pot and documentation update

This commit is contained in:
Ignacio R. Morelle 2015-04-17 11:37:46 -03:00
parent 356e63f54f
commit 9ae97fc575
796 changed files with 151188 additions and 150867 deletions

View file

@ -108,20 +108,13 @@ path the path of the data directory and exits.
显示游戏数据目录的名称并退出。
.TP
\fB\-p, \-\-preprocess <source file/folder> <target directory>\fP
preprocesses a specified file/folder. For each file(s) a plain .cfg file and
a processed .cfg file will be written in specified target directory. If a
folder is specified, it will be preprocessed recursively based on the known
preprocessor rules. The common macroses from the "data/core/macros"
directory will be preprocessed before the specified resources. Example:
\fB\-p ~/wesnoth/data/campaigns/tutorial ~/result.\fP For details regarding the
preprocessor visit:
http://wiki.wesnoth.org/PreprocessorRef#Command\-line_preprocessor
预处理所指定的文件/文件夹。这些文件将被写入所指定的目标目录包括一个普通的cfg文件和一个处理过的cfg文件。如果指定的是个文件夹那么将根据已知的预处理器规则递归地预处理之。“data/core/macros”目录中的常用宏会在指定的资源之前被预处理。例如
\fB\-p ~/wesnoth/data/campaigns/tutorial ~/result.\fP
有关预处理器的详情请见http://wiki.wesnoth.org/PreprocessorRef#Command\-line_preprocessor
.TP
\fB\-\-preprocess\-defines=DEFINE1,DEFINE2,etc\fP
comma separated list of defines to be used by the '\-\-preprocess' command. If
\fBSKIP_CORE\fP is in the define list the "data/core" directory won't be
preprocessed.
由逗号分隔的定义列表,用于“\-\-preprocess”指令。如果\fBSKIP_CORE\fP在定义列表中则“data/core”目录不会被预处理。
.TP
\fB\-\-preprocess\-input\-macros <source file>\fP
仅供“\-\-preprocess“命令使用。用于指定一个包含了[preproce_defines]区块的文件,其中的定义将在预处理开始前生效。
@ -136,12 +129,10 @@ preprocessed.
如果指定了主机的话,连接到指定的主机。否则,连接到首选项中的第一个服务器。例如:\fB\-\-server server.wesnoth.org\fP
.TP
\fB\-\-username\fP\fI<username>\fP
uses <username> when connecting to a server, ignoring other
preferences.
在连接服务器时使用<username>,忽略其他首选项。
.TP
\fB\-\-password\fP\fI<password>\fP
uses <password> when connecting to a server, ignoring other
preferences. Unsafe.
在连接服务器时使用<password>,忽略其他首选项。不安全。
.TP
\fB\-\-strict\-validation\fP
将验证错误视为致命错误。
@ -199,11 +190,10 @@ prints the path of the userdata directory and exits.
当场景结束时直接退出游戏而不显示需要用户点击“确认”按钮的胜利/失败对话框。这个选项也可以用来进行脚本化的性能基准测试。
.TP
\fB\-\-ignore\-map\-settings\fP
do not use map settings, use default values instead.
不使用地图设置,而使用默认值。
.TP
\fB\-\-multiplayer\-repeat=\fP\fIvalue\fP
repeats a multiplayer game \fIvalue\fP times. Best to use with \fB\-\-nogui\fP for
scriptable benchmarking.
重复进行多人游戏\fIvalue\fP次。最好与\fB\-\-nogui\fP同用于可脚本化的性能测试。
.TP
\fB\-\-nogui\fP
启动游戏但不启用图形用户界面GUI。此选项必须在\fB\-\-multiplayer\fP之前使用才有效。

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-ai.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-ai.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-anl.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-aoi.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-did.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-did.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-dm.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-dw.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-dw.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 23:39-0000\n"
"Last-Translator: Len vanDalsen <l.dog.96@gmail.com>\n"
"Language-Team: afrikaans\n"
@ -271,18 +271,18 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatale fout"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Wil jy regtig uitgaan?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
"Wil jy regtig uitgaan? Al die veranderinge na die kaart sal verlore raak."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -290,27 +290,27 @@ msgstr ""
"Wil jy regtig uitgaan? Die volgende kaarte was verander en al die "
"veranderinge na hierdie kaarte sal verlore raak:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Uitgaan"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Niks verandering tyd-van-dag gekry nie."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -402,8 +402,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Ongestoorde veranderinge"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "wil jy al die veranderinge sedert jou laaste stoor vergeet?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ang\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-24 12:01-0500\n"
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
@ -270,43 +270,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -383,8 +383,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ang@latin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-28 18:24-0500\n"
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
"Language-Team: Old English <http://wiki.wesnoth.org/OldEnglishTranslation>\n"
@ -275,43 +275,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Læfan"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Ƿihte Eftnemnan"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nama:"
@ -392,8 +392,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4.2+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-01 17:35-0000\n"
"Last-Translator: amnay <amnay@operamail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -298,45 +298,45 @@ msgstr "تجنيد"
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "أتريد فعلاً المغادرة؟"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "مغادرة"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
#, fuzzy
#| msgid "Change Unit Side (Debug!)"
