince Konrad were retrieved from the elves and buried in the Royal Crypt in Weldyn, which Konrad visited to pay homage every week."
{HTTT_BIGMAP}
[/part]
[/story]

View file

@ -19,7 +19,7 @@
cost=40
usage=scout
# wmllint: local spelling Shhhh
description= _ "Shhhh! The Gryphon is sleeping! Youd better not wake it up!"
description= _ "Shhhh! The gryphon is sleeping! Youd better not wake it up!"
{DEFENSE_ANIM "units/gryphon-sleeping.png" "units/gryphon-sleeping.png" groan.wav}
[defense]
mountains=40

View file

@ -4,16 +4,16 @@
[story]
[part]
music=revelation.ogg
story= _ "In the twenty-eighth year of the reign of Garard II, king of Wesnoth, the kingdom was plunged into a bitter war with the Orcs of the North."
story= _ "In the twenty-eighth year of the reign of Garard II, King of Wesnoth, the kingdom was plunged into a bitter war with the Orcs of the North."
{HTTT_BIGMAP}
[/part]
[part]
# wmllint: local spelling Galcadar
story= _ "The Northern host encamped at Galcadar, by the Ford of Abez, and the king led his forces to meet them. Splitting his army in two, he led one half while his son, the crown prince Eldred, led the other."
story= _ "The Northern host encamped at Galcadar, by the Ford of Abez, and the King led his forces to meet them. Splitting his army in two, he led one half while his son, the Crown Prince Eldred, led the other."
background=story/httt_story1.jpg
[/part]
[part]
story= _ "Eldred was a brave and courageous warrior, able to lead his soldiers well. Unfortunately for Garard, his son was also ambitious... and treacherous. In the heat of battle, Eldreds men turned on the king. And so, Garard was slain in battle that day, along with his brother and all his sons but Eldred."
story= _ "Eldred was a brave and courageous warrior, able to lead his soldiers well. Unfortunately for Garard, his son was also ambitious... and treacherous. In the heat of battle, Eldreds men turned on the King. And so, Garard was slain in battle that day, along with his brother and all his sons but Eldred."
background=story/httt_story2.jpg
[/part]
[part]
@ -25,7 +25,7 @@
{HTTT_BIGMAP}
[/part]
[part]
story= _ "But Garards arch-mage, Delfador, had escaped the battle and, riding with haste, reached Weldyn first. He mustered a force of loyalists to fight Eldred and avenge the kings death. The loyalist army marched north to meet Eldred."
story= _ "But Garards arch-mage, Delfador, had escaped the battle and, riding with haste, reached Weldyn first. He mustered a force of loyalists to fight Eldred and avenge the Kings death. The loyalist army marched north to meet Eldred."
background=story/httt_story4.jpg
[/part]
[part]
@ -41,7 +41,7 @@
background=story/httt_story6.jpg
[/part]
[part]
story= _ "Asheviere herself then took command of the army and led it back to Weldyn. Knowing that the kings young nephews were next in line to the throne, she ordered them all killed, and declared herself Queen of Wesnoth."
story= _ "Asheviere herself then took command of the army and led it back to Weldyn. Knowing that the Kings young nephews were next in line to the throne, she ordered them all killed, and declared herself Queen of Wesnoth."
{HTTT_BIGMAP}
[/part]
[part]
@ -49,7 +49,7 @@
background=story/httt_story7.jpg
[/part]
[part]
story= _ "Fleeing to the Aethenwood beyond the south-western border of Wesnoth, Delfador raised the child Konrad under the protection of the Elves, watching sadly as Ashevieres reign of terror over the land began..."
story= _ "Fleeing to the Aethenwood beyond the south-western border of Wesnoth, Delfador raised the child Konrad under the protection of the elves, watching sadly as Ashevieres reign of terror over the land began..."
background=story/httt_story8.jpg
[/part]
[/story]

View file

@ -43,7 +43,7 @@
abbrev= _ "LoW"
name=_ "Legend of Wesmere"
description=_ "The tale of Kalenz, the High Lord who rallied his people after the second orcish invasion of the Great Continent and became the most renowned hero in the recorded history of the Elves.
description=_ "The tale of Kalenz, the High Lord who rallied his people after the second orcish invasion of the Great Continent and became the most renowned hero in the recorded history of the elves.
" + _"(Hard level, 18 scenarios.)"

View file

@ -52,12 +52,12 @@ Chapter One"
story=_ "Perhaps the elders sensed that changing times would require more flexible minds; these were the years when humans from the Green Isle were establishing themselves south of the Great River, and the known world was changing more rapidly than it had for a thousand years before."
[/part]
[part]
story=_ "Some changes were good. The Elves, awakened as from a long dream, began to increase in population. But some were very bad, and the worst of those was the coming of the orcs, the wreckers, the tree-killers. The years of their long childhoods were a golden age, and the last time of untroubled peace."
story=_ "Some changes were good. The elves, awakened as from a long dream, began to increase in population. But some were very bad, and the worst of those was the coming of the orcs, the wreckers, the tree-killers. The years of their long childhoods were a golden age, and the last time of untroubled peace."
[/part]
[part]
story=_ "The elves had never been a martial people, and they were not prepared for the inevitable war with the orcs. The friends came of age in the very year that Erlornas of Wesmere fought the first orcish raiders. Within the next decade orcish raids greatly increased, and their shadow loomed ever greater over the elves.
This is the story of Kalenz, Landar, and of the Elves in the first days of the humans in Wesnoth."
This is the story of Kalenz, Landar, and of the elves in the first days of the humans in Wesnoth."
background="story/landscape-battlefield.jpg"
[/part]
[/story]
@ -333,7 +333,7 @@ This is the story of Kalenz, Landar, and of the Elves in the first days of the h
[/message]
[message]
id=Velon
message= _ "Hold, Kalenz. The Kalian council should discuss our response. Maybe we can reach an agreement with them!"
message= _ "Hold, Kalenz. The Kalian Council should discuss our response. Maybe we can reach an agreement with them!"
[/message]
[message]
id=Qumseh
@ -357,7 +357,7 @@ This is the story of Kalenz, Landar, and of the Elves in the first days of the h
[/message]
[message]
id=Kalenz
message= _ "We must reach the elvish council in Kalian and enlist their help to recapture our home."
message= _ "We must reach the Elvish Council in Kalian and enlist their help to recapture our home."
[/message]
[message]
id=Landar

View file

@ -328,7 +328,7 @@
[/filter]
[message]
speaker=unit
message= _ "We die, but more come after us, Orcs will rule all!"
message= _ "We die, but more come after us, orcs will rule all!"
[/message]
[/event]
#### /Side5 code ####

View file

@ -240,7 +240,7 @@ Chapter Two"
[message]
id=Kalenz
message= _ "It seems that we are too late. The Treasury has fallen to the Saurians..."
message= _ "It seems that we are too late. The Treasury has fallen to the saurians..."
[/message]
[message]
id=Huraldur
@ -391,7 +391,7 @@ Chapter Two"
[/message]
[message]
race=elf
message= _ "The war with the Orcs goes poorly. The Kalian will need that gold back to buy arms and food, to hire artisans, to support its armies."
message= _ "The war with the orcs goes poorly. The Kalian will need that gold back to buy arms and food, to hire artisans, to support its armies."
[/message]
[message]
id=Kalenz

