Fix some poor usage that would probably have led to translation mistakes.

This commit is contained in:
Eric S. Raymond 2009-01-07 17:27:02 +00:00
parent b3b98fd647
commit 97e6f5a745
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -340,7 +340,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Helicrom
message= _ "No one here is in a position to be dispensing moral judgments. Regardless, you cannot overestimate the value of the service you have performed here today. I will help you to the utmost of my ability."
message= _ "No one here is in a position to be dispensing moral judgments. Regardless, you have done great service to us today, and we owe you a debt. I will help you to the utmost of my ability."
[/message]
[message]
speaker=Helicrom

View file

@ -155,7 +155,7 @@
[/message]
[message]
speaker=Baldras
message= _ "The garrison. The towers of Halstead are more than a garrison, nephew, they are a fortress. They used to protect this area from the enemies of Wesnoth; I never imagined they would house the enemies of Wesnoth."
message= _ "The garrison. The towers of Halstead are more than a garrison, nephew, they are a fortress. They used to protect this area from the enemies of Wesnoth; I never imagined they would house its enemies."
[/message]
{NAMED_LOYAL_UNIT 1 Dragoon 11 1 (Pitcher) ( _ "Pitcher")}