msgid "Change Unit ID"
msgstr "تغيير طرف الوحدة (تنقيح!)"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "إعادة تسمية الوحدة"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
#, fuzzy
#| msgid "Name: "
msgid "Name:"
@ -426,8 +426,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-14 22:02+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Vladimirov <nikolay@vladimiroff.com>\n"
"Language-Team: Български\n"
@ -278,43 +278,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -397,8 +397,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.5+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-18 17:11+0200\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Catalan <wesnoth-ca@ettin.org>\n"
@ -277,43 +277,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Error fatal"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Segur que voleu sortir?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Surt"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -399,8 +399,7 @@ msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
#, fuzzy
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Voleu descartar tots els canvis que heu fet al mapa?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-11 18:18+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -264,43 +264,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -377,8 +377,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-16 23:12+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dědič <jan.dedic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <wesnoth-cs-l@nospam.buchtovi.cz>\n"
@ -282,18 +282,18 @@ msgstr "Naverbovat:"
msgid "Fatal error"
msgstr "Kritická chyba"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Opravdu si přejete skončit?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
"Opravdu si přeješ skončit? Změny v mapě od posledního uložení budou ztraceny."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -301,27 +301,27 @@ msgstr ""
"Opravdu si přeješ skončit? Následující mapy byly změněny; všechny změny od "
"posledního uložení budou ztraceny:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Konec"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nenalezena žádná denní doba pro editor."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Změnit ID jednotky"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Přejmenovat jednotku"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Jméno:"
@ -399,8 +399,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Neuložené změny"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Opravdu si přeješ zahodit všechny změny v mapě od posledního uložení?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-01 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -281,43 +281,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -400,8 +400,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 13:52+0100\n"
"Last-Translator: Nils Kneuper <crazy-ivanovic AT gmx D O T net>\n"
"Language-Team: irc://irc.freenode.net/#wesnoth-de\n"
@ -271,11 +271,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Kritischer Fehler"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Wollt Ihr wirklich beenden?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
"Wollt Ihr wirklich beenden? Sämtliche Änderungen an der Karte seit dem "
"letzten Speichern werden verloren gehen."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -291,27 +291,27 @@ msgstr ""
"Wollt Ihr wirklich beenden? Die folgenden Karten wurden seit dem letzten "
"Speichern verändert und sämtliche Änderungen werden verloren gehen:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Keine Tageszeiten-Definitionen für den Editor gefunden."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Einheit umbenennen"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Name: "
@ -393,8 +393,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Nicht gespeicherte Änderungen"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Wollt Ihr alle Änderungen an dieser Karte, die ihr seit dem letzten "
"Speichern gemacht habt, verwerfen?"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 10:36+0100\n"
"Last-Translator: galicae <nikolaspapadop@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -278,11 +278,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Σοβαρό σφάλμα"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Θελετα πραγματικά να αποχωρήσετε;"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
"Θελετα πραγματικά να αποχωρήσετε; Τροποποιήσεις στον χάρτη μετά την "
"τελευταία αποθήκευση δεν θα αποθηκευτούν!"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -298,27 +298,27 @@ msgstr ""
"Θελετα πραγματικά να αποχωρήσετε; Οι ακόλουθοι χάρτες ειχαν τροποποιηθεί και "
"όλες οι τροποποιήσεις στον χάρτη μετά την τελευταία αποθήκευση θα χαθούν!"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Έξοδος"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Δεν βρέθηκε επεξεργαστής ωρας."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -403,8 +403,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Μη αποθηκευμένες τροποποιήσεις"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Θέλετε να παραμερίσετε όλες τις τροποποιήσεις μετά την τελευταία αποθήκευση;"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en@shaw\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-08 21:45-0400\n"
"Last-Translator: Arc Riley <arcriley@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Shavian English <ubuntu-l10n-en-shaw@lists.launchpad.net>\n"
@ -278,17 +278,17 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "𐑓𐑱𐑑𐑩𐑤 𐑻𐑹"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "𐑛𐑵 𐑿 𐑮𐑾𐑤𐑦 𐑢𐑪𐑯𐑑 𐑑 𐑒𐑢𐑦𐑑?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "𐑛𐑵 𐑿 𐑮𐑾𐑤𐑦 𐑢𐑪𐑯𐑑 𐑑 𐑒𐑢𐑦𐑑? 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑩𐑟 𐑦𐑯 𐑞 𐑥𐑨𐑐 𐑕𐑦𐑯𐑕 𐑞 𐑤𐑭𐑕𐑑 𐑕𐑱𐑝 𐑢𐑦𐑤 𐑚𐑰 𐑤𐑪𐑕𐑑."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"𐑛𐑵 𐑿 𐑮𐑾𐑤𐑦 𐑢𐑪𐑯𐑑 𐑑 𐑒𐑢𐑦𐑑? 𐑞 𐑓𐑪𐑤𐑴𐑦𐑙 𐑥𐑨𐑐𐑕 𐑢𐑻 𐑥𐑪𐑛𐑦𐑓𐑲𐑛 𐑯 𐑷𐑤 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑩𐑟 𐑕𐑦𐑯𐑕 𐑞 𐑤𐑭𐑕𐑑 𐑕𐑱𐑝 "
"𐑢𐑦𐑤 𐑚𐑰 𐑤𐑪𐑕𐑑:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "𐑒𐑢𐑦𐑑"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "𐑯𐑴 𐑧𐑛𐑦𐑑𐑹 𐑑𐑲𐑥-𐑝-𐑛𐑱 𐑓𐑬𐑯𐑛."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -403,8 +403,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "𐑳𐑯𐑕𐑱𐑝𐑛 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑩𐑟"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "𐑛𐑵 𐑿 𐑢𐑪𐑯𐑑 𐑑 𐑛𐑦𐑕𐑒𐑸𐑛 𐑷𐑤 𐑗𐑱𐑯𐑡𐑩𐑟 𐑿 𐑥𐑱𐑛 𐑑 𐑞 𐑥𐑨𐑐 𐑕𐑦𐑯𐑕 𐑞 𐑤𐑭𐑕𐑑 𐑕𐑱𐑝?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-01 16:50-0500\n"