View file

@ -38,7 +38,7 @@
[story]
[part]
story= _ "Elvish scouts found the trail of the Saurian war party without difficulty. The way back to the saurians treasury was clear..."
story= _ "Elvish scouts found the trail of the saurian war party without difficulty. The way back to the saurians treasury was clear..."
{LOW_BIGMAP}
{FLIGHT_COMPLETE}
{TREASURY_STAGE2}
@ -490,11 +490,11 @@
[message]
id=Kalenz
#po: "fare" is an archaic English verb meaning to travel or move.
message= _ "Turnabout is fair play. Now that weve retrieved the gold, let us fare swiftly back to Wesmere and bring the gold back as Cleodil wishes. The Saurians will likely be infesting the direct route, so we will detour to the north."
message= _ "Turnabout is fair play. Now that weve retrieved the gold, let us fare swiftly back to Wesmere and bring the gold back as Cleodil wishes. The saurians will likely be infesting the direct route, so we will detour to the north."
[/message]
[message]
id=Landar
message= _ "But Kalenz, this is a boon unlooked for! With the surplus gold we could take the war immediately to the Orcs. We could come down upon them like thunder while they believe us still reeling from their invasion!"
message= _ "But Kalenz, this is a boon unlooked for! With the surplus gold we could take the war immediately to the orcs. We could come down upon them like thunder while they believe us still reeling from their invasion!"
[/message]
[message]
id=Cleodil

View file

@ -580,7 +580,7 @@
[/message]
[message]
id=Landar
message= _ "Perhaps the gold will give our words more weight with the council."
message= _ "Perhaps the gold will give our words more weight with the Council."
[/message]
[message]
speaker=narrator

View file

@ -38,22 +38,22 @@
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "My lords, this is Olurf. He and his dwarves have fought by our side and have well earned a place in this meeting. The war that comes upon us must be met by all in Wesnoth; Elves, Dwarves and Humans."
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "My lords, this is Olurf. He and his dwarves have fought by our side and have well earned a place in this meeting. The war that comes upon us must be met by all in Wesnoth; elves, dwarves and humans."
[/part]
[part]
background="story/characters/lord.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "ElIsomithir")} + _ "Leave the Humans out of this. King Haldric has broken the treaty we signed with him eighteen years ago, and has sent back all our emissaries. When he arrived on our shore he was very humble, but now his arrogance knows no bounds. He believes the Orcs will not dare to fight him."
story={CAPTION ( _ "ElIsomithir")} + _ "Leave the humans out of this. King Haldric has broken the treaty we signed with him eighteen years ago, and has sent back all our emissaries. When he arrived on our shore he was very humble, but now his arrogance knows no bounds. He believes the orcs will not dare to fight him."
[/part]
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "My lords, the Orcs have been pushed out of Wesmere, but they are far from defeated. We must take the fight to them, recover our lost lands and smash their great horde beyond possibility that it will threaten us again."
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "My lords, the orcs have been pushed out of Wesmere, but they are far from defeated. We must take the fight to them, recover our lost lands and smash their great horde beyond possibility that it will threaten us again."
[/part]
[part]
background="story/characters/legmir.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Legmir")} + _ "Too many elves have died already. To take the war to the Orcs, we would have to risk all our remaining fighters on one throw. And we are not as skilled in fighting outside our forests. We have already shown the Orcs that attacking us is folly; the prudent course would be to rebuild our strength."
story={CAPTION ( _ "Legmir")} + _ "Too many elves have died already. To take the war to the orcs, we would have to risk all our remaining fighters on one throw. And we are not as skilled in fighting outside our forests. We have already shown the orcs that attacking us is folly; the prudent course would be to rebuild our strength."
[/part]
[part]
background="story/characters/landar.png"
@ -63,12 +63,12 @@
[part]
background="portraits/dionli.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Lady Dionli")} + _ "Our answer is still no. Prepare our defenses as best you can, but do not renew offensive war. This is the councils decision."
story={CAPTION ( _ "Lady Dionli")} + _ "Our answer is still no. Prepare our defenses as best you can, but do not renew offensive war. This is the Councils decision."
[/part]
[part]
title= _ "Aftermath"
story= _ "After leaving the council, our friends talked in private..."
story= _ "After leaving the Council, our friends talked in private..."
[/part]
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
@ -83,18 +83,18 @@
[part]
background="story/characters/cleodil.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Cleodil")} + _ "I too am troubled by the councils passivity. But it was not our decision to make."
story={CAPTION ( _ "Cleodil")} + _ "I too am troubled by the Councils passivity. But it was not our decision to make."
[/part]
[part]
# TODO replace with angry portrait?
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "This is madness! The Orcs will but regain their strength and attack again, if we give them the time! We must have some other sort of help. Olurf, can we perhaps make a war-pact with the Dwarves?"
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "This is madness! The orcs will but regain their strength and attack again, if we give them the time! We must have some other sort of help. Olurf, can we perhaps make a war-pact with the dwarves?"
[/part]
[part]
background="story/characters/olurf.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Olurf")} + _ "I dinna think it can be, Kalenz. My people are too suspicious of you Elves. But it may be there is something else we can do. I ha heard tale of a powerful mage in the mountains who helped our people before. Maybe he will aid us again."
story={CAPTION ( _ "Olurf")} + _ "I dinna think it can be, Kalenz. My people are too suspicious of you elves. But it may be there is something else we can do. I ha heard tale of a powerful mage in the mountains who helped our people before. Maybe he will aid us again."
[/part]
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
@ -109,7 +109,7 @@
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "I think the Orcs will be in no position to attack us for some time. Maybe we should go see this mage. Olurf, can you take us there?"
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "I think the orcs will be in no position to attack us for some time. Maybe we should go see this mage. Olurf, can you take us there?"
[/part]
[part]
background="story/characters/olurf.png"
@ -119,7 +119,7 @@
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "Very well. We shall leave our best troops and gold here in case the Orcs attack Wesmere again."
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "Very well. We shall leave our best troops and gold here in case the orcs attack Wesmere again."
[/part]
[/story]

View file

@ -341,11 +341,11 @@ Chapter Three"
[/message]
[message]
id=Landar
message= _ "It would seem the Saurians put a bounty on our heads for having the effrontery to take our gold back after they stole it. Are you interested?"
message= _ "It would seem the saurians put a bounty on our heads for having the effrontery to take our gold back after they stole it. Are you interested?"
[/message]
[message]
id=Olurf
message= _ "No, but my axe is interested in some saurian heads! They ha been too friendly with the Orcs for my liking!"
message= _ "No, but my axe is interested in some saurian heads! They ha been too friendly with the orcs for my liking!"
[/message]
[message]
id=Kalenz

View file

@ -19,7 +19,7 @@
[part]
background=story/characters/crelanu.png
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Crelanu")} + _ "So you are the ones who defeated Aquagar and his drakes. Olurf, I know you; you were here before when we were both much younger. But Elves never come to Thoria. Yet these are no ordinary times for this land. I know all; I have foreseen this would happen."
story={CAPTION ( _ "Crelanu")} + _ "So you are the ones who defeated Aquagar and his drakes. Olurf, I know you; you were here before when we were both much younger. But elves never come to Thoria. Yet these are no ordinary times for this land. I know all; I have foreseen this would happen."
[/part]
[part]
background=story/characters/olurf.png
@ -69,7 +69,7 @@
[part]
background=story/characters/cleodil.png
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Cleodil")} + _ "It makes sense now. The Saurians were asking about a dastone, and also after we won in Wesmere there was an Orc mumbling something about a dastone..."
story={CAPTION ( _ "Cleodil")} + _ "It makes sense now. The saurians were asking about a dastone, and also after we won in Wesmere there was an orc mumbling something about a dastone..."
[/part]
[part]
background=story/characters/crelanu.png
@ -89,7 +89,7 @@
[part]
background=story/characters/kalenz.png
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "Hmm... You seem to love king Haldric even less than the elf-lords of the Kalian do... How do you know all this of him?"
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "Hmm... You seem to love King Haldric even less than the elf-lords of the Kalian do... How do you know all this of him?"
[/part]
[part]
background=story/characters/crelanu.png

