updated Chinese (Simplified) translation

(cherry-picked from commit 5f201e17f0)
This commit is contained in:
Nils Kneuper 2018-04-11 20:27:59 +02:00
parent 16535c3355
commit 97f5969719

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wesnoth-1.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-27 04:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 18:59+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-10 21:49+0800\n"
"Last-Translator: CloudiDust <cloudidust@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wesnoth Simplified Chinese Team\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -8251,13 +8251,13 @@ msgstr[1] "$number|伤害"
msgid "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span> strike"
msgid_plural "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span> strikes"
msgstr[0] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>打击数"
msgstr[1] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>打击数"
msgstr[1] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>打击数"
#. TRANSLATORS: Current value for WML code set_attacks, documented in https://wiki.wesnoth.org/EffectWML
#: src/units/attack_type.cpp:383
msgid "$number strike"
msgid_plural "$number strikes"
msgstr[0] "$number|打击"
msgstr[0] "$number|打击"
msgstr[1] "$number|次打击"
#. TRANSLATORS: Current value for WML code set_accuracy, documented in https://wiki.wesnoth.org/EffectWML
@ -8285,14 +8285,14 @@ msgstr "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>格挡"
msgid "$number movement point"
msgid_plural "$number movement points"
msgstr[0] "$number|移动力"
msgstr[1] "$number|移动力"
msgstr[1] "$number|移动力"
#. TRANSLATORS: Current value for WML code increase_movement, documented in https://wiki.wesnoth.org/EffectWML
#: src/units/attack_type.cpp:429
msgid "<span color=\"$color\">$number_or_percent movement</span> point"
msgid_plural "<span color=\"$color\">$number_or_percent movement</span> points"
msgstr[0] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>移动力"
msgstr[1] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>移动力"
msgstr[1] "<span color=\"$color\">$number_or_percent</span>移动力"
#: src/units/types.cpp:545 src/units/types.hpp:181
msgid "chaotic"