"Last-Translator: Steven Panek (Espreon) <Majora700@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (British) <http://wiki.wesnoth.org/"
@ -274,47 +274,47 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatal error"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Do you really want to quit?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Quit"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "No editor time-of-day found."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -401,8 +401,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Unsaved Changes"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.11+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-12 20:47+0200\n"
"Last-Translator: Aleksej Korgenkov <grimpanto@mail.ru>\n"
"Language-Team: eo-EO\n"
@ -272,43 +272,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -391,8 +391,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:36+0100\n"
"Last-Translator: Pepe <donpepe1963@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wesnoth\n"
@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "Reclutas: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Error grave"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "¿Realmente desea salir?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
"¿Realmente desea salir? Se perderán los cambios realizados en el mapa desde "
"la última vez que lo guardó."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"¿Realmente desea salir? Se perderán los cambios realizados en los siguientes "
"mapas desde la última vez que los guardó:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "No se encontraron datos de la «hora del día» para el editor."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Cambiar el ID de la unidad"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Renombrar unidad"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nombre:"
@ -397,8 +397,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Cambios sin guardar"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"¿Desea abandonar todos los cambios efectuados en el mapa desde que lo guardó "
"por última vez?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-31 10:38+0300\n"
"Last-Translator: Kaido Kikkas <kakk@kakupesa.net>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -277,11 +277,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Kriitiline viga"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Kas soovid tõesti väljuda?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
"Kas soovid tõesti väljuda? Peale viimast salvestust tehtud muudatused "
"lähevad kaotsi."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -297,27 +297,27 @@ msgstr ""
"Kas soovid tõesti väljuda? Järgnevad kaardid on muudetud ning peale viimast "
"salvestust tehtud muudatused lähevad kaotsi:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Välju"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Redaktori päevaaega ei leitud."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -404,8 +404,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Salvestamata muudatused"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Kas soovid loobuda kõigist peale viimast salvestust tehtud muudatustest?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-10 17:05+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque\n"
@ -277,43 +277,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -396,8 +396,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-15 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Jarkko Patteri <jarkkopatteri@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://wiki.wesnoth.org/FinnishTranslation>\n"
@ -278,11 +278,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Vakava virhe"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Haluatko todella lopettaa?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
"Haluatko todella lopettaa? Viime tallennuksen jälkeiset muutokset karttaan "
"menetetään."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -298,27 +298,27 @@ msgstr ""
"Haluatko todella lopettaa? Seuraavia karttoja on muutettu ja kaikki viime "
"tallennuksen jälkeiset muutokset menetetään:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Lopeta"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Editorin vuorokaudenaikoja ei löytynyt."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -405,8 +405,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Tallentamattomat muutokset"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Haluatko hävittää kaikki viime tallennuksen jälkeen karttaan tekemäsi "
"muutokset?"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth_Editor-1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-13 10:55+0100\n"
"Last-Translator: Émile Enguehard <zerbugug@gmail.com>\n"
"Language-Team: français <wesnoth@ml.free.fr>\n"
@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "Peut recruter : "
msgid "Fatal error"
msgstr "Erreur fatale"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Voulez-vous vraiment quitter ?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
"Voulez-vous vraiment quitter ? Les modifications effectuées sur la carte "
"depuis la dernière sauvegarde seront perdues."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -301,27 +301,27 @@ msgstr ""
"toutes les modifications effectuées depuis la dernière sauvegarde seront "
"perdues :"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Aucune période du jour définie dans l'éditeur."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Changer l'ID de l'unité"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID : "
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Renommer l'unité"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nom : "
@ -398,8 +398,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Modifications non sauvegardées"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Voulez-vous annuler toutes les modifications de la carte depuis la dernière "
"sauvegarde ?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-26 13:45+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -270,43 +270,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -383,8 +383,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ga\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-18 12:50-0800\n"
"Last-Translator: Carson Callis aka Mountian_King <tree_rings@rocketmail."