View file

@ -289,7 +289,7 @@ Chapter Four"
name=side 1 turn 1
[message]
id=Kalenz
message= _ "Tremble, orcs! The vengeance of the Elves is upon you!!"
message= _ "Tremble, orcs! The vengeance of the elves is upon you!"
[/message]
[message]
id=Aldar
@ -605,11 +605,11 @@ Chapter Four"
name=victory
[message]
id=Kalenz
message= _ "We have thwarted the Orcs once again!"
message= _ "We have thwarted the orcs once again!"
[/message]
[message]
id=Cleodil
message= _ "And we revived the alliance with the Humans, which is no small thing."
message= _ "And we revived the alliance with the humans, which is no small thing."
[/message]
[message]
id=Kalenz

View file

@ -29,7 +29,7 @@
[part]
background=story/characters/landar.png
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Landar")} + _ "What? We cannot trust these humans! Where were they when we fought the orcs alone? This King is bound to betray us just as his father did!"
story={CAPTION ( _ "Landar")} + _ "What? We cannot trust these humans! Where were they when we fought the orcs alone? This king is bound to betray us just as his father did!"
[/part]
[part]
background=story/characters/aldar.png
@ -44,7 +44,7 @@
[part]
background=story/characters/kalenz.png
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "The King speaks wisdom. We cannot undo the past. And we need each other to fight the orcs. I will sign the treaty on behalf of the Elves."
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "The King speaks wisdom. We cannot undo the past. And we need each other to fight the orcs. I will sign the treaty on behalf of the elves."
[/part]
# Historical note:
# In Sceptre Of Fire, the beginning of which is dated 25YW, it is said

View file

@ -41,7 +41,7 @@ Chapter Five"
[/part]
[part]
show_title=yes
story= _ "But Kalenz failed to persuade the dwarves. The dwarves left, and Landar insisted the elves must march on the empire of the Saurians..."
story= _ "But Kalenz failed to persuade the dwarves. The dwarves left, and Landar insisted the elves must march on the empire of the saurians..."
{LOW_BIGMAP}
{SAURIANS_STAGE1}
[/part]

View file

@ -13,7 +13,7 @@
# wmllint: directory spelling Uradredia
[story]
[part]
story= _ "With the once mighty Saurian empire destroyed, saurians had been reduced to scattered bands lurking in waste places. But the Elves still had problems of their own..."
story= _ "With the once mighty saurian empire destroyed, saurians had been reduced to scattered bands lurking in waste places. But the elves still had problems of their own..."
{LOW_BIGMAP}
{SAURIANS_STAGE2}
[/part]
@ -23,17 +23,17 @@
[part]
background="story/characters/legmir.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Legmir")} + _ "Kalenz, the council has called you here to demand that you apologize for your actions. You took the decision to help the humans at Tath, and hence risk further war with the Orcs; to strike at the orcs north; and last to attack the Saurians. These were decisions to be taken by the council, not by a field commander!"
story={CAPTION ( _ "Legmir")} + _ "Kalenz, the Council has called you here to demand that you apologize for your actions. You took the decision to help the humans at Tath, and hence risk further war with the orcs; to strike at the orcs north; and last to attack the saurians. These were decisions to be taken by the Council, not by a field commander!"
[/part]
[part]
background="story/characters/kalenz.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "With all respect my lords, we were and still are in a war. We could not spare the time to consult with you, lest our opportunities slip from our grasp and make the war longer and more costly. Besides, all our actions have been beneficial to our cause: The Orcs are now in a civil war for succession, the North Elves are free and the Saurians are no longer a threat."
story={CAPTION ( _ "Kalenz")} + _ "With all respect my lords, we were and still are in a war. We could not spare the time to consult with you, lest our opportunities slip from our grasp and make the war longer and more costly. Besides, all our actions have been beneficial to our cause: The orcs are now in a civil war for succession, the North Elves are free and the saurians are no longer a threat."
[/part]
[part]
background="story/characters/lord.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "ElIsomithir")} + _ "The council is not blind to these benefits. But, still, you cannot decide high matters of statecraft on behalf of the Elves. We cannot allow it."
story={CAPTION ( _ "ElIsomithir")} + _ "The Council is not blind to these benefits. But, still, you cannot decide high matters of statecraft on behalf of the elves. We cannot allow it."
[/part]
[part]
background="story/characters/galtrid.png"
@ -48,7 +48,7 @@
[part]
background="portraits/dionli.png"
scale_background=no
story={CAPTION ( _ "Lady Dionli")} + _ "Kalenz, the council has decided that you are to be stripped of all military authority. You may now go."
story={CAPTION ( _ "Lady Dionli")} + _ "Kalenz, the Council has decided that you are to be stripped of all military authority. You may now go."
[/part]
[part]
background="story/characters/kalenz.png"

View file

@ -130,7 +130,7 @@
[/message]
[message]
role=betrayer
message= _ "Only Landar has the will to do what must be done to save the Elves!"
message= _ "Only Landar has the will to do what must be done to save the elves!"
[/message]
[modify_side]
@ -199,7 +199,7 @@
[message]
role=betrayer
message= _ "I will not stand by as Kalenz betrays us to the Humans and Dwarves. We follow Landar now!"
message= _ "I will not stand by as Kalenz betrays us to the humans and dwarves. We follow Landar now!"
[/message]
{BETRAY_SPEECH}
@ -416,7 +416,7 @@
[/message]
[message]
id=Galenor
message= _ "Landar has seized control of the army. He has eliminated the council and proclaimed himself High Warlord of the Elves. What is worse, there is word out that he has already ordered your assassination."
message= _ "Landar has seized control of the army. He has eliminated the Council and proclaimed himself High Warlord of the Elves. What is worse, there is word out that he has already ordered your assassination."
[/message]
[message]
id=Crintil
@ -424,7 +424,7 @@
[/message]
[message]
id=Kalenz
message= _ "Listen to me! We have fought and bled side by side. We must trust in each other and face the Orcs together!"
message= _ "Listen to me! We have fought and bled side by side. We must trust in each other and face the orcs together!"
[/message]
[message]

View file

@ -27,7 +27,7 @@
#TODO set a cross at the Ka'lian.
[/part]
[part]
story= _ "Kalenz reorganized the Elves so they could mobilize for war more readily. He knew that the orcish threat was not over; that the elves, through hesitation, had lost a golden opportunity to end the threat and that trouble would someday return."
story= _ "Kalenz reorganized the elves so they could mobilize for war more readily. He knew that the orcish threat was not over; that the elves, through hesitation, had lost a golden opportunity to end the threat and that trouble would someday return."
{LOW_BIGMAP}
[/part]
[part]
@ -36,7 +36,7 @@
{NEW_REST 977 225}
[/part]
[part]
story= _ "Cleodil bore Kalenz children who were tall, and beautiful, and inherited in full measure both their mothers healing gifts and their fathers talented and searching mind. In the fullness of time, after a long life full of accomplishment and love and laughter, Cleodil died after the manner of Elves, aging swiftly to a peaceful end."
story= _ "Cleodil bore Kalenz children who were tall, and beautiful, and inherited in full measure both their mothers healing gifts and their fathers talented and searching mind. In the fullness of time, after a long life full of accomplishment and love and laughter, Cleodil died after the manner of elves, aging swiftly to a peaceful end."
[/part]
[part]
#po: "Sundered" is archaic English roughly meaning "torn apart".