"com>\n"
@ -278,43 +278,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Erráid marfach"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "An dteastaíonn uait scoir?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Dún"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Níor thángthas ar trath-an-lae eagarthóra."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -402,8 +402,7 @@ msgstr "Athruithe Neamhshábháilte"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
#, fuzzy
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "An dteastaíonn uait"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth 1.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-16 07:25-0000\n"
"Last-Translator: GunChleoc <fiosAIGforamnagaidhligDOTnet>\n"
"Language-Team: Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net\n"
@ -275,11 +275,11 @@ msgstr "Trus: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Mearachd mharbhtach"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson fàgail?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
"A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson fàgail? Thèid na h-atharraichean a "
"rinn thu air a mhapa an dèidh an t-sàbhalaidh mu dheireadh air chall."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"atharrachadh is thèid na h-atharraichean a rinn thu orra an dèidh an t-"
"sàbhalaidh mu dheireadh air chall."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Fàg an-seo"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Cha deach àm-an-latha deasaiche a lorg."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Atharraich ID an aonaid"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Thoir ainm ùr air an aonad"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Ainm:"
@ -394,8 +394,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Atharraichean gun shàbhaladh"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"A bheil thu airson a h-uile atharrachadh a rinn thu air a mhapa bhon t-"
"sàbhaladh mu dheireadh a thilgeil air falbh?"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-06 11:19+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "Recrutar: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Houbo un erro grave"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Seguro que queres saír?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Seguro que queres saír? Hanse perder os cambios realizados no mapa desde a "
"última vez que se gardou."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -299,27 +299,27 @@ msgstr ""
"Seguro que queres saír? Estes mapas modificáronse e hanse perder todos os "
"cambios realizados desde a última vez que se gardaron:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Saír"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Non se atopou o momento do día do editor."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Cambiar o identificador da unidade"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "Identificador:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Renomear a unidade"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
@ -396,8 +396,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Cambios sen gardar"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Queres desbotar todos os cambios que fixeches no mapa desde a última vez que "
"o gardaches?"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-18 23:18+0200\n"
"Last-Translator: Ely Levy <nakeee@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@ -278,43 +278,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -397,8 +397,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.4+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:27+0100\n"
"Last-Translator: Nino <nino.gunjaca@zg.t-com.hr>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -278,17 +278,17 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatalna greška"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Stvarno želiš izaći?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "Želiš izaći? Sve promjene od zadnjeg spremanja če biti izbrisane."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"Želiš izači?Navedene mape su promjenjene i sve promjene od zadnjeg spremanja "
"će biti izgubljene:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Izađi"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nije pronađeno doba dana uređivača."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -403,8 +403,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Nespremljene promjene"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Želiš li izbrisati sve promjene od zadnjeg spremanja mape?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hu-editor_1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-17 13:45+0100\n"
"Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <krisztian.kad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <wesnoth-hungtrans@gna.org>\n"
@ -275,11 +275,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Végzetes hiba"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Valóban ki akarsz lépni?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
"Valóban ki akarsz lépni? Az utolsó mentés utáni változtatások a térképen el "
"fognak veszni."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -295,27 +295,27 @@ msgstr ""
"Valóban ki akarsz lépni? Az alábbi térképek lettek módosítva, és az utolsó "
"mentés utáni összes változtatás el fog veszni:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nem található a szerkesztői napszak."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -402,8 +402,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Mentetlen változtatások"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"El akarod vetni az összes változtatást, amit a pálya utolsó mentése óta "
"végeztél?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-24 17:32+0700\n"
"Last-Translator: Yuris <yuris_wicaksana@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -274,11 +274,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Kesalahan fatal"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Apakah anda benar-benar mau keluar?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
"Apakah anda benar-benar mau keluar? Perubahan di peta ini sejak simpanan "
"terakhir akan hilang."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -294,27 +294,27 @@ msgstr ""
"Apakah anda benar-benar mau keluar? Peta-peta berikut sudah dirubah dan "
"semua perubahan sejak simpanan terakhir akan hilang:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Tidak ada redaktur jam hari yang ditemukan."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -401,8 +401,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Perubahan Tidak Tersimpan"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Apakah anda mau batalkan semua perubahan yang anda lakukan ke peta ini sejak "