View file

@ -222,7 +222,7 @@ Me and Harper visited Erwens grave today. I helped the lad pick her a bunch o
[message]
speaker=Harper
message= _ "<i>Uncle, since when did we have a Queen?</i>"
message= _ "<i>Uncle, since when did we have a queen?</i>"
[/message]
[message]
speaker=Baldras

View file

@ -262,7 +262,7 @@ The sun dont really shine at all in these Grey Woods, but truth be told, I ha
[/message]
[message]
speaker=Helicrom
message= _ "The former Kings magic ministry kept a tight control on the training and employment of mages in Wesnoth. Those of us who dared to... depart from the curriculum were dealt with harshly. Many of us were forced to escape here to continue our study of our brand of magic. Our security and secrecy are not cheap."
message= _ "The former kings magic ministry kept a tight control on the training and employment of mages in Wesnoth. Those of us who dared to... depart from the curriculum were dealt with harshly. Many of us were forced to escape here to continue our study of our brand of magic. Our security and secrecy are not cheap."
[/message]
[message]
speaker=Baldras
@ -278,7 +278,7 @@ The sun dont really shine at all in these Grey Woods, but truth be told, I ha
[/message]
[message]
speaker=Helicrom
message= _ "Understand this. Any weakening of the Throne of Wesnoth, whether it be occupied by King or Queen, aids us. To accomplish that, we must destabilize their forces in this region. The key is Halstead."
message= _ "Understand this. Any weakening of the Throne of Wesnoth, whether it be occupied by king or queen, aids us. To accomplish that, we must destabilize their forces in this region. The key is Halstead."
[/message]
[message]
speaker=Harper

View file

@ -16,7 +16,7 @@
[story]
[part]
music=knolls.ogg
story= _ "Ill-armed and untrained though they were, the people of Dwarven Doors rose against the Orcs. Although their losses had been tremendous, never once did they break or falter. In the end, the orcish host was smashed and the survivors sent scurrying for their lives."
story= _ "Ill-armed and untrained though they were, the people of Dwarven Doors rose against the orcs. Although their losses had been tremendous, never once did they break or falter. In the end, the orcish host was smashed and the survivors sent scurrying for their lives."
[/part]
[part]
story= _ "Grief for the fallen could not suppress the peoples joy in their newfound freedom. They ransacked the orcish storehouses, sang, danced and drank with abandon. New-fledged warriors boasted of their deeds in the battle, while the women and children looked on with awe."

View file

@ -1299,7 +1299,7 @@
[message]
speaker=Tallin
message= _ "Well, if you dont mind me saying — that certainly isnt the state of affairs now. Knalga lies in ruins, orcs ravage the surface, and these dark and evil creatures haunt the underground passages. In the meantime, Wesnoth is said to be ruled by the wicked and cruel queen Asheviere, while the rightful heir must have long since perished in his vain quest for the Sceptre of Fire."
message= _ "Well, if you dont mind me saying — that certainly isnt the state of affairs now. Knalga lies in ruins, orcs ravage the surface, and these dark and evil creatures haunt the underground passages. In the meantime, Wesnoth is said to be ruled by the wicked and cruel Queen Asheviere, while the rightful heir must have long since perished in his vain quest for the Sceptre of Fire."
[/message]
[message]

View file

@ -229,7 +229,7 @@
[message]
id=Tallin
message= _ "Khazg tried and failed, and if you repeat his folly you will soon join him in the land of the dead!"
message= _ "Khazg tried and failed, and if you repeat his folly you will soon join him in the Land of the Dead!"
[/message]
[message]

View file

@ -54,11 +54,11 @@
{STORY_PART_TALLIN (_ "Wise words, but who is there in these wild Northlands that might aid us?")}
{STORY_PART_HAMEL (_ "You can count the Elves out. They are a selfish lot, only interested in themselves. They would only aid us if something drastic happened to them and they needed our help. What about Wesnoth?")}
{STORY_PART_HAMEL (_ "You can count the elves out. They are a selfish lot, only interested in themselves. They would only aid us if something drastic happened to them and they needed our help. What about Wesnoth?")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "Wesnoth is too far away, and we have no idea what political state they are in.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "The last news we heard of them was years ago when Prince Konrad passed through here. At that time the evil queen Asheviere was ruling, and it was said that she was in alliance with the orcs.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "The last news we heard of them was years ago when Prince Konrad passed through here. At that time the evil Queen Asheviere was ruling, and it was said that she was in alliance with the orcs.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "And then that Princess Lisar was in hot pursuit of Konrad as well. I wonder what became of them.")}
@ -885,7 +885,7 @@
[message]
speaker="Ro'Arthian"
message= _ "I have the power to control many creatures, such as Gryphons, Trolls and Ogres. So while I am with you they shall be at your command."
message= _ "I have the power to control many creatures, such as gryphons, trolls and ogres. So while I am with you they shall be at your command."
[/message]
[message]

View file

@ -63,7 +63,7 @@
{STORY_PART_TALLIN (_ "Well, suppose we do join up with the elves — assuming they will let us — and we make a combined raid on the fortress, what will the orcs most likely do when the ransom slips from their grasp?")}
{STORY_PART_HAMEL (_ "Kenning the way of orcs, belike theyd kill the princess, especially if it seems the rescue ha any chance of succeeding.")}
{STORY_PART_HAMEL (_ "Kenning the way of orcs, belike theyd kill the Princess, especially if it seems the rescue ha any chance of succeeding.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "Exactly. On the other hand, if we raided the fortress while the orcs were talking ransom with the elves, the orcs might hesitate just long enough.")}
@ -77,7 +77,7 @@
{STORY_PART_FATHER_MORVIN (_ "Remember, RoArthian, we need willing allies rather than resentful lackeys that would turn on us at the first reverse. If we rescue their princess, the elves may yet choose not to help us, but that is a risk well have to take.")}
{STORY_PART_SISTER_THERA (_ "Elves are deeply honor-bound, especially in matters that touch their kin. If we rescue the princess, I am certain the deed will not go without reward.")}
{STORY_PART_SISTER_THERA (_ "Elves are deeply honor-bound, especially in matters that touch their kin. If we rescue the Princess, I am certain the deed will not go without reward.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "And at the very least, the orcs will not be able to raise troops with ransom money they dont have.")}
@ -85,7 +85,7 @@
{STORY_PART_HAMEL (_ "So it shall be, Tallin, Ill hold the caves here while you and Stalrags Shinsplitters fare to Bitterhold. The orcs still havent given up their attack on our southern tunnels.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "Then to arms, men! For Knalga and the princess!")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "Then to arms, men! For Knalga and the Princess!")}
[/story]
{NR_TRACK {RECOVERY_STAGE1}}
@ -394,7 +394,7 @@
[message]
race=orc
message= _ "The intruders are breaking in! Get to the walls and defend the fortress! And where did that Elvish Princess go?"
message= _ "The intruders are breaking in! Get to the walls and defend the fortress! And where did that elvish princess go?"
[/message]
[message]

View file

@ -181,7 +181,7 @@
[message]
speaker=narrator
image=wesnoth-icon.png
message= _ "After rescuing the princess, Tallin and his allies quickly withdrew into the caves."
message= _ "After rescuing the Princess, Tallin and his allies quickly withdrew into the caves."
[/message]
[message]
@ -246,7 +246,7 @@
[message]
speaker=Elenia
message= _ "Then they scrounged up bows and cudgels from the dead orcs, and marched into the caves and broke the Dwarves out from their encirclement by the undead and trolls."
message= _ "Then they scrounged up bows and cudgels from the dead orcs, and marched into the caves and broke the dwarves out from their encirclement by the undead and trolls."
[/message]
[message]