"simpanan terakhir?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.6+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-12 18:51-0000\n"
"Last-Translator: Gabríel A. Pétursson <gabrielp@simnet.is>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -277,11 +277,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Alvarleg villa"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Ertu viss um að þú viljir hætta?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
"Ertu viss um að þú viljir hætta? Breytingar á kortinu síðan síðustu vistun "
"munu glatast."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -297,27 +297,27 @@ msgstr ""
"Ertu viss um að þú viljir hætta? Eftirfarandi kort voru breytt og allar "
"breytingar síðan síðustu vistum munu glatast."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Hætta"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Enginn tími dags fundinn."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -404,8 +404,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Óvistaðar breytingar"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Viltu eyða öllum breytingum sem hafa verið gerðar síðan síðustu vistun?"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-16 00:07-0000\n"
"Last-Translator: Antonio 'Antro' Rosella <arosella@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Reclutamento: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Errore fatale"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Vuoi davvero uscire?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
"Vuoi veramente uscire? Le modifiche alla mappa dallultimo salvataggio "
"saranno perdute."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"Vuoi veramente uscire? Le seguenti mappe sono state modificate e le "
"modifiche successive allultimo salvataggio saranno perdute:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Non ho trovato un editor per il tempo del giorno."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Cambia ID dellunità"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Rinomina unità"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
@ -393,8 +393,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Modifiche non salvate"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Vuoi scartare tutte le modifiche fatte alla mappa dallultimo salvataggio?"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.7.x-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-31 12:03+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: none\n"
@ -280,11 +280,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "致命的なエラー"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "本当に終了してもよろしいですか?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
"本当に終了してもよろしいですか? 最後に保存したところからのマップの変更は失わ"
"れます。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"本当に終了してもよろしいですか? マップは変更されていますが、最後に保存したと"
"ころからの変更は全て失われます。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "終了"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "エディタの時刻設定が見つかりません。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -407,8 +407,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "保存されていない変更点"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "最後に保存したところからの変更を全て放棄しますか?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.1+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-14 21:31+0900\n"
"Last-Translator: mistzone <drier22@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -275,18 +275,18 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "정말로 종료하시겠습니까?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
"정말로 종료하시겠습니까? 마지막 저장 이후에 행한 맵 변경사항을 잃게 됩니다."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -294,27 +294,27 @@ msgstr ""
"정말로 종료하시겠습니까? 다음의 맵이 수정되어 있으며 종료하면 변경한 부분은 "
"사라집니다:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -403,8 +403,7 @@ msgstr ""
#| msgid ""
#| "Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will "
#| "be lost."
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"정말로 종료하시겠습니까? 마지막 저장 이후에 행한 맵 변경사항을 잃게 됩니다."

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wesnoth-editor 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-23 02:19-0000\n"
"Last-Translator: Thomas Hockings <elprofesh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latin <http://wiki.wesnoth.org/LatinTranslation>\n"
@ -278,17 +278,17 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Error gravis"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Itane vis exire?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "Itane vis exire? Omnes mutationes in charta post servatum delebuntur."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"Itane vis exire? Hae chartae mutatae sunt et omnes mutationes post "
"servatumdelebuntur:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Exire"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Hora pro chartographia non inventa est."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Nomen Novum Dare"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nomen:"
@ -403,8 +403,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Mutationes Non Servatae"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Itane vis omnes mutationes in charta post servatum delere?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-01 00:00+0300\n"
"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@ -272,11 +272,11 @@ msgstr "Samdyti:"
msgid "Fatal error"
msgstr "Kritinė klaida"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Ar tikrai norite išjungti?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
"Ar tikrai norite išjungti? Pakeitimai, padaryti po paskutinio išsaugojimo, "
"bus prarasti."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -292,27 +292,27 @@ msgstr ""
"Ar tikrai norite išjungti? Šie žemėlapiai buvo pakeisti ir visi pakeitimai, "
"padaryti po paskutinio išsaugojimo, bus prarasti:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Išjungti"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nerastas dienos-laiko redaktorius."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Keisti dalinio ID"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Pervadinti karį"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Vardas:"
@ -389,8 +389,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Neišsaugoti pakeitimai"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Ar norite išmesti visus pakeitimus, darytus žemėlapiui nuo paskutinio "
"išsaugojimo?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.9.10+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-13 01:09+0300\n"
"Last-Translator: Reinis Danne <rei4dan@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -278,11 +278,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatāla kļūda"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Vai tiešām vēlaties iziet?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
"Vai tiešām vēlaties iziet? Visas izmaiņas kartē kopš pēdējās saglabāšanas "
"tiks zaudētas."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -298,27 +298,27 @@ msgstr ""
"Vai tiešām vēlaties iziet? Sekojošas kartes tika modificētas, un visas "
"izmaiņas kopš pēdējās saglabāšanas tiks zaudētas:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Iziet"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Netika atrasts redaktora diennakts laiks."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -405,8 +405,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Nesaglabātās izmaiņas"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Vai vēlaties izmest visas izmaiņas, ko veicāt kopš pēdējās saglabāšanas?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 05:13+0100\n"
"Last-Translator: Dimitar Ilccov <mythological@t-home.mk>\n"
"Language-Team: mk\n"
@ -271,43 +271,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -384,8 +384,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.9+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:58+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -270,43 +270,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -383,8 +383,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-01 20:13+0100\n"
"Last-Translator: Hogne <haskjold@gmail.com>\n"
"Language-Team: none <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -276,43 +276,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -395,8 +395,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-27 17:53+0100\n"
"Last-Translator: Alexander van Gessel <ai0867@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <AI0867@gmail.com>\n"
@ -277,11 +277,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatale fout"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Wilt u echt afsluiten?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
"Wilt u echt afsluiten? Wijzigingen van de kaart sinds de laatste save gaan "
"verloren."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -297,27 +297,27 @@ msgstr ""
"Wilt u echt afsluiten? De volgende kaarten zijn gewijzigd en alle "
"wijzigingen sinds de laatste save gaan verloren."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Geen editor tijd-van-dag gevonden."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -404,8 +404,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Onopgeslagen wijzigingen"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Wilt u alle wijzigingen sinds u laatst de kaart opsloeg ongedaan maken?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-01 22:13+0100\n"
"Last-Translator: Paweł Jackowski <pjackowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr "Rekrutuje: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Błąd krytyczny"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Czy naprawdę chcesz wyjść?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Czy naprawdę chcesz wyjść? Zmiany mapy dokonane od ostatniego zapisu zostaną "
"utracone."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -299,27 +299,27 @@ msgstr ""
"Czy naprawdę chcesz wyjść? Te mapy zostały zmodyfikowane i wszystkie zmiany "
"od ostatniego zapisu zostaną utracone:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Wyjdź"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nie znaleziono pory dnia edytora."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Zmień ID jednostki"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Przemianuj jednostkę"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Imię:"
@ -406,8 +406,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Niezapisane zmiany"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Czy chcesz odrzucić wszystkie zmiany mapy wprowadzone od ostatniego zapisu?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.12 (wesnoth-editor)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-06 12:13+0100\n"
"Last-Translator: trewe <sjrs456@yandex.com>\n"
"Language-Team: wesn-pt-trans <wesn-pt-trans-users@lists.sourceforge.net>\n"
@ -320,12 +320,12 @@ msgid "Fatal error"
msgstr "Erro fatal"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Queres realmente sair?"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
"serão perdidas."
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -343,32 +343,32 @@ msgstr ""
"mudanças desde o último guardeamento serão perdidas:"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nenhum tempo-do-dia do editor encontrado."
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Mudar ID da unidade"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Renomear Unidade"
#
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
@ -457,8 +457,11 @@ msgstr "Mudanças não salvas"
#
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Queres descartar todas as mudanças feitas no mapa desde o último "
"guardeamento?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.9.5-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-05 22:45-0300\n"
"Last-Translator: Diego Inácio Goergen <thegoergen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Erro fatal"
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 198
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 203
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 203
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Você realmente deseja sair?"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Você realmente deseja sair?"
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 200
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 205
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 205
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 202
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 207
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 205
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 210
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 210
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Sair"
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 216
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 221
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 221
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nenhum editor tempo-do-dia encontrado."
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Nenhum editor tempo-do-dia encontrado."