View file

@ -32,7 +32,7 @@
music=sad.ogg
[/part]
[part]
story= _ "Upon arriving there something seemed to be wrong. Instead of being hailed boisterously by the Dwarves as they usually were, they were met by silent guards with downcast eyes."
story= _ "Upon arriving there something seemed to be wrong. Instead of being hailed boisterously by the dwarves as they usually were, they were met by silent guards with downcast eyes."
[/part]
[part]
story= _ "Fearing the worst, Tallin rushed to find Hamel who also couldnt bear to meet his eyes."
@ -95,7 +95,7 @@
[else]
# Eryssa dead
{STORY_PART_TALLIN (_ "This isnt looking good. Not only do we fail to get the princess but now we lost all of our gold! Seriously Hamel, I dont know if were gonna make it.")}
{STORY_PART_TALLIN (_ "This isnt looking good. Not only do we fail to get the Princess but now we lost all of our gold! Seriously Hamel, I dont know if were gonna make it.")}
{STORY_PART_HAMEL (_ "Dont give in to despair, Tallin. At least you prevented the orcs from getting the ransom money.")}
@ -951,7 +951,7 @@
[message]
speaker=Tallin
message= _ "Tell the princess to get off her high horse and stop acting like such a priss!"
message= _ "Tell the Princess to get off her high horse and stop acting like such a priss!"
[/message]
[message]

View file

@ -76,7 +76,7 @@
music=love_theme.ogg
[/part]
[part]
story= _ "Sobbing against Tallins chest, Eryssa told him of the many ways Hidel had cherished and warded her since the hour of her birth. How he had comforted her childhood hurts; how in later years, he had guided her in the green paths of the forest, and taught her the deep mysteries of Elven-kind."
story= _ "Sobbing against Tallins chest, Eryssa told him of the many ways Hidel had cherished and warded her since the hour of her birth. How he had comforted her childhood hurts; how in later years, he had guided her in the green paths of the forest, and taught her the deep mysteries of elven-kind."
[/part]
[part]
story= _ "A torrent of childhood memories and the depth of her grief left her unable to speak. She and Tallin sat together silently holding each-other for some time."

View file

@ -131,7 +131,7 @@
[/message]
[message]
id=Father Morvin
message= _ "This body would not claim sovereignty over any peoples or lands, but exist only to suppress warfare and raiding in the lands south and east of the Great Ocean, north of Wesnoth and west of the Elvish Forests."
message= _ "This body would not claim sovereignty over any peoples or lands, but exist only to suppress warfare and raiding in the lands south and east of the Great Ocean, north of Wesnoth and west of the elvish forests."
[/message]
[message]
id=Father Morvin
@ -268,7 +268,7 @@
[/if]
[message]
id=Tallin
message= _ "You have been a valuable ally and a great friend, Elenia. Go with our blessing, and convey to the Elves our intentions and the hope of peace."
message= _ "You have been a valuable ally and a great friend, Elenia. Go with our blessing, and convey to the elves our intentions and the hope of peace."
[/message]
[message]
id=Elenia
@ -328,7 +328,7 @@
[/message]
[message]
id=Abhai
message= _ "Yes. The dead should stay in the land of the dead. It is against the laws of nature for it to be otherwise. There is just one problem; Malifor forced me into this body and I dont know how to get out of it."
message= _ "Yes. The dead should stay in the Land of the Dead. It is against the laws of nature for it to be otherwise. There is just one problem; Malifor forced me into this body and I dont know how to get out of it."
[/message]
[message]
id=Father Morvin

View file

@ -187,14 +187,14 @@
# the background images are placeholders from the core assets
[part]
# wmllint: local spelling Ay
story= _ "Ay, the Sceptre of Fire. The sceptre has a long, glorious, and fearful history. But I am not here to tell you how the jewel within it was brought over the ocean by Haldric the Great. Nor will I tell the story of Garard I, and the challenge he set, or that of Konrad, king of Wesnoth by virtue of the Sceptre."
story= _ "Ay, the Sceptre of Fire. The sceptre has a long, glorious, and fearful history. But I am not here to tell you how the jewel within it was brought over the ocean by Haldric the Great. Nor will I tell the story of Garard I, and the challenge he set, or that of Konrad, King of Wesnoth by virtue of the Sceptre."
background=story/landscape-castle.jpg
[/part]
[part]
story= _ "I am here to tell you of its making. Of its crafting, deep in the caverns of dwarfdom. And of the dwarves who made it; for they were great, they were. They are counted among the greatest of the heroes of ancient Knalga."
[/part]
[part]
story= _ "Our story begins in a small border outpost in the southern hills of Knalga, with a young dwarf, named Rugnur, in charge of it. And with the second king of Wesnoth, Haldric II, riding up the road from the Ford of Abez with an army behind him..."
story= _ "Our story begins in a small border outpost in the southern hills of Knalga, with a young dwarf, named Rugnur, in charge of it. And with the second King of Wesnoth, Haldric II, riding up the road from the Ford of Abez with an army behind him..."
background=story/landscape-mountains-04.jpg
[/part]
[/story]

View file

@ -43,7 +43,7 @@
[story]
[part]
story= _ "Now, I must tell you of another character in our drama. Durstorn, the lord of Dwarfdom. Or at least of this clan."
story= _ "Now, I must tell you of another character in our drama. Durstorn, the lord of dwarfdom. Or at least of this clan."
[/part]
[part]
story= _ "Durstorn was not happy this day. Nor was he usually; but today he was unhappier than usual."

View file

@ -534,7 +534,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Baglur
message= _ "We have entered into a bargain with the king of Wesnoth to craft a sceptre for him."
message= _ "We have entered into a bargain with the King of Wesnoth to craft a sceptre for him."
[/message]
[message]
speaker=Thursagan
@ -554,7 +554,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Thursagan
message= _ "Oh, really? And what does the king of Wesnoth want us to do with it?"
message= _ "Oh, really? And what does the King of Wesnoth want us to do with it?"
[/message]
[message]
speaker=Rugnur

View file

@ -113,7 +113,7 @@
{MOVE_UNIT id=Alanin 17 15}
[message]
speaker=Guard Captain
message= _ "I hear you desire to speak to the king, Alanin. What do you have to tell him?"
message= _ "I hear you desire to speak to the King, Alanin. What do you have to tell him?"
[/message]
[message]
speaker=Alanin
@ -121,7 +121,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Guard Captain
message= _ "Enter, Alanin, and give the king your message."
message= _ "Enter, Alanin, and give the King your message."
[/message]
{MOVE_UNIT id=Alanin 17 20}
{MODIFY_UNIT id=Alanin profile "portraits/alanin-epilogue.png"}
@ -243,7 +243,7 @@
[message]
speaker=narrator
# wmllint: local spelling unfound undestroyed
message= _ "The sceptre would not be found until many generations after Haldric II, in the time of Asheviere the Dark Queen. During that time, it remained in the caves of the Northlands, occasionally moved around by Orcs who never understood its true power."
message= _ "The sceptre would not be found until many generations after Haldric II, in the time of Asheviere the Dark Queen. During that time, it remained in the caves of the Northlands, occasionally moved around by orcs who never understood its true power."
image=wesnoth-icon.png
[/message]
[message]

View file

@ -14,7 +14,7 @@
experience=50
cost=19
usage=fighter
description= _ "Dwarvish miners are the grunt workers of Dwarvish society. They take the precious ores out of the ground, but do not ever take part in the crafting of weapons or artifacts."
description= _ "Dwarvish miners are the grunt workers of dwarvish society. They take the precious ores out of the ground, but do not ever take part in the crafting of weapons or artifacts."
{DEFENSE_ANIM "units/dwarves/miner-defend-2.png" "units/dwarves/miner-defend-1.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT}}
die_sound={SOUND_LIST:DWARF_DIE}
[attack]

View file

@ -567,7 +567,7 @@ I was so sure I had the answer! I was wrong. I wanted to believe that I was imag
[/message]
[message]
speaker=Blaust
message= _ "I dont know, Bogdush. The chief said he wanted stuff that was helpful for the war."
message= _ "I dont know, Bogdush. The Chief said he wanted stuff that was helpful for the war."
[/message]
[message]
speaker=Bogdush
@ -589,7 +589,7 @@ I was so sure I had the answer! I was wrong. I wanted to believe that I was imag
[/modify_unit]
[message]
speaker=Ardonna
message= _ "You must be Goblins. You will stand out of my way if you wish to live."
message= _ "You must be goblins. You will stand out of my way if you wish to live."
[/message]
[message]
speaker=Bogdush

View file

@ -234,7 +234,7 @@ The tunnel at the back of the cave narrowed and ran on for quite some time. Patc
[/message]
[message]
speaker=Ras-Tabahn
message= _ "Those goblins were too weak, and it would take their spirits a long time to become strong enough to be useful. You are going to raise Elvish warriors instead. A few miles into the Grey Woods, there lies an ancient battleground from a civil war hundreds of years ago. You will follow an old elf road there and raise an army of ghosts while I visit Carcyn, a nearby town. We will meet at the end of the elf road by the Great River, and I will explain where we should go next."
message= _ "Those goblins were too weak, and it would take their spirits a long time to become strong enough to be useful. You are going to raise elvish warriors instead. A few miles into the Grey Woods, there lies an ancient battleground from a civil war hundreds of years ago. You will follow an old elf road there and raise an army of ghosts while I visit Carcyn, a nearby town. We will meet at the end of the elf road by the Great River, and I will explain where we should go next."
[/message]
[message]
speaker=Ardonna

View file

@ -434,7 +434,7 @@ Now the process is complete for both of us. I posted a guard so nothing could ha
[/message]
[message]
speaker=Ardonna
message= _ "Why would the Dwarvish empire abandon an outpost like this?"
message= _ "Why would the dwarvish empire abandon an outpost like this?"
[/message]
[message]
speaker=Ras-Tabahn

View file

@ -709,7 +709,7 @@ We left the fires of the mountain behind and plunged once more into darkness. Af
[/message]
[message]
speaker=Ras-Tabahn
message= _ "We are in a Dwarvish burial chamber it seems. That is good. We could always use some more soldiers."
message= _ "We are in a dwarvish burial chamber it seems. That is good. We could always use some more soldiers."
[/message]
[move_unit_fake]
type=Dwarvish Sentinel

View file

@ -18,7 +18,7 @@
[part]
story= _ "30 VI, 23 YW
From the northern part of the kingdom of Knalga, the tunnel split into many passageways. Being able to feel the life force of the dwarves allowed us to take mostly unoccupied tunnels, which we did."
From the northern part of the Kingdom of Knalga, the tunnel split into many passageways. Being able to feel the life force of the dwarves allowed us to take mostly unoccupied tunnels, which we did."
[/part]
[part]
[background_layer]

View file

@ -14,7 +14,7 @@
experience=50
cost=19
usage=fighter
description= _ "Dwarvish miners are the grunt workers of Dwarvish society. They take the precious ores out of the ground, but do not ever take part in the crafting of weapons or artifacts. They have no military training, but they can still do some damage with their picks."
description= _ "Dwarvish miners are the grunt workers of dwarvish society. They take the precious ores out of the ground, but do not ever take part in the crafting of weapons or artifacts. They have no military training, but they can still do some damage with their picks."
{DEFENSE_ANIM "units/dwarves/miner-defend-2.png" "units/dwarves/miner-defend-1.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT} }
die_sound={SOUND_LIST:DWARF_DIE}
[attack]

View file

@ -18,7 +18,7 @@
{AMLA_DEFAULT}
cost=21
usage=mixed fighter
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for Orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life."
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life."
die_sound={SOUND_LIST:ORC_DIE}
{DEFENSE_ANIM "units/orcish-shaman-defend-2.png" "units/orcish-shaman-defend-1.png" {SOUND_LIST:ORC_HIT} }
[attack]

View file

@ -19,7 +19,7 @@
{CAMPAIGN_DIFFICULTY HARD "units/orcs/warlord.png~RC(magenta>red)" ( _ "Warlord") ( _ "Nightmare")}
#the insult "wose-born" replaced "tree-shagger"
description= _ "Your father Karun Black-Eye was the greatest orcish leader that ever lived. Now, as his son, its up to you to thwart the selfish designs of the humans who have broken the old agreements with the orcs and are bent upon taking your lands. Unite the warring orcish tribes, bring together the Orcish Council and call up the Great Horde to send the human-worms and their wose-born allies to the land of the dead!
description= _ "Your father Karun Black-Eye was the greatest orcish leader that ever lived. Now, as his son, its up to you to thwart the selfish designs of the humans who have broken the old agreements with the orcs and are bent upon taking your lands. Unite the warring orcish tribes, bring together the Orcish Council and call up the Great Horde to send the human-worms and their wose-born allies to the Land of the Dead!
" + _"(Expert level, 18 scenarios.)"
icon=units/orcs/ruler.png~RC(magenta>red)

View file

@ -297,7 +297,7 @@
[message]
role=Scout
message= _ "Quit your boasting, mule-ears. The chief wants to know why youre here, instead of cowering in your dung-spattered forests."
message= _ "Quit your boasting, mule-ears. The Chief wants to know why youre here, instead of cowering in your dung-spattered forests."
[/message]
[message]
@ -495,7 +495,7 @@
[message]
speaker=Jetto
message= _ "The Barag Gór council sent me to assassinate the elvish leaders. Unfortunately, I was captured. But now I am free and the elves shall feel my wrath!"
message= _ "The Barag Gór Council sent me to assassinate the elvish leaders. Unfortunately, I was captured. But now I am free and the elves shall feel my wrath!"
[/message]
{VARIABLE freed_Jetto yes}
@ -597,7 +597,7 @@
speaker=narrator
caption= _ "Jetto"
image=portraits/jetto.png~FL()~RIGHT()
message= _ "The Barag Gór council sent me to assassinate the elvish leaders. Unfortunately, I was captured."
message= _ "The Barag Gór Council sent me to assassinate the elvish leaders. Unfortunately, I was captured."
[/message]
[message]

View file

@ -129,7 +129,7 @@
[/part]
[part]
story= _ "Since it was now obvious that the humans were going to try their best to prevent that by capturing or killing the shamans, Kapoue was requested to escort the shamans to the Harbor of Tirigaz where the rest of the council was residing."
story= _ "Since it was now obvious that the humans were going to try their best to prevent that by capturing or killing the shamans, Kapoue was requested to escort the shamans to the harbor of Tirigaz where the rest of the Council was residing."
{SOTBE_BIGMAP}
{JOURNEY_04_OLD}
[/part]

View file

@ -384,7 +384,7 @@
[message]
speaker=Lucile
message= _ "Ahhh! Flee; warn the prince that I have been slain and the enclave destroyed."
message= _ "Ahhh! Flee; warn the Prince that I have been slain and the enclave destroyed."
[/message]
[unit]