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 906
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 949
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 949
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 907
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 950
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 950
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 923
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 966
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 966
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 924
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 967
# File: src/editor/editor_controller.cpp, line: 967
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -656,8 +656,11 @@ msgstr "Mudanças não salvas"
# File: src/editor/map/context_manager.cpp, line: 524
# File: src/editor/map/context_manager.cpp, line: 524
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Você quer descartar todas as mudanças feitas no mapa desde o último "
"salvamento?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-14 12:37+0100\n"
"Last-Translator: Mavorte <mavorte1@yahoo.es>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -275,43 +275,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -394,8 +394,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-10 20:11+0100\n"
"Last-Translator: Dex Stewart\n"
"Language-Team: none\n"
@ -273,43 +273,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -392,8 +392,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-11 12:20+0300\n"
"Last-Translator: Fedor Khod'kov <fkhodkov@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "Найм:"
msgid "Fatal error"
msgstr "Критическая ошибка"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Действительно хотите выйти?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
"Действительно хотите выйти? Вы потеряете все изменения, которые внесли с "
"последнего сохранения."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -308,27 +308,27 @@ msgstr ""
"Действительно хотите выйти? У вас есть несохранённые карты, все изменения в "
"них будут утрачены:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Выйти"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Редактор времени суток не найден."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Сменить ИД бойца"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ИД:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Переименовать бойца"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Имя:"
@ -405,8 +405,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Несохранённые изменения"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Вы правда хотите сбросить все изменения, которые внесли с последнего "
"сохранения карты?"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.4-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-03 19:54+0100\n"
"Last-Translator: Stanislav Hoferek <shoferek@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -273,17 +273,17 @@ msgstr "Verbovanie:"
msgid "Fatal error"
msgstr "Fatálna chyba"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Naozaj chcete skončiť?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "Naozaj chcete skončiť? Stratíte zmeny od posledného uloženia mapy."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -291,27 +291,27 @@ msgstr ""
"Naozaj chcete skončiť? Nasledujúce mapy boli zmenené, a všetky zmeny od "
"posledného uloženia sa stratia:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Koniec"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nenašiel sa rozvrh dňa pre editor."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Zmeň ID jednotky"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Premenovať jednotku"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Meno:"
@ -388,8 +388,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Neuložené zmeny"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Chcete zrušiť všetky zmeny v mape od posledného uloženia?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ed-sl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-14 14:56+0100\n"
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
"Language-Team: sl\n"
@ -276,43 +276,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Usodna napaka"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Izhod"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -402,8 +402,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Кобна грешка"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Желите ли заиста да напустите?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Желите ли заиста да напустите? Измене на мапи од последњег уписа биће "
"изгубљене."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"последњег уписа биће изгубљене:"
# наслов
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Напуштање"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Нема доба дана у уређивачу."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -410,8 +410,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Несачуване измене"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Желите ли да одбаците све измене над мапом од последњег уписа?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Кобна грешка"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Желите ли заиста да напустите?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Желите ли заиста да напустите? Измјене на мапи од посљедњег уписа биће "
"изгубљене."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"посљедњег уписа биће изгубљене:"
# наслов
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Напуштање"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Нема доба дана у уређивачу."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -410,8 +410,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Несачуване измене"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Желите ли да одбаците све измјене над мапом од посљедњег уписа?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Kobna greška"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Želite li zaista da napustite?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Želite li zaista da napustite? Izmjene na mapi od posljednjeg upisa biće "
"izgubljene."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"posljednjeg upisa biće izgubljene:"
# наслов
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Napuštanje"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nema doba dana u uređivaču."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -410,8 +410,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Nesačuvane izmene"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Želite li da odbacite sve izmjene nad mapom od posljednjeg upisa?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-30 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Kobna greška"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Želite li zaista da napustite?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Želite li zaista da napustite? Izmene na mapi od poslednjeg upisa biće "
"izgubljene."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -300,27 +300,27 @@ msgstr ""
"poslednjeg upisa biće izgubljene:"
# наслов
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Napuštanje"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Nema doba dana u uređivaču."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -410,8 +410,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Nesačuvane izmene"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "Želite li da odbacite sve izmene nad mapom od poslednjeg upisa?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-25 04:55+0100\n"
"Last-Translator: Niklas Bolmdahl <niklas.spamfilter@karragard.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
@ -279,11 +279,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Allvarligt fel"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Vill du verkligen avsluta?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
"Vill du verkligen avsluta? Ändringar i kartan sedan den senast sparats "
"kommer att förloras."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -299,27 +299,27 @@ msgstr ""