View file

@ -168,7 +168,7 @@
[/message]
[message]
speaker="Echarp"
message= _ "Kapoue, rumors tell of you making a long trip to seek assistance from us, and escorting Pirk, Gork and Vraurk. The council is grateful for that."
message= _ "Kapoue, rumors tell of you making a long trip to seek assistance from us, and escorting Pirk, Gork and Vraurk. The Council is grateful for that."
[/message]
[message]
speaker="Fabstep"
@ -200,7 +200,7 @@
[/message]
[message]
speaker="Pirk"
message= _ "Go defend Prestim, Kapoue. In the meantime, now that the council is complete again, we will decide. We may have to form the Great Horde again, and give you the leadership of it."
message= _ "Go defend Prestim, Kapoue. In the meantime, now that the Council is complete again, we will decide. We may have to form the Great Horde again, and give you the leadership of it."
[/message]
[kill]
id="Pirk"

View file

@ -17,7 +17,7 @@
{AMLA_DEFAULT}
cost=21
usage=mixed fighter
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for Orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life. Novice Shamans are still young and vigorous, but their spell-casting ability still needs improvement."
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life. Novice Shamans are still young and vigorous, but their spell-casting ability still needs improvement."
die_sound={SOUND_LIST:ORC_DIE}
{DEFENSE_ANIM "units/novice-orcish-shaman-defend-2.png" "units/novice-orcish-shaman-defend-1.png" {SOUND_LIST:ORC_HIT} }
[attack]

View file

@ -17,7 +17,7 @@
{AMLA_DEFAULT}
cost=21
usage=mixed fighter
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for Orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life. Old Orcish Shamans are shamans that have mastered magic, although their physical strength has declined with age."
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life. Old Orcish Shamans are shamans that have mastered magic, although their physical strength has declined with age."
die_sound={SOUND_LIST:ORC_DIE}
{DEFENSE_ANIM "units/elder-orcish-shaman-defend-2.png" "units/elder-orcish-shaman-defend-1.png" {SOUND_LIST:ORC_HIT} }
[attack]

View file

@ -17,7 +17,7 @@
{AMLA_DEFAULT}
cost=21
usage=mixed fighter
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for Orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life."
description= _ "Orcish Shamans are the guardians of orcish magic. Respected among orcish tribes, they form the Orcish Council, which makes important decisions for the whole Orcish community and arbitrates the many conflicts that arise between tribes of this argumentative race. Although physically weak (for orcs), Orcish Shamans are good spell casters and can curse their enemies, draining their life."
die_sound={SOUND_LIST:ORC_DIE}
{DEFENSE_ANIM "units/orcish-shaman-defend-2.png" "units/orcish-shaman-defend-1.png" {SOUND_LIST:ORC_HIT} }
[attack]

View file

@ -135,7 +135,7 @@
[message]
speaker=Hamel
message= _ "When Thursagan burned to death with his hand on the Hammer, all the runemasters and arcanisters then living — all those who had sworn to the craft and bound themselves to the power o the Hammer — dropped dead without a mark on them, all struck down at the same moment. Their craft secrets died with them. That is why there are nae runesmiths among the Dwarves today, and sorely we miss them."
message= _ "When Thursagan burned to death with his hand on the Hammer, all the runemasters and arcanisters then living — all those who had sworn to the craft and bound themselves to the power o the Hammer — dropped dead without a mark on them, all struck down at the same moment. Their craft secrets died with them. That is why there are nae runesmiths among the dwarves today, and sorely we miss them."
[/message]
[message]

View file

@ -14,7 +14,7 @@
cost=46
usage=archer
#textdomain wesnoth-units
description= _ "It is not clear why the Dragonguards are called what they are, a name given by their dwarven brethren. Some speculate that the name comes from their weapon of choice, these strange staves that belch fire and death. Others have surmised that it is because such weapons would be a threat against even a true Dragon, should such a thing be seen again in the known world. Whatever the case, it is for these weapons that the guardians of the great Dwarven citadels are both renowned and feared; weapons that have broken the mightiest of warriors with a single blow."
description= _ "It is not clear why the Dragonguards are called what they are, a name given by their dwarven brethren. Some speculate that the name comes from their weapon of choice, these strange staves that belch fire and death. Others have surmised that it is because such weapons would be a threat against even a true Dragon, should such a thing be seen again in the known world. Whatever the case, it is for these weapons that the guardians of the great dwarven citadels are both renowned and feared; weapons that have broken the mightiest of warriors with a single blow."
image="units/masked_dragonguard.png"
{DEFENSE_ANIM_RANGE "units/masked_dragonguard-defend.png" "units/masked_dragonguard-melee1.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT} melee}
{DEFENSE_ANIM_RANGE "units/masked_dragonguard-defend.png" "units/masked_dragonguard.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT} ranged}

View file

@ -14,7 +14,7 @@
{AMLA_DEFAULT}
cost=54
usage=fighter
description= _ "Feared in dwarven legend is the Dwarf Lord who masks his face, using the formidable fighting powers of his kind without accounting to his peers and to the loremasters of Dwarven-kind for the dark and bloody uses to which he puts his weapons. Like his barefaced kin, the Dwarf Lord wields axe and hammer with masterful skill, and can hit a target with a thrown hand axe at several paces. Though slow on their feet, these dwarves are a testament to the prowess of their kind."
description= _ "Feared in dwarven legend is the Dwarf Lord who masks his face, using the formidable fighting powers of his kind without accounting to his peers and to the loremasters of dwarven-kind for the dark and bloody uses to which he puts his weapons. Like his barefaced kin, the Dwarf Lord wields axe and hammer with masterful skill, and can hit a target with a thrown hand axe at several paces. Though slow on their feet, these dwarves are a testament to the prowess of their kind."
die_sound={SOUND_LIST:DWARF_DIE}
{DEFENSE_ANIM "units/masked_lord-defend.png" "units/masked_lord.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT} }
[resistance]

View file

@ -14,7 +14,7 @@
cost=32
usage=fighter
# wmllint: local spelling dwarvenkind
description= _ "More experienced Dwarvish fighters wear heavy chain mail and plate armor, for which they are rightly famous. In the dark dreams of dwarvenkind, some conceal their faces behind riveted masks."
description= _ "More experienced dwarvish fighters wear heavy chain mail and plate armor, for which they are rightly famous. In the dark dreams of dwarvenkind, some conceal their faces behind riveted masks."
{DEFENSE_ANIM "units/masked_steelclad-defend.png" "units/masked_steelclad.png" {SOUND_LIST:DWARF_HIT} }
die_sound={SOUND_LIST:DWARF_DIE}
[resistance]

View file

@ -17,7 +17,7 @@
#textdomain wesnoth-units
description= _ "The Dwarven Thunderguards are famed for their curious weaponry, these strange staves of wood and iron that make a thunderous noise in their anger. The machinations behind this weaponry are a mystery, a secret taken to the grave by the dwarves of Knalga who wield them, and are assumed to have even forged them. The most that is known are reports of dwarves pouring a strange black dust into the mouth of their weapons, which some say is a food to fuel the beast imprisoned within.
Though a single shot from these thundersticks can take several minutes to prepare, the results are seen by the Dwarves as being well worth the wait."
Though a single shot from these thundersticks can take several minutes to prepare, the results are seen by the dwarves as being well worth the wait."
die_sound={SOUND_LIST:DWARF_DIE}
{DEFENSE_ANIM_RANGE "units/masked_thunderguard-defend.png" units/masked_thunderguard.png {SOUND_LIST:DWARF_HIT} melee}
{DEFENSE_ANIM_RANGE "units/masked_thunderguard-defend.png" units/masked_thunderguard.png {SOUND_LIST:DWARF_HIT} ranged}

View file

@ -19,7 +19,7 @@
music=underground.ogg
[/part]
[part]
story= _ "To the southwest lay the Midlands. These were prosperous kingdoms, nestled between hill and forest. These had been the breadbasket of the Green Isle, exporting lumber and gemstones as well. The Midland kingdoms fed the city of Southbay, the largest city on the Isle. The coming of the Orcs threatened to lay waste to all this."
story= _ "To the southwest lay the Midlands. These were prosperous kingdoms, nestled between hill and forest. These had been the breadbasket of the Green Isle, exporting lumber and gemstones as well. The Midland kingdoms fed the city of Southbay, the largest city on the Isle. The coming of the orcs threatened to lay waste to all this."
background=story/trow_story_04b-The_Midlands.jpg
[/part]
[/story]
@ -305,7 +305,7 @@
[message]
speaker=Vrogar
message= _ "Theyre attacking the chief! Kill the meat before it gets any farther!"
message= _ "Theyre attacking the Chief! Kill the meat before it gets any farther!"
[/message]
[/event]
[/event]

View file

@ -163,7 +163,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Tinry the Red
message= _ "That a King banished a pair of twin Magi and their devoted followers down here after the Wesfolk war!"
message= _ "That a king banished a pair of twin magi and their devoted followers down here after the Wesfolk war!"
[/message]
[message]
speaker=Daellyn the Red

View file

@ -419,7 +419,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Lord Typhon
message= _ "Good. We need the steel for our own war in the deep. I formally place the might of the Merfolk at your disposal!"
message= _ "Good. We need the steel for our own war in the deep. I formally place the might of the merfolk at your disposal!"
[/message]
[message]
@ -717,7 +717,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Lady Jessene
message= _ "With the help of the Merfolk, and my knowledge of an island that will make a good re-provisioning point, we should be able to embark for the great lands that are to the east."
message= _ "With the help of the merfolk, and my knowledge of an island that will make a good re-provisioning point, we should be able to embark for the great lands that are to the east."
[/message]
[message]
speaker=Lady Jessene

View file

@ -205,7 +205,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Lady Jessene
message= _ "This is the Elder Princes island all right. We had a heck of a time pacifying the Drakes who live here. Oh my, it looks like theyve rearmed!"
message= _ "This is the Elder Princes island all right. We had a heck of a time pacifying the drakes who live here. Oh my, it looks like theyve rearmed!"
[/message]
[message]
speaker=Prince Haldric

View file

@ -191,7 +191,7 @@
[message]
speaker=Lord Typhon
message= _ "Be careful, these islands arent safe. Were in Naga territory. But this is the only place to stop with soft sand beaches to make landfall... The Nagas like to scavenge metal from ships that they capture here."
message= _ "Be careful, these islands arent safe. Were in naga territory. But this is the only place to stop with soft sand beaches to make landfall... The nagas like to scavenge metal from ships that they capture here."
[/message]
[message]

View file

@ -13,7 +13,7 @@
[story]
[part]
story=_ "After the defeat of the Nagas, Haldrics refugees take on fresh water and hunt small game, relieved to have land beneath their feet. When they depart, even the sea-weather is milder."
story=_ "After the defeat of the nagas, Haldrics refugees take on fresh water and hunt small game, relieved to have land beneath their feet. When they depart, even the sea-weather is milder."
[/part]
[part]
story=_ "After a weeks steady sailing eastward, they begin to hear the cries of gulls and feel the loom of the land. The Great Continent appears before them over the summer-lit seas."

View file

@ -508,12 +508,12 @@
[message]
speaker=Prince Haldric
message= _ "Fair enough. I decree a Pact of Mutual Aid between our peoples. But— arent you setting us in conflict with the Dwarves?"
message= _ "Fair enough. I decree a Pact of Mutual Aid between our peoples. But— arent you setting us in conflict with the dwarves?"
[/message]
[message]
speaker=Lord Logalmier
message= _ "No. The Dwarves have returned to the north. But humans mine as well, no? They are your resources to guard now. In the future we would be willing to trade with you."
message= _ "No. The dwarves have returned to the north. But humans mine as well, no? They are your resources to guard now. In the future we would be willing to trade with you."
[/message]
[move_unit_fake]

View file

@ -125,7 +125,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Lord Aryad
message= _ "We may have decided wrongly. If the humans drive the orcs off we should honor our pledge. If more trouble follows them here we should let them fight it out, then we should deal with the survivors, and make a compromise with the Dwarves."
message= _ "We may have decided wrongly. If the humans drive the orcs off we should honor our pledge. If more trouble follows them here we should let them fight it out, then we should deal with the survivors, and make a compromise with the dwarves."
[/message]
[message]
speaker=Lady Dionli
@ -134,7 +134,7 @@
[message]
speaker=Lord Logalmier
# wmllint: local spelling un-people
message= _ "We are the people of the forest, you know that all words spoken to these un-people are of secondary importance to our own needs. As Lord Aryad said, <i>“If more trouble follows them here we should let them fight it out, then we should deal with the survivors, and make a compromise with the Dwarves.”</i>"
message= _ "We are the people of the forest, you know that all words spoken to these un-people are of secondary importance to our own needs. As Lord Aryad said, <i>“If more trouble follows them here we should let them fight it out, then we should deal with the survivors, and make a compromise with the dwarves.”</i>"
[/message]
[message]
speaker="Lord ElIsomithir"

View file

@ -514,7 +514,7 @@
[message]
speaker=Flixta
message= _ "You again! You will sssuffer for your attack against my people! Shekkahan, our Naga friendsss— Youll pay! We have new friends now." # wmllint: no spellcheck
message= _ "You again! You will sssuffer for your attack against my people! Shekkahan, our naga friendsss— Youll pay! We have new friends now." # wmllint: no spellcheck
[/message]
{UNCLEAR_FOG}

View file

@ -195,7 +195,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Minister Edren
message= _ "May the Lords of Light have Mercy on you. But, I am bound by my word."
message= _ "May the Lords of Light have mercy on you. But, I am bound by my word."
[/message]
[/then]
[/if]
@ -249,7 +249,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Minister Edren
message= _ "We have lost much in the last few months, but we should not lose all of our knowledge. I will go forth amongst the people and spread wisdom, and see about establishing a new order of Magi in this new land."
message= _ "We have lost much in the last few months, but we should not lose all of our knowledge. I will go forth amongst the people and spread wisdom, and see about establishing a new order of magi in this new land."
[/message]
[message]
speaker=Sir Ruddry

View file

@ -341,7 +341,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Minister Hylas
message= _ "Alas, Sir Loris fell in battle several days ago. For weeks, we warned him of the new power of these bandits, yet he would never lead his men against them until their strength had become too great for us to handle. I sent a messenger to the king about our plight, but some misfortune must have befallen him, for you are the first reinforcements to arrive here. If only Sir Loris had sent a rider earlier, he might have survived long enough to stand with us here."
message= _ "Alas, Sir Loris fell in battle several days ago. For weeks, we warned him of the new power of these bandits, yet he would never lead his men against them until their strength had become too great for us to handle. I sent a messenger to the King about our plight, but some misfortune must have befallen him, for you are the first reinforcements to arrive here. If only Sir Loris had sent a rider earlier, he might have survived long enough to stand with us here."
[/message]
[message]

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more