"Vill du verkligen avsluta? Följande kartor har modifierats och alla "
"ändringar sedan de senast sparats kommer att förloras."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Ingen tid-på-dan för editorn hittades."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -406,8 +406,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Osparade ändringar"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Vill du överge alla ändringar du har gjort i kartan sedan den senast "
"sparades?"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1.2+dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-08 07:52-0000\n"
"Last-Translator: Joset Anthony Zamora <eradicus_kee@yahoo.ca>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -273,43 +273,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -392,8 +392,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-23 19:16+0200\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <wesnoth-tr@googlegroups.com>\n"
@ -276,11 +276,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Ölümcül hata"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Gerçekten çıkmak istiyor musunuz?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
"Gerçekten çıkmak mı istiyorsunuz? Son kayıttan beri yaptığınız "
"değişiklikleri kaybedeceksiniz."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -296,27 +296,27 @@ msgstr ""
"Gerçekten çıkmak mı istiyorsunuz? Son kayıttan beri yaptığınız tüm "
"değişiklikleri kaybedeceksiniz. Değiştirdiğiniz haritalar:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Çık"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Bir vakit düzenleyici yok."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -403,8 +403,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Kaydedilmemiş Değişiklikler"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Son kayıttan beri haritada yaptığınız değişiklikleri iptal etmek mi "
"istiyorsunuz?"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Igor Paliychuk <mansonigor@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -278,11 +278,11 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "Критична помилка"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Ви точно хочете вийти?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
"Ви точно хочете вийти? Зміни, внесені після останнього збереження будуть "
"втрачені."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -298,27 +298,27 @@ msgstr ""
"Ви точно хочете вийти? Наступні карти були змінені, і всі зміни, внесені "
"після останнього їх збереження будуть втрачені:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Вийти"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Редактора часу доби не знайдено."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -405,8 +405,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Незбережені зміни"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Ви дійсно хочете відкинути всі зміни, які внесли від часу останнього "
"збереження карти?"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 21:43+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -269,11 +269,11 @@ msgstr "Tuyển quân: "
msgid "Fatal error"
msgstr "Lỗi nghiêm trọng"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "Bạn có thực sự muốn thoát không?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
"Bạn có thực sự muốn thoát không? Các thay đổi trong bản đồ kể từ lần lưu "
"cuối cùng sẽ bị mất."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
@ -289,27 +289,27 @@ msgstr ""
"Bạn có thực sự muốn thoát không? Các bản đồ sau đã bị sửa đổi và mọi thay "
"đổi kể từ lần lưu cuối cùng sẽ bị mất:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "Thoát"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "Không tìm thấy thời điểm trong ngày của trình hiệu chỉnh."
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "Thay đổi định danh đơn vị"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "Định danh:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "Đổi tên đơn vị"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "Tên:"
@ -386,8 +386,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Thay đổi không được lưu"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
"Bạn có thực sự muốn loại bỏ tất cả các thay đổi bạn đã thực hiện với bản đồ "
"kể từ lần lưu cuối cùng không?"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.cpp.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# wesnoth-editor.wml.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -282,43 +282,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -395,8 +395,7 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr ""
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-1.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 13:09+0800\n"
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wesnoth Simplified Chinese Team\n"
@ -275,44 +275,44 @@ msgstr "征募:"
msgid "Fatal error"
msgstr "严重错误"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "您真的想退出吗?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "您真的想退出吗?上次保存之后对地图所作的修改将会全部丢失。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr ""
"您真的想退出吗?以下地图已经被修改,上次保存之后所作的修改将会全部丢失:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "退出"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "没有找到编辑器的时段设置。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr "变更单位ID"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr "ID"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr "单位重命名"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr "名字:"
@ -389,8 +389,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "未保存的更改"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "您想要放弃上次保存之后所作的修改吗?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.1+cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:06-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-17 11:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-07 15:14+0800\n"
"Last-Translator: 楊綮銘 <steven2880@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Traditional <steven2880@gmail.com>\n"
@ -277,43 +277,43 @@ msgstr ""
msgid "Fatal error"
msgstr "嚴重錯誤"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:207
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
msgid "Do you really want to quit?"
msgstr "您確定要退出嗎?"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:209
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
msgid ""
"Do you really want to quit? Changes in the map since the last save will be "
"lost."
msgstr "您確定要退出嗎?對地圖所作的更動將遺失。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:211
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:213
msgid ""
"Do you really want to quit? The following maps were modified and all changes "
"since the last save will be lost:"
msgstr "您確定要退出嗎?以下地圖已修改,而對地圖所作的更動將遺失:"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:214
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:216
msgid "Quit"
msgstr "離開"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:225
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:227
msgid "No editor time-of-day found."
msgstr "沒有找到時間編輯器。"
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1099
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1101
msgid "Change Unit ID"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1100
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1102
msgid "ID:"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1116
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1118
msgid "Rename Unit"
msgstr ""
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1117
#: src/editor/controller/editor_controller.cpp:1119
msgid "Name:"
msgstr ""
@ -400,8 +400,11 @@ msgid "Unsaved Changes"
msgstr "未儲存的更動"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:676
msgid ""
"Do you want to discard all changes you made to the map since the last save?"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Do you want to discard all changes you made to the map since the last "
#| "save?"
msgid "Do you want to discard all changes made to the map since the last save?"
msgstr "您確定要放棄所有對地圖的更動?"
#: src/editor/map/context_manager.cpp:773

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more